|
คุณแม่ๆช่วยเล่าการเดินทางบนเครื่องบินกับลูกๆ กันหน่อยค่ะ
สอบถามคุณแม่ๆ ไกลบ้านที่เดินทางกับลูกบ่อย ๆ มาช่วยเล่าแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน เวลาเดินทางกับเด็ก ๆ เช่น เคยเจอมั๊ย คนที่นั่งข้างหน้า หรือข้างหลังเราบนเครื่องบิน ฝรั่งไม่ชอบเด็ก หรืออะไรก็แล้วแต่
ส่วนตัวมีแต่ลูกเตะผนักพิงข้างหลังของคนที่นั่งหน้า เราก็คอยระวังไม่ให้เตะ ยังไม่ถึงขั้นโดนหันกลับมาต่อว่า มีบ้างบางครั้งลูกยืนหันข้างหลังไปยิ้มให้ฝรั่ง แล้วโดนบึ้งกลับก็งง แต่ก็คิดว่าเค้าคงไม่ชอบเด็ก
วันนี้คุยกับเพื่อน เค้าเล่าให้ฟังว่าเพิ่งกลับจากเมืองไทย เดินทางกับลูก ๒คน เจอผู้ชายนั่งข้างหลังเท้าเหม็นมาก เหม็นมาก ๆ จนเจ้า ๖ ขวบบอกว่า "มั้มมี่ ไอฟีลเวลี่เฮดเอค ไอฟิลลิ่งเวลี่ซิค" ทีนี้ แม่(เพื่อนเรา)ก็แกล้งพูดประชดว่า "ไหนดูหน่อยสิ มีอะไรตายอยู่แถวนี้ ถึงได้เหม็น..หาย" เพื่อนเราคนนี้มันไม่ค่อยยอมใคร นี่พูดเป็นภาษาอังกฤษนะ เสร็จสักพัก มันทนไม่ไหวเพราะคิดแล้วว่า ถ้าทนอีก ๑๐ชั่วโมงคงตายแน่ ๆ เลยหันไปบอกข้างหลังว่า อันนี้แปลเป็นไทยนะ "ขอโทษนะคะ ช่วยใส่รองเท้าหน่อยได้มั๊ยคะ มันเหม็น" ฝรั่งบอก "Well, I can't help it" เพื่อนบอก "ได้ คุณช่วยได้ ช่วยใส่รองเท้ากลับเข้าไปหน่อย หรือไม่ก็ช่วยกรูณาย้ายที่นั่งที ฉันคิดว่าคนที่นั่งอยู่ข้าง ๆ คุณ ก็คงเหม็นเหมือนกันแต่ไม่กล้าบอก" นี่เอากับแม่สิ...มันกล้าจริง ๆ ฝรั่งที่นั่งข้าง ๆ ไม่ได้มาด้วยกัน ได้มีโอกาสคุยกันที่หน้าห้องนำบอก "You are a brave women" เออ...เราฟังแล้วก็ตลกดี
อีกที เธอก็เดินทางอีกกับลูก ๆ เหมือนเคย คราวนี้มีปัญหาเรื่องเอนเบาะ ฝรั่งข้างหลังม่ให้ลูกเธอเอนสุด แต่เธอไม่แคร์ค่ะ บอกเธอก็จ่ายมาแพงเหมือนกันแล้วนี่เด็ก ๆ ก็ไม่ได้เอนสุดเลย ว่าแล้วก็นั่งเฉยต่อไป....
ใครมีประสบการณ์แบบประมาณนี้บ้างคะ เข้ามาแชร์แลกเปลี่ยนเล่าให้ฟังหน่อยว่าพวกคุณแม่บ้านพ่อบ้านทั้งหลายรับสถานการณ์กันอย่างไร
จากคุณ :
Louise Vuitton
- [
20 พ.ค. 51 04:42:57
]
|
|
|
|
|