ช่วยแปลแพทเทิร์นให้หน่อยคะ Mustache Crochet (แจกกิ๊ฟคะ)

เราพยามแปลแล้ว แต่พอมาลองถักดูเอ๊ะ!! มันออกมาเป็นอะไรก็ไม่รู้
รบกวนช่วยแปลให้ทีนะคะ

~first off, make a magic loop (OR chain 2)

~in loop (or 2nd chain from hook), make 4 sc (4)

~ 1 sc in each st (4)

~ *2 sc in next st, 1 sc* twice (6) (พอมาถึงตรงนี้เราก็มึนแล้วคะ)

~ 2 sc in next st, 1 sc around. (7)

~ 1 sc in next st, 2 sc in next st, 2 sc in next st, 1 sc in next 4 sts, 2 sc in last stitch of rnd. (11)

~ 2 sc in next st, 2 sc in next st, 2sc in next st, 2 sc in next st, 1 sc in next 5 sts, 2 sc in last st (15)

~ 2 sc in next st, 1 sc in next 5 sts, sc 2 tog (dec), sc in next 6 sts (14?)

~ 1 sc in next 8 st, sc 2 tog (dec), sc in next 5 st (13)

~ sc next 2 st together, 1 sc in next 5 st, sc 2 tog, 1 sc in next 5 sts

~ sc next 2 tog, 1 sc in next 4 st, sc 2 tog, 1 sc in next 4 sts

~ sc next 2 tog, 1 sc in next 8 sts

halfway done! this is the thinnest part of the 'stache

~ 2 sc in next st, 1 in next 3 sc, 2 sc in next st, 1 sc in next 5 st

~ 2 sc in next st, 1 sc in next 4 st, 2 sc in next st, 1 sc in next 5 st

~ 2 sc in next st, 1 sc in next 5 st, 2 sc in next st, 1 sc in next 6 st

~ 1 sc in first 8 sts, 2 sc's in next st, 1 sc in next 4 st, sc 2 together.

~ sc 2 tog, 1 sc in next 11 sts, sc 2 tog

~ sc 2 tog, sc 2 tog, 1 sc in next 7 st, sc 2 tog

~ sc 2 tog, 1 sc in next 7 st, sc 2 tog

~ 1 sc in next 2 st, sc 2 tog, 1 sc in next 2 st

~ sc 2 tog, 1 sc, sc 2 tog, sc 2 tog

~ 1 sc in each st, you should have 4. slip stitch in next st, finish off.

ไม่มีรูปภาพประกอบนะคะ เพราะเจ้าของบล็อคใส่รูปไว้ แล้วลิ้งค์รูปมันเสียอ่ะคะ
แต่งานนี้เป็น"หนวด"คะ

จากคุณ	: barbiechun
เขียนเมื่อ	: 7 ก.พ. 55 16:25:11