ความคิดเห็นที่ 1 รูปถ่ายคู่ กับ หินกลิ้ง สังเกตว่า ช่วงระหว่างหน้าผาก กะหู ของลูกโป่งจะกว้างมาก จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 11:40:50 ]

ความคิดเห็นที่ 2 รูปด้านข้าง ของลูกโป่ง หัวจะโหนกออกมาข้างหน้า จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 11:42:51 ]

ความคิดเห็นที่ 3 หินกลิ้งเป่งห่วงลูกโป่ง นะ จะร้องหากันตลอด ถ้าถูกจับแยกจากกัน จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 11:46:50 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เด๋ว อาทิตย์ หน้า คุณหมอนัดดูอาการอีกครั้ง ไม่รู้จะได้ X-ray หรือเปล่า ทั้งกังวล ทั้งกลัว  มองหน้า ลูกโป่ง แล้ว ก็ แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 52 11:54:00 จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 11:49:34 ]

ความคิดเห็นที่ 5 อยากเห็นเค้าทั้ง 2 เติบโต ไปพร้อมๆกันจังเลย จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 11:51:15 ]

ความคิดเห็นที่ 6 เหอๆๆๆ ไม่เคยได้ยินว่ะเเก เต่ใหญ่จรงๆๆด้วย กลมเน้งเลย ขขอให้ไม่เป้นอะไรร้ายเเรงเน้อ จากคุณ : mayvie - [ 23 ก.พ. 52 11:56:10 ]

ความคิดเห็นที่ 7 แล้วเขาจะเป็นไรไหมอ่ะ เอาใจช่วยน่ะ ขออย่าให้เขาเป็นอะไรเลยน่ะ จากคุณ : แม่เสือ - [ 23 ก.พ. 52 11:56:28 A:58.9.177.42 X: TicketID:123967 ]

ความคิดเห็นที่ 8 แต่น่ารักทั้งคู่เลยนะ จากคุณ : เบรานิ่ง - [ 23 ก.พ. 52 11:58:41 ]

ความคิดเห็นที่ 9 น่ารักอ่ะ สามสีด้วย จากคุณ : บออัวบัว (Marveloustly) - [ 23 ก.พ. 52 12:08:34 ]

ความคิดเห็นที่ 10 น่ารักมากเลย......ทั้งคู่ ขอให้น้องลูกโป่งปลอดภัย นะ.......... จากคุณ : แม่โทนี่ - [ 23 ก.พ. 52 12:09:21 ]

ความคิดเห็นที่ 11 อูยยย ขอให้น้องไม่เป็นอะไรมากนะคะ น่ารักมากๆ จากคุณ : gibgabgoogee - [ 23 ก.พ. 52 12:11:24 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ขอให้เปนแค่โรคหัวโตที่ทำให้น่ารักขึ้นแค่นั้นน๊า อย่าเปนไรมาก จากคุณ : fishmeaw - [ 23 ก.พ. 52 12:17:07 ]

ความคิดเห็นที่ 13 อืม....ขอให้เป็นแบบว่า หัวโตสมองเยอะเลยฉลาดมากๆนะ นะ น่ารักมากมายเลยอ่ะเราก็ไม่รู้ว่าผิดแปลกตรงใหนเนอะ จากคุณ : hedaeko_don - [ 23 ก.พ. 52 12:26:25 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ขอให้ไม่เป้นอะไรนะค่ะ น่ารักทั้งคู่เลย จากคุณ : honeybfit - [ 23 ก.พ. 52 12:41:22 ]

ความคิดเห็นที่ 15 น้องน่ารักอ่าคะ ขอให้น้องไม่เป็นไรมากนะคะ จากคุณ : siripa007 - [ 23 ก.พ. 52 12:48:44 ]

ความคิดเห็นที่ 16 หน้าตาท่าทางน่าเอ็นดูมาก อยากเห็นทั้งคู่เติบโตไปพร้อม ๆ กัน หวังว่าคงไม่เป็นอะไรนะ หินกลิ้งดูแลและเอาใจช่วยน้องด้วยนะ จากคุณ : One LoVe Family - [ 23 ก.พ. 52 12:50:15 ]

ความคิดเห็นที่ 17 เป็นงัยอ่ะ  หัวบาตร......ถ้ายังงัยมา update ให้ด้วยนะค่ะ  จะได้เป็นความรู้แก่บรรดาทาสแมวทั้งหลาย  และขอให้ไม่เป็นอะไรมากนะค่ะ  ขอให้มีทางรักษาให้หายนะค่ะ (แล้วดูรูปที่ คห. 3 ดิ   เพื่อนมานยังจะไปตบหัวเค้าอีก  ปูดอยู่แล้ว  แกล้งกันนิหว่า ???? ) จากคุณ : Pledui - [ 23 ก.พ. 52 12:56:00 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ขอให้ไม่เป็นอะไรนะ .. จากคุณ : hilary pee - [ 23 ก.พ. 52 13:30:30 ]

ความคิดเห็นที่ 19 " คุณหมอบอกว่า ลูกโป่งเป็นแมวหัวบาตร " หมอบอกแค่เนี้ยเหรอ?   .. หวังว่าคงไม่ใช่โรคร้ายแรงนะ.. ขอให้ไม่เป็นไรครับ.. จากคุณ : i_santi - [ 23 ก.พ. 52 13:35:45 ]

ความคิดเห็นที่ 20 หัวบาตร = ปัญญาอ่อนหรือเปล่าคะ แบบเด็กหัวบาตรอะไรอย่างงี้ ถ้าใช่นี่ หมอใช้ภาษาโบราณมากๆเลยนะ ^___^ ขอให้ลูกโป่งไม่เป็นอะไรมากนะคะ หัวอาจจะโตเพราะเป็นเด้กลูกครึ่งก็ได้ แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 52 13:38:16 จากคุณ : ... (Auntie DEE) - [ 23 ก.พ. 52 13:37:31 ]

ความคิดเห็นที่ 21 หัวบาตรเพราะอะไรอ่ะพี่หน่อย หมอบอกสาเหตุมั้ย โรคนี้เคยได้ยินแต่ในคน เข้าใจว่าเพราะมีน้ำอยู่ในหัว ไม่รู้ถูกต้องไหม แต่กะแมวนี่ไม่มีความรู้เลย ยังไงก็เป็นกำลังใจให้นะพี่ ดูท่าทางน้องแข็งแรงมากๆ ไม่น่าจะเป็นอะไร สู้ๆ จากคุณ : แคท (Pussy_kittycat) - [ 23 ก.พ. 52 13:47:20 ]

ความคิดเห็นที่ 22 น่ารักทั้งคู่เลยอ่ะ ขอให้ลูกโป่งอย่าเป็นอะไรมากนะ จากคุณ : ขาหมูแฮม - [ 23 ก.พ. 52 14:36:28 ]

ความคิดเห็นที่ 23 น่ารักทั้งคู่เลยอ่ะ  อย่าเป็นอะไรร้ายแรงเลยนะคะ จากคุณ : Clouseau - [ 23 ก.พ. 52 15:23:45 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ขอให้ไม่ได้เป็นอะไรร้ายแรงนะคะ น้องน่ารักมากๆเลย จากคุณ : แม่ค๊อกเกอร์ - [ 23 ก.พ. 52 15:24:08 ]

ความคิดเห็นที่ 25 อย่ากลัวกับอะไรข้างหน้าที่จะเกิดขึ้น ทุกอย่างมีสองด้านเสมอ และเรื่องนี้ก็เช่นเดียวกัน หน่อยจะเป็นที่มีความรู้เรื่องแมวหัวบาตรกว่าใคร เป็นกำลังใจให้นะจ๊ะ .. จากคุณ : วชิรา - [ 23 ก.พ. 52 15:50:43 ]

ความคิดเห็นที่ 26 มันจะเหมือนคนหรือเปล่า แบบเป็นแมวมีพัฒนาทางสมองช้า คงไม่เป็นไรมั่งค่ะ ทำใจดี ๆ ไว้ จากคุณ : มนชิจัง - [ 23 ก.พ. 52 15:57:12 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ขออนุญาตแปลจากลิ้งค์ที่พี่หน่อยให้มานะคะ Hydrocephalus (โรคหัวบาตร) คือโรคเกี่ยวกับระบบประสาทคือมีน้ำในสมอง (CSF) มากกว่าปกติ สัตว์ทั้งเพศผู้และเพศเมียสามารถเป็นได้ โรคหัวบาตรนี่สามารถเห็นได้ชัดในสัตว์ที่มีอายุน้อย คือต่ำกว่า 18 เดือน หรืออาจสังเกตเห็นได้ในสัตว์อายุมาก ประมาณ 16 ปีขึ้นไป น้ำในสมองนี้ตามปกติจะอยู่ภายในสมอง มันมีหน้าที่ห่อหุ้ม ป้องกันและไหลเวียนผ่านส่วนต่างๆของเนื้อสมอง แล้วมันจะถูกดูดเข้าสู่ระบบการไหลเวียนต่อไป ในสัตว์อายุน้อย น้ำในสมองสามารถสะสมอยู่ภายในเนื้อสมองทำให้บริเวณกระหม่อม (บริเวณกระโหลกศีรษะที่เนื้อเยื่อยังไม่ติดกันดี) ปูดโปน กระดูกของกระโหลกศีรษะนั้นอ่อนและสามารถขยายใหญ่ได้เนื่องจากปริมาตรและแรงดันเพิ่มขึ้นจนทำให้หัวกะโหลกดูเหมือนเป็นรูปโดม บริเวณตำแหน่งตาในเบ้าตาก็จะหันเหผิดปกติ จะสามารถสังเกตเห็นเนื้อเยื่อชั้นนอกสีขาวๆในลูกตาตรงบริเวณหัวตาใกล้ๆจมูก สาเหตุของการเกิดโรคหัวบาตรนั้น ในสัตว์อายุน้อยๆนั้นเกิดจากความผิดปกติแต่กำเนิด การติดเชื้อขณะอยู่ในมดลูกหรือขณะแรกเกิด แผลที่เกิดขณะแรกคลอด และเนื้องอกในระบบประสาทส่วนกลาง สาเหตุหลักของโรคนี้ที่เกิดในสัตว์อายุน้อยก็คือความผิดปกติแต่กำเนิด สัตว์พันธุ์เล็กๆมีโอกาสเสี่ยงที่จะเกิดโรคสูงที่สุด เมื่อไรก็ตามที่สัตว์ที่อายุมากแล้วเกิดเป็นโรคหัวบาตร จะไม่มีสัญญาณภายนอกอะไรบ่งบอกได้ว่ามันเป็นโรค จนกว่ากระดูกกระโหลกศีรษะจะถูกเชื่อมติดกันแล้ว อาการที่บ่งบอกว่าเป็นโรคหัวบาตรนั้นผันแปรไปตามสาเหตุของโรค, อายุในขณะที่เป็นโรค, และระดับของเนื้อเยื่อสมองที่ถูกทำลาย ไม่รู้ช่วยได้หรือเปล่า พยายามแปลไปอย่างมั่วเลยอ่ะ พี่หน่อย จากคุณ : ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ - [ 23 ก.พ. 52 16:29:23 ]

ความคิดเห็นที่ 28 หมอวินิจฉัยมาแล้วว่าน้องเป็น งั้นข้ามไปแปลวิธีการรักษาเลยนะคะ วิธีการรักษา เป้าหมายของการรักษาคือการลดหรือป้องกันไม่ให้เนื้อสมองถูกทำลายจากการไหลเวียนน้ำในสมอง การรักษาอาจจะทำได้ดังนี้ (ขึ้นอยู่กับความรุนแรงของโรคด้วย) - ให้ยาเพื่อลดการเกิดขึ้นของน้ำในสมองและเพิ่มการระบายน้ำในสมองให้ถูกดูดเข้าสู่ระบบการไหลเวียนของร่างกาย - รักษาโดยผ่าตัด ซึ่งอาจรวมไปถึงการผ่าเอาสิ่งที่ไปกีดขวางการระบายน้ำในสมองออก - การป้องกันการบาดเจ็บจากการตกจากที่สูงหรือการที่ความดันเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว - หลังจากรักษาแล้วก็ต้องพาสัตว์มาตรวจเป็นประจำตลอดอายุขัย เพื่อดูว่าสมองถูกทำลายมากกว่าเดิมหรือไม่ เพื่อทำการรักษาต่อไป ศัพท์เทคนิคเยอะมาก จะพยายามแปลต่อไปนะคะ ถ้าจะเอาอันที่แปลข้ามไปก็บอกเน้อ จากคุณ : ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ - [ 23 ก.พ. 52 16:38:47 ]

ความคิดเห็นที่ 29 หน่อย เค้าว่า เปลี่ยนชื่อลูกโป่งเป็นอย่างอื่นไหม เช่น ลูกเหล็ก จะได้ดูแข็งแรง อดทน บึกบึนหน่อยอ่ะ จากคุณ : black kitty - [ 23 ก.พ. 52 16:41:50 ]

ความคิดเห็นที่ 30 สรุปคือต้องระวังไม่ให้หัวเค้ากระแทกนะคะพี่หน่อย สู้ๆนะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ ลองวินิจฉัยเพิ่มดู เค้าอาจจะไม่ได้เป็นหนักก็ได้ค่ะ จากคุณ : ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ - [ 23 ก.พ. 52 16:42:46 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ขอให้แข็งแรงโดยไวนะ  ลูกโป่งและหินกลิ้ง... ... จากคุณ : โออาอิชิ - [ 23 ก.พ. 52 16:48:13 ]

ความคิดเห็นที่ 32 มาแปลฮับ เกลามาจากคำแปลของ yahoo ฮับ Hydrocephalus เป็นโรคทางประสาทวิทยา เนื่องจาก,uการสะสมของ ของเหลวในระบบสมองที่มีมากเกินไป โรคนี้มักจะเกิดกับสัตว์ทีมีอายุน้อยกว่า 18 เดือน หรือสัตว์ที่มีอายุมากกว่า 6 ปีขึ้นไป รูปแบบลักษณะของกะโหลกศรีษะจะผิดปกติ โดยที่กะโหลกจะอ่อนและขายาออก อันเนื่องมาจากการสะสมของ ของเหลว. โรคนี้ส่วนใหญ่เกิดจากความผิดปกติของพันธุกรรม จากคุณ : jurairat9957 - [ 23 ก.พ. 52 16:52:21 ]

ความคิดเห็นที่ 33 อุ้ย มีคนแปลแล้ว อิอิ สู้ๆค่ะ จากคุณ : jurairat9957 - [ 23 ก.พ. 52 16:54:02 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ขอให้ลูกโป่งไม่เป็นอะไรมากนะลูกนะ แม่มานเปลี่ยนชื่อเอาเคล็ดหน่อยนะคะ จากคุณ : ติรติรา - [ 23 ก.พ. 52 18:19:23 ]

ความคิดเห็นที่ 35 ขอบคุณ น้องอั้ม  ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ ที่มาแปลให้นะจ๊ะ แล้วก็ขอบคุณเพื่อนๆ ทุกคนด้วยฮะ ที่มาอวยพรให้ลูกโป่งไม่เป็นไร ตอนนี้ ก็ ต้องคอยสังเกตอาการ ว่ามีการชัก หรือเดินหมุนเป็นวงกลม หรือซึมมากๆ หัวโตกว่าเดิมมั้ย หรือมีอาการผิดปกติอย่างอื่นอีกมั้ย ไว้ อาทิตย์ที่จะถึงนี้ พบคุณหมอแล้ว จะมารายงานผลเพิ่มเติมนะฮะ ขอบคุณแทนลูกโป่งมากๆ เลยฮะ จากคุณ : ++SaNoyNa++ - [ 23 ก.พ. 52 19:28:40 ]

ความคิดเห็นที่ 36 มะอยากจะพูดเลยแต่ว่า เหนคห. 20 Auntie DEE แล้วจี๊ดมากๆ คือแบบว่าคุณไม่ทราบคำว่าหัวบาตรจิงๆแปลว่าอะไร แต่ไปว่าหมอที่เค้าพูดคำนี้ว่าใช้คำโบราณ หัวบาตร หมายถึงหัวโต ในทางการแพทย์หมายถึงเด็กที่มีน้ำอยู่ในช่องกระโหลกศีรษะค่ะ  ไม่ได้หมายถึงปัญญาอ่อน เข้าใจใหม่ซะด้วย หรือภาษาอังกฤษเรียกว่า hydrocephalus ค่ะ ของแมวนี่เข้าใจว่าน่าจะหมายความอย่างเดียวกัน แต่สาเหตุนี่ไม่แน่ใจว่าเปนทางพันธุกรรมรึป่าว จากคุณ : docsis - [ 23 ก.พ. 52 19:40:21 ]

ความคิดเห็นที่ 37 สังเกตอาการ - อารมณ์แปรปรวน - ร้องผิดปกติ - ขี้ตื่นตกใจ - ไม่ค่อยฉลาดเท่าไร ประมาณว่าพัฒนาการช้ามาก - ไม่รู้สึกตัว - เป็นลม - การมองเห็น การได้ยินเสื่อมสภาพ - กล้ามเนื้อหดเกร็ง เดินงุ่มง่าม - เดินหมุนเป็นวงกลม - หัวบวม เอียงๆ หรือเบี้ยว - การเคลื่อนไหวของดวงตาผิดปกติ จากคุณ : ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ - [ 23 ก.พ. 52 21:13:32 ]

ความคิดเห็นที่ 38 ขอให้น้องโป่ง ( บอลลูน) ไม่เป็นไรนะคะ  ...... พี่หน่อยก็อย่าเพิ่งท้อนะคะ  สู้ๆๆ ขอให้น้องๆ เเข็งแรงๆ แต่ถึงน้องจะหัวโตไปหน่อย แต่ก้อน่ารักเน้ออออ จากคุณ : >>แมวน้อย-นักเดินทาง<<< - [ 23 ก.พ. 52 23:40:39 ]

ความคิดเห็นที่ 39 น้องทั้งสองน่ารักมากเลย  ขอให้น้องไม่เป็นอะไรนะคะ จากคุณ : หยกบัว - [ 24 ก.พ. 52 00:17:20 ]

ความคิดเห็นที่ 40 โห  เด็กๆโชคดีเนอะที่ได้ไปอยู่กะพี่หน่อย   วันนั้นหนูดีจะเอาลูกโป่งมาแล้ว  แต่เห็นเค้าตื่นๆ  เลยเป็นนุ้งบราวน์แทน     พี่อี๊ด    พีอี๊ดกับพี่ปิ๊กแล้วก็หนูดีไม่ใครคนนึงต้องเหยียบโดนหัวลูกโป่งแน่เรยยยยยยยยยยย   (วันนั้นหาเค้านานมาก   แอบจับหินกิ้งได้ก่อง) ยังไงก็ของให้โป่งแข็งแรงไวๆนะลูก พี่หน่อยเปลี่ยนชื่อเอาเคล็ดดีมั๊ยค่ะค่ะ   ลูกยุบ  ลูกเหล็ก แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 52 02:40:48 จากคุณ : petite_witch - [ 24 ก.พ. 52 01:55:38 ]

ความคิดเห็นที่ 41 รับทราบค่ะ คุณ docsis แต่คงไม่ไปแก้ข้อความที่ความเห็นนั้น เผื่อใครมาเห็นจะได้เข้าใจว่าเราทำอะไรผิดและพูดอะไรไป และขอโทษหากความเห็นเราไปกระทบจิตใจหมอหรือใครๆด้วยความจริงใจและเคารพค่ะ ส่วนข้างล่างนี่ถึงคุณ docsis โดยเฉพาะ เราใช้คำว่า "ถ้า" นะคะ "ถ้า"  และหลังประโยคนั้นของเรา เราใส่สัญลักษณ์ "^___^" เข้าไปด้วย เพื่อบ่งบอกว่า เราไม่ต้องการจะ offence อารมณ์หรือความรู้สึกของใคร อย่างไรก็ตาม ขอโทษด้วย หากแม้ว่าเราจะใช้ทั้งคำว่า "ถ้า" และ สัญลักษณ์ "^___^" แล้ว มันก็ยังไป offence อารมณ์หรือความรู้สึกของคุณ เรื่องบางเรื่องมันเป็นประสบการณ์การรับรับรู้ของแต่ละคน เราพูดอยู่บนประสบการณ์การรับรู้ของเรา และะอันนี้ก็อยู่บนการรับรู้ของเราด้วยว่า ประโยค "เข้าใจใหม่ซะด้วย" ของคุณ สำหรับเราไม่น่ารักเอาเสียเลย ท้ายสุด ขอให้ลูกโป่งหายไวๆ แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 52 07:19:56 จากคุณ : ... (Auntie DEE) - [ 24 ก.พ. 52 07:05:19 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ขอให้น้องลูกโป่งไม่เป็นอะไรนะคะพี่หน่อย ขอให้เค้าเติบโตไปพร้อมกะหินกลิ้งอย่างมีความสุข เป้นกำลังใจให้พี่หน่อยนะคะ จากคุณ : Rikan - [ 24 ก.พ. 52 09:08:54 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ขอให้ไม่เป็นอะไรมากนะลูกโป่ง จากคุณ : your_natty - [ 24 ก.พ. 52 09:57:20 ]

ความคิดเห็นที่ 44 ลูกโป่ง สู้....สู้ น้องหน่อย สู้....สู้ โรคในน้องแมวเนี่ยะ ไม่ทราบเลยแฮะ เดี๋ยวไปค้นคว้าก่อนนะ แล้วจะมา เล่าสู่กันฟัง จากคุณ : พี่เปิ้ล/น้องปาล์มมี่ (chanoksupang) - [ 24 ก.พ. 52 10:54:41 ]

ความคิดเห็นที่ 45 แมวงอกอีกแล้วเหรอหน่อย  น่ารักอ่ะ  หินกลิ้งนี่เป็นลูกกลิ้งกลับมาเกิดป่ะ (ขอให้น้องทั้งสองแข็งแรงจ๊ะ) จากคุณ : benjamam - [ 24 ก.พ. 52 11:09:50 ]

ความคิดเห็นที่ 46 เอาใจช่วยจ้าหน่อย จากคุณ : sawkitty - [ 24 ก.พ. 52 11:39:57 ]

ความคิดเห็นที่ 47 ว่าแล้วเชียว ตั้งแต่วันแรกที่เจอ ทำไมหัวโตผิดปกติจัง (เลยทำเอาเราเกือบงอกแล้วเชียววันนั้น) ขอให้เจอทางรักษาไว ๆ นะน้องหน่อย จากคุณ : เหมียวตั้ม - [ 24 ก.พ. 52 12:17:14 ]

ความคิดเห็นที่ 48 ขออนุญาตแตกประเด็นค่ะพี่หน่อย จากคุณ : ~นางสาวมารร้าย~อักษรานรี~ - [ 24 ก.พ. 52 15:36:54 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ขอโทษจริงๆ หน่อยเอ๋ย  พี่ไม่ได้ตั้งใจจะให้หน่อยต้องมารับภาระนี้เลย ตอนแรกไม่ได้กลัวว่าเขาจะผิดปกติ  ยังพูดเล่นกันเลยว่า   แมวลูกครึ่งมันก็หัวโตเงี้ยแหล่ะ แต่ที่ไหนได้ จากคุณ : ลิงน้อยเอ็นจอยเขียน - [ 24 ก.พ. 52 15:55:11 ]