ความคิดเห็นที่ 1 เราถามแฟนมาให้ เขาบอกว่าอย่างงี้อ่ะ partner =  guy + guy   or  girl + girl girlfriend =  guy + girl จากคุณ : jaa_aey - [ 25 เม.ย. 50 20:22:56 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ^ ^ ^ คุณถามแฟนหรือยังว่าเคยมี partner มั๊ย จากคุณ : hairy_potto - [ 25 เม.ย. 50 20:39:54 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ^ ^ อุ้ยตาย คุณขนดก ขา มิกล้าถามหรอกคะ แต่ก็สังเกตอยู่เหมือนกัน เวลา ต ด อ่ะ แบบว่า มันไม่ค่อย ดัง อ่ะ สงสัยจะ...... อิอิ จากคุณ : jaa_aey - [ 25 เม.ย. 50 20:50:10 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ^ ^ ^ ^ เวลา ต ด อ่ะ แบบว่า มันไม่ค่อย ดัง อ่ะ สงสัยจะ... {- -"}  55555555  เกี่ยวกันไหมเนี่ยะ จากคุณ : nunampeung - [ 25 เม.ย. 50 21:44:00 ]

ความคิดเห็นที่ 5 Wikipedia is amazing. http://en.wikipedia.org/wiki/Girlfriend The term is most commonly used to describe a girl or a young woman, who is in a romantic relationship with another person, usually referring to a man's female lover. An older woman in such a non-marital relationship is sometimes described instead as a significant other or partner, especially if the two partners are living together. At times, since "girlfriend" and "partner" mean different things to different people, the distinctions between the terms are subjective, and which term is used in a relationship will ultimately be determined by personal preference. When used by a girl or woman about another female in a non-sexual, non-romantic context, the 2-word form "girl friend" is usually used to avoid confusion with the romantic meaning จากคุณ : genf - [ 25 เม.ย. 50 22:18:49 ]

ความคิดเห็นที่ 6 แหม คุณ nunampeung   ก็ประตูหลังใช้งานบ่อยงัย กลอนมันก็เลยหลวมๆ จากคุณ : jaa_aey - [ 25 เม.ย. 50 22:39:15 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ว้าว วันนี้ คุณ Geneva มาในแนว วิคกี้ปีเดียว ปกติจะมาแบบกูเกิ้นนน จากคุณ : hairy_potto - [ 25 เม.ย. 50 22:56:59 ]

ความคิดเห็นที่ 8 Well, Stew_Potto, actually Google led me to Wiki. How is life in Newcastle anyway? I haven't been back there for 4 years now. Thinking about visiting the area next year if at all possible. Be good. จากคุณ : genf - [ 25 เม.ย. 50 23:48:50 ]

ความคิดเห็นที่ 9 Newcastle ไม่น่าอยู่เลยอะพี่ ชอบทางใต้มากกว่า สำเนียงก็ประหลาด ฟังยาก พอดีได้งานที่นี่ คิดว่าทำไปสักพักคงจะไปหางานทางใต้น่ะครับ จากคุณ : hairy_potto - [ 26 เม.ย. 50 01:10:36 ]

ความคิดเห็นที่ 10 From my understanding: Partner is vaguely described as someone or something you share the experience with intimately, and sometimes u know to each other by heart. U can use the word "partner" with your girlfriend, friends (either male or female), wife, animal, etc. For example, My dog is my real partner it's always follow me whenever I go, or My wife is my true partner, she always be by my side when I am in grief. But girlfriend, it has straightforward meanning as we're all understand. จากคุณ : luv - [ 26 เม.ย. 50 02:18:50 A:76.0.83.106 X: ]

ความคิดเห็นที่ 11 "Mr. กรูเดิ้ร์นpedia" คห. 5......... "An older woman in such a non-marital relationship is sometimes described instead as a significant other or partner, especially if the two partners are living together." ^^ ^^ Absolutely. แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 50 05:22:40 จากคุณ : M(r)s. Night Owl High Octane (Siamese Girl) - [ 26 เม.ย. 50 04:06:35 ]

ความคิดเห็นที่ 12 จากประสบการณ์ของเราที่คุยกับฝรั่งมา partner มีความหมายลึกซึ้งกว่าค่ะ คนไทยชอบตีความว่า partner หมายถึงคู่นอน จริงๆไม่ใช่ บางคนเรียกภรรยาคู่ทุกข์คู่ยากว่า partner ซึ่งหมายถึงหุ้นส่วนชีวิต ซึ่งเป็นการให้เกียรติ ส่วน girlfriend นี่ แค่แฟนค่ะ จากคุณ : แจม - [ 26 เม.ย. 50 09:40:24 A:203.152.15.3 X: TicketID:030771 ]

ความคิดเห็นที่ 13 "partner ซึ่งหมายถึง หุ้นส่วนชีวิต" ^^ ^^ Yep, คุณแจม Another word is "Soul Mate" ค่ะ จากคุณ : M(r)s. Chickie Devil (Siamese Girl) - [ 26 เม.ย. 50 14:56:16 ]

ความคิดเห็นที่ 14 partner  คือ next step ของ girlfriend ค่ะ แฟนก็คือแฟน รักมากแค่ไหนก็แค่แฟน แต่เมื่อไหร่ที่เป็นพาร์ทเนอร์ แสดงว่า มีหุ้นส่วนกัน เรียกว่าหุ้นส่วนชีวิต (registed partner)ค่ะ มีสิทธิ ในฐานะ partner แม้จะยังไม่ได้แต่งงาน ยกตัวอย่างเช่น บางสายการบินของประเทศฝั่งยุโรป ให้สิทธิ์ พาร์ทเนอร์ ของพนักงาน เท่ากับสิทธิ์ของคนในครอบครัว รวมทั้ง รัฐบาลและบริษัทต่างๆ มีสวัสดิการ ครอบคลุมพาร์ทเนอร์ ของพนักงาน แต่ไม่ครอบคลุม แฟน  นะคะ จขกท  ถามว่า อันไหน มีความสำคัญทางใจมากกว่ากัน  อิฉันตอบไม่ได้ แต่ถ้าถามว่า อันไหน มีความสำคัญทางด้านกฎหมายมากกว่ากัน อิฉันตอบได้ ว่า partner สำคัญกว่าค่ะ จากคุณ : letsgokrabi - [ 26 เม.ย. 50 23:58:52 ]

ความคิดเห็นที่ 15 คุณ letsgokrabi "แต่ถ้าถามว่า อันไหน มีความสำคัญ ทางด้านกฎหมาย มากกว่ากัน อิฉันตอบได้ ว่า partner สำคัญกว่าค่ะ" ^^ ^^ ตอบแบบนี้ แสดงว่า มี Partner เหมือนกัน ? ถูกต้อง ว่ามีความสำคัญทาง กม. ได้เหมือนกัน ถึงแม้จะไม่ได้ ตีทะเบียนกันแบบ สิ่งของประเภท Gun ปืนผาหน้าไม้ก็ตาม กิ กิ ม่ะต้อง แต่งงาน and ตกลูกครึ่ง ไร้สาระคันคดี ให้เมื่อยตุ้มด้วย แถมจะมี Gig กี่คนก็ม่ะ ผิด กม. (But.....but  แต่ต้องทำให้เนียนก็ละกัน เพราะชอบทั้งหมด ไม่อยากเสียใครไปสักคนเลย ) Super Chic High Octane, Chicky Devil. จากคุณ : สะใภ้นอกกฏหมู่กฏหมายของThe UK (Siamese Girl) - [ 27 เม.ย. 50 01:34:44 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ตามคห.๑๒ ๑๓โซออน พารทเนอร์ไม่ใช่ความหมายคู่ขา(ฮ่ะๆๆ) แต่หมายถึงหุ้นส่วนชีวิต ทู้นี้ขำไม่ออก เพราะเพิ่งมีคนบอกว่า...เค้าต้องการพารทเนอร์ที่จะแชร์ความสุขความทุกข์ด้วยกัน ไม่ใช่แค่เกริลเฟรนด์ แล้วก็บอกให้เราmatureหน่อย ไม่ใช่เด็กๆแล้ว(งืดดด ไรว้า) สำคัญทางกม.ก็เพิ่งมารู้จากพี่หยาม แต่สำคัญทางใจ พารทเนอร์แน่นอน ปล.กริ๊กกรั๊กกี่สัญชาติฟระนั่น ๕๕๕++ จากคุณ : หนูคิสของพี่หยาม (KissAhoLicGal) - [ 27 เม.ย. 50 12:58:21 ]

ความคิดเห็นที่ 17 หุ...หุ...เข้าใจละ  ขอบคุณทุกๆ ที่ช่วยกันแชร์นะคร้า...^^ จากคุณ : nunampeung - [ 30 เม.ย. 50 21:58:18 ]