PANTIP.COM : H5375766 คน CANADA ที่อยู่ Quebec เค้าพูดอังกฤษกันไม่ได้เหรอค่ะ มีเพื่อนเป็น Quebec เค้าพูด eng ไม่ค่อยได้ ทั้งๆที่เป็นคน canada []

ความคิดเห็นที่ 9

คือเขาถือว่า ศักดิ์ศรีภาษาเขาก็ไม่เป็นสองรองใคร และฝรั่งเศสเป็นผู้ที่ตั้ง New France ในดินแดนที่เป็น Quebec และ New Brunswick ขึ้นก่อน ต่อมาอังกฤษก็มาทำสงครามแย่งดินแดนแคนาดาไป Southern Ontario แต่ก่อนคือ Upper Canada ส่วน Quebec บางส่วน ก็กลายเป็น Lower Canada

พวกนี้จะชิงชัง English Canadians มาก โดยเฉพาะถ้าหน้าฝรั่งโผล่ไปพูดภาษาอังกฤษในเมืองเขา เขาจะยัวะมากๆ ด่าลั่นซอยเลย ส่วนพวก English Canadians เคยคุยกับเพื่อนคนหนึ่ง มันบอก มันรู้สึกว่าพอเข้าไปใน Quebec รู้สึกว่าเหมือนมาอีกประเทศ ซึ่งก็จริง พอผ่านเขตแดนเลยจาก Ontario เข้าไปปุ๊บป้าย ภาษา ทุกอย่างเป็นฝรั่งเศสทันที และพวก English Canadians ก็ไม่ค่อยสนใจจะฝึกภาษาฝรั่งเศสด้วย ทั้งๆที่รัฐธรรมนูญระบุให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาประจำชาติอีกภาษาหนึ่ง ส่วนคนเอเชียไปใช้ภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยมีปัญหา เพราะเขาเข้าอกเข้าใจเรา

สมัยที่มีขบวนการแยกดินแดนก็มี car bombs โดยขบวนการก่อการร้ายแยกดินแดน คล้าย IRA ในไอร์แลนด์เหนือ จับตัวรัฐมนตรีแรงงานที่ชื่อ Pierre LaPorte แล้วตอนหลังจำได้ว่าถูกฆ่าตาย ตอนนี้ใน Quebec City เลยมีสะพานชื่อว่า สะพาน Pierre LaPorte แต่ผู้นำขบวนการแยกดินแดนชื่อ Henri Burassa (อองรี บูคราซซา) ก็ถูกเอามาตั้งชื่อถนนเหมือนกัน เหตุการณ์รุนแรงมาก ตอนหลังนายกฯเพลย์บอย ที่ชื่อ Pierre Trudeau ซึ่งเป็นชาว Quebec ฝรั่งเศสเช่นกัน แต่มีเชื้อสก๊อตนิดๆ ส่งรถถังไปลุย กวาดล้างให้สิ้นซาก คือเล่นบทบู๊ แต่ก็มีบทบุ๋นตามมาคือ ประกาศให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแห่งชาติเคียงคู่ภาษาอังกฤษ

นี่เคยดูสารคดีทาง CBC มาจำได้ประมาณนี้

ส่วน Nelly Furtado ไปถามเธอ เธอคงไม่รู้เรื่องเพราะเธอมาจาก Victoria, BC และมีเชื้อโปรตุเกส ซึ่งคนโปรตุเกสก็อ้างว่าเธอคือคนโปรตุเกส แย่งกันกับแคนาดา

Avril Lavigne นี่มีเชื้อฝรั่งเศส แต่มาจาก Napanee, ON ก็ถูกกลืนเป็นอังกฤษไปแล้ว

Bryan Adams เป็นคน Vancouver ซึ่งก็เป็นแบบเดียวกับ N Furtado เพราะพ่อแม่มาจากอังกฤษ

Alanis Morissette นี่ก็มีเชื้อฝรั่งเศส เป็นคนจาก Ottawa น่าจะถูกกลืนไปเรียบร้อยแล้ว

Pierre Elliott Trudeau คงต้องจุดธูปถามครับ เพราะถึงแก่กรรมไปได้ 7 ปีแล้ว ถ้าแกตอบคุณก็ตัวใครตัวมันแล้วกัน

ถ้าแคนาดาไม่มี Quebec ก็ไม่ต่างอะไรจากการเป็นรัฐที่ 51 ของอเมริกา เพราะหาเอกลักษณ์อื่นไม่ได้เลย ทุกอย่างถูกอเมริกาครอบงำไว้หมด นอกจากการมีพระราชินีเอลิซาเบ็ธเป็นประมุข กับ mounties แค่นี้จริงๆ

แต่อันที่จริง ชาว Quebec มีน้ำใจมาก ต้องไปเมือง St Jovite (แซน โจวีท) เมืองน่ารัก ทางที่จะไป Mont Tremblant สาวฝรั่งผมบลอนด์วัยรุ่นน่ารักสุดๆ ขายไอศกรีม ส่งยิ้มให้ ขนาดเราเป็นหนุ่มเอเชียกัน 3 คน แทบละลาย

จากคุณ : chinese canadian - [ 4 พ.ค. 50 15:37:44 A:125.24.17.87 X: TicketID:064373 ]