Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    ELVIS has left the building--30 ปีแล้ว-เรื่องเล่าย้อนยุค

    ปี 1977
    แบบที่ผมเคยเล่าไปแล้วนะครับ
    นิวยอร์กปีนั้น มีเรื่องราวน่าตื่นเต้น ให้รับรู้เกือบทั้งปี
    เริ่มจากข่าว Son Of Sam ฆาตกรโรคจิต ที่เขย่าขวัญชาวนิวยอร์ก ตลอดทั้งช่วงซัมเมอร์
    หรือข่าวBlackout ไฟดับทั้งเมืองนิวยอร์ก ที่เขาเปรียบว่านิวยอร์คเหมือนนรก
    หรือข่าวน้อยข่าวใหญ่อีกมากมาย ทั้งดีทั้งร้าย

    และเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ปี1977 ข่าวร้ายอีกแล้ว
    แต่ไม่ใช่เฉพาะชาวนิวยอร์กหรอกครับ ที่รู้สึกกับข่าวร้ายนี้
    มันเป็นข่าวใหญ่ไปทั่วโลก ข่าวหยุดโลก ข่าวโลกตลึง ประมาณนั้น

                                                 ELVIS 's DEAD
    ...............................................................................................................................................
     หากใครที่เกิดทัน เป็นหนุ่มสาว ยุค 60' s หากเกิดไม่ทันก็ลองไปถามพ่อแม่ ให้ท่านเล่านะหนูๆ
    บันเทิงเมืองไทยยุคนั้น นอกจากที่ยกให้ มิตร เพชรา อมรา สมบัติ สุรพล ผ่องศรี ทูล ก้าน แล้ว
    ก็นายเอลวิส นี่แหละครับ ที่เราเหล่าวัยโก๋ วัยกี๋ เคารพบูชาเหมือนเทพเจ้า
    ฟังเพลงเอลวิส มือก็กระเดาะ เท้าก็ขยับเต้นตามจังหวะRock & Roll ภาษาไทยแปลให้เสร็จว่า โยกและคลึง
    วัยรุ่นสมัยนั้น ไปร้านตัดผมจะบอกช่างว่า เอาทรงเอลวิสนะพี่ ก็แบบว่า เอาครีมแต่งผมตันโจ
    โปะ โปะ เข้าไปแบบโดนลมไม่เสียทรง แล้วก็ให้สักสี่ห้าเส้นปอยผม ตวัดไว้ให้ตกมาบนหน้าผาก
    ร้านถ่ายรูปประเภทชื่อร้านตกด้วยคำฉายาลักษณ์ จะเอารูปไอ้หนุ่มหน้าใสใจเอลวิส มาโชว์หน้าร้าน
    หนังเอลวิส เรื่องไหนเข้าฉายไม่มีพลาด เตรียมกันตั้งแต่ได้เห็นหนังตัวอย่าง
    หนังเรื่องBlue Hawaii  มาฉายภูเก็ตบ้านผม ที่สมัยนั้น ยังมีแร่ดีบุกทั้งเกาะ
    ทำเอาลูกชายนายเหมืองขับรถสปอร์ท เปิดประทุนพาสาวนั่งกันเต็ม  ขับไปโชว์แถวหาดราไวย์
    เล่นกีต้าร์บนชายหาด ทั้งร้องทั้งเต้น มันให้รู้สึกทึ่งและน่าอิจฉาจังเลย สำหรับแฟนเอลวิสคนยากอย่างผม
    เอ้อ พูดถึงเพลงเอลวิสนะ หากเป็นแฟนตัวจริง มีใครไม่เคยร้องเพลงเอลวิสไหม
    คิดแล้วขำมาก ภาษาอังกฤษสมัยเรียนมัธยมกันนะ ก็งูๆปลากันทั้งนั้น
    แต่ร้องเพลงฝรั่ง เพลงเอลวิสเป็นกันทุกคน บ้างก็แกะเอาจากแผ่น แล้วจดเป็นภาษาไทย
    เพลง Because of love จากหนังเรื่อง Girls Girls Girls
    เพื่อนผมมันจำเสียงเอลวิสขึ้นใจ มันร้องว่า ... บี่ คอส โส่ โหล่ว.....
    ผมนี่โคตรขำ แต่ได้ยินกี่ครั้ง จากในแผ่นเสียง มันก็ไม่หนีจาก บี่ คอส โส่ โหลว จริงๆด้วย
    เรื่องร้องเพลงแบบดำน้ำ เพลงเอลวิสนี่  เห็นคณะชาโดว์มาเล่นที่บ้าน
    มันร้องมั่วๆ เอาเพลงเร็วๆเต้นมันๆไว้ก่อน ก็ฟังไม่รู้หรอก พอโตมาแหละจึงรู้ ก็ทั้งอายที่ได้ร้องไปด้วย
    และขำกับสภาพวัยรุ่นจิ๊กโก๋บ้านนอกของผมและผองเพื่อน
    ตอนนั้น ภูเก็ตยังไม่มีสถานีวิทยุ ผมต้องฟังเพลงเอลวิสจากสถานีกรุงเทพ
    ฟังไม่ชัด คลื่นรบกวนตลอด แต่ด้วยใจรักเอลวิสก็เอาหูแนบวิทยุฟังเอา
    รายการวันอาทิตย์ จะเป็นเพลงเอลวิส สามชั่วโมง คลิฟ ริชาร์ด สามชั่วโมง
    รู้จักไหมครับ นายคลิฟ จากอังกฤษคู่แข่งเอลวิส
    ที่ร้องเพลง The Young Ones ท่อนแยกว่า
    ...It's once in a lifetime ....แล้วเพื่อนผมคนที่ว่า มันฟังเป็นและร้องออกมาว่า
    ....อืท วัน อิน อะ หลาบต๊าบ...

    ผมรักเอลวิส นะครับ และก็ยังรักมิตร เพชรา สุรพล ทูล ก้าน
    รวมไปถึงบรรดาศิลปินท่านอื่นๆ ทั้งฝรั่งทั้งไทยในอดีต
    และยังรู้สึกขอบคุณเขาๆ ท่านๆเหล่านั้น ที่ได้ทำให้ชีวิตวัยรุ่นของผมมีชีวิตชีวา และประทับใจไม่รู้ลืม
    ..................................................................................................................................................................
    วันที่ 16 August 1977
    ผมกำลังขับรถอยู่ ฟังข่าวที่แทรกมาจากสถานีวิทยุ WCBS เจ้าประจำเพลงเก่ายุค60's
    นายดี เจ ประกาศออกมาด้วยเสียงสั่นๆ และตกใจว่า The King 's dead- Elvis 's dead.. Elvis's dead...Elvis dies...........
    แล้วต่อจากนั้น ทั้งนิวยอร์กหรือทั้งโลกก็ช๊อกกับข่าวนี้
    อีกไม่นานต่อมาเพลงของเอลวิส เพลงแล้วเพลงเล่าก็เปิดให้ฟังกัน
    สลับกับการเล่าชีวประวัติ ของนักร้องผู้ยิ่งใหญ่ The King of Rock &Roll
    WCBS นำเอาเพลงของเอลวิส ทุกเพลงไม่ตกหล่น มาเปิดทั้งวันทั้งคืน ติดต่อกันเป็นอาทิตย์
    เอลวิสจบชีวิตด้วยวัยแค่ 42 ปีเท่านั้น สาเหตุการตายว่ากันว่า โดปยาเกินขนาด
    .............................................................................................................................................
    เมื่อผมมาถึงนิวยอร์ค ผมก็เคยคิดว่า สักวันหนึ่งผมจะได้ดูการแสดงสดๆของเอลวิส
    ผมอิจฉาเพื่อนผมที่มาก่อนผม มันได้ดู Elvis in concert ครั้งสำคัญที่ Madison Square Gardens
    เมื่อปี 1972 มันเล่าให้ฟังถึงความยิ่งใหญ่ของราชาเพลงร๊อค ที่เคยเป็นขวัญใจวัยรุ่นอย่างมันสมัยนั้น
    แต่อาทิตย์หน้าแล้วนะ ผมจะได้ไปดู Elvis in concert ที่ Nassau Colesium - Long Island, New York

    วันที่ 22 August 1977 นี่แหละ เห็นไหม นายเอลวิส มานิวยอร์กอีกครั้งจนได้ และผมจะได้เห็นตัวจริงของเขา
    แม้เขาจะอ้วนบวม หน้าใหญ่ จอนยาว และมาในชุดเสื้อคลุมประดับด้วยกากเพชร ผมก็ยังรักเขา
    แต่จากข่าววันนี้ ผมไม่มีบุญจะได้เห็นตัวจริงของเขา จะไม่ได้ยินเหมือนที่เพื่อนมันเล่าว่า พอคอนเสริ์ทจบลง แฟนๆจะยังไม่ออกจากตึกของ The Gardens กลับบ้านทันที ทุกคนจะอยู่รอเพื่อดู The King นอกเวที
    สักพักหนึ่ง ทุกคนจะได้ยินเสียงประกาศว่า
                                                      " ELVIS HAS LEFT THE BUILDING"
    .................................................................................................................................................................







    มีนักร้องนักแสดง เลียนแบบเอลวิส ที่เรียกว่า Elvis Impersonator ทั่วโลกนับได้ประมาณ 85,000 คน
    เปรียบเทียบกันที่ก่อนเอลวิสจะจบชีวิต มีแค่170 คนเท่านั้น เขาเหล่านี้ไม่อยากให้เรียกพวกเขาว่าพวกเลียนแบบเอลวิส แต่เขาอยากให้เรียกเป็น Elvis Tribute Artists
    น่าทึ่งไหมครับ คนที่ไม่ค้องใช้ Last name ประกอบชื่อตัวเลย แต่ผู้คนรู้ว่า หมายถึงใคร ยิ่งใหญ๋แค่ไหน
    เอลวิส ได้กลายเป็นเหมือนลัทธิ หรือ Cult ไปแล้ว มีสาวกเอลวิส ทั้ง เอลวิสอินเดีย เอลวิสไทย เอลวิสยิว
    เอลวิสอาหรับ เอลวิสฮ่องกง เอลวิสเม็กซิกัน เอลวิสเด็ก เอลวิสหญิง ฯลฯ
    คุณอยู่เมืองไหนละครับ น่าเอารูปเอลวิส เมืองคุณอยู่มาโชว์กันหน่อยสิ

    แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 50 20:05:06

    แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 50 17:24:59

    จากคุณ : smartupid - [ 15 ส.ค. 50 16:50:00 ]

 
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom