ความคิดเห็นที่ 1 คุณน้ำนิ่งค่ะ ลองเข้าไปที่ เวปนี้นะค่ะ และขอให้โชคดีค่ะ http://www.mfa.go.th/web/804.php จากคุณ : คนไกลบ้านเหมือนกัน - [ 29 ก.พ. 51 23:39:01 A:68.121.255.154 X: TicketID:163402 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอบคุณ คนไกลบ้านเหมือนกัน มากเลยครับ ผมก็ได้ดาวน์โหลดแบบฟอร์มมาจากเวปนี้แหละครับ แต่มีปัญหาอยู่ที่ว่า ผมไม่รู้จะกรอกข้อมูล อย่างไรดี เกี่ยวกับ วันข้างขึ้น (ข้างแรม) เดือน ๕ ปีขาล ไม่รู้ว่าจะแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรดี จากคุณ : น้ำนิ่ง - [ 29 ก.พ. 51 23:49:14 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ข้างขึ้น full moon, ข้างแรม new moon พระจันทร์ครึ่งดวง ไม่รู้ข้างไหน first quater อีกครึ่งนึง Last quarter ในใบเกิดคงใช้แค่ข้างขึ้นกับข้างแรมค่ะ เดือน 5 ปีขาลต้องคำนวณปีดูนะค่ะ เดี๋ยวกลับบ้านไปดูให้อีกทีว่าเราแปลว่ายังไง เดือนสิบสองปีขาลเหมือนกันค่ะ จากคุณ : ส้มฉุน - [ 1 มี.ค. 51 01:02:22 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ข้างขึ้น -> Waxing moon ข้างแรม -> Waning moon ้ถ้าแรม ๑ ค่ำ -> Waning moon: 1st เดือน ๕ -> Month: 5th ปีัขาล -> Year: Tiger โชคดีค่ะ -> Good luck :P จากคุณ : Tabbie cat - [ 1 มี.ค. 51 01:12:15 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณ คุณส้มฉุน กับ คุณ Tabbie cat มากๆเลยครับ เดี๋ยวเลิกงานแล้วจะไปลองแปลดู กะว่าจะรวบรวมเอกสารภายในอาทิตย์นี้ แล้วก็จะส่งให้บริษัทวันจันทร์ แล้วส่วนที่ 7 ที่เป็น Signature of Registrar กับ ส่วนที่ 8 ที่เป็น Signature of Registrar acknowledging name changed ละครับ ต้องทำอย่างไรดีครับ คุณส้มฉุน ช่วยดู และแนะนำให้หน่อยนะครับ กลัวแปลผิดแล้วสมัครไม่ผ่าน จากคุณ : น้ำนิ่ง - [ 1 มี.ค. 51 02:32:54 ]