ความคิดเห็นที่ 1 from what i understand let me give examples, it is hard to explain though let assume that studying is important "it is important for me to do something" ex. it's important for me to study mean you must study because it is important "important for me" has to have "to" anyway "it is important to me" ex. studying is important to me studying is "it" hope it helps จากคุณ : ตาโต้ง - [ 10 เม.ย. 49 17:18:26 A:24.255.41.82 X: ]

ความคิดเห็นที่ 2 ^ ^ ตามความเห็นที่ 1 เลยค่ะ แต่ถ้าพูดสั้นๆ It is important to me. ค่ะ แต่คนใช้ทั้งสองแบบจนคุ้นเคย เพื่อนอังกฤษบอกว่า... คนอังกฤษเอง ก้อไม่ใช่ทุกคนใช้แกรมมาถูกนะคะ อาศัยว่า พูดบ่อยๆ แก้ไขเมื่อ 10 เม.ย. 49 17:54:50 จากคุณ : OSaKet - [ 10 เม.ย. 49 17:47:03 ]

ความคิดเห็นที่ 3 From my understanding, I would say 'important to' is more of feeling related between persons He's very important to me. - Khao Sum Khun Gub Pom Mark. BUT when changing to Something is important for someone. Exercise is important for me now because I'm getting fat. Vegetable is important for your body. Family is the most important thing for him. Let's wait for k'krisdauw for correction LOL จากคุณ : ดอส - [ 10 เม.ย. 49 18:59:36 ]

ความคิดเห็นที่ 4 to me -> 'think' : it is what you say when giving your opinion Ex. to me, that movie was the pits. * i think/believe * in my opinion * as far as i'm concerned * if you ask me * to me * as i see it * personally จากคุณ : her.lips - [ 10 เม.ย. 49 20:58:30 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ขอโทษนะค่ะ "..the differences..." not the differents :P จากคุณ : rgare - [ 10 เม.ย. 49 22:04:32 A:80.42.127.191 X: ]

ความคิดเห็นที่ 6 ตามความเห็นคุณ dos เลยครับ important to + someone เเปลว่า สำคัญในด้านความรู้สึก แต่ important for + someone แปลว่า สำคัญ ในด้านที่ให้ประโยชน์ เช่น Doctors claim that breakfast is important for the elderly หมอยืนยันว่าอาหารเช้าสำคัญ(ในทางให้ประโยชน์) ต่อคนมีอายุ อนึ่ง important for สามารถตามด้วย someone to do something ก็ได้ เช่น It's important for Jack to kill the giant มันสำคัญมากที่แจ็กต้องฆ่ายักษ์ เป็นต้น (เเปลว่า แจ็กเป็นผู้ทำกริยาการฆ่ายักษ์) จากคุณ : krisdauw (krisdauw) - [ 11 เม.ย. 49 14:22:27 ]