Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    ...** ตามมา จะพาไปเที่ยว สวนขี้เกียจสไตล์ชาวปกาเกอะญอของ.." พะตีจอนิ โอ่โดเชา หรือ ลุงจอนิ"..


    จะช้าอยู่ใย ไปกันเลยดีกว่า

    ๐๐๐ พะตีจอนิ เจ้าตำรับ ส ว น ขี้ เ กี ย จ ๐๐๐

    ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ชายสูงอายุร่างสันทัดที่เดินกระฉับกระเฉงนำหน้าฉันคงจะชื่อ “เจแปนนิช” แต่ด้วยความผิดพลาดในเรื่องภาษาทำให้ท่านได้ชื่อว่า “จอนิ”

    “ลุงเกิดในวันที่ทหารญี่ปุ่นมาเต็มบ้านเลย ชาวปกาเกอะญอจะตั้งชื่อลูกตามแขกที่มาเยี่ยมบ้าน นี่ถ้าลูกๆ นักศึกษามาแล้วบ้านไหนเกิดลูก เด็กจะได้ชื่อนักศึกษา ไม่ก็จะตั้งชื่อตามใครซักคน”

    “พอลุงเกิดมาแม่ลุงก็ตั้งชื่อว่าแจแปนิช แต่พอไปแจ้งเกิดที่อำเภอ เขาเขียนชื่อลุงเป็นจอนนี่ จอห์นนี่แบบฝรั่งเลย ลุงเลยไปเปลี่ยนเป็นจอนิ”

    พะตีเล่าถึงที่มาของชื่อ ย้อนไปถึงสมัยสงครามโลกครั้งที่ ๒ ช่วงเวลาที่ทหารญี่ปุ่นเคลื่อนทัพผ่านประเทศไทยไปพม่า

    พะตี แปลว่า ลุง

    แก้ไขเมื่อ 13 ก.ย. 51 22:57:08

     
     

    จากคุณ : คนดง คนเดิม - [ 13 ก.ย. 51 22:20:16 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom