 |
ความคิดเห็นที่ 1 |
|
^ ^ รูปตุ้งแช่ค่ะ
ของเราเพลงนี้เลยค่ะ "เค้าคงรอเราอยู่บนนั้น แล้วซักวันเราจะตามไป"
"แต่ก็มาคิดๆดู ถ้าถึงวันนั้น เค้าจะจำเราได้มั๊ย?"
Would you know my name if I saw you in heaven? เธอจะยังจำฉันได้ไหม.. หากเราเจอกันในสรวงสวรรค์?
Would it be the same if I saw you in heaven? ระหว่างเราจะเป็นเหมือนเดิมมั้ย.. เมื่อเราพบกันในสรวงสวรรค์?
I must be strong and carry on, ฉันคงจะต้องเข้มแข็งและต้องก้าวต่อไปสินะ
'Cause I know I don't belong here in heaven. เพราะฉันรู้ว่าฉันคงไม่ได้อยู่ในสวรรค์แห่งนี้
Would you hold my hand if I saw you in heaven? เธอจะยังจูงมือฉันไหม.. เมื่อเราเจอกันในสรวงสวรรค์?
Would you help me stand if I saw you in heaven? เธอจะยังช่วยให้ฉันพอยืนหยัดอยู่ได้ใช่มั้ย.. หากเราพบกันในสรวงสวรรค์?
I'll find my way through night and day, ฉันคงจะต้องค้นหาหนทาง ผ่านพ้นคืนและวันเหล่านั้น
'Cause I know I just can't stay here in heaven. เพราะฉันรู้ว่า ฉันคงไม่ได้อาศัยอยู่ที่สวรรค์แห่งนี้
Time can bring you down, time can bend your knees. เวลาทำให้เธอบอบช้ำ, เวลาสามารถทำให้เธอยอมจำนน
Time can break your heart, have you begging please, begging please. เวลาได้ทำลายหัวใจของเธอ, ขอความเมตตาด้วยเถอะ, นะครับ
Beyond the door there's peace I'm sure, เบื้องหลังประตูนั่น ฉันแน่ใจว่าคงจะมีแต่ความสงบสุข
And I know there'll be no more tears in heaven. และจะไม่มีหยาดน้ำตาในที่สวรรค์อีกแล้ว
Would you know my name if I saw you in heaven? เธอพอจะจำชื่อของฉันได้บ้างไหม.. หากเราเจอกันในสรวงสวรรค์?
Would it be the same if I saw you in heaven? ระหว่างเราจะเหมือนเดิมมั้ย.. เมื่อเราพบกันที่สวรรค์?
I must be strong and carry on, ฉันจะต้องเข้มแข็งและก้าวเดินต่อไป
'Cause I know I don't belong here in heaven. เพราะฉันรู้ว่า ฉันคงไม่ได้อยู่ในสรวงสวรรค์นี้.
<พิมพ์ผิดตลอด>
แก้ไขเมื่อ 06 ต.ค. 52 22:27:43
จากคุณ |
:
ม่าม๊าจิ๊จ๊ะ
|
เขียนเมื่อ |
:
6 ต.ค. 52 22:26:37
|
|
|
|
 |