 |
ความคิดเห็นที่ 2 |
ไม่ค่อยเก่งนะคะ ลองแปลตามข้อความน่ะค่ะ
SCARF(ผ้าพันคอ)
With 2 strands of yarn held together as 1, chain 110.
---ใช้ไหม 2 เส้นควบ , ขึ้นต้นโซ่ 110 ----
Row 1: Double crochet in 4th chain from hook, *double crochet in next chain, 2 double crochet in next chain; repeat from * across.
---แถว 1 : ถัก F ในหลักที่ 4 นับจากหัวเข็ม, *ถัก F ในหลักถัดไป, ตามด้วยถัก F 2 ครั้ง ในหลักเดียวกัน; ถักซ้ำจาก * ไปเรื่อย ๆ จนครบรอบแถว ---
Row 2: Chain 3, turn, double crochet in same space, *double crochet in next 2 double crochet, 2 double crochet in next double crochet; repeat from * across.
---แถว 2: โซ่ 3, พลิกกลับ, ถัก F ในหลักเดิม, *ถัก F ใน 2 หลักถัดไป, ถัก F 2 ครั้งในหลักเดียวกัน; ถักซ้ำจาก * ไปเรื่อย ๆ จนจบแถว---
Row 3: Chain 3, turn, double crochet in same space, *double crochet in next 3 double crochet, 2 double crochet in next double crochet; repeat from * across.
---แถว 3: โซ่ 3, พลิกกลับ, ถัก F ในหลักเดิม, *ถัก F ใน 3 หลักถัดไป, ถัก F 2 ครั้งในหลักเดียวกัน; ถักซ้ำจาก * ไปเรื่อย ๆ จนจบแถว---
Row 4: Chain 3, turn, double crochet in same space, *double crochet in next 4 double crochet, 2 double crochet in next double crochet; repeat from * across
---แถว 4: โซ่ 3, พลิกกลับ, ถัก F ในหลักเดิม, *ถัก F ใน 4 หลักถัดไป, ถัก F 2 ครั้งในหลักเดียวกัน; ถักซ้ำจาก * ไปเรื่อย ๆ จนจบแถว---
Fasten off.
--จบงาน ผูกไหม--
ไม่รู้อ่านเข้าใจป่ะ ผิดถูกขออภัยนะคะ
| จากคุณ |
:
อย่ามาเรียกชั้นว่า กิ๊ก  
|
| เขียนเมื่อ |
:
1 ก.ย. 52 10:55:12
|
|
|
|
|
