ความคิดเห็นที่ 1725
หนาวมากๆเลยครับฝนตกด้วย
อาจจะมีพร้อม แต่ชีวิตก็ยังวุ่นวาย
Maybe I'll be ready, but life is still endlessly confusing
ยังไม่พอดี ยังไม่พอใจ
It's still not enough, and I'm still unsatisfied.
ถึงไม่หนาวกาย แต่หนาวใจอยู่ดี
Although i don't feel cold on the outside, I am cold and lonely on the inside.
อาจจะมีน้อย แต่ไม่ขอให้มีมากมาย
I might only have a little, but I don't ask for a lot.
มีแต่พอดี มีแค่พอใจ
I want just enough so that I can be content.
ถึงต้องหนาวกาย แต่หัวใจอุ่นดี
Even if it's cold on the outside, at least my heart will be warm.
อุ่นใจแล้ว แค่มีเธอกับฉัน
And now my heart is warm, and I have only you with me.
รักกันตลอดไป ด้วยใจ ใจที่หวังดี
We will love eachother forever with hearts, filled with wishes of hope.
อุ่นใจแล้วหนาวเย็นสักแค่ไหน
None of the cold in the world matters because my heart is already warm.
เมื่อมีรักห่มใจ จะมีอะไรอุ่นกว่านี้
When your heart is filled with love, can there be anything warmer than this?
อยู่ในความรัก อาจจะเหมือนว่าไม่มีใคร
To be in love, might be the same as having no-one.
แต่รู้ว่ามีเธอ เธอที่เข้าใจ ถึงต้องหนาวกาย แต่หัวใจอุ่นดี
But I know that I have you, you that understand me, even when everything is cold on the outside, my heart is still warm.
อุ่นใจแล้ว แค่มีเธอกับฉัน
And now my heart is warm, and I have only you with me.
รักกันตลอดไป ด้วยใจ ใจที่หวังดี
We will love eachother forever with hearts, filled with wishes of hope.
อุ่นใจแล้วหนาวเย็นสักแค่ไหน
None of the cold in the world matters because my heart is already warm.
เมื่อมีรักห่มใจ จะมีอะไรอุ่นกว่านี้
When your heart is filled with love, can there be anything warmer than this?
อุ่นใจแล้ว แค่มีเธอกับฉัน
And now my heart is warm, and I have only you with me.
รักกันตลอดไป ด้วยใจ ใจที่หวังดี
We will love eachother forever with hearts, filled with wishes of hope.
อุ่นใจแล้วหนาวเย็นสักแค่ไหน
None of the cold in the world matters because my heart is already warm.
เมื่อมีรักห่มใจ จะมีอะไรอุ่นกว่านี้
When your heart is filled with love, can there be anything warmer than this?
อยู่ในความรัก อาจจะเหมือนว่าไม่มีใคร
To be in love, might be the same as having no-one.
แต่รู้ว่ามีเธอ เธอที่เข้าใจ ถึงต้องหนาวกาย แต่หัวใจอุ่นดี
But I know that I have you, you that understand me, even when everything is cold on the outside, my heart is still warm.
แต่รู้ว่ามีเธอ เธอที่เข้าใจ ถึงต้องหนาวกาย แต่หัวใจอุ่นดี
แด่คู่รัก และคู่สามีภรรยา ทุกๆ คู่ หรือหลายคู่ครับ
ถามคนข้างล่างชอบป่ะ
จากคุณ :
Amder 
- [
16 ม.ค. 48 15:19:19
]
|
|
|
)
เผื่อปู่จะใจอ่อน เอิ๊กๆ (ล้อเล่นนะครับ)
)
ว่า คนทำไม่ได้หรอกครับ เคยเห็นแต่พวกเคี้ยวเอื้องอ่ะ อู๊ยสสสสสสสสสส์ จะแรงไปไหมเนี่ย)
