ความคิดเห็นที่ 1   "กองเซนเซอร์ เขาเรียกว่าอะไรคะ?" ^^ ^^ "The Board of Film Classification" หรือ "The Board of Film Censors" ที่มา  http://en.wikipedia.org/wiki/British_Board_of_Film_Classification ++++++++++++++++++++++++++++++++++ ปล. 1 ส่วนที่เหลือ กรุณาทำเองค่ะ เพราะเป็นการบ้าน.......ถ้าทำไม่ได้ก็บอกอาจารย์ไปตามตรงว่าทำไม่ได้ แล้วขอเขียนเป็นภาษาไทยค่ะ ปล. 2 ขอแอบบ่นหน่อยนะคะ ว่า แปลกใจมากๆ เลย ว่าทำไมอาจารย์ในเมืองไทย โดยเฉพาะพวกที่สอน นักศึกษาปริญญาโท ชอบสั่งงานให้นักศึกษาทำมาส่งเป็นภาษาอังกฤษ อาจารย์หลายๆ คนก็พูดไทยปนอังกฤษ ใช้ศัพท์ยากๆ ศัพท์สูงๆ  เวลาที่สอนคนไทยทั่วๆ ไป ทั้งๆ ที่ผู้เรียนมิได้มีความรู้ความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ มิได้เรียนมาโดยตรง ......จึงสามารถพบเห็นอยู่ได้เสมอในสังคมของวงการการศึกษาไทย ว่ามีพวกรับจ้างทำวิทยานิพนธ์เป็นภาษาอังกฤษ อะไรประมาณนั้น การเรียนการศึกษาถ้าเรียนแล้วไม่ได้ความรู้ออกมา ได้มาแต่ใบปริญญา.....ดิฉันถือว่าผู้ได้ปริญญามิสมควรได้รับการเรียกว่า บัณฑิต และ ไม่ควรจะเกิดความภาคภูมิใจ และดิฉันเห็นว่า นับเป็นการศึกษา การเสียเวลา การเสียเงิน ที่สูญเปล่า เรียนแล้วสมองก็ยังคงว่างเปล่าอยู่ค่ะ ++++++++++++++++++++++++++++++++++ ปล. 3 ไม่ได้ว่าอะไรคุณ จขกท. นะคะ แค่เข้ามาวิจารณ์ระบบการศึกษาในระดับสูงของไทยค่ะ   ปล. 4 เคยมีญาติสนิท และ แฟนของน้องสาว จะเอาการบ้าน เอารายงานภาษาอังกฤษของ นศ. ปริญญาโท มาให้เราทำให้ เราปฏิเสธไป บอกว่าเราไม่ใช่ผู้เรียน......ญาติโกรธมาก และ น้องสาวเราก็เคืองเรา แต่เราไม่สนใจนะ เพราะไม่เกี่ยวกัน เรียนเอง ก็ควรจะทำเองสิ   FYI & best wishes.     จากคุณ : คนเรียนน้อย แต่ไม่เคยด้อยปัญญา (Siamese Girl) - [ 23 พ.ค. 51 08:55:02 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอบคุณคุณSiamese Girl มากนะคะ :) ปล. คงขอเขียนเป็นภาษาไทยไม่ได้คะ เพราะลองฝึกเขียนให้อาจารย์ตรวจคะ ปล. อีก ไม่เป็นไรคะ เข้ามาอ่านทั้งคำตอบและคำวิจารณ์ด้วย แหะๆ พอดียังเรียนไม่ถึงปริญญาคะ ปล. อีกนิด การตั้งคำถามเพื่อไปใช้ในการบ้านในนี้ คงดูเหมือนเป็นการมักง่ายนะคะ ยอมรับเหมือนกัน แต่ที่เลือกมาตั้งเพราะไม่แน่ใจในการใช้ อย่างเจอศัพท์แล้ว เราไม่แน่ใจว่าใช้ยังไง เลยมาขอคำแนะนำในนี้คะ ปล. อีกๆๆนิด รบกวนอีกนิดนะคะ ถ้าหนูจะบอกว่า "การเซ็นเซอร์หนังมันห่วยแตก!" (ทำนองนี้) เขียนอย่างไรคะ movie censor is crap. หรือ ว่า censor movie is crap หรือ อะไรคะ ปัญญามีน้อยรบกวนผู้รู้ชี้แนะด้วย ขอบคุณมากๆๆๆคะ ขอบคุณคุณSiamese Girlอีกครั้งคะ จากคุณ : จขกท - [ 23 พ.ค. 51 13:45:55 A:124.121.161.15 X: TicketID:060703 ]

ความคิดเห็นที่ 3 Siamese Girl ที่คุณพูดถึงว่า ทำไมอาจารย์ในเมืองไทย โดยเฉพาะพวกที่สอน นักศึกษาปริญญาโท ชอบสั่งงานให้นักศึกษาทำมาส่งเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อราวเกือบครึ่งศตวรรษก่อน ที่ มศว แห่งหนึ่งซึ่งตอนนั้นยังเป็นวิทยาลัยการศึกษาอยู่เลย อาจารย์บางท่านก็เอาก้อปปี้เป็นภาษาอังกฤษมาให้ทำ นักศึกษาบางคน ต้องไปจ้างเขาแปล เป็นวรรคเป็นเวร ผมเองไม่ได้จ้างแต่ก็คงแปลไปแบบส่งเดช ไม่รู้เรียนแล้วได้อะไรขึ้นมาบ้าง วันก่อนเมื่อไม่นาน เห็นนักเรียนอ่านตำราภาษาไทยบนรถเมล์ มีคำอังกฤษอยู่ในวงเล็บ บังเิอิญเป็นคำที่ผมรู้ อาจารย์เองอ่านหนังสือไม่แตกแต่คงชอบภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยแถวหัวหมาก ผมรู้จักคนแถวลพบุรีหลายคนใช้นามสกุลเดียวกับอาจารย์ผู้แต่งตำรา จากคุณ : อิสวาสุ - [ 23 พ.ค. 51 15:38:33 A:71.114.54.31 X: TicketID:146114 ]