ความคิดเห็นที่ 1 งงเหมือนกันครับ เขตการปกครองของญี่ปุ่นแต่ละจังหวัดไม่เหมือนกัน ไม่ได้เหมือนกันหมดแบบไทย ถ้าแบ่งเปรียบเทียบแบบหยาบๆ (ย้ำว่าหยาบๆ) ก็น่าจะเป็น ken จังหวัด shi อำเภอ ku ตำบล cho หมู่ ซึ่งจริงๆแล้วมันจะมีชื่อเรียกตามความเล็กใหญ่ของเขตการปกครองมากกว่านี้ และก็ไม่ได้ตายตัวว่า ทุกพื้นที่จะอยู่ในเขตเรียงลึกๆลงไปเป็น shi ku cho หมดเหมือนเมืองไทย รอผู้รู้มากกว่านี้อธิบายดีกว่า http://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_Japan จากคุณ : ปีกแห่งความฝัน - [ 20 ต.ค. 50 09:40:55 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอเข้ามาตอบแบบหยาบ ๆ เหมือนกันค่ะ (เท่าที่เคยเรียนมาและพอจำได้) หน่วยการปกครอง      จังหวัด                     ลักษณะ   โตะ (to)              โตเกียว       ปกครองแบบ metropolitan                                              เหมือนเมืองใหญ่ทั่วโลก เช่น กทม                                          ส่วนย่อยลงไปจะเป็นเขต     โดะ (do)           ฮอกไกโด    ปกครองแบบพื้นที่ห่างไกลรวมทั้ง                                           อาจมีชนเผ่าพื้นเมือง คล้ายไซบีเรีย                                           ของรัสเซีย (เหมือนแคว้น)   ฟุ (fu)        เกียวโตและโอซาก้า  ลักษณะเหมือนเขตเศรษฐกิจ                                            พิเศษ มีงบประมาณบางส่วนหาได้                                           ด้วยตัวเอง นอกจากรอจากรัฐบาลกลาง                                           เหมือน เมืองพัทยา , ฮ่องกง  เคน (ken)  ทุกจังหวัดที่เหลือ   การปกครองส่วนท้องถิ่นทั่วไป เหมือน                                          เมืองไทย  ส่วนย่อยก็จะมี อำเภอ ตำบล                                          หมู่บ้านแยกย่อยลงไปอีก ซึ่งทุกลักษณะการปกครอง  จะมีการปกครองส่วนย่อยลงไปในตัวเองอีก ชั้นนึงค่ะ  เช่นพวก เทศบาลนคร เทศบาลเมือง  แบบนี้น่ะค่ะ (หากผิดพลาด แก้ไขให้ด้วยค่ะ) รายละเอียดที่มากและละเอียดรอให้ผู้รู้มาตอบค่ะ จากคุณ : ta (tukuta) - [ 20 ต.ค. 50 19:12:59 ]

ความคิดเห็นที่ 3 http://www.th.emb-japan.go.jp/th/japan/img/04.pdf จากคุณ : T-E-N-A - [ 20 ต.ค. 50 20:38:53 ]

ความคิดเห็นที่ 4 พลอยได้ความรู้ไปด้วยค่ะ คุณ tukata บรรยายได้เข้าใจง่ายดี ส่วนท่านอื่นก็มีข้อมูล และ link ดี ๆ มาเพิ่มให้ ขอบคุณด้วยคนค่ะ จากคุณ : Tai-Sarunya - [ 20 ต.ค. 50 23:34:40 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ขอถามอีกหน่อยนะคะแล้วshi, ku, nakaหมายถึงะอไรคะ ขอบคุณมากๆคะ จากคุณ : พร - [ 21 ต.ค. 50 08:59:57 A:123.223.65.250 X: ]

ความคิดเห็นที่ 6 ku  หมายถึง เขต (ward)  Tokyo Metropolitan ( โตะ) มี 23 ward จำนวนไม่ชัวร์ค่ะ (แต่คิดว่าใช่...เอ๊ะยังงัย)      ย่อยลงไปอีก ของ ku จะเป็น chome ค่ะ      นอกจากนี้ โตเกียวโตะ ยังมีส่วนปกครองซ้อนกัน กับ Metropolitan      อยู่  นอกเหนือจาก 23  ku แล้ว โตเกียวรอบนอก จะเรียกว่า  shi      เหมือนจังหวัดอื่น ๆ ค่ะ  เช่น  Higashi yamato shi shi หมายถึงเมือง ,อำเภอ (city,district)  ก็เหมือนกับเขตค่ะ  แต่ใช้กับที่อื่น นอกเหนือจากโตเกียวโตะ      นอกจากนี้ยังมี machi (sub district)                          cho  อันนี้น่าจะคล้ายตำบลของบ้านเรา                          mura  น่าจะหมายถึงหมู่บ้าน ,หมู่ที่... แต่หลัก ๆ เลย แค่ ku กะ shi  ค่ะ  เพราะหมายถึงทุกอย่างต้องไปรวม อยู่ที่นี่เพราะเป็นที่ว่าการ ( kuyakcho กะ  shiyakcho) รอท่านอื่นเข้ามาเพิ่มเติมค่ะ  เพราะตัวเองก็จำได้ไม่มากนัก ความรู้ส่งคืนอาจารย์หมดแล้วค่ะ....คิคิ จากคุณ : tukuta - [ 22 ต.ค. 50 00:19:50 ]