จำได้ว่าสมัยเมื่อ 10 ปีที่แล้ว ที่ห้องไกลบ้านสถาปนาใหม่ๆ ตอนนั้นชุมชนเข้มแข็งครับ มีเข้ามาเล่นกันหลายคนแล้วรู้จักกัน ไปเที่ยวไปมาหาสู่กัน
ชาวไกลบ้านสมัยนั้นชอบเล่นเปลี่ยนชื่อเมืองครับ ปัจจุบันผมก็ชอบเล่นนะครับ ตามประสาศิลปินเดี่ยว กั่กๆๆๆ
ตัวอย่าง ฝั่งเมืองมะกัน
New York - นิ้วโยก ถ้า New York City - นิ้วโยกสี่ที เอากับเขาสิ
พี่ที่น่ารักคนหนึ่งอยู่เมือง Syracuse -เธอเรียกเมืองเธอว่า " สีคิ้ว "
เมือง Phoenix - พี่นิค (ซำบายดีบ่อ ไอ่นิคกำลังมีเคราะห์)
เมือง Tampa - แล้วแต่อารมณ์ครับ ถ้าอารมณ์ดีก็แค่ "ทำป้า" แต่ถ้าอารมณ์
เสียหงุดหงิดก็จะเป็น "ทำป๊า เมิงหรอ"
เมือง Albany - เอ้าปราณี (สงสารปราณี) หรือสบายๆ ก็ "เอาปลานิล"
เมือง San Diego - มีลูกพี่คนหนึ่งธรรมะธรรโมมากๆ ไปอยู่
ท่านก็เรียกว่า "สันติอโก"
รัฐ Idaho - คุณไอลดาไปอยู่สองปีคิดถึงบ้านมาก เรียกเมืองเธอว่า
"ไอลดาโฮ (กรูอยากกลับบ้าน)"
ฝั่งด้านอังกฤษบ้าง
Newcastle Upon Tyne - "ปราสาทใหม่ผ่อนๆไป" (งงเหมือนกันมาได้ยังไง
ผ่อนๆไป)
London - "ลันดั้น ลั้นดัน หลอนดอน ล่อนจ้อน" (แล้วแต่อารมณ์คนอยู่
ครับ ถ้าอับจนหมดหนทางๆ สุดก็อย่างหลัง)
ฝั่งออสเตรเลียก็ไม่น้อยนะ
Wollongong - "หวอ ลองกอง "(อยากกินละสิ) บางที "ว้าว ลางสาด"
Adelaide - "เอร็ด อร่อย" ผมเรียกแบบนี้เอง เพราะผมมีความหลังดีๆ หลาย
อย่างกับที่นี่ครับ
Toowomba - "ตูวอนบ้า" (มีคนไปอยู่แล้ว อยู่แถบไม่ได้เพราะชนบทเกิน)
Sydney - "ศิษย์หนี " (เพราะซุปเปอร์ไวเซอร์ หรือที่ปรึกษาไม่ค่อยอยู่)
กลายเป็นว่า กลับบ้านไป ภาษาไทยแข็งแรงเลยครับ กั่กๆๆๆๆ
แก้ไขเมื่อ 30 ม.ค. 52 07:37:18
เขามีซับนรกหนังต่างประเทศแล้ว ซับนรกวงดนตรีแล้ว เราจะมีซับนรกชื่อเมืองที่เราอยู่ด้วยจะดีไหม กั่กๆๆๆๆ
