ความคิดเห็นที่ 1 พวกยาสามัญ ก็ไปดูตามร้านขายยาได้เลยนะครับ มีหลายยี่ห้อให้เลือก คุณถามมากว้างมาก เพราะไม่บอกด้วยว่าอยู่ประเทศไหน แต่ละประเทศยาก็ไม่เหมือนกันครับ จากคุณ : Giuseppe - [ 5 ม.ค. 52 00:52:06 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ผิดถูกอย่างไร..ช่วยแก้ไขด้วยค่ะ 1. Cough Syrup, Cough Remedy 2. Allergy medication 3. Nasal Mucus reduce medication 4. Pain relief medication 5. Sore throat medication คงต้องใช้ยาแก้อักเสบ =Antibiotic 6. Phlegm reduce medication ยาส่วนใหญ่ต้องมีใบสั่งจากหมอ ถ้าคุณอยู่อเมริกา..ที่เพื่อน จขกท.ฝากถาม  ไข้ทับ"ระดู" = Menstrual fever ปวดท้องประจำเดือน= Menstrual cramps ขยายความอาการไอ ไอแห้งๆ dry cough ไอทั่วไป ไอแค๊กๆ hacking cough ไอแบบมีเสมหะ wet cough or productive cough. ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงกันทุกท่าน ทั้งใกล้บ้านและไกลบ้าน จากคุณ : คนชอบหาหมอ (Panissar) - [ 5 ม.ค. 52 01:23:44 ]

ความคิดเห็นที่ 3 1. Antitussives - recommended for nonproductive cough. ตััวยาเช่น Dextromethorphan ชื่อการค้าเช่น Robitussin 2. Antihistamines ตััวยาเช่น Chlorpheniramine, Loratadine(Claritin) 3. Decongestants - primary treatment for nasal congestion ตััวยาเช่น Pseudoephedrine 4. Analgesic (แก้ปวด), Antipyretic agents (ลดไข้) ตััวยาเช่น Acetaminophen(ชื่อที่ใช้เรียกในอเมริกา) หรือ Paracetamol (International Nonproprietary Name) 5. น่าจะเป็น Local Anesthetics คืออมให้ชาเฉพาะที่เช่นยาอม (lozenges) หรือพวกสเปรย์พ่นคอ 6. Expectorants or mucolytic agents (ยาละลายเสมหะ) ตััวยาเช่น Guaifenesin แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 52 02:17:35 จากคุณ : Maroon Bells - [ 5 ม.ค. 52 02:16:45 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ที่บ้านไม่ชอบกินยากันเลย  ต่อปี ปี แทบจะไม่มีเม็ดยาไหนๆ ตกลงท้องเลย ป่วยเหมือนกันนะ หวัด น้ำมูก ปวดหัว ไข้เล็ก เป็นเหมือนกัน แต่ที่บ้านเราจะ ใช้วิธี ดื่มชาร้อนแทน มีชาแทบทุกชนิด ชุ่มช่ำคอ กลิ่นหอมทำเอาจมูกโล่ง หลากหลาย ไอแค่กๆ เจ็บคอ ก็อมลูกเอา แบบ Hals & Husten(เจ็บคอ ไอ) มีขายตามร้านขายยาทั่วไป ไอมากก็จะอมต่อๆกัน ไม่เกินสาม สี่วันก็ทุเลา อย่าลืมดื่มน้ำอุ่น เยอะๆด้วย คัดจมูกมากๆ จะดมพิมเสนน้ำ ซื้อขนมาจากไทย โล่งเย็นทันควัน คัดจมูกเยอะก็ดมบ่อยๆ   ไม่พึ่งยากิน สักที ปวดหัวก็นอนพักเยอะๆ บางทีไม่หายคั่นเนื้อคั่นตัวจะไข้จับ ก็พาราสักเม็ด ไข้ดับสนิท  แต่นานเลยล่ะ บางทีซื้อพารามาไว้ไม่เคยได้กิน จวนจะหมดอายุก็มี   ตรวจร่างกายทุกสองครั้งต่อปี  ทานวิตามินC แบบละลายน้ำ เช้า เย็น ทุกวัน นี้คือวิธีของครัวเรา บางปีไม่เคยติดหวัด ไข้เลยนะ อีกนิด ที่บ้านกับข้าวแทบทุกมื้อจะต้องมีหอมหัวใหญ่สด กินกัน ใส่สลัด ใส่แซนวิส บางทีกินจิ้มน้ำพริกปลาต่างๆ  ไม่รู้เกี่ยวไหมนะ แต่รู้ว่าหอมหัวใหญ่มีประโยชน์อยู่บ้าง อร่อยด้วย แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 52 02:45:41 จากคุณ : Pedantin - [ 5 ม.ค. 52 02:40:37 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ลองพยายามอยู่อย่างไม่กินยาดูสิ่ค่ะ ป้องกันไม่ให้ป่วย ดีกว่าหายามากินเมื่อป่วย ป้องกันอย่างไร ออกกำลังกายง่ายๆด้วยการเดิน 30 นาทีหลังอาหารทุกวัน นวดตัวเพื่อการไหลเวียนของโลหิต หายใจให่้ถูกวิธี หลีกเลี่ยงที่แออัด ไม่เข้าใกล้คนป่วยไข้ กินไวตามินซี หากรู้สึกอ่อนเพลีย แค่นี้ก็ไม่ป่วยแล้วค่ะ จากคุณ : ตาน - [ 5 ม.ค. 52 03:22:53 A:78.20.218.88 X: TicketID:105576 ]

ความคิดเห็นที่ 6 1. ยาแก้ไอ -- cough suppresant 2. ยาแก้แพ้อากาศ (ทั่วไป , อาหาร) -- allergy relief drug 3. ยาลดน้ำมูก --nasal decongestion & runny nose reliever 4. แก้ปวดหัว (พารา) -- pain reliever, fever reducer 5. แก้เจ็บคอ -- sore throat reliever 6. ละลายเสมหะ -- ? จากคุณ : Kdorn75 - [ 5 ม.ค. 52 06:16:09 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ^ ^ I use warm water with a dash of table salt. จากคุณ : Living Extreme - [ 5 ม.ค. 52 08:20:08 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ยาที่ขายทั่วไปตามห้างร้าน หรือเคาน์เตอร์ ซื้อได้โดยไม่ต้องใช้ใบสั่งแพทย์กำกับ เรียกว่า OVer-The-Counter Medications -OTC แบ่งได้เป็น Pain Relievers, AntiHistamines (for Allergies), Decongestants (for Stuffiness), Cough Medicines, Stomach Medicines (for digestive problems). etc. Sample ยาละลายเสมหะ เช่น Mucinex D จะระบุว่า Guaifenesin (600 mg) & Pseudoephedrine HCI (60 mg) บนกล่อง จะเขียนสรรพคุณตัวยาว่า thins and loosens Mucus อย่างชัดเจน แต่เป็นยาที่ต้องมีใบสั่งแพทย์ หรือ เภสัชกรแนะนำ โดยผู้ซื้อแสดงบัตร ID เพราะตัวยาบางชนิด มีผลข้างเคียงให้โืทษ หรือผสมสารเสพติดที่อาจเป็นอันตราย ต่อผู้บริโภค หากใช้ผิดฐานโรค ผิดวัย ไม่ถูกปริมาณ หรือเกินขนาด ฯ ก่อนใช้ยาต้องทราบรายละเอียดที่กำกับบนฉลากยา อ่านคำเตือน และเลี่ยงการใช้ยาหลายขนาน ที่อาจต้านกัน ยาที่ซื้อได้ทั่วไป ไม่ได้หมายความว่า จะไม่มีโทษ ถ้าใช้ผิดวิธี ส่วนมาก จะมีคำกำกับให้หยุดใช้ เมื่อเกินช่วงเวลาที่กำหนด หรือว่ามีอาการทรุดหนักกว่าเดิม หรือแพ้ยาอย่างรุนแรง                        For Details ยาสำหรับโรคหวัด กรุณาอ่านภาคภาษาไทยก่อน http://www.pharm.chula.ac.th/osotsala/otcproject/cold_drug.html Fair Use :ยากับชีวิตประจำวัน http://www.pharm.chula.ac.th/surachai/academic/CNS-Drgs/radio08.htm แล้วนำชื่อยา ไปค้นต่อในเว็บยาของต่างประเทศ http://www.medicinenet.com/medications/focus.htm แนะนำให้ศึกษาคำศัพท์ของอวัยวะทุกส่วนของร่างกาย เพื่อโยงไปยังอาการและสมมติฐานของโรค ก่อนจะค้นชื่อยาครับ            Medical Symptoms & Signs of Disease http://www.medicinenet.com/symptoms_and_signs/article.htm Home Remedies : Decongestants & AntiHistamines for a cold. http://www.webmd.com/cold-and-flu/cold-guide/decongestants-antihistamines-cold?page=2 *หมายเหตุ ความเห็นแบบคนกันเอง ไม่ใช่คำปรึกษาของผู้เชี่ยวชาญวิชาชีพเฉพาะด้าน เว็บไซต์ที่นำมาเชื่อมให้ เพื่อการค้นคว้าเบื้องต้น ไม่จำเป็นต้องอ่านที่นี่แห่งเดียว กรุณาเข้าใจในเจตนาของการช่วยตอบ เพื่อแสดงความเป็นมิตรต่อคนไทยไกลบ้านด้วยกัน                          ขอบคุณครับ   แถมข้อมูลส่วนตัว น้ำผึ้งครับ ช่วยบรรเทาอาการตอนไออย่างรุนแรงลงได้มาก และยาจีนโบราณ ชื่อ กำกิกเผี่ยง (Gumgig Pean Lozenges) มีส่วนผสมใบชา กิกเก้ ชะเอม และใบสะระแหน่ สรรพคุณขับเสมหะ และช่วยให้ชุ่มคอ ไอไม่ติดคอ หายใจสะดวกขึ้นเวลามีอาการป่วย แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 52 09:22:45 จากคุณ : ยอดทิวาพันแสง - [ 5 ม.ค. 52 09:11:40 ]

ความคิดเห็นที่ 9 1. ยาแก้ไอ: Cough medicine, cough syrup 2. ยาแก้แพ้อากาศ (ทั่วไป , อาหาร): allergy medicine, antihistamines 3. ยาลดน้ำมูก: antihistamines 4. แก้ปวดหัว (พารา): acetaminophen (paracetamol), analgesics (actually this term is for painkillers in general). 5. แก้เจ็บคอ: antibiotics, medicine for sore throat 6. ละลายเสมหะ: expectorants, mucolytic drugs จากคุณ : amatuer translator - [ 5 ม.ค. 52 10:54:42 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ไม่จำกัดเฉพาะที่ถามนะครับ  ใครเคยเป็นอะไรแล้วมันยากในการอธิบายให้หมอฟัง ก็แจ้งกันมาด้วยน๊า  เช่นปวดท้องไส้ติ่ง  แพ้ยา แพ้อาหาร ไมเกรน เยอะแยะโรคต่าง ผมอยู่ตะวันออกกลาง // ตอนนี้หลายๆคนที่นี่เป็นหัด กัน น่ากลัวจังติดง่ายด้วย จากคุณ : xxx-xxx-xxx - [ 5 ม.ค. 52 13:10:45 ]

ความคิดเห็นที่ 11 กระทู้นี้ดีค่ะ ให้ความรู้สำหรับคนไปอยู่ต่างแดน  พอป่วยจะบอกหมอว่าอะไร  แค่ภาวะปกติ ก็เรียบเรียงศัพท์เฉพาะลำบากอยู่แล้วเนอะ ถ้าเจอไอค่อกไอแค่ก ไอกระด็อกกระแด๊ก อีก ไข้ขึ้นอีก คงจะมืนบอกไม่ค่อยจะถูก แจกหัวใจให้คนช่วยตอบข้อมูลค่ะ   ว่ากันว่า อโรคยา ปรมา ลาภา   ความไม่เป็นโรค เป็นลาภอันประเสริฐ แต่จะมีไม๊น๊อ มนุษย์ที่ไม่เคยมีโรคภัยไข้เจ็บมาเบียดเบียนเนี่ย  อย่างไม่เป็นไร มันก็ต้องเป็นหวัดมั่งล่ะน่า   อิฉันเป็นอย่างน้อยปีละสองครั้งเลย เหมือนนัดกันไว้ประจำปีอ่ะ จากคุณ : ก๋าสะลองเงิน - [ 6 ม.ค. 52 03:01:11 ]

ความคิดเห็นที่ 12 กระทู้นี้ดีค่ะ มีประโยชน์ สำหรับชาวไกลบ้าน เพราะว่าเวลาที่ป่วยแล้วจะไปซื้อยาเองนี่ก็งง ได้ค่ะ ใน ตปท item ยาตาม เคาเตอร์ นี่เยอะมาก  บางครั้ง ผสมยาเข้าไปหลายชนิด เพื่อเพื่มราคาขาย ทั้งๆที่ไม่จำเป็น เราไปยืนดู บางครั้งยังใช้เวลานามากในการที่จะเลือกซื้อยาสักอย่างนึง ต่างจากเมืองไทยนะคะ ที่จะมีการควบคุมเพราะว่า ที่เมืองไทยความรู้ของคนที่จะซื้อยาเองใช้เองยังต่ำอยู่ค่ะ ดังนั้นจะขอแนะนำยา OTC over the counter ซึ่งเป็นยาที่เราสามารถซื้อได้ตาม เคาเตอร์ ร้านขายยา หรือ groceries ทั่วไป ที่พูดถึงนี่จะเป็นในอเมริกานะคะ เพราะชื่อการค้าในบางประเทศจะแตกต่างออกไป เรามาเริ่มที่โรคสามัญทั่วไป ที่ทุกคนส่วนใหญ่จะต้องเคยเป็นค่ะ 1. ปวดศรีษะ  มีไข้ ปวดต่างๆ :  headache, fever, pain (Analgesic, pain relievers: ยาแก้ปวด   antipyretic: ยาแก้ไข้)   ขอพูดถึง Internal หรือ oral analgesic (ยารับประทานก่อนนะคะ) แบ่งง่ายๆ 2 ประเภทค่ะ         1) ยาแก้ปวดทั่วไป          pain reliever : Acetaminophen หรือ ยาparacetamol ที่คุ้นเคยนั่นเองค่ะ  (Tylenol)          2) ยาแก้อักเสบ  (คนละอย่างกับยา antibiotics (ยาฆ่าเชื้อ) นะคะ NSAID  :Non-steroidal anti-inflammatory drug)  ตัวอย่าง Aspirin, Ibuprofen (advil), Naproxen sodium (aleve) ยาเหล่านี้ นอกจากลดไข้ ยังสามารถใช้ในอาการปวดต่างๆ เช่น ปวดตามร่างกาย ปวดตามข้อ ปวดประจำเดือน แต่ต้องระวังนิดนึงนะคะ ไม่ควรทานตอนท้องว่าง เพราะระคายกระเพาะอาหารค่ะ แก้ไขเมื่อ 06 ม.ค. 52 05:18:24 แก้ไขเมื่อ 06 ม.ค. 52 04:22:06 จากคุณ : Beminds - [ 6 ม.ค. 52 04:10:42 ]

ความคิดเห็นที่ 13 2. หวัด  :common cold   และ ขอเพื่ม อาการภูมิแพ้ : Allergy เข้าไปด้วยนะคะ อาการที่อาจพบได้       -runny nose น้ำมูกไหล       -sore throat เจ็บคอ       - cough ไอ เดี๋ยวจะพูดถึง อาการไอต่างหากค่ะ       -fever ไข้       -itchy eyes:คันและระคายเคืองตา       - watery eyes  น้ำตาไหล        -chills หนาวสั่น       - sneezing จาม       - fatigue อ่อนเพลีย เหนื่อยล้า       -Nasal congestion คัดจมูก ยาที่สามารถหาได้ จาก counter แบ่งได้ ง่ายๆ 2 ชนิดค่ะ       1) antihistamine  ก็คือยาแก้แพ้นั่นเองค่ะ ส่วนใหญ่ ยา OTC จะเป็นยาผสม คือรวมตัวยาหลายๆอย่างเข้าด้วยกัน มีทั้ง แก้ไอ แก้ไข้ แก้หวัด คัดจมูก น้ำมูกไหล รวมอยู่ในขวด หรือเม็ดเดียวกันเพื่อความสะดวก นี่คือตัวอย่างยาในกลุ่มนี้ค่ะ ก็ลองอ่านที่ฉลากดูกันเองนะคะ         - chlorpheniramine maleate ( คิดว่าทุกคนน่าจะต้องเคยรู้จักค่ะ ยาแก้แพ้เม็ดเหลืองๆเล็กๆ นั่นเองค่ะ         -Brompheniramine maleate         -Tripolidine hydrochloride          - Diphenhydramine hydrochloride (Benadryl)       2 ตัวหลังนี้ มีการ claim ว่าง่วงน้อย แต่ก็ขึ้นอยู่กับร่างกายแต่ละคนค่ะ  (เราทานทีไร ก็ง่วงทุกที ขณะที่คนอื่นทานแล้วบอกว่าไม่ง่วง)        - Loratadine (Claritin)        -Cetirizine hydrochloride (Zyrtec)       2.) Oral decongestants  ยาแก้คัดจมูก ส่วนใหญ่จะผสมตัวยาเหล่านี้ กับยาแก้แพ้ข้างต้น ยาแก้ปวด ยาแก้ไอ และยาเหล่าทำให้เกิดอาการ ง่วงซึมได้           - Pseudoephedrine hydrochloride / sulfate (sudafed)           - Phenylephrine แก้ไขเมื่อ 06 ม.ค. 52 05:22:53 จากคุณ : Beminds - [ 6 ม.ค. 52 05:11:07 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ปวดประจำเดือน Period Pain  ที่นี่  เราใช้ ของ นูโรเฟน   เพราะตอนอยู่เมืองไทยใช้ตัวนี้ ส่วนยาสามัญที่ขาดไม่ได้คือยาแก้คัน และยาฉีดไล่แมลง  เพราะที่นี่มี ตัวแซนด์ฟลาย ร้ายกาจมาก  กัดแล้วคันแบบหยุดเกาไม่ได้  ยิ่งเกายิ่งมัน  ตอนแรกๆ ไม่รู้ก็เกาซะเลือดซิบ  ผลที่ได้คือแผลเป็นตามขาเต็มไปหมด       ว่าแต่ว่าแซนด์ฟลายนี่ที่บ้านเราเรียกตัวอะไร  ใครรู้บ้าง ? จากคุณ : spy_mini - [ 6 ม.ค. 52 09:34:27 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ถ้าอยู่ที่อเมริกา เวลาไม่สบายไปที่ Target, Wal-Mart, Rite-Aid, CVS, Walgreens แล้วจะสามารถขอพบ pharmacist แล้วเค้าจะสามารถแนะนำคุณได้นะคะว่าจะต้องทานยา หรือใช้ยาอะไรค่ะ เรื่องชื่อยาต่างๆมีคนแนะนำเยอะแล้วอ่ะ จากคุณ : CaliGirl - [ 6 ม.ค. 52 11:21:20 ]

ความคิดเห็นที่ 16 I like this thread though! :) When I was in the US, since I had backgrounds in medical sciences, I had two chances to accompany my Thai friends to see doctors. One of those was seeing a psychiatrist with a Thai highschool student and another was to see a gynecologist with a Thai woman who had a small cyst in her breast. These are not simple for those who have limited English proficiency at all. So, the more you share about these terms, the more beneficial for Thai people who may not have backgrounds in such fields. One more thing, my wife got pregnant and gave birth to our baby in the US. During that course, we had to contact (mostly by phone) with our health insurance companies for some claims and disputes. Many of those resulted in less money spent for those huge medical bills/expenses. If you guys don't have any ideas about those technical terms, how can you "argue" with those insurance companies krub? :) In the US, if you cannot defend your own right (particularly about your health benefit), others may take advantages over you. จากคุณ : amatuer translator - [ 6 ม.ค. 52 15:33:38 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ไหน ๆ เจ้าของกระทู้ก็เปิดช่องให้แล้ว ขอถามเลยนะคะ... ปวดมวนท้อง ปวดตุบ ๆ เจ็บจี๊ด ๆ เสียวแปล๊บ เสียวฟัน เข็ดฟัน ยอก อาการเล่านี้อธิบายเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ ขอบคุณค่ะ จากคุณ : proudtobethai - [ 6 ม.ค. 52 19:48:19 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ปวดมวนท้อง = stomach ache, stomach discomfort ปวดตุบ ๆ = throbing pain เจ็บจี๊ด ๆ = lancet pain เสียวแปล๊บ = I don't know--- sharp pain maybe?!? เสียวฟัน เข็ดฟัน= sensitive tooth ยอก = I don't know again! :) จากคุณ : amatuer translator - [ 6 ม.ค. 52 20:21:51 ]

ความคิดเห็นที่ 19 มาต่อกันค่ะ 3. ไอ cough อาการไอ นี่ก็มี ไอแห้ง (dry cough)  ไอแบบมีเสมหะ (productive cough)    1) antitussive หรือ cough suppressants เป็นยาแก้ไอสำหรับอาการไอแห้ง โดยยาเหล่านี้จะไปกดการไอค่ะ ดังนั้นไม่ควรใช้ในไอแบบมีเสมหะ เพราะจะไปลดการขับเสมหะออกมาค่ะ ตัวยาต่างๆ เช่น      - dextromethorphan hydrobromide:DM (Robitussin ตัวนี้ส่วนใหญ่จะผสมกับตัวยาขับเสมหะ หรือยาแก้หวัดด้วยค่ะ ต้องดูที่ฉลากเองนะคะ),      -diphenhydramine (ตัวนี้เป็นได้ทั้ง ยาแก้แพ้และแก้ไอนะคะ),                 -codeine ตัวนี้เป็นสารควบคุมพิเศษ เนื่องจากเป็ฯสารเสพติด แต่ใช้ในอาการไอจะมีปริมาณต่ำมาก และผสมกับตัวยาอื่นๆ เช่น ยาแก้หวัด แก้แพ้ ( ส่วนใหญ่บางรัฐ ไม่ต้องใช้ prescription ค่ะ       - camphor การบูร ส่วนใหญ่จะอยู่ในปริมาณที่ไม่สูงมากใช้สรรพคุณ ของน้ำมันหอมระเหย ช่วยในการ บรรเทาอาการไอ  อาจผสมใน ยาอมหรือยาน้ำค่ะ      2)  expectorants  หรือยาขับเสมหะ  ยาเหล่านี้จะทำให้เสมหะขับออกง่ายขึ้น ส่วนใหญ่ ยาตาม counter จะผสม ทั้ง antitussive และ expectorant ยาแก้แพ้ คัดจมูก น้ำมูกไหล แก้ไข้ ในขวดเดียวกัน ประเภทยาวิเศษครอบจักรวาล เพื่อความสะดวกของคนไข้        - Guaifenesin        - Ammonium Chloride เพิ่มเติมค่ะ ยาเหล่านี้ก็มีทั้งแบบเม็ด Tablet, caplet , gelcap, capsule แบบน้ำ liquid น้ำใส, syrup น้ำเชื่อม, elixir น้ำเชื่อมผสม แอลกอฮอล์  ปริมาณของ alcohol ก็แตกต่างออกไปค่ะ ดังนั้นไม่ควรให้เด็กรับประทาน ยาประเภท elixir ค่ะ ยังไงก็ดูที่ ฉลากอีกทีนะคะ แก้ไขเมื่อ 07 ม.ค. 52 06:37:35 จากคุณ : Beminds - [ 7 ม.ค. 52 06:13:54 ]

ความคิดเห็นที่ 20 จากประสบการณ์คนรอบตัวที่ไม่สบาย ที่เมกา เวลาไอเจ็บคอ ยาอมตาตะขาบช่วย ได้ผลชะงัดนักแล  ใครจะมายาลืมพกมาด้วย จากคุณ : jaaaaa - [ 7 ม.ค. 52 14:12:46 ]

ความคิดเห็นที่ 21 โห เพิ่งรู้นะเนี่ย ว่าคนแถวนี้ นี่เองที่เป็นเจ้าของกระทู้ ( คือ เห็นมันขึ้นเป็นกระทู้แนะนำนานแล้วล่ะ แต่ไม่ได้อ่าน ) ขอเพิ่มเติมนะ   ปัญหาเกี่ยวกับระบบขับถ่าย (บอกเป็นคำ ๆ นะ เอาไปพูดเองละกัน) - i have loosen stomache.  ( ท้องเสีย แบบถ่ายเป็นของเหลว ) - I try to deliver. ( พยายามถ่ายแล้ว แต่มันไม่ออก  สำหรับคนที่ถ่าย ยาก ๆ แม่ว่าจะกินผักและผลไม้เป็น กาละมังก็ตาม) - stool (ก้อนอุจจาระ) อ้อ แต่ว่าแถบนี้ จะไปซื้อยา ต้องมีใบสั่งจากแพทย์นี่คะ (ยาเฉพาะโรคนะ) คำศัพท์อื่นๆ - เจ็บคอ (Sore throat) - ปวดประจำเดือน (period pain) - ยาแก้ปวด ทั่วๆ ไป ( Pain Killer) จากนั้น ก็บรรยายว่า ปวดอะไร ปวดประจำเดือน ปวดหัว ปวดฟัน อะไรก็ว่าไป แต่บอกเค้าได้ว่า I have pain at my xxxx, can you give me pain killer? - ยาแก้อักเสบ ( หมอจะพูดกับคุณบ่อย )  ก็ Antibiotic - ผื่น - rash - คัน ระคาย (ผิวหนัง) - ichy - เลือดออก - i have bleeding at.... , it's bleeding เพราะว่า หากชื่อยาเป็นภาษาหมอ หรือ ภาษาเภสัชกรนั้น เราอาจจะจำยากสักหน่อย   โดยทั่วไป เราไม่ได้ไปซื้อยาเองนะ (เค้าไม่ขายให้นี่) เราก็ต้องไปบรรยายอาการเจ็บป่วยของเราให้หมอฟังก่อน แล้วหมอ ถึงจะเขียนใบสั่งยาให้ ส่วนถ้าเป็นโรคเฉพาะเนี่ย เราก็จะหาศัพท์ไปก่อน ถ้านึกออกมากกว่านี้แล้วจะมาเพิ่มให้ จากคุณ : Freedom of Life - [ 7 ม.ค. 52 19:12:02 ]

ความคิดเห็นที่ 22 หากอยู่ไกลบ้านแล้วไม่สบายถ้าสามารถรักษาตัวเองได้ตามธรรมชาติโดยไม่ต้องไปหาหมอก็จะดี ... แต่หากอาการหนักมากๆการซื้อยาทานเองอาจจะไม่ช่วยรักษาโรคให้ตรงตามที่เป็นได้ ทางออกที่ดีที่สุดคือ ... ไปหาหมอและให้หมอจ่ายใบสั่งยาให้ ตอนนี้ดิฉันเองก็กำลังไม่สบายเป็นหวัด และไข้หวัดเล็ก เริ่มมีอาการมาตั้งแต่ช่วงคริสต์มาส คือ เป็นหวัด คัดจมูก น้ำมูกไหล ไอ มีไข้ต่ำๆ และ เจ็บคอ ... มาครบ ซึ่งปกติเป็นคนแข็งแรงมาก ไม่เคยเป็นหวัดมาหลายปีแล้ว แต่มาปีนี้อากาศแย่มากๆหนาวติดลบอย่างไม่เคยมีมาก่อน และทำงานใกล้ชิดอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปิด มีคนป่วยตลอดเวลา และตัวเองยังไม่ได้รับ Flu jab ... จึงทำให้ได้รับเชื้อง่ายๆ แต่ .. ตั้งแต่เริ่มไม่สบายมานี้ ยังไม่ได้ทานยาแอนตี้ไบโอติคใดใดเลย ! จะใช้วิธีธรรมชาติโดยไม่พึ่งยาคือ ... 1. นอนมากๆ 2. ดื่มน้ำอุ่นๆ/ชาร้อนๆตลอดเวลา 3. กลั้วคอด้วยน้ำเกลือบ่อยๆ 4. เวลาไอจะผสมมะนาว-น้ำผึ้ง-เกลือเข้าด้วยกัน และหยอดลงคอทีละนิดๆจนหมด (ทำทุกครั้งที่รู้สึกระคายคอ) 5. ทานซุปร้อนๆเป็นอาหาร (เช่น .. ต้มผักแบบสุกี้ไว้เป็นหม้อๆ/จับฉ่าย และจะต้มถั่วเขียวเป็นของหวาน เวลาจะทานก็เอาไปอุ่นในไมโครเวฟให้ร้อนๆ จึงค่อยทาน) 6. หากปวดศีรษะจะทานนูโรเฟนก่อนนอนเท่านั้น 7. ล้างมือบ่อยๆเท่าที่จะทำได้ โดยเฉพาะคนที่อยู่นอกบ้านหรือทำงานร่วมกับผู้อื่น หากไม่สามารถหาที่ล้างมือได้ก็ให้พก ''แอลกอฮอลแฮนด์เจล (Alcohol Hand Gel)'' ไว้ในกระเป๋า 8. หากอยู่ที่ทำงานก็จะใช้วิธีอม Strepsils Cool บ่อยๆก็จะช่วยบรรเทาการไอและเจ็บคอได้ ในกรณีที่ไม่สามารถขนเอามะนาวและน้ำผึ้งติดตัวไปด้วย แม้จะทำให้อาการหายช้ากว่าทานยาหลายๆชนิดรวมกันในคราวเดียว แต่ก็เชื่อว่าอาการดีขึ้นอย่างช้าๆได้เช่นกัน ... ''แต่หากอาการไม่ดีขึ้นเลย ไปหาหมอดีที่สุดค่ะ อย่าไปเลือกซื้อยาทานเองเลย'' ที่ดิฉันอยากจะแนะนำให้มีติดบ้านไว้ และดิฉันพกเอามาจากเมืองไทยด้วยเพราะไม่แน่ใจว่าจะมีขายตามเคาท์เตอร์หรือเปล่า นั่นก็คือ Ultracarbon-Merck : ซึ่งเป็นยาที่ผลิตใน Germany ใช้ดูดซับสารพิษแล้วขับถ่ายออกมาทางอุจจาระ ใช้รักษาอาการพิษจากอาหารหรือยา และท้องร่วง ครั้งหนึ่งเคยท้องร่วงเฉียบพลันรวมทั้งอาเจียรในตอนกลางคืน สัณนิษฐานว่าอาหารเป็นพิษ ดิฉันก็ได้ยาตัวนี้ช่วยชีวิตไว้ หลังจากที่ดื่มสไปร์ผสมเกลือไปด้วยแทนน้ำเกลือ เพราะเสียน้ำไปเยอะจากการถ่าย ... เวลาไปไหนแปลกถิ่นจะพกติดตัวไปด้วยเสมอเพราะไม่คิดว่าจะหาซื้อได้ทั่วไปง่ายๆแบบเมืองไทย รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ จากคุณ : กุศโลบายจากความจริง - [ 7 ม.ค. 52 19:45:58 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 7 ม.ค. 52 21:35:24 ]

ความคิดเห็นที่ 24 จากที่เขียนมา นั่นเป็นยาที่สามารถเลือกซื้อได้ตามเคาเตอร์ค่ะ นำมาลงไว้ เพราะคิดว่าอาจจะเป็นประโยชน์ สำหรับคนที่ไม่ไปพบแพทย์ แต่ถ้าดูๆแล้วว่ามากเกินไป ไม่จำเป็น ก็คงจะไม่เขียนลงต่อแล้วค่ะ จากคุณ : Beminds - [ 8 ม.ค. 52 06:24:54 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ถ้าป่วยง่าย ที่อเมริกาก็มียากินกันป่วยนะคะ เป็นยาที่เอาไว้กินตอนที่ต้องไปอยู่ในที่ที่มีคนมากๆ เช่น บนเครื่องบิน หอประชุม อะไรทำนองนี้ มีขายทั่วไปค่ะ ตาม Target,wallgreen,CVS อะไรทำนองนี้น่ะค่ะ แต่ไม่รู้ว่าปรัเทศอื่นๆมีรึเปล่า แต่น่าจะมีนะ จากคุณ : เนย - [ 8 ม.ค. 52 18:22:52 A:192.168.0.17 X:124.121.13.202 TicketID:200162 ]