ความคิดเห็นที่ 1 FYI: สรุปคำตอบเกี่ยวกับคำถามการขอวีซ่าสหรัฐฯ โดย คุณบิล บาร์เลท กงสุลใหญ่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ---------------------------------------------------------- เราขอขอบคุณทุกท่านที่ได้ฝากคำถามถึงท่านกงสุลใหญ่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย เนื่องจากคำถามมีมาก ทางเราจึงไม่สามารถที่จะตอบได้ทุกคำถามแต่ได้ตอบคำถามที่มีเนื้อหาคล้ายๆกัน ดังนั้นคุณอาจจะพบคำตอบของคำถามที่คุณได้ถามไป ในคำตอบที่ท่านกงสุลได้ตอบไปในคำถามข้างล่างนี้ โปรดใช้เวลาในการอ่านคำถามและคำตอบชุดนี้ที่ได้มีการแปลเป็นภาษาไทยและอังกฤษ We would like to thank everyone who posted a question for the U.S. Consul General in Bangkok. Due to the large number of questions, we were unable to answer them all but have responded to a representative number of them. Many of your questions were similar so you may find the answer to your question in the Consul General's response to another question. Please take time to read through all the questions and answers, which have been translated into both Thai and English. ----------------------------------------------------------- 1. อยากจะถามว่า สมมติสมัครเรียนภาษาที่มหาวิทยาลัยหนึ่งไว้ ได้I-20และไปสัมภาษณ์ และได้วีซ่าเรียบร้อยแล้ว ถ้าเดินทางไปอเมริกาแล้วเปลี่ยนใจไปเรียนที่อื่นแทนได้ไหมครับ ถ้าได้ต้องทำอะไรมั่ง ดูแล้วมหาวิทยาลัยน่าอยู่กว่า แล้วเพิ่งรู้ว่ามีเพื่อนเรียนที่นั่น (เห็นมีคนบอกว่า ถ้ายังไม่ได้บินไปอเมริกา แล้วเปลี่ยนโรงเรียนต้องยื่นขอวีซ่าใหม่ ถูกต้องไหมครับ) อีกคำถามเกี่ยวกับ F1 นะครับ ถ้าลงทะเบียนเรียนไว้ 12 credit ตอนต้นเทอม แต่ปรากฏว่า สอบไม่ผ่านไปหนึ่งตัวหรือสองตัว ทำให้ตอนปลายเทอม credit ไม่ถึง 12 จะถือว่ายังเป็น full time student อยู่หรือเปล่า แล้วจะมีปัญหาอะไรมั้ยครับ I-20 จะขาดไหมครับ ขอบพระคุณมากครับ I have registered for an English language course at a U.S. university. I already have an I-20 and the visa was issued. If I now want to study at another university, do I need a new visa. A.) If you have never traveled to the U.S. and enrolled in the school you will need to begin the process again with a new I-20 form, new appointment and new visa. However, students who are already enrolled and studying as fulltime students at one school in the United States, can apply to transfer to another school. They will need to work with the school’s foreign student advisor and obtain the approval of the Department of Homeland Security, but they do not need a new visa as long as they remain in the U.S. Should they wish to leave the U.S. for a brief period they can use the visa they were issued to attend the first school to return to the U.S., provided that visa is still valid, they will not be out of the US for more than five months, and the new school has issued them a new form I-20. Before leaving the U.S. the student should double check with the school’s foreign student office to make sure they have updated the student’s SEVIS records to reflect proper enrolment in the new school. (ตอบ) 1. ถ้าคุณไม่เคยเดินทางไปสหรัฐ และลงทะเบียนเรียนในสถานศึกษา คุณจำเป็นต้องเริ่มกระบวนการใหม่อีกครั้ง โดยต้องขอใบ I-20 ใหม่ จองนัดเพื่อที่จะทำวีซ่าใหม่ อย่างไรก็ตาม นักศึกษาผู้ที่ได้สมัครเข้าเรียน และได้เรียนเป็นนักศึกษาเต็มเวลาแล้ว ณ สถานศึกษาใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา สามารถสมัครขอโอนย้ายไปยังสถานศึกษาอีกแห่งได้ นักศึกษาเหล่านี้ ต้องติดต่อกับที่ปรึกษานักศึกษานานาชาติ (Foreign student adviser) เพื่อขอรับการอนุมัติจาก DHS แต่นักศึกษาเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าใหม่ ในขณะที่อยู่ในสหรัฐฯ หากพวกเขาต้องการเดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาชั่วคราว พวกเขาสามารถใช้วีซ่าที่ออกให้ก่อนหน้านี้ เพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนแห่งแรกในการกลับเข้าสหรัฐอีกครั้ง โดยวีซ่าจะต้องไม่หมดอายุ นักศึกษาเหล่านี้จะต้องไม่ออกนอกสหรัฐมากกว่า 5 เดือน และสถานศึกษาแห่งใหม่ได้ออกใบ I-20 ฉบับใหม่ให้พวกเขาแล้ว ก่อนเดินทางออกจากสหรัฐอเมริกานักศึกษาควรตรวจสอบกับสำนักงานบริการนักศึกษาต่างชาติ เพื่อให้มั่นใจว่า SEVIS record ได้มีการ Update ข้อมูลโรงเรียนใหม่แล้ว จากคุณ : อยากเป็นคนนั้น - [ 13 พ.ย. 49 14:50:15 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:14:02 ]

ความคิดเห็นที่ 2 2. (ถามให้เพื่อน) ถ้าจะขอวีซ่า F2 จำเป็นต้องเป็นสามี ภรรยาเท่านั้น หรือเปล่า หรือเป็นแค่คู่หมั้นก็ได้ ถ้าเป็นสามีภรรยา ต้องจดทะเบียนที่ไหน ไทย หรือ อเมริกา ถ้าเป็นคู่หมั้นได้ ต้องใช้หลักฐานอะไรมั่ง เพื่อนถามมาไม่รู้จริงๆ เรื่องนี้ รบกวนช่วยตอบหน่อย ขอบคุณมากครับ If someone wants to apply for an F2 visa, does he or she have to be the spouse of the student or can a fianc? also apply for an F2 visa? If they are husband and wife, does it matter where they have to signed the marriage certificate; in Thailand or in America? (A) The spouse and children of an approved F1 student visa may apply for F2 visas. It does not matter where the marriage ceremony was registered, just that the marriage is considered legally valid where it was performed and registered. Fianc?e’s are not qualified for F2 visas. In certain circumstances they may qualify for a visitor’s visa, but generally will not be permitted to reside with the student until a legally binding marriage has occurred. (ตอบ) คู่สมรสและลูกของผู้ถือวีซ่า F1 สามารถสมัครขอวีซ่า F2 สถานที่ที่การสมรสและการจดทะเบียนสมรสเกิดขึ้นไม่ถือว่าเป็นประเด็น การสมรสจะถือว่าถูกต้องตามกฎหมาย ก็ต่อเมื่อมีการจดทะเบียนเกิดขึ้น คู่หมั้นจึงไม่มีคุณสมบัติได้วีซ่า F2 ในบางกรณีคู่หมั้นของผู้วีซ่า F1 อาจมีคุณสมบัติได้รับวีซ่าท่องเที่ยว แต่โดยทั่วไปแล้วจะไม่อนุญาตให้พำนักกับนักเรียนคนดังกล่าวจนกระทั่งเกิดการสมรส ตามกฎหมายขึ้น จากคุณ : อยากเป็นคนนั้น - [ 13 พ.ย. 49 14:37:54 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:15:07 ]

ความคิดเห็นที่ 3 3. อยากจะขอถามผู้ที่ถือวีซ่า F-1 หน่อยครับ ว่าแอบทำงานกันบ้างไหม แล้วมีวิธีอย่างไรบ้างอะครับ ถ้าเห็นไม่สมควรที่จะโพสต์ รบกวนหลังไมค์มาด้วยได้ไหมครับ ขอบคุณครับ... I would like to ask the F visa holders that have you engaged in working without authorization? If yes, how? A.) Students are not allowed to work during their first year of study, but may apply to work a limited number of hours after completing their first year of study. It is important not to work without authorization. Working illegally can result in your being detained and deported, effectively ending your studies and preventing you from returning to the U.S. for as much as 10 years. (ตอบ) ผู้ถือวีซ่านักเรียนไม่สามารถทำงานในช่วงปีแรกของการเรียนได้ แต่หลังจากจบปีแรกแล้ว สามารถขอทำงานโดยมีชั่วโมงการทำงานอันจำกัดได้ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำงานโดยได้รับการอนุญาตแล้วเท่านั้น การทำงานอย่างผิดกฎหมายอาจทำให้คุณถูกจับและถูกส่งกลับประเทศได้ ซึ่งมีผลทำให้การเรียนของคุณต้องหยุดลง และคุณจะสามารถกลับเข้าอเมริกาได้เป็นเวลาถึง 10 ปี จากคุณ : จิ๊กโก๋ซอย 1+1 - [ 13 พ.ย. 49 14:15:44 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:16:09 ]

ความคิดเห็นที่ 4 4. สวัสดีค่ะ...ท่านฑูต ดิฉันเป็นคนไทยอีกคนที่ถูกปฎิเสธในการให้วีซ่านักเรียน ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ที่สัมภาษณ์ให้เหตุผลว่า ไม่มั่นใจว่าดิฉันจะกลับมาที่เมืองไทย แล้วแผนในการเรียน not clear แล้วได้บอกเหตุผลว่าดิฉันต้องการไปเรียนภาษา ประมาณ 1-2 ปี แล้วเรียนต่อปริญญาโททางด้านการค้าระหว่างประเทศ และดิฉันได้กรอกข้อมูลตามความเป็นจริงว่าดิฉันมีพี่สาวเป็น US Permanent เนื่องจากพี่สาวเรียนจบแล้วได้แต่งงานกับคนอเมริกัน ซึ่งหลังจากเจ้าหน้าที่ให้เหตุผลดังกล่าวข้างต้น ดิฉันได้อธิบายไปแล้วว่าดิฉันต้องการไปศึกษาต่อเพื่อกลับมาเปิดบริษัท Trading ที่เมืองไทย แต่ทางเจ้าหน้าที่ให้เหตุผลว่า ส่วนใหญ่ที่ขอไปเรียนจะอายุประมาณ 22-25 ปี (ดิฉันอายุ 31 ปี) แต่เมื่อวานเค้าให้คนอายุ 45 ปีไป 1 คนเพราะคนนั้นมี Plan clear ดิฉันขอเรียนถามนะคะว่า การให้วีซ่าและปฎิเสธวีซ่าพิจารณาจากเจ้าหน้าที่แต่ละท่านโดยตรงเลยหรือค่ะ หรือว่ามีหลักเกณฑ์ใดในการพิจารณา ขอบคุณมากนะคะ Dear Mr. Consul General, I am a Thai who was rejected a student visa because the officer doubted that I would return to my residence abroad and also because I had an unclear academic plan. I told the officer that I planned to participate in an English language course for about 1-2 years. After that, I planned to further my study in a Master Degree Program in International Trade. I provided my information as it really is noting that I have an elder sister who is a US Permanent Resident. My sister is married to a U.S. citizen. I told the officer that I plan to go back to Thailand after graduation to open a company in Thailand. However, the office told me most applicants who apply for student visas are at the ages of 22-25. I am 31. The office also informed me that he just issued a visa for a 45-year-old applicant because that applicant had a clear plan. This is my question. The issuance or the refuse of any visa application is based upon the discretion of an officer or are there any criteria for this matter? A) Each visa decision is made by the interviewing officer on a case by case basis. The officer follows the guidance contained in U.S. laws and regulations, but also uses his or her discretion in applying the information developed during an interview to the rules governing issuance of a visa. For this reason, it is very important that all applicants have a clear idea of how they plan to use any visa issued to them and be able to convey this information in a way that will convince the officer that he/she will comply with provisions of the visa and return to Thailand at the completion of their visit. (ตอบ) การตัดสินใจให้วีซ่าแต่ละครั้งจะกระทำโดยเจ้าหน้าที่กงสุลผู้ทำการสัมภาษณ์เป็น รายกรณีไป เจ้าหน้าที่กงสุลจะปฎิบัติตามแนวทางที่กำหนดไว้ในกฎหมายและกฎระเบียบของสหรัฐ ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่กงสุลก็จะใช้ดุลพินิจพิจารณาข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์ร่วมกับกฎระเบียบต่าง ๆ ของการออกวีซ่า ด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้สมัครทุกคนจะต้องวางแผนที่จะใช้วีซ่าที่ออกให้ตน และต้องสามารถให้ข้อมูลที่จะโน้มน้าวให้เจ้าหน้าที่เชื่อว่าจะปฎิบัติตามข้อกำหนดของวีซ่าและเดินทางกลับ เมื่อแผนการเดินทางของตนจบลง จากคุณ : J-Pig - [13 พ.ย. 49 12:05:11 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:17:16 ]

ความคิดเห็นที่ 5 5. สวัสดีค่ะ จะขอวีซ่าไปเยี่ยมคู่หมั้นที่อเมริกา ควรจะบอกไปตามตรงหรือไม่ว่าเป็นคู่หมั้น (เป็นชาวสหรัฐ) เพราะว่าไม่อยู่ที่นั่นต่อแน่ เนื่องจากมีงานเป็นหลักแหล่งที่เมืองไทย และติดใช้ทุนที่เมืองไทยด้วย อีกราวหนึ่งปี คู่หมั้นจะย้ายมาเมืองไทยค่ะ การบอกว่ามีคู่หมั้นอยู่ที่อเมริกานั้นจะมีผลในการพิจารณาว่าจะให้วีซ่าหรือไม่ให้วีซ่าหรือไม่ขอบคุณค่ะ If I want to apply for a visa in order to visit my fianc? in the U.S., should I tell the officer the truth that I will visit my fianc? (an American citizen)? I surely will return to Thailand as I have a job here. Also, I have a responsibility to work in order to compensate my granted scholarship. About a year, my fianc? will move to Thailand. The information that I have a fianc? in the U.S. can affect the result of the visa application or not? (A) You should always tell the officer the complete truth about your situation. If it is determined that a visa applicant has lied or concealed information important to the visa decision he or she may be found permanently ineligible to visit the USA. This can have serious consequences later in life. The fact that you want to visit your American citizen fianc?e does not automatically disqualify you from receiving a visitor’s visa. The interviewing officer will consider your situation as a whole. While having an American citizen fianc?e can be considered as a reason for you to want to remain in the U.S. the officer will also take into consideration the fact that you have a job here and that your fianc?e has plans to move to Thailand. (ตอบ) คุณควรบอกความจริงทั้งหมดแก่เจ้าหน้าที่เสมอเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ ถ้าพบว่าผู้สมัครวีซ่าคนใดพูดเท็จ หรือปกปิดข้อมูลสำคัญต่อการให้วีซ่าผู้สมัครเหล่านี้อาจไม่สามารถขอวีซ่าเข้าประเทศ สหรัฐได้อีกเป็นการถาวร สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดผลกระทบรุนแรงไปชั่วชีวิต จากข้อมูลที่ว่า คุณต้องการไปเยี่ยมคู่หมั้นชาวอเมริกันนั้น ไม่ได้ทำให้คุณหมดสิทธิได้รับวีซ่าท่องเที่ยวทันที เจ้าหน้าที่กลสุลผู้ทำการสัมภาษณ์จะพิจารณาสถานการณ์ของคุณโดยรวม การมีคู่หมั้นชาวอเมริกันอาจเป็นเหตุให้เชื่อได้ว่าคุณต้องการที่จะอยู่ในสหรัฐ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ก็จะพิจารณาข้อมูลที่ว่าคุณมีงานทำที่เมืองไทย และการที่คู่หมั้นของคุณมีโครงการจะย้ายเข้ามาอยู่ในประเทศไทย จากคุณ : หมีแช้งค์ - [ 13 พ.ย. 49 11:46:28 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:18:25 ]

ความคิดเห็นที่ 6 6. พอดีว่าเรากำลังจะไปขอวีซ่าอเมริกา ทำธุรกิจของตัวเอง ต้องใช้หลักฐานอะไรบ้าง แล้วที่สำคัญคือ * เราแต่งงานแล้ว แต่ไม่ได้จดทะเบียน อย่างนี้เราต้องกรอกรึป่าวว่าแต่งงานแล้ว * ตอนจองPin เราจองคนละ Pin กับสามีเรา ถูกต้องรึป่าว หรือว่าควรจะจอง Pin เดียวกัน (แต่จองไปแล้ว คนละ Pin) * แล้วตอนไปสัมภาษณ์ เราก็ต้องสัมภาษณ์คนละทีกับสามีเราใช่มั๊ย * แล้วเอกสารของบริษัท จะทำยังไง เพราะเราทำบริษัทร่วมกัน ก็ต้องใช้เอกสารตัวเดียวกัน I would like to apply for a visa to do a business in the U.S. Which documents are needed? More importantly, I get married but do not have a marriage certificate. Do I have to tell the Embassy that I am married? When I make the reservation with the PIN Number, I use different PIN with my husband. Can we use the same PIN? When I come to attend the visa interview, I and my husband have to be interviewed separately? About the documents of my company, what should I do as I and my husband jointly run a company? The documents are the same. A.) If you are traveling for business you may apply for a B1/B2 visa, which permits you to travel temporarily to conferences and business meetings. It also can be used to enter the U.S. when you visit as a tourist. If you are married in Thailand and have a registered marriage, you should indicate you are married on your visa application form. You may bring your marriage certificate with you to the interview as a supporting document. Up to five family members living in the same household may apply using one PIN if they book their appointments at the same time. If a married couple desires separate appointments, they may buy separate PINs and book separately. It is helpful if the married person applying for a visa separately brings information to the interview about his/her spouse (for example, information about their visa status, employment, finances etc) as supporting documents. In the example given, of the married couple owning a company together, they may bring their company documents as part of their supporting documentation. (ตอบ) ถ้าคุณกำลังจะเดินทางเพื่อเหตุผลด้านธุรกิจ คุณสามารถขอวีซ่าประเภท B1/B2 ได้วีซ่าดังกล่าวจะอนุญาตให้คุณเดินทางไปร่วมการประชุมหรือการพบปะทางธุรกิจชั่วคราวได้ วีซ่าชนิดนี้ยังสามารถใช้เข้าประเทศสหรัฐในฐานะนักท่องเที่ยวได้อีกด้วย ถ้าคุณแต่งงานในประเทศไทยแล้ว และได้จดทะเบียบสมรสแล้ว คุณควรระบุในแบบฟอร์มสมัครวีซ่าว่าคุณสมรสแล้ว คุณควรนำใบทะเบียนสมรสไปยื่นในวันสัมภาษณ์ เพื่อเป็นเอกสารประกอบด้วย สมาชิกในครอบครัวที่อยู่ในบ้านเดียวกันไม่เกิน 5 คน สามารถใช้ Pin number เดียวกันได้ หากจองสัมภาษณ์เวลาเดียวกัน คู่สมรสที่ต้องการวันเวลานัดแยกกันต้องซื้อ Pin number และจองวันนักแยกกัน จะเป็นการดี ถ้าบุคคลที่สมรสแล้วที่มาสมัครขอวีซ่าคนละครั้งกับคู่สมรสจะต้องนำข้อมูลเกี่ยวกับคู่สมรสของตน (ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะวีซ่าของพวกเขา การทำงาน ข้อมูลทางการเงิน เป็นต้น) เพื่อเป็นเอกสารประกอบในการสัมภาษณ์ ยกตัวอย่างคือ คู่สมรสที่เป็นเจ้าของบริษัทร่วมกันอาจนำเอกสารของบริษัทมาแสดง เพื่อเป็นเอกสารสนับสนุนได้ จากคุณ : ฝน - [ 13 พ.ย. 49 11:39:34 A:124.120.64.20 X: ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:19:37 ]

ความคิดเห็นที่ 7 7. ขอถามหน่อยค่ะว่าได้วีซ่าอมริกาท่องเที่ยว 10 ปี แล้วเรายังไม่เดินทางเลยจะหมดอายุหรือเปล่าคะ เพราะเห็นบางคนพูดว่าถ้าไม่ไปภายใน 1 ปี ที่ได้รับวีซ่า ถือว่าวีซ่านั้นหมดอายุอ่ะค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ I have a 10 years tourist visa. I have no plan to go to the U.S. right now. Someone told me that if I do not use the visa within one year after I received it, the visa will be invalid. Is that true? (A) The visa is valid for 10 years and there is no requirement to use it within a specified time, although we hope you will have a chance to visit the U.S. in the near future. (ตอบ) วีซ่าดังกล่าวมีอายุ 10 ปี และไม่มีข้อกำหนดใดให้ผู้ถือวีซ่าต้องใช้วีซ่าในเวลาที่กำหนด อย่างไรก็ตาม เราหวังว่าคุณจะมีโอกาสได้เดินทางไปสหรัฐในอนาคตอันใกล้นี้ จากคุณ : nutchu - [ 13 พ.ย. 49 10:33:57 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:21:06 ]

ความคิดเห็นที่ 8 8. คือผมอยากไปเรียนนักบินที่นั้นอะคับ เลยอยากรู้ว่าM-1 Vocational, J-1 Exchange, นี้เป็นวิซ่าสำหรับเรียนอย่างเดียวใช้ไมคับ แล้วกำหนดไมคับว่าต้องอยู่อเมริกาอย่างน้อยกี่เดือนหรือกี่ปี? I would like to study a course to be a pilot in the U.S. I would like to know that M-1 Vocational and J – 1 Exchange are visas for the mere purpose of studying or not? Is there duration of stay indicated in the visa? (A) An M1 or J1 visa is the proper visa for flight training. All applicants for flight training must go through a clearance process before they can be accept to any flight school. This process is handled by the school you will attend, so you should contact prospective training schools as early as possible. (ตอบ) วีซ่า M1 และวีซ่า J1 เป็นวีซ่าที่เหมาะสมกับการไปเรียนที่จะไปเป็นนักบิน ผู้สมัครเข้าเรียนเพื่อที่จะเป็นนักบินทุกคนจะต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกก่อนที่จะได้รับเข้าเรียนในโรงเรียนการบิน ดังนั้นคุณควรติดต่อกับโรงเรียนดังกล่าวเสียแต่เนิ่น ๆ จากคุณ : capt S2 - [ 13 พ.ย. 49 10:51:02 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:22:17 ]

ความคิดเห็นที่ 9 9. ขอโทษที่ต้องถามง่าย ๆ เพราะดูกระทู้เก่าๆ แล้วไม่เจอ เรื่องของเรื่องคือ ผมอายุ 31 ทำงานบริษัทอยู่ แต่อยากจะไปช่วย ญาติ(คนละนามสกุล) ที่เปิดร้านอาหารอยู่ที่ USA เปิดมาปีเศษ ๆ แต่มีอีกร้านเป็นร้านของลุงแฟนญาติ ร้านนี้เปิดมาหลายปีมีรายได้เยอะ แต่ที่ผมจะไปคือร้านแรก ที่เป็นของญาติครับ ผมจะทำยังไงถึงอยู่ได้ถูกต้องครับ ไม่อยากเป็นหนีวีซ่าครับ ถ้าจะลงทะเบียนเรียน course สั้น ๆ ทีละหลาย ๆ เดือนจะได้หรือเปล่า หรือมีวิธีอื่นครับ อ้อผมมีเงินเก็บอยู่ 500,000 มีสลิปต่อเดือนที่ ประมาณ 26,000 ครับ รบกวนด้วยครับ I am 31. I am working for a company in Thailand. I would like to help my relative who has different surname run a restaurant in the U.S. This restaurant has been opened for about 1 year. What should I do to have a visa and can live in the U.S. legally? If I enroll in some short courses that take several months, can I work in the U.S.? I have a total saving at 500,000 baht and have my monthly salary at 26,00 baht. (A) Opportunities for non-professional workers to receive visas to work in the U.S. are limited. Most opportunities for visas for such work begin with the prospective employer in the United States getting permission from the Department of Homeland Security to import a foreign worker. Your relative may wish to contact an attorney to see if he or she may be able to sponsor a visa application for you. (ตอบ) โอกาสสำหรับแรงงานที่ไม่ใช่สายวิชาชีพที่จะได้รับวีซ่าเพื่อทำงานในสหรัฐฯ นั้นค่อนข้างจำกัด ส่วนใหญ่แล้วการขอวีซ่าดังกล่าวจะเริ่มจากนายจ้างในอนาคตในสหรัฐฯ ได้รับการอนุญาตจาก DHS ให้นำเข้าแรงงานต่างชาติได้ ดังนั้นญาติของคุณอาจต้องติดต่อทนาย เพื่อดูว่าตนสามารถเป็น Sponsor ให้แก่การสมัครวีซ่าของคุณได้หรือไม่ จากคุณ : ใหญ่กว่าแล้วไง - [ 13 พ.ย. 49 07:45:49 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:23:17 ]

ความคิดเห็นที่ 10 10. ขอถามดังนี้นะคะ... 1)ค่าธรรมเนียมวีซ่า4,000 บาท สามารถไปขอวีซ่าใหม่ได้กี่ครั้งคะ..ในกรณีที่ไปขอวีซ่าครั้งแรกไม่ผ่านน่ะค่ะ.. 2)ถ้าได้วีซ่านักเรียนสามารถไปเที่ยวสวนสนุกและตามห้าง ในอเมริกาในวันที่ไม่มีเรียนได้ไหมคะะ...ข้อนี้สงสัยมากๆเลยค่ะ ขอถามแค่นี้ค่ะ..ใครก็ได้ช่วยตอบที..ขอบคุณมากๆเลยค่ะ For the 4,000 baht visa processing fee, how many times can I apply for a visa if I was previously rejected? If I hold a student visa, can I go to some theme parks or malls on the days which I do not have class? I really want to know? (A) The $100 visa application fee (currently 4,000 baht) is good for one application. Some applicants may be temporarily refused under section 221g of the US immigration law to allow them to submit additional information without paying a new fee. Applicants refused under any other section of our law must pay a new application fee if they wish to apply again. There is no limit to the number of times one may apply for a visa, but we do not recommend people file new applications until there has been a substantial change in their circumstances. Persons in the US on student visas must continue as fulltime students, but are encouraged to visit the many attractions across the US whenever their studies permit. I hope you enjoy the many fascinating venues the U.S. has to offer. (ตอบ) ค่าสมัครวีซ่าจำนวน 100 เหรียญสหรัฐฯ (4,000 บาท) เป็นค่าดำเนินการสำหรับผู้สมัครวีซ่ารายเดียวเท่านั้น ผู้สมัครบางรายอาจได้รับการปฎิเสธเป็นการชั่วคราวภายใต้มาตรา 221G ของ US immigration law บุคคลเหล่านี้สามารถส่งเอกสารเพิ่มเติมได้โดยไม่ต้องเสียค่าสมัครวีซ่าใหม่ อีกครั้ง ผู้สมัครที่ถูกปฎิเสธภายใต้มาตราอื่นต้องเสียค่าสมัครวีซ่าใหม่ ถ้าต้องการที่จะสมัครขอวีซ่าอีกครั้ง ในการสมัครขอวีซ่านั้น ไม่มีจำนวนครั้งกำหนด แต่เราไม่แนะนำให้ผู้สมัครทำการสมัครใหม่ จนกว่าสถานะการณ์ของตนจะเปลี่ยนไปอย่างเป็นรูปธรรม จากคุณ : กนกรัตน์ - [ 13 พ.ย. 49 04:21:58 A:125.24.149.250 X: ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:24:26 ]

ความคิดเห็นที่ 11 11. อยากสอบถามเพื่อนคับว่า วีซ่า ท่องเที่ยวที่ USA สามารถทำงานได้หรือเปล่า ครับ อยากทำงานด้วย ครับ คือคิดว่าจะไปเรียนภาษาครับ และหางานทำครับ คือไปเรียนภาษาและวเปลี่ยนวีซ่าเป็น นักเรียน จะหางานทำไปด้วยครับ ไม่เกี่ยงงานครับ แต่ผมมีภาระต้องจะส่งเลินประมาณ สองหมื่นให้ครอบครัวครับ จะสามารถ ทำงานและส่งเงินได้หรือเปล่าครับ คิดว่าจะไปที่ Washin...DC ครับ รบกวนบอกหรือแนะนำด้วยครับ Can a tourist visa holder work in the U.S.? I want to work while I am studying. Can I change my status to have a student visa and get a job in the U.S.? I need to send some money about 20,000 baht back home. Can I work and send the money back home? A.) Tourist visa holders are NOT permitted to work in the U.S. Working without authorization is a violation of US law and can have serious consequences for the person working without permission. You will have to depart the US and apply for a new student visa before you can enroll in a US school. You will not be given a student visa if the primary purpose of your application is to work in the U.S. Students are not allowed to work during their first year of study, but may apply to work a limited number of hours after completing their first year of study. It is important not to work without authorization. Working illegally can result in your being detained and deported, effectively ending your studies and preventing you from returning to the U.S. for as much as 10 years. (ตอบ) ผู้ถือวีซ่านักท่องเที่ยวไม่สามารถทำงานในสหรัฐฯ ได้ การทำงานโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นถือเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายสหรัฐฯ คุณต้องเดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อกลับมาสมัครวีซ่านักเรียนใหม่ก่อนที่คุณจะเข้าเรียนในสถานศึกษาใดๆ ในสหรัฐฯ คุณจะไม่ได้รับวีซ่านักเรียนถ้าจุดประสงค์หลักในการสมัครของคุณคือการไปทำงานในสหรัฐฯ ผู้ถือวีซ่านักเรียนไม่สามารถทำงานในช่วงปีแรกของการเรียนได้ แต่หลังจากจบปีแรกแล้ว สามารถขอทำงานโดยมีชั่วโมงการทำงานอันจำกัดได้ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำงานโดยได้รับการอนุญาตแล้วเท่านั้น การทำงานอย่างผิดกฎหมายอาจทำให้คุณถูกจับและถูกส่งกลับประเทศได้ ซึ่งมีผลทำให้การเรียนของคุณต้องหยุดลง และคุณจะสามารถกลับเข้าอเมริกาได้เป็นเวลาถึง 10 ปี จากคุณ : toru - [ 13 พ.ย. 49 00:21:51 A:58.8.125.212 X: TicketID:129906 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:25:26 ]

ความคิดเห็นที่ 12 12. ถึงชาวไกลบ้านทุกคน เรื่องมีอยู่ว่า ตอนนี้ทำงานอยู่ที่อเมริกาถือวีซ่า B-1 ซึ่งสัญญาจ้างจะหมดประมาณเดือนธันวา 2006 บังเอิญโชคดี อาจานหาทุนเรียนต่อที่อเมริกาให้ ซึ่งต้องเริ่มเรียนประมาณเดือนมกรา 2007 ซึ่งจะต้องเปลี่ยนวีซ่าจาก B-1 เป็น F-1 ปัญหาก็คือวีซ่า B-1 ของเราจะหมดอายุเดือนพฤษภาคม 2007 แต่โปรแกรมที่เราเรียนนะ ใช้เวลา 4 ปีเราจำเป็นต้องกลับมาทำเรื่องที่เมืองไทยหรือเปล่า ใครพอรู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ เพราะค่าตั๋วเครื่องบินมันก็แพงอ่ะค่ะ แล้วมันก็ไม่สะดวกด้วย ถ้าแค่บินกลับมาทำเรื่อง แล้วก็ต้องรีบกลับไปเรียน ขอบคุณมากๆ ค่ะ I am a B-1 holder. I am working in the U.S. My work contract will expire in December 2006. Luckily, I may have a scholarship to further my study in the U.S. My visa is needed to be changed from B-1 to F-1. But my B-1 visa will be expired in May 2007. However, my prospective academic program takes about 4 years to complete. Do I have to go back to Thailand to change my visa? A.) You will apply for an F1 or J1 visa, depending on your course of study. The school will advise you on the proper visa. Four year academic programs at the college and university level require the F-1 visa. Shorter periods of academic study may qualify for special exchange visitor visas, known as J1 programs. You may keep your B1 visa for future business- related travel, but if you decide to enroll as a student at a US institution, we suggest ou return with the I-20 or DS-2019 form and apply for the proper F or J visa. Which form you will need is determined by the school. (ตอบ) คุณต้องสมัครขอรับวีซ่าประเภท F1 หรือ J1 ขึ้นอยู่กับประเภทหลักสูตรที่คุณจะเรียน ทางโรงเรียนจะให้คำแนะนำแก่คุณในเรื่องนี้ หลักสูตร 4 ปีที่วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยใดๆ กำหนดให้ผู้เรียนต้องถือวีซ่าประเภท F1 หลักสูตรการเรียนที่มีระยะเวลาสั้นกว่านี้ ผู้เรียนอาจถือวีซ่าประเภทนักเรียนแลกเปลี่ยน ที่รู้จักกันในชื่อ J1 คุณยังสามารถใช้วีซ่า B1 สำหรับการเดินทางที่มีจุดประสงค์ด้านธุรกิจในอนาคตได้ แต่ถ้าคุณตัดสินใจเข้าเรียนในสถานศึกษาในสหรัฐฯ เราขอแนะนำว่าคุณควรเดินทางกลับมาพร้อมกับใบ I-20 หรือ DS -2019 เพื่อสมัครขอวีซ่าประเภท F หรือ J ส่วนจะเป็นใบใดนั้นโรงเรียนจะแจ้งแก่คุณเอง จากคุณ : phing_pam - [13 พ.ย. 49 00:07:16] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:26:27 ]

ความคิดเห็นที่ 13 "สรุปคำตอบเกี่ยวกับคำถามการขอวีซ่าสหรัฐฯ โดย คุณบิล บาร์เลท กงสุลใหญ่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย" http://www.pantip.com/cafe/klaibann/us_visa/ จากคุณ : Bungy Jumper - [ 16 พ.ย. 49 22:27:04 ]

ความคิดเห็นที่ 14 13. ได้ยินมาว่าคนที่แต่งงานกับคนที่นั้นะได้กรีนการ์ด แล้วถ้าในกรณีของผมคือ มีญาติอยู่ที่โน่น ถือสัญชาติคมอเมริกา ผมจะไปขอบ้างได้ไหมครับ มีสิทธิขอบ้างไหมครับ???? I have heard that if I get married with a U.S. citizen, I can have a green card. I have a relative in the U.S. who is naturalized. Can I apply for a green card? A. U.S. citizens may request an immigrant visa for certain immediate relatives under U.S. immigration law. Many specific requirements must be fulfilled before the immigrant visa can be issued. Information about visas for immediate relatives is found on the Embassy website and the Department of State websites. Please click on the following link to see these helpful website pages: http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/IV%20FAQ.htm http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_1339.html Spouses of U.S. citizens receive “conditional” permanent residency status. After two years have passed after their initial entry to the U.S. with the immigrant visa, and assuming they meet other conditions under U.S. immigration law, they may apply through the Department of Homeland Security in the U.S. for removal of the conditional status. The permanent residency card issued to legal permanent residents by the Department of Homeland Security is often called a “green card.” (ตอบ) พลเมืองสหรัฐฯ อาจขอวีซ่าถาวรให้แก่ญาติของตนได้ตามกฎหมาย US immigration law จะต้องมีการปฎิบัติตามข้อกำหนดเฉพาะต่าง ๆ โดยสมบูรณ์วีซ่าถาวรจึงจะสามารถออกให้ได้ ข้อมูลเกี่ยวกับวีซ่าสำหรับญาติสายตรงสามารถหาได้จาก Website ของสถานทูตสหรัฐ ฯ และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ด้านล่างนี้ http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/IV%20FAQ.htm http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_1339.html คู่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ จะได้รับสถานะ “Conditional” permanent residency หลังจากนั้น 2 ปี หลังจากเข้าประเทศสหรัฐฯ ด้วยวีซ่าถาวร และคู่สมรสได้ปฎิบัติตามเงื่อนใขต่าง ๆ ของ US immigration law พวกเขาสามารถยื่นคำร้องต่อ DHS ในสหรัฐฯ เพื่อถอดถอนสถานะภาพแบบ “conditional” นี้ได้ บัตรที่เรียกว่า permanent residency card ที่ออกให้แก่พลเมืองถาวรโดย DHS นั้นมักเรียกกันว่า ใบเขียว (green card) จากคุณ : joe_yabugi - [ 12 พ.ย. 49 23:55:36 ] ......................... 14. หา รร. สอนภาษาใน net แล้วจะ Apply แล้วจ่ายเงินครับ จะรู้ได้ไงว่า รร. นี้อยู่ในความควบคุมของ Immigrant ครับ ขอบคุณครับ How can I know which language institutes are accredited by the U.S. immigration? An excellent source of information about accredited programs is found on the Department of State’s helpful educational advising website. I have attached the link to this site. You will find lots of good information about the process of applying for a student visa, what to expect if you study in the U.S. etc. http://exchanges.state.gov/education/educationusa (ตอบ) แหล่งข้อมูลที่ดีเกี่ยวกับหลักสูตรที่ได้รับการรับรองวิทยฐานะนั้น สามารถหาได้จาก Website แนะนำทางการศึกษาของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ด้านล่างนี้ http://exchanges.state.gov/education/educationusa จากคุณ : winforce - [ 12 พ.ย. 49 16:39:27 ] แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 49 22:29:33 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:27:37 ]

ความคิดเห็นที่ 15 15. ผมอยากจะไปเรียนภาษาที่นั่นก่อนค่อยลองสอบ Toefl แล้วเรียนต่อโทครับ คำถามคือ ขอบคุณด้วยความเคารพครับ 1. ถ้าผมจะลงเรียนตอนปลายเดือนมีนาคม แล้วลงทะเบียนแล้วจ่ายเงินตอนนี้เลย นานไหมครับกว่าที่เรียนภาษาจะส่ง I-20 กลับมาให้ If I enroll a course in late March and pay the fee for the course now, how long the language institute will send an I-20 to me? A.) This depends on your school. You should ask them directly when you might expect to receive your I-20 form. (ตอบ) ขึ้นอยู่กับสถานศึกษาของคุณ คุณควรถามสถานศึกษาโดยตรงว่าคุณจะได้ I -20 เมื่อใด 2. จะลงเรียนเดือนมีนาคม แต่ผมไปก่อนได้ไหมครับ(อยากจะไปก่อนปีใหม่ครับ) เพราะถ้าไปปีใหม่ จะเหลือ gap อีกเกือบ 3 เดือน ไม่รู้เค้าจะยอมไหม I will begin studying March. Can I go to the U.S. now? A.) You may apply for the student visa up to 120 days in advance of your program start date. However, you may enter the US on the F1 visa no earlier than 30 days before the start date listed on your I-20 form. 3. ปกติ visa f1 นี่จะออกให้กี่เดือนครับ Normally, the F-1 visa will be valid for how long? This may vary, depending on your individual circumstances and the information on the I-20 form. Some programs are more restrictive than others, particularly those involving high school students. (ตอบ) คุณสามารถสมัครของวีซ่านักเรียนได้ล่วงหน้าเป็นเวลา 120 วัน ก่อนที่หลักสูตรจะเริ่ม อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเข้าสหรัฐอเมริกาด้วยวีซ่า F1 ไม่เกิน 30 วันก่อนวันเริ่มหลักสูตรที่ระบุอยู่ในใบ I-20 ของคุณ A). The separate question of how long you may legally stay in the U.S. after entering on your student visa is determined by the U.S. authorities at the port of entry. They will issue you a form known as the I-94, and will stamp on it how long you may stay. The I-94 form usually is stapled to your passport by the immigration officer at the port of entry and you should not remove it. (ตอบ) ระยะเวลาในการอยู่ในสหรัฐฯ หลังจากเข้าประเทศด้วยวีซ่านักเรียน จะกำหนดโดยเจ้าพนักงานของสหรัฐฯ ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง เจ้าหน้าที่จะออกใบที่รู้จักกันในชื่อ I-94 และจะระบุระยะเวลาที่คุณสามารถอยู่ได้ในใบนั้น ใบ I-94 มักจะเย็บติดกับหนังสือเดินทางของคุณ และไม่ควรจะดึงออก 4. Statement นี่เอาของบัญชีธนาคารของพ่อผมได้ไหมครับ หรือต้องให้โอนเข้าบัญชีผม About the bank statement, can I use the bank statement of my father, or he has to transfer the money to my bank account? A.) Most students are living with their parents and are receiving financial support for studying abroad from their parents. In that case, we expect to see supporting documents from the parents. Some students rely on financial assistance from relatives, friends and scholarship aid. In any case, the student must be prepared to explain how they will finance the cost of their first year of expenses. (ตอบ) นักเรียนส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ และได้รับการสนับสนุนทางการเงิน เพื่อไปศึกษาในต่างประเทศจากพ่อแม่ของตน ในกรณีดังกล่าวเราต้องการเอกสารสนับสนุนจากพ่อแม่ นักเรียนบางราย ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากญาติ เพื่อน และทุนการศึกษา ในกรณีใดก็ตามนักเรียนต้องเตรียมตัวอธิบายว่าตนจะจ่ายค่าเล่าเรียนในปีแรกอย่างไร 5. มี website ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ visa usa ไหมครับ Is there any website giving information about applying for a U.S. visa? A.) Yes, many official government websites are available. We suggest you first visit our US Embassy website. You will find there links to additional official U.S. Government sites on visas. http://bangkok.usembassy.gov/education/index.htm (ตอบ) ใช่ มี Website ของรัฐบาลจำนวนมากให้บริการข้อมูลอยู่ เราแนะนำให้คุณเข้าไปหาข้อมูลใน Website ของสถานทูตสหรัฐฯ ซึ่งจะพบกับ Link ไปยัง Website ของรัฐบาลสหรัฐฯ อื่น ๆ จำนวนมาก จากคุณ : winforce - [ 12 พ.ย. 49 15:32:10 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:31:38 ]

ความคิดเห็นที่ 16 16. แปลกใจว่า พรมแดนเม็กซิโกและแคนาดา ยาวหลายพันกิโลเมตร เขาจะมีการตรวจสอบได้อย่างไร หากใครที่อยู่ในเม็กซิโกหรือแคนาดาจะลอบเข้าอเมริกาและปัจจุบันคนไทยที่เป็นโรบินฮู๊ดที่อเมริกานั้น ร่ำรวยกันและอยู่กันได้ค่อนข้างสบายใช่ไหมครับ I am wandering that the Mexico and Canada’s borders are thousand kilometers long. How can the officers do the inspection when someone tries to smuggle to the U.S.? At present, I have heard that Thais who illegally stay in the U.S. are rich and happy? (A) The U.S. borders are long and have traditionally been loosely guarded, but this is changing rapidly. The size of the US border patrol presence has been expanded significantly in recent years. This year the US Congress authorized funding for a wall along a part of the U.S. – Mexico border and technology such as motion detectors, helicopters and infrared sensors also help secure the nation’s borders. Crossing the border illegally can be dangerous, and despite the best efforts of the U.S. and Mexican governments too many people die each year in the harsh deserts that traverse much of the U.S.’s southern border. For the most part, illegal workers in the U.S. have a difficult time. They are subject to detention and return to their home at any time, and generally find it difficult to find employment in more well established or well paying jobs. (ตอบ) พรมแดนสหรัฐฯ มีความยาวมาก และก่อนหน้านี้มักไม่ได้รับการดูแลเท่าที่ควร แต่ปัจจุบันได้เปลี่ยนไปแล้ว มีการเพิ่มจำนวนการลาดตระเวนบริเวณพรมแดนสหรัฐฯ อย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปีนี้สภาคองเกสต์สหรัฐฯ ได้จัดงบประมาณสร้างกำแพงระหว่างพรมแดนสหรัฐฯ กับเม็กซิโก และติดตั้งเทคโนโลยีต่าง ๆ เช่น เครื่องตรวจจับการเคลื่อนไหว เฮลิคอปเตอร์ และเครื่องตรวจจับความร้อน เพื่อช่วยรักษาความปลอดภัยต่อพรมแดนประเทศของเรา การข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายเป็นเรื่องอันตราย แม้จะมีความพยายามอย่างสุดความสามารถแล้ว ผู้คนจำนวนมากต้องเสียชีวิตลงทุกปีในทะเลทรายอันยากลำบากที่อยู่บริเวณพรมแดน ด้านใต้ของสหรัฐฯ โดยทั่วไปแล้ว แรงงานผิดกฎหมายในสหรัฐฯ มีชีวิตอันยากลำบาก พวกเขาอาจต้องถูกจำคุก หรือถูกส่งกลับประเทศเมื่อใดก็ได้ และเป็นเรื่องยากที่จะหางานที่มั่นคง และมีรายได้ดีทำ จากคุณ : สงสัยเลยขอถามครับ - [ 12 พ.ย. 49 15:21:38 A:221.128.78.115 X:221.128.78.124 TicketID:131173 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:32:46 ]

ความคิดเห็นที่ 17 17. ขอแจ้งสถานภาพณ.ปัจจุบันก่อนนะค่ะ ตอนนี้ทำงานอยู่ที่บริษัทแห่งหนึ่งคะแต่ต้องการไปเรียนภาษาเพิ่มเติมคะ ได้ญาติแต่คนละนามสกุลเป็นสปอนเซอร์ให้คะ เขาเป็นข้าราชการ ขอถามนะคะ 1. ต้องมีหนังสือรับรองการเป็นพนักงานจาก บริษัทที่เราทำงานด้วยหรือเปล่าคะ 2. เอกสารจากสปอนเซอร์ต้องมีอะไรบ้างคะ ตอนนี้มีเอกสารหนังสือรับรองจากธนาคารเท่านั้นและจำเป็นมั้ยที่ต้องมีหนังสือรับรองการทำงานของสปอนเซอร์,แล้วจำเป็นต้องโชว์ Book Bank ด้วยหรือเปล่าคะหรือใช้แค่ State ment ก็พอคะ 3. แล้วผู้ขอวีซ่าจำเป็นต้องโชว์ Book Bank หรือ State ment ด้วยหรือเปล่า หรือว่าจะต้องมีเงินในบัญชีด้วยหรือเปล่าคะ 4. นอกจาก Passport,DS156,DS157,DS158 ใบเสร็จค่าธรรมเนียม,ใบเสร็จค่า Sevis fee ,เอกสารจาก Sponser แล้วยังต้องมีเอกสารอะไรเพิ่มเติมอีกไหมคะ รบกวนช่วยตอบด้วยนะคะ เพราะไม่รู้จะไปปรึกษาใคร มืดแปดด้านเลยคะ I am working for a company. I would like to take a language course in the U.S. I have a relative who will be my sponsor. He uses different family name. He is a government official. 1. In order to apply for a visa, do I have to have a letter from my company? 2. How about the documents from my sponsor? Now, I only have a bank statement of my sponsor. Do I have to provide a certifying letter from the agency my sponsor works for? 3. Do I have to submit my own bank book?The visa applicants have to show their bank books, or only statements are sufficient? 4. Besides Passport, DS-156, DS-157, DS-158, the receipt of the visa processing fee, SEVIS fee, and documents from the sponsor, is there any additional required documents? A. You may bring to the interview evidence of your ties to your country of residence and evidence of your financial ability (whether that includes assistance from relatives, your own savings etc.) You may bring bank books or other evidence you believe will help prove to the consular officer’s satisfaction that you have the ability to finance the cost of your studies and intend to return home after you complete your program. We have a very helpful webpage on our Embassy website that provides a checklist of required applications forms. It also explains how to prepare for the interview and discusses helpful supporting documents. If you take a look at the information we provide about non-immigrant visas on the Embassy website, you can prepare yourself well for the visa interview. Attached is the link to our application checklist: http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/NIVChecklist.pdf (ตอบ) คุณสามารถนำหลักฐานมาแสดงในวันสัมภาษณ์ ที่แสดงความผูกพันกับประเทศ และหลักฐานทางการเงินของคุณ (ไม่ว่าหลักฐานนั้น จะรวมถึงความช่วยเหลือจากญาติ หรือเป็นบัญชีเงินเก็บของคุณ) คุณอาจนำสมุดบัญชีธนาคาร หรือหลักฐานอื่น ๆ ที่คุณเชื่อว่าจะช่วยพิสูจน์ให้เจ้าหน้าที่กงสุลเห็นว่า คุณมีความสามารถทางการเงินที่จะสนับสนุนการเรียนของคุณได้ และคุณมีความตั้งใจที่จะกลับประเทศหลักจากที่จบหลักสูตรแล้ว เรามีเวปไซท์ของสถานทูตที่มีเช็คลิสต์ ที่บอกแบบฟอร์มที่จำเป็นต้องใช้ เวปไซท์ดังกล่าวยังอธิบายว่าคุณควรจะเตรียมตัวสัมภาษณ์อย่างไร และยังบอกเกี่ยวกับเอกสารสนับสนุนที่เป็นประโยชน์ด้วย ถ้าคุณเข้าไปดูข้อมูลเกี่ยวกับวีซ่าชั่วคราวที่เวปไซท์ของสถานทูตแล้ว คุณจะสามารถเตรียมตัวเพื่อสัมภาษณ์ได้ดีขึ้น http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/NIVChecklist.pdf จากคุณ : ม่อนปิ่น - [ 12 พ.ย. 49 12:35:03 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:33:52 ]

ความคิดเห็นที่ 18 18. ไปสัมภาษณ์ผ่านแล้วครับ อีกสองวันต่อมาก็ได้รับ passport แต่พอเช็คดูปรากฏว่าเดือนเกิดเค้าพิมพ์ผิดจาก MAY เป็น MAR ก็เลยอยากทราบว่าวิธีการติดต่อเพื่อแก้ไขให้ถูกต้องทำยังไงครับ ลองดูในใบที่แนบมาเค้าบอกว่าให้ส่งmail ไปที่ visasbkk@state.gov แต่ได้เมล์ตอบกลับอัตโนมัติมา ก็เลยงงๆ หรือว่าต้องรอให้เค้าดำเนินการก่อนครับ I have a visa but my birth month is wrong. What should I do? I emailed to the Consular Section but I have an auto reply. What should I do? Should I wait? A) You should send us an e-mail with your correct information and explain the problem. Please send it to visasbkk@state.gov and include an e-mail subject line that reads “NIV inquiry”. We will provide you further instructions after receiving your e-Mail. (Please use the English, not Thai font, when sending your e-mail.) (ตอบ) คุณควรจะส่งข้อมูลที่ถูกต้องพร้อมอธิบายปัญหาที่เกิดขึ้นมาที่ visasbkk@state.gov ภายใต้หัวข้อ “NIV inquiry” เราจะตอบคำถามของท่านหลังจากได้รับอีเมล์ของท่านแล้ว (กรุณาพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษหากคุณต้องการส่งอีเมล์มาที่สถานทูต) จากคุณ : mamare - [ 12 พ.ย. 49 12:22:14 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:35:46 ]

ความคิดเห็นที่ 19 19. อยากจะไปเที่ยว USA สัก 10 วัน ต้องมีเงินสักเท่าไหร่ดีค่ะ ถึงจะครอบคลุม...และง่ายต่อการพิจรณาวีซ่าให้ผ่าน เรามีอยู่แค่ 2 แสนเอง จะผ่านมั๊ย....(แบบมีที่พักฟรี ไม่ต้องเสียค่าโรงแรม) I would like to take the trip to the U.S. for 10 days. How much money do I need to have so that it will cover all expenses and enable me to obtain a U.S. visa? I have only 200,000 baht. I have free accommodation in the U.S. Can I be issued a visa? A) It is impossible to say who will be issued a visa in advance of an application. While funding available is one factor the interviewing officer will consider, there is no minimum amount required. Each case is decided on its own merits taking into account the totality of the applicant’s circumstances. To be successful when you apply you should be able to convince the officer that you can afford to support yourself in the US without working and to return to Thailand at the end of your visit. (ตอบ) เราไม่สามารถบอกได้ว่า ท่านจะได้รับการอนุมัติวีซ่าหรือไม่ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่กงสุลในวันสัมภาษณ์ การที่ท่านจะได้รับการอนุมัติวีซ่าหรือไม่นั้น ท่านต้องแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลเชื่อใจได้ว่า ท่านสามารถรับผิดชอบค่าใช้จ่ายได้ด้วยตัวของท่านเอง โดยท่านไม่ต้องการเข้าไปทำงานในสหรัฐฯ และจะกลับมาเมืองไทยเมื่อเสร็จสิ้นการเดินทาง จากคุณ : จำ-อวด - [ 11 พ.ย. 49 20:51:25 A:125.24.4.197 X: TicketID:130246 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:37:19 ]

ความคิดเห็นที่ 20 20. สปาที่อเมริกาต้องการเราไปทำงานนวดไทย ต้องเริ่มต้นการขอวีช่าทำงานอย่างไร ให้ทางบริษัทที่อเมริกายื่นเรื่องทั้งหมดที่อเมริกา หรือให้ทางคนไทยขอที่เมืองไทย ถ้าเป็นกรณีหลัง ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง ถ้าเอกสารครบ และถูกต้องทุกอย่างตามระเบียบแล้ว ใช้เวลานานเท่าใดในการทำวีซ่า ขอความกรุณาด้วยคะ I was informed that Thai spas in the U.S. want Thai massage employees. How can I start the process of applying a visa? Which documents are required? How long can I have the visa? (A) It is difficult to qualify for a visa to work in the U.S. in a nonprofessional position, such as in a Spa. The first step in the process is for the Thai Spa owner in the US to approach the US Departments of Labor and Homeland Security to seek approval to bring in a foreign worker. (ตอบ)การขอวีซ่าเพื่อที่จะไปทำงานในสหรัฐฯในอาชีพที่ไม่ต้องการความชำนาญเช่น การไปทำสปาเป็นไปได้ยาก ขั้นตอนแรกคือ ให้เจ้าของสปาติดต่อ the US Departments of Labor and Homeland Security เพื่อขออนุมัติการว่าจ้างแรงงานต่างด้าว จากคุณ : sier - [ 11 พ.ย. 49 20:17:15 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:38:28 ]

ความคิดเห็นที่ 21 21. ขอใบเกิดอเมริกาแทนฉบับเก่าที่หายไป ที่สถานฑูตถ.วิทยุได้หรือไม่ครับ เพราะตอนแรกกะจะสั่งทางเวปแต่มาลองคิดดูอีกทีน่ะครับ ด้วยความเป็นเวปเพื่อการค้าก้อไม่ค่อยมั่นใจ อีกอย่างคิดว่าจริงๆน่าจะมีบริการนี้ที่ถนนวิทยุน่ะครับ เพราะผมจะนำไปใช้ในการขอโซเชี่ยล เมื่อถึงอมเริกาแล้ว US citizen น่ะครับ เอ... หรือว่าไม่ต้องใช้ รบกวนขอข้อมูลด้วยคร๊าบบบบ จะไปเมษานี้แล้วครับ Can I ask for an American birth certificate in lieu of the old one which was already disappeared at the U.S. Embassy in Bangkok? In the first place, I want to order it from the website. But the website is commercial so I am not sure. I want the birth certificate to get a social security number and to apply for U.S. citizenship in the U.S. I will go the U.S. in this coming April. Is the birth certificate a required document for this matter? (A) The web site below provides procedures you should follow to request a copy of a Consular Report of Birth Abroad, Death or Marriage Records. These records are stored by the Department of State, and not at the Embassy where they were issued. http://travel.state.gov/passport/get/first/first_825.html (ตอบ) เวบไซต์ข้างล่างนี้คือขั้นตอนในการร้องขอสำเนาใบแจ้งเกิด ใบมรณบัตร หรือใบทะเบียนสมรสที่เกิดขึ้นในอเมริกา ข้อมูลทั้งหมดได้ถูกจัดเก็บไว้โดย Department of State ไม่ใข่สถานทูต http://travel.state.gov/passport/get/first/first_825.html จากคุณ : nintendo_quick - [ 11 พ.ย. 49 20:10:37 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:39:35 ]

ความคิดเห็นที่ 22 22. ทำยังไงให้เค้าเชื่อว่า เราจะกลับมาแน่ๆๆๆ ต้องมีเอกสารอะไรประกอบถึงจะดี ใครพอทราบบ้าง อีกคำถามค่ะ คนพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ หรือไม่ได้เนี่ย ได้ยินมาว่า ตอนทำวีซ่า เค้าจะพูดภาษาอังกฤษกับเราด้วย ทั้งๆที่เลือกภาษาไทยไปแล้ว ถ้าคนฟังไม่ออก ตอบไม่ได้จะทำยังไงล่ะคะ(เหมือนเค้าแกล้งเลยเนอะ) ...... เรากลัวเจอแหม่มช่อง 11 มากเลยค่ะ ฮือ ฮือ I cannot speak English. I was informed that when I go to attend the visa interview and officer will speak English to me though I choose to be interview in Thai. If I cannot speak English, what should I do? How can I demonstrate that I will return to my resident abroad? Which documents are required? (A) All applicants may be interviewed in Thai, if they wish. There is no check list of what to submit to prove that you will return to Thailand after a short visit to the U.S. However we have checklists of what are required forms, such as the visa application form which is required, but the applicant is in the best position to decide what information they have that would show the officer that they have strong ties to Thailand. Please take a look at the helpful information on visas found on our Embassy website: http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/index.htm (ตอบ) ผู้สมัครทุกคนสามารถขอเลือกสัมภาษณ์เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษได้ จะไม่มีเอกสารใดๆแน่นอนที่สถานทูตต้องการเพื่อที่จะแสดงว่าคุณจะกลับมาในประเทศไทย แต่ทางแผนกกงสุลมีแบบฟอร์มใบสมัครต่างๆตามเวบไซต์นี้ http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/index.htm ผู้สมัครจะเป็นคนตัดสินใจเองว่าควรจะแสดงเอกสารอะไรเพื่อจะระบุว่ามีความผูกพันในประเทศไทย ท่านสามารถขอดูข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในเวบไซต์ด้านบนเช่นเดียวกัน เพราะจบมา เราก็ทำงาน FREE LANCE เลยสามปี เลยกลัวๆน่ะค่ะ อย่างตอนนี้เราผ่อนคอนโดอยู่ พอเอาไปเป็นหลักฐานจะเกี่ยวกันไหม หรือใช้อะไรดีให้เค้าเชื่อว่าเราไปแล้วกลับจริงๆ กลัวไม่ผ่านน่ะค่ะ เพราะเป็นผู้หญิงตัวไปคนเดียว ไม่มีเพื่อน หรือ คนรู้จักที่นั่นเลย (แต่พ่อแม่เรา เดินทางไปส่งถึงที่แอลเอด้วยเลยนะคะ) Since I have graduated, I am a freelance employee. I am buying a condo now. Can this be an evidence to return? I am a sole woman. I do not have friends in the U.S. But my parents will go the U.S. with me. Is this sufficient enough to get a visa? A) See the above link to helpful information on our Embassy website about the US visa application process. (ตอบ) กรุณาเข้าไปดูเวบไซต์ข้างต้นสำหรับการดำเนินการขอวีซ่า เอกสารของเราที่จะขอวีซ่า F1 นะคะ ใบรับรองเงินของพ่อ เป็นเงินฝากประจำ 3.5 ล้าน ใบรับรองเงินของแม่ เป็นเงินเข้าทุกอาทิตย์จากการทำงานFREE LANCE เดือนละ 1 แสน ใบรับรองเงินของเรา งานFREE LANCEเหมือนกันประมาณ 6-7 หมื่น ใบทรานสคิปมหาลัย เกรด ENG ก็ไม่ค่อยดีนัก แอบมี f มาหนึ่งตัวด้วย แหะๆ ใบ i-20 ที่เรียน(ไม่ติด BLACK LIST นะคะ) VISA 3 เล่ม (จะเอาไปให้ดู เค้าจะสนไหมเนี่ย) รวมเล่มล่าสุดที่เพิ่งไปทำด้วยค่ะ (เผอิญเที่ยวบ่อยแต่เด็กค่ะ) ประมาณนี้น่ะค่ะ ช่วยฟันธงให้ทีนะ ว่าน่าจะผ่านไหม ควรเพิ่มเติมเอกสารอะไรบ้าง ขอบคุณค่ะ (ถ้าผ่านไม่ผ่าน เด๋วจะมาแชร์ ประสบการณ์แน่นอน ) ขอบคุณค่า จากคุณ : m888 - [ 11 พ.ย. 49 20:05:21 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:40:31 ]

ความคิดเห็นที่ 23 23. คือได้วีซ่านักเรียน 5 ปีมาตั้งแต่ปีที่แล้ว แต่ติดธุระเลยยังไม่ได้ไปเรียนตามเวลาที่ระบุใน i-20 แบบนี้ต้องทำยังไงครับ ว่าจะไปเรียนที่เดิม จะต้องทำวีซ่าใหม่ หรือขอ i-20 จากมหาลัยใหม่ครับ ขอบคุณครับ I have an F-1 visa valid for 5 years. But I did not go the U.S. to study as indicated in I-20. If now I want to study in the same university, do I have to apply for a new visa or obtain a new I-20? A) You can use your existing visa if it is still valid and issued for study at the same school. You MUST have a new I-20 and you must be shown in SEVIS as eligible to enroll. You can check this with your school, or by writing to visasbkk@state.gov. ( Please include a subject line that reads: “NIV inquiry” when sending your e-mail to us, and use the English font, not Thai font, in your entire email message.) (ตอบ) คุณสามารถใช้วีซ่าอันเดิมที่ยังไม่หมดอายุและที่ระบุโรงเรียนเดิม แต่คุณต้องมีแบบฟอร์ม I-20 ฉบับใหม่และชื่อคุณต้องปรากฏใน SEVIS ว่าคุณสามารถสมัครได้ คุณสามารถตรวจสอบได้กับโรงแรียนหรือเขียนมาถามเราที่ visasbkk@state.gov (กรุณาระบุหัวข้อในอีเมล์ว่า “NIV inquiry” เมื่อคุณส่งอีเมล์มาหาเราและใช้ฟอนท์ภาษาอังกฤษ ไม่ใช่ฟอนท์ภาษาไทยพิมพ์ข้อความทั้งหมดในอีเมล์ของคุณ) จากคุณ : kilopi - [ 11 พ.ย. 49 16:50:56 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:41:41 ]

ความคิดเห็นที่ 24 24. คือใน I-20 มีเฉพาะชื่อแม่เป็น sponsor ครับ เพราะเราแจ้งไว้ตั้งแต่ตอนส่ง application แต่ตอนยื่นvisa F-1 เอาเอกสารทางการเงินของพ่อยื่นไปด้วยได้มั้ย เพราะแม่เกษียณแล้ว มีรายได้เฉพาะค่าเช่าบ้าน ฯลฯ แต่พ่อมีรายได้เข้ารายเดือนตลอด พร้อมหนังสือรับรองการทำงานของพ่อด้วยได้มั้ย In my I-20, there is only the name of my mother who is a sponsor for me. When I apply for a visa, can I submit financial evidences of my father and his job letter as well? My mom is now retired. Her only income comes from the home rental. My father has the monthly income. (A) You can submit information on financial support from any source. You should be prepared, however, to convince the officer that the support is actually available to you. There should be no problem with support from either parent, but if you wish to provide information on support from more remote relatives or unrelated individuals you should also be prepared to demonstrate why these funds are being made available to you. (ตอบ) คุณสามารถแสดงเอกสารทางการเงินในรูปแบบใดก็ได้ แต่คุณควรจะเตรียมเพื่อที่จะทำให้กงสุลเชื่อว่าหลักฐานสถานะทางการเงินของคุณสามารถสนับสนุนการเดินทางของตัวคุณเองได้ คุณสามารถเตรียมหลักฐานการเงินของ คุณพ่อคุณแม่หรือญาติของคุณ หรือ คนที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ แต่ทั้งนี้คุณควรจะเตรียมเอกสารที่เขียนโดยพ่อแม่หรือญาติของคุณนั้น ระบุว่าหลักฐานทางการเงินนี้เพื่อคุณ จากคุณ : innocuous - [ 11 พ.ย. 49 14:49:29 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:42:48 ]

ความคิดเห็นที่ 25 แวะมาให้กำลังใจในการรวบรวมค่ะ...คุณกริชฯ คำถาม คำตอบน่าสนใจไม่น้อย บางอย่างที่ไม่เคลียร์กันก่อนหน้านี้ ก้อชัดเจนขึ้นแล้วนะคะ... จากคุณ : OSaKet - [ 16 พ.ย. 49 22:43:09 ]

ความคิดเห็นที่ 26 25. ถ้าเราไปขอวีซ่านักเรียนไปสหรัฐ แล้วถ้าเราพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย แต่ทุกอย่างพร้อมหมด เราจะมีเปอร์เซนต์ไม่ผ่านแค่ไหนคะ If I go to interview for a student visa but I cannot speak English at all. I have already had many supporting evidences. Can I get a visa? Only to study language. (A) Most of our visa officers speak Thai and members of the visa staff translate when necessary. Applicants for student visas must be able to speak enough English to complete their course of study, except that those enrolling in English training are not held to as high a standard. (ตอบ) เจ้าหน้าที่กงสุลส่วนใหญ่พูดไทยได้เกือบทุกคน และเมื่อจำเป็นอาจมีเจ้าหน้าที่ไทย เป็นล่ามให้ ผู้สมัครวีซ่านักเรียนควรที่จะพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง เพื่อที่จะพิสูจน์ได้ว่ามีความสามารถที่จะเรียนคอร์สภาษาอังกฤษนั้นๆ นอกจากผู้สมัครที่จะไปเรียนภาษาอังกฤษอาจจะไม่จำเป็นพูดภาษาอังกฤษได้ดีเพื่อที่จะมาสัมภาษณ์ จากคุณ : พิซซ่า - [ 11 พ.ย. 49 04:33:11 A:125.25.135.10 X: ] ................... 26. Can I pay SEVIS Fee 3 days before interview? I know that is not a good idea but I have no choice. It's kind of emergency case. (A) You can pay any time before the interview. You just need to bring in the I-901 receipt (which can be printed out when you pay on line at www.fmjfee.com.) Or you can submit a form I-797 “proof of mail or electronic payment” issued by DHS, but you need to receive this by mail or courier. See www.ice.gov for more info on SEVIS. (ตอบ) คุณสามารถจ่ายค่า SEVIS เมื่อไหร่ก็ได้ก่อนวันนัดสัมภาษณ์ และนำใบเสร็จ I-901 หากคุณจ่ายทางเว็บไซต์ (คุณสามารถพิมพ์ออกมาจากเว็บไซต์ www.fmjfee.com) แต่หากคุณจ่ายทางไปรษณีย์ คุณสามารถยื่นฟอร์ม I-797 ที่ออกให้โดย Department of Homeland Security เพื่อที่จะเป็นหลักฐานว่าคุณได้จ่ายค่า SEVIS แล้ว คุณสามารถเข้าไปดูข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ice.gov จากคุณ : ovong - [ 11 พ.ย. 49 02:32:19 ] แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 49 22:45:50 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:44:26 ]

ความคิดเห็นที่ 27 27. เนื่องจากเพื่อนที่ไปเรียนคอสภาษาเป็นกะเทยแปลงเพศ เขาฝากถามว่าจะเข้าประเทศยากไหม จะต้องเตรียมหลักฐานอะไรบ้าง น้องเขาเป็นข้าราชการ มีหนังสือนำจากกระทรวงการต่างประเทศ My friend who is a transsexual gay wants to enroll an English course in the U.S. He asked me that was it hard for him to get a visa? He is a government official as well. Does he need a note verbal from the Ministry of Foreign Affairs? His agency will sponsor him. A) Since this person is going on a study program with all costs paid by Thai government, he should be submitting an official passport and should bring with him the MFA note along with the required visa application forms. (Most Thai government employees going to the US to study apply for J1 visas. The US institution issues the required DS-2019 form. This must also be brought to the interview. In some cases, other kinds of visitor or diplomatic visas are sought by Thai government officials for international conferences or academic conferences etc. In those instances, other types of visas may be more appropriate.) We maintain a special Diplomatic and Official Visa window for persons traveling to the U.S. on official business who qualify for diplomatic visas. For more information, see the Visa Information Service website at: http://thailand.us-visaservices.com (ตอบ) เนื่องจากเพื่อนคุณคนนี้จะไปเรียนคอร์สภาษาที่ออกค่าใช้จ่ายโดยรัฐบาลไทย ดังนั้น เขาควรเตรียมหนังสือเดินทางข้าราชการและจดหมายนำกระทรวงมาด้วย พร้อมกับใบสมัครยื่นขอวีซ่า ข้าราชการส่วนใหญ่ที่ไปศึกษาต่อที่อเมริกาต้องสมัคร วีซ่าประเภท J1 ทางมหาวิทยาลัยหรือทางโรงเรียนจะออกแบบฟอร์ม DS-2019 คุณควรนำแบบฟอร์มนี้มาด้วยในวันสัมภาษณ์ ในบางกรณีอาจเป็นวีซ๋าท่องเที่ยวหรือวีซ่านักการทูตเพื่อที่จะไปร่วมประชุมสัมนา วิชาการระหว่างประเทศ สำหรับการยื่นวีซ่าประเภทการทูตและวีซ่าราชการ สามารถติดต่อที่หน้าต่าง 13 หากต้องการเพิ่มเติม ท่านสามารถเข้าไปดูได้ในเวปไซท์ http://thailand.us-visaservices.com จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:47:47 ]

ความคิดเห็นที่ 28 28. เพิ่งจบ เค้าถามว่าทำงานยังเราจะตอบว่าไงคะ แบบว่ายังไม่ได้ทำอ่ะค่ะ แต่ที่บ้านทำกิจการ ค่ะ 1. บอกว่าทำงานช่วยพ่อได้ป่าวคะ และต้องเอาใบรับรองเงินเดือนมาป่าวคะ 2. ต้องทำยังไงคะ ที่จะให้เขาเชื่อ ว่าเราจะกับมาแน่ๆๆ ไปเรียนภาษา 9 เดือนค่ะ 3. เค้าถามว่ารุ้จักใครที่นั่นไหม เราควรตอบว่ารุ้จักหรือไม่คะ มีน้าเจ้าของร้านอาหารไทยค่ะ เราไปพักกับท่าน แต่รอบแรกบอกไปแล้วว่าไม่มีคนรุ้จักอ่ะค่ะ และที่อยู่ที่ต้องกรอกในใบ DS -156 ต้องกรอกที่ ไหนคะ รร.หรือ บ้านน้า อ่ะน้าเป้นคนไทยค่ะ I have just graduated. I have no work but am helping my father doing family business. 1.Can I tell the officer that I work with my father? 2. How can I demonstrate that I will return to Thailand? I will attend a nine-month-course in the U.S. 3. If an officer asks me that do I know somebody in the U.S., how should I answer? I have an aunt in the U.S. She owns a Thai restaurant. I will stay with her. In my first time interview, I told the officer that I have no acquaintances in the U.S. About the address in the DS-156, which address should be filled in; school’s address or my aunt’s address? My aunt is Thai national. A) Information must be filled out completely and accurately on the required visa application forms. The street address where you live in Thailand, the place(s) you intend to visit in the US, for how long you will stay, and whether you have relatives in the US are specific and separate questions on the form, which you must truthfully answer. The form also requires you to acknowledge responsibility for all of your answers and you must sign that you swear you have understood the questions and provided truthful answers. Please see the Embassy website for helpful advice on preparing for your visa interview and our checklist for required documents, which includes a discussion demonstrating ties to your home country. http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/NIVChecklist.pdf (ตอบ) คุณควรกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนและถูกต้องในใบสมัครวีซ่า รวมทั้งที่อยู่ในเมืองไทย และทีอยู่ที่คุณจะพำนักในอเมริกา ระยะเวลาที่คุณจะพำนักในประเทศอเมริกา ญาติที่คุณรู้จักในอเมริกา ข้อนี้เป็นข้อที่คุณควรจะตอบตามความเป็นจริง สุดท้ายคุณควรจะเซ็นชื่อเพื่อยืนยันและรับผิดชอบว่าคุณเข้าใจคำถามทั้งหมดและตอบคำถามนั้นๆตามความเป็นจริง คุณสามารถเข้าไปดูเว็บไซต์ของทางสถานทูตสำหรับคำแนะนำต่างๆในการเตรียมตัวขอวีซ่ารวมถึงเอกสารประกอบการยื่นขอวีซ่าที่จำเป็น ที่สามารถแสดงถึงความสัมพันธ์ของคุณในประเทศไทย จากคุณ : puccakaru - [ 10 พ.ย. 49 23:51:26 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:48:52 ]

ความคิดเห็นที่ 29 29. เมื่อต้นปีผมได้ไปเรียน certificate คอสที่เมกา ทีแรกกะว่าจะต่อโทเลย ได้วีซ่ามา 5 ปี แต่ มีเหตุผลบางอย่างที่ทำให้ต้องกลับมาเมืองไทยหลังจากจบคอส... In this early year, I attended a certificate course in the U.S. I planed to further in a master degree program in the U.S. However, I had to return home before completing the course. If I want to continue my study in the same course next year, do I have to apply for a new visa or I can get the new I-20 from the school and use the same visa? A) See our prior answers above (ตอบ) กรุณาดูคำตอบด้านบน ผมอยากรู้ว่าถ้าผมจะกลับไปเรียนโท ต่อปีหน้า ผมต้องขอวีซ่าใหม่มั๊ยคับ หรือว่าให้ทางมหาลัยออก I-20 ใหม่ แล้วใช้ วีซ่าเดิมได้คับ ผมถามทางมหาลัยไปแล้ว เค้าบอกว่าเค้าสามารถ transfer ผมได้เลยโดยที่ไม่ต้องขอ VISA ใหม่ แต่พอมาอ่านกระทู้ในนี้ เห็นบอกว่าถ้ากลับมาอยู่เมืองไทยเกิน 5 เดือนก้อต้องขอใหม่อ่ะคับ.. ก้อเลยอยากรู้ว่าต้องจริงๆ แล้วต้องขอใหม่มั๊ยคับ จากคุณ : TiGgeR kUb - [ 10 พ.ย. 49 23:06:56 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:50:27 ]

ความคิดเห็นที่ 30 30. เรื่องมีอยู่ว่า ปลายปีนี้ผมและคณะอีก 4 คน จะไปร่วมยินดีในการรับปริญญาของญาติที่ฮาวาย โดยน้องเค้าก็ได้แจ้งกลับมาว่าไหนๆก็มาแล้ว พาเที่ยวพักผ่อนด้วยซะเลย ซึ่งทุกคนก็ ok โดยคณะผมทุกคนมีวีซ่า 10 ปี กันหมดแล้ว ผมจึงได้ทำเรื่องขอวีซ่าในภายหลังที่ได้ทราบเรื่อง และก็ได้รับอนุมัติ วีซ่าแล้ว เป็นแบบ 6 เดือน single entry ซึ่งก็ทำให้แพลนที่จะไปเที่ยว แคนาดาด้วยมีปัญหาทันที(ได้วีซ่าแคนาดาแล้วครับ) เพราะ มีผมคนเดียวที่ได้วีซ่าแบบ single จึงอยากทราบว่าในกรณีนี้จะสามารถให้การอนุโลมเป็นกรณีพิเศษได้หรือไม่ครับ ซึ่งหากทางสถานทูตต้องการเอกสารเพิ่มเติมเพื่อเป็นการแสดงความบริสุทธิ์ใจผมพร้อมและยินดีเสมอครับ ++จึงเรียนมาเพื่อขอความอนุเคราะห์ครับ เพราะผมได้mailไปทางสถานทูตนานหลายสัปดาห์แล้วแต่ก็ยังไม่ได้รับการตอบกลับครับ ++ขอบคุณท่านกงสุลอีกครั้งครับที่สละเวลาให้ หวังว่าคงจะได้คำตอบที่น่ายินดีครับ........... This year, I and my friend plan to go the Hawaii to join in a graduation ceremony of my cousin. After that, we plan to take a trip. All me friends have 10-year tourist visas. I have applied for a tourist visa. I have got one entry; six months visa. We plan to go to Canada as well. But my visa is single entry. What should I do? I have emailed to the Embassy for weeks but I have no reply. A) You should apply for a new visa and explain why you need multiple entries. (ตอบ) คุณควรสมัครยื่นขอวีซ่าใหม่อีกครั้งและอธิบายถึงเหตุผลจำเป็นในการเดิน ทางเข้าปรเทศมากกว่า 1 ครั้ง จากคุณ : Pallister - [ 10 พ.ย. 49 22:54:38 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:51:26 ]

ความคิดเห็นที่ 31 31. J1 ที่ติด 2 years rule ถ้ากลับมาอยู่เมืองไทยแค่ 1 ปี แล้วไปอเมริกาใหม่ด้วยวีซ่า F1 อยากทราบว่าหลังจากเรียนจบแล้วด้วยวีซ่า F1 ต้องกลับมาอยู่เมืองไทยต่ออีก 1 ปีจนกว่าระยะเวลารวมครบสองปี หรือว่านับตั้งแต่จบโปรแกรม J1 เลยสองปีเป็นใช้ได้ ขอบคุณครับ For the J-1 visa which has 2 years requirement to return, if I return to stay in Thailand for only 1 year and go to the U.S. again with the same J-1 visa, do I have to return to Thailand for another one year or it is already counted 2 years after I finished my course? A) If your visa included the annotation “subject to 212(e)” on it, then you will need to meet certain additional requirements before applying for a new visa in the H, K or L categories. Good information about the 212(e) requirement and the waiver process for this requirement is found on the State Dept’s website. I’ve included the specific link here: http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/participation/waivers.htm (ตอบ) หากวีซ่าของคุณมีข้อความระบุว่า “subject to 212(g)” คุณต้องรอเป็นระยะเวลา 2 ปีก่อนที่คุณจะมีคุณสมบัติเพื่อสมัครวีซ่าประเภท H, K หรือ L ข้อมูลและรายละเอียดวทั้งหมดเกี่ยวกับ “212(g)” และการยกเว้นการยื่นขอวีซ่าอยู่ในเว็บไซต์ State Department http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/participation/waivers.htm biebie999 - [ 10 พ.ย. 49 20:44:27 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:52:45 ]

ความคิดเห็นที่ 32 32. ลูกผมกำลังเรียน high school โรงเรียนเอกชนในอเมริกาโดยใช้วีซ่าชนิด F-1 อยากทราบว่า 1.จะเปลี่ยนไปเรียนโรงเรียนรัฐบาลได้หรือไม่ (โดยมี hostรับจ้างอยู่แล้ว - host เป็นคนอเมริกัน) 2.ถ้าได้ต้องเปลี่ยนวีซ่าเป็น J-1 หรือไม่ ถ้าต้องเปลี่ยนต้องบินกลับมาเปลี่ยนที่เมืองไทยหรือไม่ ขอบคุณครับ My child is studying in a private high school in the U.S holding an F-1 visa. 1. Can my child move to study in a U.S. public school? 2. If yes, is my child required to change his visa to be J-1? Does my child need to return to Thailand to change the visa? A) There are very different rules on F-1 visas for high school students, depending on if they are studying in a private or public U.S. high school. A foreign student studying on an F-1 visa at a U.S. public high school must have shown prior to visa issuance that they paid full reimbursement of tuition costs born by U.S. taxpayers in that school district. This must be certified by the school authorities issuing the I-20 form. The foreign student must have shown proof of tuition reimbursement payments to the school district to the consular officer at the time of the interview, before the visa could be issued. The F-1 visas for study at public high schools are limited to one-year validity. The student’s legal status cannot be extended or adjusted to exceed the 12 month limit. (The tuition reimbursement regulation and time limits on the F-1 visa validity apply only to students studying on an F-1 at U.S. public high schools.) (ตอบ) มันค่อนข้างมีความแตกต่างอย่างมากสำหรับกฏของการขอวีซ่านักเรียน (F1) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่านักเรียนคนนั้นกำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนเอกชนหรือโรงเรียนรัฐบาล การสมัครขอวีซ่านักเรียน F1 ที่โรงเรียนรัฐบาลจะต้องแสดงหลักฐานการชำระค่าเล่าเรียนเต็มหลักสูตร ซึ่งทางโรงเรียนจะอนุมัติเอกสาร I-20 เพื่อยืนยันว่านักเรียนได้รับการชำระค่าเล่าเรียนเรียบร้อยแล้ว และนักเรียนต้องนำเอกสารดังกล่าว (I-20) มาแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลพิจารณาในการอนุมัติวีซ่าในวันสัมภาษณ์ วีซ่านักเรียนสำหรับเรียนที่โรงเรียนรัฐบาลจะมีกำหนดระยะเวลาของวีซ่าหนึ่งปี ทั้งนี้สถานภาพของนักเรียนจะไม่สามารถยืดเวลาออกไปได้นานกว่า 12 เดือนตามกฏหมาย (กฏของการชำระค่าเล่าเรียน และการกำหนดระยะเวลาวีซ่านักเรียนดังกล่าว จะใช้สำหรับนักเรียนที่โรงเรียนรัฐบาลเท่านั้น) จากคุณ : กอล์ฟ - [ 10 พ.ย. 49 22:10:03 A:124.121.161.195 X: TicketID:066352 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:54:08 ]

ความคิดเห็นที่ 33 33. พอดีจะขอวีซ่าไปอเมริกาคะ อยากทราบว่า DS-157 เขียนด้วยลายมือได้หรือเปล่าคะ เพราะมีปัญหากับการพิมพ์ข้อมูลลงใน Acrobat คะ ขอบคุณคะ Can the Form DS-157 be hand-written? I have problems with typing in acrobat files. A) Yes. We have two information kiosks connected to a printer, which are located inside our Consular Section lobby. These have internet connections and Adobe Acrobat software. All of the standard visa forms can be downloaded and printed out. So if you need to type and print the DS-157 form at the Embassy, you may do so, but be aware that will delay you on your interview day. Most internet cafes in Thailand have printer capabilities and use Adobe software. That is another alternative you might look into. (ตอบ) ได้ แต่แบบฟอร์ม DS-156 ต้องพิมพ์ออกมาจากเว็บไซต์ http://evisaforms.stage.gov/ เรามีบริการคอมพิวเตอร์พร้อมติดตั้งเครื่องพิมพ์เอกสารไว้ในห้องรับรองของสถานกงสุล เครื่องคอมพิวเตอร์จะติดตั้งโปรแกรม Adobe Acrobat และพร้อมที่จะสามารถดาวน์โหลดแบบฟอร์มใบคำร้อง DS-157 และพิมพ์ออกมาได้เลย แต่คุณอาจจะต้องเสียเวลารอสัมภาษณ์ในวันนั้น จากคุณ : คนโฆษณา - [ 10 พ.ย. 49 20:25:38 A:58.10.146.88 X: ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:55:05 ]

ความคิดเห็นที่ 34 34. วันนี้ตอนบ่าย2 แม่เพื่อนบอกว่ามีผู้หญิงจากสถานทูตโทรมาถามว่าบ้านนี้มีคนทำเรื่องไปอเมริกาหรือเปล่า?แม่เพื่อนตอบว่าใช่ ทางนู้นเลยบอกว่าคนที่ทำเรื่อง(แต่ไม่แจ้งชื่อเพื่อนบอกว่าชื่อเป็นภาษาอังกฤษ)และบอกว่าเรื่องมีปัญหาจะโทรเข้ามือถือเพื่อน ตอนนี้เพื่อนร้อนใจมากว่ามีเหตุการณ์อย่างนี้ด้วยเหรอที่ได้วีซ่าแล้วมีจนท.สถานทูตโทรมา จะเกี่ยวกับหนี้บัตรเครดิตหรือเปล่าค่ะแล้วข้อมูลมันlinkกันเหรอค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยน่ะค่ะ My friend’s mom told me that there was a lady calling my friend. The lady asked her mom that was there anybody in this house apply for a U.S. visa? The lady did not tell her name but told her mom that she would call me friend via her cell phone. My friend is very worried. Is there a staff who makes the phone call from the Embassy? Can it be about the debt in her credit card? Nowadays, all information is linked. Is that true? A) If you have fraud related concerns, you may wish to contact our special e-mail box and send your inquiry to : FraudBKK@state.gov or call the Fraud Hotline at the Embassy: 02-205-4644. (ตอบ) ทางสถานทูตอาจมีการสุ่มตรวจโดยการโทรศัพท์ไปทางผู้สมัครเกี่ยวกับวีซ่าจริง หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการปลอมแปลงเอกสาร กรุณาติดต่อได้ที่อีเมล์ FraudBKK@state.gov หรือโทรศัพท์มาที่ Fraud Hotline 02-205-4644 จากคุณ : prabu - [ 10 พ.ย. 49 18:14:37 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:56:19 ]

ความคิดเห็นที่ 35 35. ห้าปีที่แล้ว ผมไปขอวีซ่าให้แม่มาที่เอมริกา คุณแหม่มถามผมว่าทำไมไม่ไขอใบเขียวให้แม่ ผมตอบว่า แม่ไม่ต้องการมาอยู่ถาวร ขอแค่มาเที่ยว ซึ่งแม่ผมอยู่ถาวรไม่ได้แน่ๆ คนแก่ไม่ชอบอากาศหนาว ชอบมีเพื่อนบ้านพูดคุย และแม่ 60 กว่าแล้วไม่มีงานทำ Five years ago, I applied for a non immigrant visa for my mother to visit me in the U.S. A lady at the Window asked me why I did not apply an immigrant visa for my mother. I told her that she did not want to stay in the U.S. premanently. She hated cold whether and had no friends there. แหม่ม เรียกแม่ผมไปถาม แม่ผมพูดจาอะไรคงไม่ถูกมากนัก คนแก่ แล้วคนไทยนี่คนแก่มักจะขี้เกรงใจ ถามว่าแม่ผมทำอะไร แม่ผมบอกขายเสื้อผ้า คือเคยขายกะเพื่อนแต่ไม่มีร้านอะไร แถมขายนานแล้วแกก็ตอบไปแบบนี้ แหม่มบอก...ไม่ผ่าน The lady at the Window asked my mother how she did for living? My mother told her that she sold clothes with her friends. She did not own the shop. My mother could not get the visa. ผมอยากจะถามเพราะสงสัยดังนี้ ผมเป็นซิติเซ่น แน่นอนผมย่อมเสียภาษีให้รัฐบาลทุกเดือน ผมอยู่ถูกต้องตามกฏหมาย แต่ทำไมพลเมืองอเมริกัน สัญชาติไทย ไม่สามารถนำแม่แก่ๆมาเยี่ยมบ้านตัวเองที่อเมริกาได้เลย ในเมื่อถ้าการเปลี่ยนสัญชาติ ไม่ได้ทำให้ผมเป็นคนอเมริกันและมีสิทธิเหมือน คนอเมริกันที่เกิดที่อเมริกาจริงๆ ผมจะมีใว้ทำไมคงไม่มีคนอเมริกันโดยกำเนิดคนไหน ไม่สามารถพาแม่ที่อยู่ประเทศอื่นมาเยี่ยมครอบครัวตัวเองไม่ได้ (ผมคิดเอาเองหรือเปล่า ) I would like to ask why a U.S. citizen like me cannot bring my 60 years old mother to visit me in the U.S. I pay taxes. I stay in the U.S. legally. What is the point of being naturalized if my mother cannot come to visit me? ถ้าใครคนไหนเป็นพลเมืองของประเทศนั้น แต่เขาไม่อาจพาพ่อแม่ เข้าประเทศนั้นได้ ผมสงสัยจริงๆว่า..ทำไม My mother is still waiting for visiting me in the U.S. every year. But I do not urge her to apply for a visa. I do not want to feel upset again. ผมไม่ขอวีซ่าอีก แม่ผมก็ยังรอผมไปหาทุกปี เพราะผมไม่แน่ใจว่าขอแล้วจะได้ไหม เสียความรู้สึกไม่ได้เสียดายเงินหรือเวลา This is my opinion, I am a U.S. citizen. It should be so hard that my mother who is very old can visit me. If I apply for an immigrant visa for my mother, how long can it take? Can my mother go the U.S. to visit me before she dies? (A) We cannot comment on specific cases in this forum, but I would encourage your mother to reapply for a visa. As you mention, the mother of an American citizen will likely qualify for an immigrant visa, should she wish to stay permanently, but a visitor visa is more appropriate when the person intends only to make temporary visits. The fact that a person has a legal way to immigrant permanently and chooses not to exercise this right can, in certain circumstances, be a factor in support of a nonimmigrant visa application. Should your mother reapply for a visa she should submit whatever evidence she has of her intent to return to Thailand after a brief visit. She may also want to take a copy of this response with her to the interview. (ตอบ) เราไม่สามารถออกความเห็นเกี่ยวกับกรณีนี้ได้ แต่ขอแนะนำว่า แม่คุณสามารถยื่นขอวีซ่าได้อีก ตามที่ท่านได้พูดว่า แม่ของคนสัญชาติอเมริกา มีความเป็นไปได้สูง ที่จะได้รับอนุมัติวีซ่า หากแม่ของท่านต้องการที่จะอยู่ในอเมริกาอย่างถาวร แต่วีซ่าท่องเที่ยวเหมาะสมกว่า เมื่อบุคคลผู้นั้นต้องการที่จะพำนักอยู่ในอเมริกาเป็นการชั่วคราว ความจริงที่ว่า บุคคลผู้นั้นมีสิทธิทางกฎหมายที่จะพำนักอยู่ในอเมริการอย่างถาวร แต่เลือกที่จะไม่ใช้สิทธินั้น จะเป็นปัจจัยในการสนับสนุนการขอยื่นวีซ่าแบบชั่วคราว หากแม่ของท่านต้องการที่จะยื่นวีซ่าอีกครั้ง แม่ของท่านควรจะเตรียมเอกสารเพื่อการสนับสนุนว่า ท่านจะกลับมาเมืองไทย หลังจากการเดินทางชั่วคราวไปอเมริกา คุณอาจจะนำสำเนาคำตอบนี้ไปด้วยในวันนัดสัมภาษณ์ ----------------------------------------------------------------------------------- ผมคิดดังนี้ คนที่เป็นซิติเซ่น น่าจะนำพ่อแม่โดยสายเลือดเข้าประเทศสหรัฐง่ายๆ ไม่น่าถามอะไรมากมาย พ่อแม่แก่เกินหกสิบแล้ว ถ้ากลัวขอเวลแฟร์ ขอความช่วยเหลือจากทางรัฐ ก็ไม่น่าเป็นประเด็นใหญ่ เพราะทีคนอพยพจากประเทศต่างๆไม่ได้เป็นซิติเซ่นไม่ได้เสียภาษีให้รัฐ ทางสหรัฐยังยินดีโอบอุ้มให้เข้ามาลี้ภัยได้เลย ผมไม่เข้าใจจริงๆครับผมแล้วถ้าผมขอใบเขียวให้แม่กี่ปีแม่ผมจะได้มา จะตายก่อนไหม เพราะท่านก็คงทราบอยู่ว่าคิวใบเขียวยาวนานมากแค่ไหน แม่ผมจะได้เห็นแผ่นดินที่ลูกมาอยู่เป็นยี่สิบไหมก่อนตาย ขอบพระคุณท่านอย่างสูงครับที่กรุณาอ่าน จากคุณ : หัวใจที่หายไป - [ 10 พ.ย. 49 10:59:37 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:57:50 ]

ความคิดเห็นที่ 36 36. พอดีพึ่งโดนปฏิเสธวีซ่าท่องเที่ยวเมกามาน่ะค่ะ เลยอยากได้ความรู้เพิ่มเติม คนที่จะขอวีซ่าท่องเที่ยวต้องมีเงินเดือนประจำขั้นต่ำ 25,000 บาท แล้วคนที่ทำงานพิเศษแต่ได้เงินเดือนมากกว่างานประจำ จะมีสิทธิ์มั้ยค้ะ เพราะว่าได้เงินเดือนราว 19000 แล้วได้เงินจากงานพิเศษอีกหลายหมื่นลืมบอกไปเป็นวิศวกรนะค้ะ แล้วถ้ายื่นวีซ่ารอบ 2 หลังปีใหม่แล้วเงินเดือนขึ้นแล้ว ตัวเลขเปลี่ยนจากข้อมูลเก่าจะมีปัญหากับการสัมภาษณ์มั้ยค้ะแล้วจะต้องแสดงเอกสารเพื่อชี้แจงว่าเงินเดือนเพิ่มเนื่องจากอะไรหรือเปล่า ขอบคุณล่วงหน้านะค้ะ I was recently rejected a tourist visa. I would like to ask that do I have to earn 25,000 baht monthly income in order to obtain a U.S. visa. A) In addition to the letter the consular officer provided to you at the interview window (which explained the legal basis for the refusal) you also may find helpful general information about visa refusals on our State Department website: http://travel.state.gov/visa/frvi/denials/denials_1361.html The most common ground for tourist visa refusals worldwide is Section 214(b) of the Immigration and Nationality Act, which concerns failure to convince the interviewing officer of the strength of your ties. You may reapply for a visa if you believe you can convince the officer that your ties to your country of residence are sufficiently strong to compel you to return after your temporary visit to the U.S. as a tourist. As I mentioned in my answer to an earlier question also, it is impossible to say who will be issued a visa in advance of an application. While funding available is one factor the interviewing officer will consider, there is no minimum amount required. Each case is decided on its own merits taking into account the totality of the applicant’s circumstances. To be successful when you apply you should be able to convince the officer that you can afford to support yourself in the US without working and to return to Thailand at the end of your visit (ตอบ) เนื่องจากเจ้าหน้าที่กงสุลได้ให้จดหมายอธิบายถึงเหตุผลที่ผู้ขอวีซ่าถูกปฏิเสธวิซ่า ภายใต้กฏหมายของสหรัฐฯ ซึ่งคุณสามารถดูข้อมูลทั่วไปเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ http://travel.state.gov/visa/frvi/denials/denials_1361.html โดยทั่วไปผู้ที่ถูกปฏิเสธวีซ่าท่องเที่ยวจะถูกปฏิเสธภายใต้กฏหมายคนเข้าเมืองแห่งมาตุภูมิแห่งสหรัฐฯ 214(b) ซึ่งผู้ขอวีซ่าไม่สามารถแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลเชื่อได้ว่าท่านมีความผูกพัน อย่างแน่นแฟ้นกับถิ่นกำเนิดของท่าน ท่านสามารถขอสมัครวีซ่าท่องเที่ยวได้อีกครั้งหากท่านมั่นใจว่าท่านสามารถแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลเชื่อได้ว่าท่านมีความผูกพันกับถิ่นกำเนิดของท่านอย่างแน่นแฟ้น และจะเดินทางเข้าไปสหรัฐฯเป็นการชั่วคราวในฐานะนักท่องเที่ยว การตอบคำถามนี้ไม่ได้หมายความว่าท่านจะได้รับวีซ่าหากท่านมายื่นขอวีซ่าอีกครั้ง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของกงสุลที่สัมภาษณ์ หากท่านต้องการเจ้าหน้าที่กงสุลอนุมัติวีซ๋าให้กับท่าน ท่านต้องแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลเชื่อใจได้ว่า ท่านสามารถรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดด้วยตัวเอง โดยไม่มีวัตถุประสงค์ที่จะเข้าไปทำงานในสหรัฐฯ และจะกลับมาประเทศไทยหลังสิ้นสุดการเดินทางของท่าน จากคุณ : Sadly - [ 10 พ.ย. 49 11:15:47 A:10.2.3.6 X:203.154.97.224 TicketID:129683 ] จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 22:59:08 ]

ความคิดเห็นที่ 37 บทสรุปข้างบนนี้ได้นำมาจากฐานข้อมูล http://www.pantip.com/cafe/klaibann/us_visa/ เหตุผลที่แยกมาเป็นข้อๆ เพื่อให้สะดวกในอ่านทีละคำตอบ และได้เชื่อม Related Link ตามที่อยู่ในบทสรุปมาให้ด้วย เพื่อความสะดวกขึ้น หากผู้ถามหรือผู้สนใจต้องการคลิกชม และที่สำคัญกว่านั้น ประทับใจแบบอย่างในการตอบแต่ละ คำถาม โดยเฉพาะบางประเด็น ที่ถามโดยพลเมืองอเมริกัน ประมวลข้อสงสัยเหล่านั้น แสดงถึงความผูกพันของชีวิต คนไทยในต่างแดนที่มีต่อครอบครัวซึ่งอยู่ในอีกทวีปด้วย ในที่สุด คำตอบจากกงสุลใหญ่สถานทูตสหรัฐฯได้ช่วย คลี่คลายข้อข้องจิต และปมปัญหาคาใจลงไปได้อย่างดี ถึงแม้จะไม่ครบทุกประเด็น แต่ก็เห็นจุดสำคัญที่ควรทราบ ในฐานะคนไทยในสหรัฐฯที่สนใจข้อมูลคำตอบที่แน่ชัด ขอแสดงความขอบคุณอีกครั้งหนึ่ง ด้วยความนับถือยิ่ง กริชนาคราช จากคุณ : กริชนาคราช - [ 16 พ.ย. 49 23:11:26 ]

ความคิดเห็นที่ 38 เปิดเวบไกลบ้านมา เจอกระทู้ที่ทางพันทิปเขาตั้งไว้อยู่บนสุดเลย แบบนี้เป๊ะๆ เลยอ่าค่ะ นี่คืออันเดียวกันที่ก๊อปปี้มาใช่ป่าวคะ กระทู้นั้นมันด๋อยเหรอคะ จากคุณ : 2am and the rain is falling - [ 16 พ.ย. 49 23:15:15 ]

ความคิดเห็นที่ 39 อ๋อ ค่ะ ที่แท้ก็อันเดียวกันแหละน่ะเอง คิดว่าเป็นข้อใหม่ๆ ค่ะ ถึงว่าว่ากระทู้นั้นก็ยังอยู่นี่นา จากคุณ : 2am and the rain is falling - [ 16 พ.ย. 49 23:18:21 ]

ความคิดเห็นที่ 40 ขอบพระคุณ "คุณบิล บาร์เลท กงสุลใหญ่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย" มา ณ โอกาสนี้ด้วยค่ะ จากคุณ : Susie - [ 16 พ.ย. 49 23:19:48 ]

ความคิดเห็นที่ 41 vote จากคุณ : JOBIJI - [ 17 พ.ย. 49 00:18:13 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ขอบคุณพี่กริชนาคราชมากครับ อุตส่าห์มาจัดเป็นข้อๆ ให้อ่านง่ายดีครับ ป.ล. พริ้นแล้วได้มาตั้ง 30 แผ่นแน่ะ :-( จะอ่านหมดไหมเนี่ย วันศุกร์ (วันนี้แหละ) จะไปสัมภาษณ์วีซ่าแล้ว แง.. ยังไม่ได้นอนเลย มัวแต่เตรียมเอกสาร ^_^ จากคุณ : bugsong - [ 17 พ.ย. 49 00:55:06 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ขอบคุณ ท่านกงศุล และคุณ กริชนาคราช (ขยันจังเลย)ขอบคุณ ในความมีน้ำใจเรียบเรียงให้อ่านง่าย จากคุณ : Hula Girl (Hula Girl) - [ 17 พ.ย. 49 02:44:34 ]

ความคิดเห็นที่ 44 ขอบคุณค่ะ ทั้งท่านกงศุล และผู้สรุปค่ะ ขอบคุณอีกครั้ง พร้อมโหวดด้วยค่ะ จากคุณ : take a seat - [ 17 พ.ย. 49 10:44:06 ]

ความคิดเห็นที่ 45 โทษนะคะ ใครพอจะทราบเรื่อง ... ดาวที่ข้างใต้รูปในหน้าวีซ่า ว่าเกี่ยวกับอะไร แล้ว 1 หรือ 2 ดวง ต่างกันอย่างไรคะ จากคุณ : Felicity (Epic) - [ 17 พ.ย. 49 11:23:25 ]

ความคิดเห็นที่ 46 ขอสดุดดีและไชโยดังๆให้แก่คุณกริซฯที่รวบรวมข้อมูลอันเป็นประโยชน์แก่คนไทยทั้งชาติไว้ณ.ที่นี้ด้วย จากคุณ : pyek (ctanta) - [ 17 พ.ย. 49 11:35:43 ]

ความคิดเห็นที่ 47 เข้ามา ขอบคุณ  พี่กริชนาคราช + คุณบิล บาร์เลท ค่ะ Thank you very much. ใจดีที่สุดเลยค่ะ จากคุณ : พาหนูหมาไปเที่ยว - [ 17 พ.ย. 49 12:22:56 ]

ความคิดเห็นที่ 48 ขอบคุณมากครับ จากคุณ : Arc_ - [ 17 พ.ย. 49 14:30:57 ]

ความคิดเห็นที่ 50 ขอขอบคุณท่านกงสุล ฯ  กับ คุณป้ากริชนาคราช เป็นอย่างยิ่งและดีใจมากเลยค่ะ To. Mr. Bill Barlens Thank you very much for your kindly and spended time to help the question of VISA USA. ขอให้คนที่ได้ตั้งคำถามไว้นั้คงได้รับคำตอบที่ต้องการแล้วนะคะ เมื่อคืนวานพลาดไป  น่าเสียดายมากเลยค่ะ เพราะไปแข่งบาสที่งานประเพณีบาส ฯ มาน่ะค่ะ กว่าจะได้กลับ เที่ยงคืนกว่าแย้ว เ็ฮ้อ เหนื่อย... ไม่ได้เข้าพันทิปนานมาก ๆ คิดถึงจัดเลยล่ะค่ะ แก้ไขเมื่อ 18 พ.ย. 49 05:28:22 จากคุณ : KJ_FBI - [ 17 พ.ย. 49 15:47:26 ]

ความคิดเห็นที่ 51 FYI: About The US Consul General. Mr. Bill Bartlett has over 25 years of experience in the U.S. Foreign Service and has served in India, El Salvador, the United Kingdom, and Nigeria. ..............................................    ถึง   เพื่อนๆและน้องๆ ที่เข้ามาอ่านข้อมูลในกระทู้นี้        ตามมารยาทสากล เราควรร่วมแสดงความขอบคุณ ไปยังเจ้าหน้าที่ของสถานทูตสหรัฐฯ เพราะเขามาตอบให้ และก่อนหน้านี้ก็ประกาศกล่าวถึงการตอบคำถามสมาชิก เว็บไซต์พันทิปไว้ในหน้า Home ของ US Embassy,BKK. ซึ่งปรากฏรายละเอียดของกงสุล ตามที่ยกมาในคคห.นี้จ้ะ เจ้าหน้าที่การทูต ใช้เวลาถึงยี่สิบห้าปีในการทำงานด้านนี้ ส่วนเราเอง ใช้เวลาเพียงประมาณชั่วโมงเดียวเท่านั้นเอง ในการเชื่อมข้อความมาแยกเป็นส่วนๆให้เพื่อนๆเลือกอ่าน เพราะฉะนั้น ไม่ต้อง"แต่งคิ้ว"เราก็ได้ สบายมาก ที่อยากให้ช่วยกันก็คือ ตอนนี้ที่นี่มีข้อมูลทันสมัยสุดในมือ ต่อไปนี้ เวลาน้องๆเข้ามาถาม ตามประเด็นใดใน 36 ข้อนั้น จะได้เชื่อมคำตอบของเจ้าหน้าที่ไปให้เขาอ่านได้สะดวกจ้ะ เช่น ตอนนี้ ก็เริ่มมีคนเข้ามาตั้งคำถามที่คล้ายๆกันในบอร์ด ถ้าใครว่างก็ช่วยกระจายข้อมูลไป ให้ตรงประเด็นคำถาม (บางคนอาจจะไม่เข้าไปอ่านบทสรุปรวมเพราะมีหลายข้อ ปะปนกัน อ่านๆแล้วอาจหลุดข้อใหญ่ใจความไปก็เป็นได้)  เราเป็นแค่พนักงานอาสาเชื่อมลิงค์จ้ะ สนุกดี ในส่วนต่อไปนี้ จะเป็น FAQs จากหน่วยงานราชการ US จ้ะ FYI: ข้อมูลจาก US Embassy,BKK,Thailand เกี่ยวกับ คำถาม-ตอบที่พบบ่อยเรื่องการขอวีซ่าเข้า USA. http://bangkok.usembassy.gov/services/visa/newvisafaq-t.htm ....................................................... ป.ล. เราจะส่งต่อกระทู้นี้ ไปที่หน่วยงานของMr.Bartlett เขาจะได้รับทราบว่า คนไทยในห้องไกลบ้านเห็นคุณค่าจ้ะ เผื่อว่าจะได้มีกำลังใจมาตอบสายตรงให้บ่อยขึ้น น้องๆที่ ประสงค์จะทราบข้อมูลแบบหนุ่มมั่นฟันธง จะได้คำตอบดีๆ และมีโอกาสมากขึ้นในการได้วีซ่าเพื่ออนาคตตามที่หวังจ้ะ แก้ไขเมื่อ 17 พ.ย. 49 20:53:48 แก้ไขเมื่อ 17 พ.ย. 49 20:52:30 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 17 พ.ย. 49 20:49:55 ]

ความคิดเห็นที่ 52 This is wonderful. Thank you so very much. จากคุณ : PatPDX - [ 19 พ.ย. 49 00:08:22 ]

ความคิดเห็นที่ 53 ความคิดเห็นที่ 38   เปิดเวบไกลบ้านมา เจอกระทู้ที่ทางพันทิปเขาตั้งไว้อยู่บนสุดเลย แบบนี้เป๊ะๆ เลยอ่าค่ะ นี่คืออันเดียวกันที่ก๊อปปี้มาใช่ป่าวคะ กระทู้นั้นมันด๋อยเหรอคะ จากคุณ : 2am and the rain is falling  - [ 16 พ.ย. 49 23:15:15 ] อันเดียวกันแหละครับ แต่กระทู้นั้นไม่ด๋อยครับ ขึ้นไปติดตรงนั้นได้เพราะทีมงาน ผมก็เซฟอันนั้นไว้แล้ว พิมพ์เก็บไว้ง่ายดี จากคุณ : ครึ้มฟ้าครึ้มฝน - [ 19 พ.ย. 49 01:09:13 ]

ความคิดเห็นที่ 54  FYI :  The response after The Visa Unit of the U.S. Embassy in Bangkok has received your e-mail inquiry.  They provide various U.S. Government  Websites . Please follow the details :- .......................................................................... If, following a review of all information provided, you still have an inquiry regarding a specific issue with a visa case pending at the U.S. Embassy in Bangkok , please send an additional email to visasbkk@state.gov with the following information:   *For Immigrant Visa (including Fiancee) Cases: The subject line must contain "2nd IV Inquiry", and the case number (with prefix of BNK or PHP), and the applicant's surname.  The first paragraph must include the full names of the petitioner and the applicant, the type of visa, whether the visa is for a Thai or Cambodian national, and your contact information.  Please note that we are not able to provide routine status updates on the more than 7,000 cases that we handle annually, nor are we able to respond to routine questions regarding whether or not we have received your case from the NVC. ................................... *For Non-Immigrant Visa Cases: The subject line must contain "2nd NIV Inquiry." If you are writing about a visa refusal, please note that applicants who have been refused visas may reapply at any time. BUSINESS TRAVEL: if you have a business-related visa question, please send an email to the Business Visa Officer at Bangkokbusinesstravel@state.gov. *Effective January 19, 2006, all non immigrant visa applicants must complete the DS-156 electronic visa application form (EVAF), which can be filled out online and printed by visiting the website http://evisaforms.state.gov.  Please remember to print all three pages of the form, including the third page with bar code.   .................................... *IMMIGRANT VISA INFORMATION (visas for permanent immigration to the USA ) There is no walk-up information window for immigrant visa-related matters at the Embassy.  Please refer to the websites below. * U.S. Department of State: http://travel.state.gov/visa/immigrants/immigrants_1340.html *Information to help foreign citizens desiring to permanently immigrate to determine the visas, requirements, and related materials they will need to apply to immigrate to the United States.  Includes information on marriage and fianc&eacute;e visas. U.S. Citizenship and Immigration Service (USCIS):  http://uscis.gov/graphics/services/index.htm *The USCIS is responsible for the filing and approval of all immigrant visa petitions, and this website contains comprehensive information on all immigration issues. *USCIS Bangkok Office information: http://uscis.gov/graphics/fieldoffices/index.htm You can call U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) toll-free for automated information and live assistance concerning immigration services and benefits.  The number is: 1 (800) 375-5283.  In Bangkok , the USCIS office is open to the public 8:30am to 11:30am and 12:00pm to 3:30pm.  They are available for telephone inquiries until 3:30pm at [66] (2) 205-5352. *U.S. Embassy Bangkok: http://bangkok.usembassy.gov.   *Immigrant visa interview appointment information Immigrant Visa Application Forms (Packet 3 documents) Cambodian immigrant visa processing information *Additional Telephone and Office Contact Information U.S. State Department Visa Office: Information is available to the public by telephone at the Visa Services, Public Inquiries Division at telephone (202) 663-1225 or by FAX at 202 663-3899. The telephone number provides the caller with a selection of pre-recorded information and the ability to talk to a visa specialist during business hours. To reach the State Department's National Visa Center (immigrant visa inquiries for cases pending with the NVC) call: 603-334-0700 (in USA ) or send an Email to NVCInquiry@state.gov To reach the Kentucky Consular Center (Diversity Visa inquiries only) call: 606-526-7500 (in USA ) .......................... *NON IMMIGRANT VISA INFORMATION (Tourist, Business, Academic Travel) U.S. Department of State: http://travel.state.gov/visa/temp/temp_1305.html * Information regarding non immigrant visa types, the Visa Waiver Program, and U.S. visa law (including information about visa denials and INA Section 214(b)  U.S. Embassy Bangkok: http://bangkok.usembassy.gov.   *  Information to apply for a non immigrant visa in Bangkok *Frequently Asked Non Immigrant Visa Questions in Bangkok  Electronic Visa Application Form (EVAF) All applicants for tourist and business visas must book an appointment online at http://thailand.us-visaservices.com or over the phone by calling 001-800-13-202-2457.  Fees are charged for these services.  Please note that there is no walk-in visa information service available at the embassy.   EXPEDITE POLICY: The Embassy expedites legitimate business and educational/exchange travel (F, J, M visas), as well as travel for medical emergencies, on a case-by-case basis.  F, J, and M visa applicants requesting expedited appointments must show that they would otherwise miss the beginning of their courses/programs if not allowed to expedite the visa process.  Such applicants must have a valid I-20 or DS-2019 form.   *If you have already scheduled an appointment for a visa interview but need to have an earlier appointment, you may send an email to visasbkk@state.gov.   The email subject line must read: Request to Expedite a Non-Immigrant Visa Appointment.  Please include appointment confirmation number, full name, contact telephone number, and the reason an earlier appointment is required.   *PLEASE NOTE: If you do not receive an email response from the visa section within 5 working days, you should assume your request for an expedited appointment has been denied.  Do not send other emails to follow up on your original request. *For medical emergencies involving a sick parent, spouse, sibling, or child, please obtain a letter from the patient's physician describing the patient's medical condition. The visa unit will contact you if an early appointment can be given.   < Source : Bangkok Visas> .................................................................   Your co-operation is greatly appreciated. แก้ไขเมื่อ 19 พ.ย. 49 06:06:35 แก้ไขเมื่อ 19 พ.ย. 49 03:26:02 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 19 พ.ย. 49 03:23:36 ]

ความคิดเห็นที่ 55 =ขอบคุณจากใจด้วยคนครับ= จากคุณ : nuiman (nuiman) - [ 19 พ.ย. 49 03:28:28 ]

ความคิดเห็นที่ 56 ขอบคุณมากค่ะ จากคุณ : rameses - [ 19 พ.ย. 49 15:58:27 ]

ความคิดเห็นที่ 57 i really appreciated in Mr.Bill Barlet kind.He answered my question.Actually i didn't any further information but i knew why he couldn't tell me.So i will require for an US visa again.Thank you Thank you very much.Keep Walking until reach your dream. จากคุณ : Maruku (Maruku) - [ 19 พ.ย. 49 17:25:25 ]

ความคิดเห็นที่ 58 ขอบคุณครับ แต่รู้สึกคนแปลจะแปลคำถามผมผิด แต่ช่างเหอะ ขอบคุณมากครับ จากคุณ : Biolab - [ 19 พ.ย. 49 22:43:29 ]

ความคิดเห็นที่ 59 แวะเข้ามาชื่นชมคุณกริชนาคราช ขอบคุณในความพยายาม ข้อมูลเป็นประโยชน์มาก จากคุณ : JasmineThai - [ 20 พ.ย. 49 00:15:49 ]

ความคิดเห็นที่ 60 ^^ จากคุณ : PoUpeE - [ 20 พ.ย. 49 02:28:42 ]

ความคิดเห็นที่ 61 ชื่นชมคุณกริชนาคราชค่ะ จากคุณ : Komi (komi_to) - [ 21 พ.ย. 49 01:41:59 ]

ความคิดเห็นที่ 62  ยินดีที่เพื่อนสมาชิกได้ใช้ประโยชน์ร่วมกันเก็บ สิ่งดีๆ จากเว็บบอร์ดห้องไกลบ้าน เพื่อเกื้อกูลกันต่อไป.. และขอขอบคุณ ทุกคนที่โหวตเรื่องนี้เป็นกระทู้แนะนำ ตั้งแต่วันแรกที่ได้คำตอบมาจากกสญ. คือ ๑๖ พ.ย. ๔๙ ถึงแม้ว่าข้อมูลจะซ้ำกับที่ทีมงานนำมาแสดงไว้ให้ก่อนหน้า แต่พวกเราก็ได้ร่วมขอบคุณเจ้าหน้าที่กงสุลในกระทู้นี้ อีกอย่างหนึ่ง หากเมื่อใด ทีมงานเขาถอนลิงค์เรื่องนี้ออก ข้อมูลจะได้มีเก็บสำเนาไว้ในห้องไกลบ้านที่นี่อีกแห่งหนึ่ง สำหรับผู้สนใจที่จะเข้ามาค้นประเด็นต่างๆหลังจากช่วงนี้ ขอบคุณกำลังใจของเพื่อนๆที่มาลงนามไว้อีกครั้งจ๊ะ แก้ไขเมื่อ 21 พ.ย. 49 06:38:31 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 21 พ.ย. 49 06:34:50 ]

ความคิดเห็นที่ 63 เห็นกระทู้ปุ๊บ! ก็รีบ คลิกเก็บใน Personal Bookmark ทันทีเลยค่ะ มีประโยชน์มาก ๆ เลย  ขอบคุณคุณกริชนาคราชนะค่ะ ^_^ แก้ไขเมื่อ 22 พ.ย. 49 12:43:15 จากคุณ : Too63 - [ 22 พ.ย. 49 12:37:39 ]

ความคิดเห็นที่ 64 ขอบคุณท่านกงสุลและพี่กริชนาคราชนะคะ  ข้อมูลมีประโยชน์มาก ๆ เลยคะ จากคุณ : 908 Hopewell - [ 22 พ.ย. 49 13:38:42 ]

ความคิดเห็นที่ 65 เข้ามาโหวตให้ครับ จากคุณ : Coconut Dance : - [ 23 พ.ย. 49 16:11:18 ]

ความคิดเห็นที่ 66 Happy Thanksgiving Day ทุกคนนะจ๊ะ ขอถือโอกาสอวยพรในเทศกาลขอบคุณนี้ด้วยอีกครั้ง ใครที่กำลังขอวีซ่า ขอให้สมหวัง และคนที่เดินทางมาแล้ว ขอให้อยู่เย็นเป็นสุข ปลอดภัยและใช้เวลาคุ้มค่าวีซ่าจ้ะ   แก้ไขเมื่อ 29 พ.ย. 49 20:44:33 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 23 พ.ย. 49 18:52:26 ]

ความคิดเห็นที่ 67 สนใจจะไปอเมริกาค่ะ และคิดว่าในปีหน้า จะขอวีซ่าสำหรับ จะไปแต่งงานซึ่งแฟนเป็นคนอเมริกัน จะมีโอกาสขอวีซ่าสำหรับSpouse and Fiance(e) of an American Citizen บ้างมั๊ยค่ะ จะต้องเป็นวีซ่าประเภทไหน และมีเงื่อนไขอะไรบ้าง เพราะชวนแฟนมาอยู่เมืองไทยแล้วเค้าไม่ต้องการ เค้าเป็นวิศวะอยู่ที่นั่น และเค้าก็ต้องการให้เราไปแต่งงานที่นั่นกับเค้าด้วยค่ะ ปัจจุบันเราเองก็ทำงานบริษัทเอกชนอยู่ค่ะ แต่ไม่มีเงินเก็บอะไรมาก และก็ทราบมาว่าเพื่อนจดทะเบียนกับบุคคลสัญชาติอเมริกันแล้วก็ยังไม่สามารถขอวีซ่าได้เหมือนกัน ก็เลยสงสัยค่ะว่าเราจะมีโอกาสแค่ไหน เพราะอยากจะมีลูกก่อน 30 ปี ค่ะ ปัจจุบัน 28 ปี อยากมีครอบครัวที่อบอุ่นค่ะ ช่วยแนะนำด้วยนะค่ะ ว่ามีโอกาสเป็นไปได้มั๊ย เพราะทราบมาว่ามีวีซ่าประเภทหนึ่งที่ขอได้ และต้องแต่งงานภายใน 90 วัน ซึ่ง เค้าต้องการให้เราอยู่กับเค้าที่นั่นเลย รบกวนตอบคำถามให้ด้วยนะค่ะ จากคนที่เฝ้ารอค่ะ จากคุณ : คนที่เฝ้ารอค่ - [ 25 พ.ย. 49 12:51:04 A:124.120.75.16 X: ]

ความคิดเห็นที่ 68 To: Comment # 67 (คนที่เฝ้ารอ)      กรณีที่ชาวต่างชาติต้องการจะไปสมรสในสหรัฐฯกับ พลเมืองอเมริกัน   (ซึ่งควรรู้จักกันมาในระยะเวลาสองปี) กรุณาอ่านรายละเอียด วีซ่าคู่หมั้น ในเว็บไซต์ข้างล่างนี้   How Do I Bring My Fiance(e) to the United States? http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f614176543f6d1a/?vgnextoid=39c0194d3e88d010VgnVCM10000048f3d6a1RCRD&vgnextchannel=4f719c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD <*If your fiance(e) is not a citizen of the United States and you plan to get married in the United States, then you must file a petition with USCIS on behalf of your fiance(e). After the petition is approved, your fiance(e) must obtain a visa issued at a U.S. Embassy or consulate abroad. The marriage must take place within 90 days of your fiance(e) entering the United States. If the marriage does not take place within 90 days or your fiance(e) marries someone other than you (the U.S. citizen filing USCIS Form I-129F - Petition for Alien Fiance), your fiance(e) will be required to leave the United States. Until the marriage takes place, your fiance(e) is considered a nonimmigrant. A nonimmigrant is a foreign national seeking to temporarily enter the United States for a specific purpose. A fiance(e) may not obtain an extension of the 90-day original nonimmigrant admission. *If your fiance(e) intends to live and work permanently in the United States, your fiance(e) should apply to become a permanent resident after your marriage. (If your fiance(e) does not intend to become a permanent resident after your marriage, your fiance(e)/new spouse must leave the country within the 90-day original nonimmigrant admission.) *For more information, please see How Do I Become a Legal Permanent Resident While in the United States?. Please note, your fiance(e) will initially receive conditional permanent residence status for two years. Conditional permanent residency is granted when the marriage creating the relationship is less than two years old at the time of adjustment to permanent residence status. For more information, please see How Do I Remove the Conditions on Permanent Residence Based on Marriage?. ***Please note: Your fiance(e) may enter the United States only one time with a fiance(e) visa. If your fiance(e) leaves the country before you are married, your fiance(e) may not be allowed back into the United States without a new visa. (Please see How Can I Get a Travel Document? for additional travel information if your fiance(e) will apply to become a legal permanent resident after you are married.) For an excellent overview of immigration issues, please see the chapters and tables on temporary admissions and immigrants in the Immigration Statistical Yearbook. *Who is Eligible U.S. citizens who will be getting married to a foreign national in the United States may petition for a fiance(e) classification (K-1) for their fiance(e). You and your fiance(e) must be free to marry. This means that both of you are unmarried, or that any previous marriages have ended through divorce, annulment or death. You must also have met with your fiance(e) in person within the last two years before filing for the fiance(e) visa. This requirement can be waived only if meeting your fiance(e) in person would violate long-established customs, or if meeting your fiance(e) would create extreme hardship for you. You and your fiance(e) must marry within 90 days of your fiance(e) entering the United States.> ................. FYI:* Nonimmigrant Visa for a Fiance(e) (K-1) http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_2994.html <*Q:How Does a Fiance(e) Visa Work? A:If you are an American citizen and you want your foreign fiance(e) to travel to the United States to marry you and live in the U.S., you must file Petition for Alien Fiance(e) in the United States. *Filing the Petition You must file the Petition for Alien Fiance(e), Form I-129F, with the Department of Homeland Security's U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) office that serves the area where you live. See the Department of Homeland Security's USCIS Field Offices for information on where you can file the petition. *Note: You cannot file this petition at an embassy, consulate or U.S. immigration office abroad. After the USCIS approves the petition, it sends the petition to National Visa Center for processing, prior to sending it to the embassy or consulate where your fiance(e) will apply for a K-1 nonimmigrant visa for a fiance(e). Q:What Is a “Fiance(e)”? A:A fiance(e) is a person who is engaged or contracted to be married. The marriage must be legally possible according to laws of the state in the United States where the marriage will take place. In general, the two people must have met in person within the past two years. The Department of Homeland Security's U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) grants some exceptions to this requirement. For example, it may be contrary in some traditions for a man and woman to meet before marriage.> ..................  FYI: (More Details) Reqirements & Applying for the K-1 Visa. http://usimmigration.visapro.com/K1-Fiance-Visa.asp ............... FYI:รายละเอียดขั้นตอนขอวีซ่าคู่หมั้น (ภาษาไทย) http://www.usvisa4thai.com/contmarry_k1.htm .............Cheers  .......... แก้ไขเมื่อ 25 พ.ย. 49 16:01:02 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 25 พ.ย. 49 15:46:28 ]

ความคิดเห็นที่ 69 ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำตอบ จากคุณ : คนที่เฝ้ารอค่ะ - [ 25 พ.ย. 49 22:00:21 A:124.120.87.249 X: ]

ความคิดเห็นที่ 70 อยากสอบถามเพิ่มเติมกรณีที่ จะขอวีซ่าเพื่อแต่งงาน แต่มีเงื่อนไขที่ว่าจะต้องรู้จักกันมานานเกิน 2 ปี ซึ่ง ถ้าเป็นกรณีที่เรารู้จักกันทาง internet แล้ว ไม่เคยเจอกัน แต่เราแชท และคุยกันทางonline ซึ่งมีกล้องและคุยกันได้ สื่อสารกันได้ จะมีเหตุผลอันสมควรพอที่จะขอวีซ่ามั๊ยค่ะ ซึ่งอยู่ในเงื่อนไข 2 ปีที่รู้จักกัน อยากทราบจริงๆค่ะ เพราะทุกเงื่อนไข ก็จะต้องมีข้อยกเว้นด้วย แล้วจะพอมีทางไหนที่จะขอวีซ่าได้บ้าง ถ้าในกรณีที่รู้จักกันมาแล้ว แต่ยังไม่เคยเจอกัน แต่ถ้าการขอวีซ่าระบุชัดเจนว่าต้องเจอกันก่อน ถ้าเค้าจะมา ก็ต้องรออีก 2 ปีหลังจากนั้นอีกหรือเปล่าค่ะ หรือว่าเค้าสามารถที่จะมาที่เมืองไทย แล้วเข้าไปติดต่อให้เราได้เลย และกลับพร้อมกันเลยพอจะมีความเป้นไปได้มั๊ยค่ะ รบกวนขอคำแนะนำด้วยนะค่ะ จากคุณ : ขอบพระคุณค่ะ - [ 25 พ.ย. 49 22:10:34 A:124.120.87.249 X: ]

ความคิดเห็นที่ 71 คำแนะนำที่ให้ได้ในที่นี้ คือ ขอให้คุณนำคำถาม ไปตั้งกระทู้แตกประเด็นจะเหมาะสมกว่านะจ๊ะ เพราะว่า เป็นกรณีเฉพาะ และผู้ที่มีประสบการณ์พบคนรักทางเน็ท จะได้เข้ามาช่วยให้ข้อมูล กระทู้นี้ตั้งขั้นเพื่อขอบคุณกสญ. และเชื่อมลิงค์ไปยังกฎระเบียบสำคัญที่ทุกคนต้องปฏิบัติ ----------------------------------------------------------- Record: กระทู้แนะนำ วันที่ 16-25 พฤศจิกายน 2549 ขอบคุณเพื่อนสมาชิกทุกคน ที่เห็นคุณค่าเนื้อหากระทู้นี้จ๊ะ การดำเนินการขอวีซ่า ถูกประเภท และปฏิบัติตามขั้นตอน พร้อมกับไม่ฝ่าฝืนกฎระเบียบใดๆ   ต่ออายุวีซ่าตรงเวลา ไม่ปล่อยให้วีซ่าขาด พยายามอยู่ให้ถูกต้องตามกฎหมาย จะเป็นการดีต่อตนเอง ครอบครัว ต่อสังคมไทยต่างแดนจ้ะ                           แก้ไขเมื่อ 26 พ.ย. 49 04:03:42 จากคุณ : กริชนาคราช - [ 25 พ.ย. 49 22:46:51 ]