PANTIP.COM : J7348463 แจก...เมล็ด ชงโคดอกเหลือง สวยถูกใจ [ต้นไม้]

ความคิดเห็นที่ 49

ชื่อชงโคดอกเหลืองเป็นชื่อสามัญทางการที่ถูกต้องแล้วครับ

ชงโคดอกเหลือง Bauhinia tomentosa จริงๆ แล้วก็คือโยทะกาและพญากาหลงทั้งคู่ครับ เค้าคือชงโคชนิดเดียวกัน เพียงแต่ต่างกันตรงแต้มม่วง และแต้มม่วงนี่เองเป็นตัวที่ทำให้เค้าเปลี่ยนสีได้ครับ

คุณBaimai ได้เคยอธิบายและยกตัวอย่างเปรียบเทียบกับ "ดอกกล้วยไม้บางชนิดเช่นหวายเหลืองจันทบูร Dendrobium friedericksianum ที่มีพันธุ์ที่มีแต้มดำและดอกเหลืองล้วน"

จากคุณ : กะได -

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

กาหลง ชงโค โยทะกา เป็นชื่อที่มีมานานมาก และเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่าเป็นไม้อยู่ในกลุ่มที่มีใบแฝดเหมือนๆ กัน อีกทั้งยังมีปรากฏอยู่ในวรรณคดีไทยหลายต่อหลายเรื่อง

สำหรับกาหลงคงไม่มีปัญหา เพราะมีอยู่เพียงต้นเดียวชื่อเดียว

ชงโคล่ะ ปัจจุบันเรารู้จักกันแต่ชงโคฮ่องกง ชงโคออสเตรเลีย แล้วยังมีชงโคดอกเหลืองโผล่ขึ้นมาอีก แล้วชงโคจริงๆ ล่ะมันหายไปไหน ชงโคตามชื่อเดิมจริงๆ ก็คือไม้ที่มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเสี้ยวดอกแดงนั่นเอง

โยทะกาล่ะ ในบรรดาไม้ทั้ง 3 ชนิดนี้ โยทะกาดูจะมีปัญหามากที่สุดและคนรู้จักน้อยที่สุด ต้นที่รู้จักกันดีก็คือโยทะกาเลื้อย หรือโยทะกาเพลิง ไม้เถาที่เปลี่ยนสีดอกได้ซึ่งมีอยู่ต้นเดียวนั่นเอง แล้วโยทะกาจริงๆ ล่ะก็คือต้นที่คุณกะไดบอกว่าชื่อทางการคือชงโคดอกเหลืองนั่นเอง

จะเห็นได้ว่าไอ้ชื่ออย่างเป็นทางการของคุณกะไดนี่แหละที่มันเป็นตัวต้นเหตุทำให้ชาวบ้านทั่วไปฟังแล้วพลอยสับสนกันไปหมด ชาวบ้านเค้าเรียกชงโคมาแต่ไหนแต่ไรก็ไปเรียกเสี้ยวดอกแดง ต้นที่เค้าเรียกโยทะกากันทั่วบ้านทั่วเมืองก็ไปเรียกชงโคดอกเหลือง ต้นที่กลายพันธุ์จากโยทะกาซึ่งชาวบ้านเค้าก็เรียกชื่อให้มันเห็นความแตกต่างออกไปว่าพญากาหลงก็ยังคงเรียกชงโคดอกเหลืองอยู่นั่นเอง

ด้วยเหตุดังนี้ ตาเชยจึงบอกชื่อที่ชาวบ้านเค้าใช้เรียกกันอยู่ทั่วไปจริงๆ เพื่อไม่ไห้ฟังดูแล้วมันสับสนปนเปกันไปหมด ส่วนใครจะเห็นด้วยหรือไม่ประการใด ต้องการใช้ชื่อไหนนั่นก็สุดแล้วแต่ท่านละกัน

จากคุณ : ตาเชย - [ 23 ธ.ค. 51 10:28:05 ]