ความคิดเห็นที่ 1 ถ้าเป็นบัตรประชาชนที่มีภาษาอังกฤษด้วย ก็ถ่ายจากตัวจริงแล้วไปประทับตรา เข้าใจถูกต้องแล้วค่ะ แต่ส่วนใหญ่เอกสารอื่น ก็ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อน และนำฉบับสำเนาแนบกันไปประทับตราด้วยค่ะ จากคุณ : Blomst - [ 10 ก.ค. 51 15:35:09 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ถ้าอยากจะใช้ตัวจริงก็ได้อ่ะค่ะ แล้วแต่ว่าคุณจะทำอะไร อย่างเช่นถ้าเอาทะเบียนบ้าน (แบบที่เป็นกระดาษเอสี่แผ่นเดียว ที่ไปขอที่อำเภอ) ใบนี้ก็ใช้ตัวจริงได้เลยก็ได้ค่ะ เพราะยังไงคุณก็ไม่ได้เอาใบนี้มาทำอะไรอีกแล้ว อย่างใบเกิดเนี่ย ก็ควรจะใช้สำเนา เพราะคุณต้องเก็บตัวจริงไว้ บัตรประชาชนก็ต้องเป็นสำเนา เพราะไม่มีที่ให้ปั๊มแล้ว ถ้าเอกสารต้องแปลเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษก็ไปปั๊มภาษาไทยนั่นแหละค่ะ ไม่ต้องแปล จากคุณ : The Joy Luck Club - [ 10 ก.ค. 51 19:24:10 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ทบทวนความเข้าใจนะค่ะ 1. บัตรปรชาชน ก็สำเนาแล้วนำไปประทับตรา 2.ใบเกิด ก็ต้องสำเนาแล้วนำไปประทับตรา 3. ทะเบียนบ้าน ก็สำเนาและนำไปประทับตรา 4. ใบเปลี่ยนชื่อ ก็สำเนาและนำไปประทับตรา 5. ใบรับรองโสด ก็สำเนาและนำไปประทับตรา ก็สรุปว่าต้องสำเนาทุกใบ ไมได้ใช้ตัวจริง ถูกต้องไหมคะ เพราะหลังจากประทับตราแล้วจะต้องนำไปแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสอีกคะ จากคุณ : เด็กมีปัญหา - [ 11 ก.ค. 51 09:04:03 A:192.168.100.4 X:124.120.191.14 TicketID:170027 ]

ความคิดเห็นที่ 4 -ใบรับรองโสดใช้ตัวจริงไปประทับตราเลยค่ะ ถ้าต้องใช้หลายที่ ก็ถ่ายสำเนา ที่ประทับตราแล้วไปใช้งาน -ส่วนเอกสารอื่นๆ ใช้สำเนา ถูกต้องแล้วค่ะ จากคุณ : Blomst - [ 11 ก.ค. 51 14:53:12 ]