ความคิดเห็นที่ 1 ก็มีนะครับ จบจากประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก บางคนก็พูดอังกฤษได้ไม่คล่อง หรือแม้แต่คนที่จบจากประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักก็มีให้เห็นพอสมควร บางคนจบมาแล้วไม่ได้ใช้ก็เป็นอีกสาเหตุนึงที่ทำให้ภาษาเสื่อมได้ ครับ โดยส่วนตัวแล้วผมคิดว่าอยู่ที่ตัวบุคคล มากกว่าครับ ไม่ได้เกี่ยวว่าจบจากที่ไหนประเทศอะไร เพื่อนผมไม่เคยเรียนต่างประเทศเลย แต่พูดภาษาอังกฤษเป็นไฟแถมสำเนียงดีด้วย จากคุณ : BubbaGump (BubbaGump) - [ 12 เม.ย. 52 10:45:10 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เรื่องจำนวนผมไม่รู้ แต่ว่าเป็นความจริง ก็หลายๆคนวันๆวิ่งเข้าออกแต่ร้านอาหารไทย วันไหน shift ชนก็โดดเรียน ไปเรียนก็แค่ทำๆให้พอผ่านได้ปริญญามาแค่ให้ได้ชื่อว่าเป็นนร.นอก มันก็ไม่แปลกหรอกที่จะพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยจะได้ จากคุณ : VeryBadman...Begins - [ 12 เม.ย. 52 10:45:26 A:67.160.211.99 X: TicketID:185387 ]

ความคิดเห็นที่ 3 อาจจะจริงค่ะ เพื่อนบางคนเรียนภาษามาจากเมืองไทย และเข้า ม.ที่นี่เลย ไม่ค่อยได้ใช้พูด โดยมาก ฟังกับเขียน และอ่าน(ในใจ) เป็นหลัก ที่เราเคยตอบว่าภาษาเป็นทักษะ ถ้าไม่ได้ฝึกบ่อยๆ มันจะด้อยลง เหมือนกัน คนฟังเยอะๆ อ่านเยอะๆ เขียนเยอะๆ แต่ไม่ได้พูด แม้จะรู้ศัพท์ รูปประโยค แต่ก็อาจจะพูดไม่ได้คล่อง ลิ้นมันแข็ง ปากมันไม่ไป นึกไม่ออก เพราะไม่ได้ใช้ประจำ อ.สอนภาษา บางท่านที่มีประสบการณ์มากๆ เวลามีแบบฝึกหัดเขียน อ่าน หรือฟัง ใดๆ ก็ตาม มักจะให้ออกเสียงด้วย เพื่อฝึกความเคยชิน การทำหน้าที่ของปากลิ้นฟัน และการออกเสียงที่ถูกต้องน่ะค่ะที่เขาว่าพูดให้คล่องปาก และยังช่วยเรื่องการจำรูปประโยคและศัพท์ไปด้วย แต่แล้วเราก็ยังภาษาไม่เก่งอยู่ดี เพราะขี้เกียจ อันนี้รู้ตัวค่ะ แก้ไขเมื่อ 12 เม.ย. 52 11:02:53 จากคุณ : โดดเดี่ยวผู้น่ารัก - [ 12 เม.ย. 52 10:56:05 ]

ความคิดเห็นที่ 4 จริงอย่างยิ่งคับ เรื่องการพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นกับแต่ละคนครับ คนที่เป็นคนพูดมากอยู่แล้วจะได้เปรียบมากๆ ในการฝึกภาษาคับ คนไม่ช่างพูด แม้เรียนอยู่เมืองนอกก็จะไม่ค่อยพูด เลยไม่ได้ฝึกใช้ภาษามากเท่าที่ควรคับ แม้ว่าพยายามมากเท่าไหร่ แต่ธรรมชาติของบุคคลมันก็ฝืนลำบาก จบมาก็จะพูดได้ไม่คล่อง จากคุณ : ลูกแม่ค้า - [ 12 เม.ย. 52 11:15:51 A:131.227.208.74 X: TicketID:210096 ]

ความคิดเห็นที่ 5 อื่มๆๆ จบมาพูดไม่ค่อยคล่องรู้สึกเสียดายตังค์แทนจังเลยค่ะ แหะๆ จากคุณ : Krapook-_-' - [ 12 เม.ย. 52 11:24:31 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ฮะๆ เราเป็นคนนึงค่ะ ที่เรียนจบ(นิวซีแลนด์) และทำงานต่างประเทศ(ออสเตรเลีย) แต่ยังพูดไม่ค่องเลยค่ะ ผิดๆถูกๆ เพราะใช้พูดแค่ที่ทำงาน และเราเป็นคนไม่ค่อยพูดด้วยมั้งเลยไม่ค่อยได้ฝึกฝนสักเท่าไร ยังเซ็งๆตัวเองอยู่เลยค่ะ เพราะงั้นคุณไม่ต้องห่วงนะคะ บางทีภาษาอังกฤษคุณอาจจะดีกว่าหลายๆคนก็ได้นะคะ จากคุณ : BeachBum - [ 12 เม.ย. 52 11:39:25 ]

ความคิดเห็นที่ 7 การเรียนภาษาเป็นเรืองของการฝึกใช้ทักษะทั้งสี่ค่ะ ดังนั้นถ้าเราไม่ได้ใช้ทักษะใด เมื่อต้องใช้ ก็ติดขัดเป็นของธรรมดาค่ะ จากคุณ : ผ่านมา - [ 12 เม.ย. 52 11:45:16 A:115.129.26.237 X: TicketID:166806 ]

ความคิดเห็นที่ 8 จริงคะ บางคนไปเรียนต่างประเทศ แต่กลับพูดไทยชัดกว่าเดิมก็มี เพราะดันมีแต่เพื่อน คนไทย ทำงานร้านไทย วันๆ เจอแต่คนไทย เลยได้ทักษะภาษาไทยเพิ่มแทน จากคุณ : Scooterella - [ 12 เม.ย. 52 12:00:49 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ผมก็เป็็นคนหนึ่งทีมาอยู่ต่างประเทศนาน 6 เดือน (ถือว่านานมากสำหรับผม เพราะเพื่อนนำไปหลายช่วงตัวแล้ว) ผมก็เป็นคนไม่ช่างพูด ขนาดคุยภาษาไทยผมก็ยังไม่ค่อยพูดเลย ส่วนใหญ่ก็นั่งฟังคนอื่นพูด ก็เข้าใจว่าเขาพูดไรกัน แต่พอผมพูดก็ติดๆ ขัดๆ ก็เซงตัวเองเหมือนกัน แต่ก็ไม่เสียดายเงินนะ เพราะถือว่ามาเปิดหูเปิดตา ก็เห็นด้วยว่าคนช่างพูดจะได้เปรียบกว่าเพราะมีเพื่อนแบบนั้นหลายคนมาอยู่นี่แป๊กเดียวพูดคล่องปรื๋อ บางคนแต่งงานกับชาวต่างชาติก็ยังพูดได้ไม่ดีเท่าไหร่ ขนาดต้ิองสื่อสารกันทุกวัน จากคุณ : แฟนผมน่ารักสุด - [ 12 เม.ย. 52 12:09:11 A:76.179.190.192 X: TicketID:167342 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ไม่จริงเสมอไปค่ะคุณ Scooterella เพราะบางคนทำงานร้านไทย พูดไทยก็ไม่ถูก ภาษาอังกฤษก็ไม่ได้ ได้ภาษาสแปนิชแทน กร๊ากกกกกกกกกกกกกก แซวเล่นขำๆนะคะ รักดอกจึงหยอกเล่น จากคุณ : โดดเดี่ยวผู้น่ารัก - [ 12 เม.ย. 52 12:17:57 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ^ ^ จากคุณ : Krapook-_-' - [ 12 เม.ย. 52 12:24:18 ]

ความคิดเห็นที่ 12 อันตัวเราก็เข้าข่ายเหมือนกัน พยายามพูดอ่ะค่ะ แต่ว่ามันก็ไม่มีโอกาสได้พูดมากนัก มาเรียนภาษาได้สองเดือนกว่าแล้วค่ะ ฟังพอจะเข้าใจค่ะ  แต่ถ้าพูดกันเร็วๆเนี่ยไม่รู้เรื่องเลย จากคุณ : ktana - [ 12 เม.ย. 52 12:43:22 ]

ความคิดเห็นที่ 13 ถ้าได้สแปนิชแทน แสดงว่าสนิทกับคนล้างจานซิคะ งั้น ฮ่าๆๆ จากคุณ : Scooterella - [ 12 เม.ย. 52 12:52:44 ]

ความคิดเห็นที่ 14 แล้วแต่บุคคลผู้พูด ผู้ฟัง สถานการณ์ และสภาพแวดล้อมว่า จะใช้ยกเปรียบเทียบกับระดับไหน จากคุณ : - - [ 12 เม.ย. 52 13:31:49 A:58.8.150.15 X: TicketID:012743 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ขนาดพี่ที่รุ้จักมีแฟนอเมริกันมาอยู่นี่สิบปียังพูดผิดถูกเลยค่ะ แต่ส่วนตัวเองมีแฟนคนไทย ชั้นเรีบยแวดล้อมไปด้วยคนไทย เฮ้อ ก้รู้ตัวนะคะว่าพูดไม่เก่ง ถ้าเราไม่ได้อยุ่กับคนนั้นนานๆเราก้ฟังเค้าไม่ออกค่ะ ว่าพุดอะไร แย่จริงๆ แต่เวลาคุยกับเพื่อนคนเอเชียนเนี่ย ปร๋อมากแต่กับฝรั่งใบ้กิน แต่ก็แล้วแต่คนไหนที่พูดด้วย ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกันว่าฟังคนเอเชียนออก แต่ฝรั่งไม่ออก เฮ้อหนักใจ จากคุณ : อ้อม นะ - [ 12 เม.ย. 52 13:41:17 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ถ้าพูด conversation ธรรมดา พูดดีขึ้นมากเลยครับ จากแต่ก่อน เสียอย่างเดียว ผมติดอ่าง แล้วก็ pronunciation บางตัวยังไม่ชัด ทำให้การคุย อาจไม่ต่อเนื่องเท่าที่ควร เมื่อเทียบกับภาษาไทย Impromptu speech นับว่าดีขึ้นมากเลยครับ เล่าเรื่องยาวๆ ได้แล้วครับ ตอนนี้ดีใจมาก เมื่อก่อนทำไม่ได้ครับ พูดอย่างมีสาระมากขึ้นด้วยมั้ง คือไม่ verbose มากเกินไป ส่วนพูดในเชิงวิชาการ ยังไม่ค่อยดีเลยครับ รวมถึงการใช้ ศัพท์ Academic การ discussion เชิงวิชาการ การ present เชิงวิชาการ สำหรับผมยังยากอยู่เลยครับ ไม่รู้ทำไม ทั้งๆ ที่ก็พูดเหมือนกันแท้ จะ present แล้วครับ ตื้นเต้นจังเลยครับ จากคุณ : pittboy2603 - [ 12 เม.ย. 52 13:55:43 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ขอเถียงว่า คนช่างพูดจะได้เปรียบกว่าคนไม่ค่อยพูด เพราะที่ทำงานมีคนไทยอยู่คนหนึ่งช่างพูดจริงๆ บางครังก็น่ารำคาญด้วยความที่เสียงดังมาก หล่อนมาอยู่ที่ออสเตรเลียมา 7 - 8 ปีแล้วมั้ง เวลาหล่อนพูดก็ไม่เห็นวิเศษอะไรเลย พูดผิดพูดถูก แกรมม่าก็ไม่ดี อาศัยว่าเป็นคนพูดไม่ติดขัดมันเลยทำให้ดูคล่องแต่ถ้าฟังให้ลึกซี้ง ผิดประโยคไวยากรณ์มาก เวิร์บช่องหนึ่ง ช่องสอง หรือช่องสาม เงี๊ยะ มั่วค่ะ ส่วนสำเนียงก็ไม่ต้องพูดถึงค่ะ คนไม่เก่งภาษาอังกฤษก็สามารถบอกได้เลยว่าหล่อนเป็นคนไทย เพราะสำเนียงไทยหนักมาก.... ส่วนเราชอบฟังมากกว่าพูด จากคุณ : มะนาวหวาน - [ 12 เม.ย. 52 14:39:09 A:58.108.64.196 X: TicketID:211841 ]

ความคิดเห็นที่ 18 คนที่เรียนมาสูง มักเน้นไวยากรณ์ ถึงไม่คล่อง แต่ใช้หลักภาษาอังกฤษถูกกว่าคนที่ชอบพูดจ๋อยๆ ส่วนคนที่ชอบพูดอังกฤษ คือ "พูดมาก" ส่วนมากไม่ได้ไวยากรณ์ มีใช้ไวยากรณ์ผิดๆถูกๆ ... ส่วนหนึ่งถือว่ามีแฟนเป็นคนต่างชาติแล้ว  "กล้าพูด" แต่ ที่เราฟัง ส่วนมาก ใช้ไวยากรณ์ไม่ถูก เพียงแต่ชอบพูดเยอะ... มีความเข้าใจสื่อสารได้ ของแบบนี้ ต้องฟังคนพูด ถึงจะบอกได้ว่า ใครใช้ภาษาระดับไหน ถึงต่อให้พูดอังกฤษเหมือนนกแก้วนกขุนทองก็เถอะ ของเรา... มีทั้งพูดคล่อง และ ตะกุกตะกัก... ยิ่งตอนมีโมโหลูกๆนี่ พูดอังกฤษผิดหลายคำ หาศัพท์มาเปรียบเทียบไม่ทัน ปากจะรีบพูดตามอารมณ์ คือพูดก่อนคิดจะมีผิดศัพท์.... แต่ถ้าคิดก่อนพูด แล้วจะออกมาเป็นภาษา ... รู้ตัวนะว่าใช้ศัพท์ผิด ไม่ได้ปล่อยเลยตามเลย จากคุณ : JidNince - [ 12 เม.ย. 52 14:53:29 ]

ความคิดเห็นที่ 19 แม้จะผิดหลักไวยากรณ์บ้าง แต่ถ้าเค้าสื่อสารกันได้รู้เรื่อง ก็ถือว่าการสือ่สารประสบผลสำเร็จค่ะ แต่การที่คนเรียนสูงนั้นกังวลแต่ความถูกผิดของไวยากรณ์จะเป็นการเพิ่ม filter ในการฝึกภาษา ทำให้พูดได้ช้าค่ะ ในขณะที่คนที่กล้าพูด แม้ถูกผิด แต่เมือ่เวลาผ่านไป เค้าจะเรียนรู้ที่จะพูดให้ถูกเองผ่านการใช้ภาษา ดังนั้นแม้ไวยากรณ์สำคัญ แต่ก็ไม่สำคัญไปกว่าความสามารถในการสือ่สารค่ะ จากคุณ : ผ่านมา - [ 12 เม.ย. 52 15:06:46 A:115.129.5.253 X: TicketID:166806 ]

ความคิดเห็นที่ 20 ภาษาเป็นเรื่องของทักษะความชำนาญ ไม่มีเกี่ยวกับการเรียน ผมกล้ายอมรับ ผมพูดภาษาอังกฤษ และฟังภาษาอังกฤษได้ แย่กว่า เมียเช่าฝรั่งครับ (ที่ผมเจอมา) จากคุณ : kanoomtan - [ 12 เม.ย. 52 15:10:48 ]

ความคิดเห็นที่ 21 Dr.Krapook น้องรัก..พี่เคยเป็นคนกลางแปลคนพูดอังกฤษกับอังกฤษที่เค้าไม่เข้าใจกันมาแร้น กิ๊กิ๊กิ๊ ระหว่าง.. คนอังกฤษ กับ คนออสเตรเลีย ล่าสุดนี้..ระหว่าง สามีพี่ กับลูกสาวเขา พ่อ-ลูก พูดกันไม่รู้เรื่อง..กร๊ากกกกก ฉะนั้น อย่ากังวลใจไปเลยจ๊า..จับไว้ให้มั่น มือหนึ่งsnake อีกมือหนึ่งfish อิอิอิ ว่าแล้ว..เปิดเฉื่ม2 กันม้ายยยย เอิ๊กๆๆๆๆ จากคุณ : Panissar - [ 12 เม.ย. 52 15:36:12 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ผมมาอยู่ออสก็ 1 ปีแล้ว ก็ยังพูด+เขียนไม่คล่องเหมือนกันครับ แต่ถ้าเป็นทักษะฟังกะอ่านเนี่ย พัฒนากว่าเดิมเยอะมาก ผมว่าที่นักเรียนทั้งหลายพูดไม่คล่อง คงเพราะไม่ค่อยได้พูดอ่ะครับ (ส่วนใหญ่จะพูดแต่ภาษาไทย เพราะมาอยู่เมืองนอกมันเหงา พวกเด็กไทยก็เลยชอบจับกลุ่มกัน) ถึงได้พูด ก็พูดกับพวกต่างชาติด้วยกันเอง อาจจะมีบ้างที่ได้พูดกับ native speaker แต่เวลาเราพูดผิดๆ ถูกๆ ก็ไม่มีใครมาคอยแก้คอยบอกเราอ่ะครับ ว่าคุณพูดผิดนะ ต้องพูดอย่างนั้นสิ อย่างนี้สิ แค่พูดแล้วเข้าใจกันก็เป็นพอ ก็เลยพูดแบบผิดๆ ถูกๆ มาตลอดอ่ะครับ มาเรียนเมืองนอกก็เป็นปัจจัยนึงที่ส่งเสริมให้มีการพัฒนาด้านภาษา แต่ถ้าไม่ขวนขวาย มันก็พัฒนาไม่ได้มากเท่าที่ควรอ่ะครับ จากคุณ : chaleebaba - [ 12 เม.ย. 52 15:55:12 ]

ความคิดเห็นที่ 23 เราว่าจริงค่ะ ขอยกตัวอย่าง เพื่อนคนไทยที่มาเรียนโทที่ออส เรียนไอที แบบนี้เป็นต้น ทำรายงานก็รายงานกลุ่มคนไทย เรียนโทจริงๆก็คือเน้นการค้นคว้าการเขียน ทำงานร้านอาหารไทยก็ไม่ค่อยได้พูดอะไรเท่าไหร่ สรุปคือ เรียนจนจบโทแล้ว แต่ทักษะพูดนี่ไม่ค่อยได้เลย ได้แต่อ่านและฟัง แต่ไม่ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสพัฒนานะคะ คือ พื้นฐานกลุ่มคนพวกนี้จะดี พอเข้าไปทำงานองค์กรที่ต้องใช้ภาษาสื่อสารพูดคุยตลอด ภาษาก็ดีขึ้นมากเลยค่ะ จากคุณ : yuy (ยุ้ยหัดเขียน) - [ 12 เม.ย. 52 15:55:40 ]

ความคิดเห็นที่ 24 มันไม่ได้เกี่ยวกับประเทศที่คุณไปเรียนหรอก ไม่ว่า ออสเตรเลีย อเมริกา หรือ อังกฤษ ถ้าคุณไม่ขวนขวายหรือพยายามฝึุกพูดจริงจัง กลับไปเมืองไทยก็พูดติด ๆ ขัด ๆ กันอยู่ดี มันอยู่ที่ตัุวบุคคลและสิ่งแวดล้อมที่คนคนนั้นเลือกอยู่ด้วยต่างหาก ถ้าเลือกคบแต่เพื่อนต่างชาติ ทำงานในองค์กรที่มีแต่คนต่างชาติที่ต้องเขียนรายงานหรือบทความ พูด ฟัง อ่าน เป็นภาษาอังกฤษทั้งวันทุกวัน ภาษาคุณก็จะพัฒนาไปในทุก ๆ ด้าน แต่ก่อนจะได้เข้าไปทำงานนั้น ภาษาคุณก็ต้องโอเคในระดับนึงแล้ว จากคุณ : lemonade - [ 12 เม.ย. 52 16:42:31 A:121.208.193.113 X: TicketID:009010 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ขอยกตัวอย่างตัวเองได้ไหมค่ะ... ก่อนมาญี่ปุ่นภาษาอังกฤษดีกว่านี้ พอเริ่มอยู่ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษก็ดีขึ้นกว่าตอนก่อนมา (เพราะช่วงแรกการเรียนภาษาญี่ปุ่นใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางหมด เพื่อนรอบข้างก็ใช้อังกฤษคุยกัน) จากนั้น...พอเริ่มเข้ามหาวิทยาลัยเป็นภาษาญี่ปุ่นหมด วันก่อนก็เริ่มถึงบางอ้อว่า ถ้าเขียน ภาษาอังกฤษ ยังไงก็ยังดีกว่าญี่ปุ่น แต่ภาษาญี่ปุ่น เริ่มพูดได้ดีกว่าอังกฤษ เป็นครอสกราฟกันไปแล้ววว (กลัววว) ภาษาขึ้นอยู่กับการใช้คะ ไม่ใช้ก็ลืม... อยู่ที่นี่ก็พยายามอ่านข่าวซีเอ็นเอ็น ดูหนังฝรั่ง...เพื่อไม่ให้ตัวเองลืมภาษาอังกฤษเหมือนกัน จากคุณ : สิงห์ใต้เงาจันทร์ (ise...) - [ 12 เม.ย. 52 17:15:04 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เหมือนทุกๆท่านที่กล่าวมาครับผม แต่อย่างบางคน ผมก็ไม่เข้าใจจะต้องเสียสตังค์มาเรียนภาษาที่นี่ทำไม มาแล้ว ทำงานร้านไทย แม่ครัวก็คนไทย เจ้าของร้านคนไทย ไม่ได้ทำหน้าที่เสริฟ ถึงเสริฟก็ไม่ได้พูดมาก รับรายการอย่างเดียว ดูทีวีไทย "มนต์รักข้าวต้มมัด" ยังงี้ "เมียหลวง" ยังงี้ แล้วจะได้ภาษายังไง ไม่เข้าใจจริงๆครับ จากคุณ : พัฒน์ - [ 12 เม.ย. 52 17:17:51 ]

ความคิดเห็นที่ 27 การพูด ต้องฝึกบ่อยๆ ตัวเองพูดได้(ยังไม่ดี) แต่ก้อฝึกบ่อยๆ ไม่ได้อยู่กับคนไทย ไม่ได้ทำงานกับคนไทย ทั้งวันภาษาอังกฤษตลอด (ก้อมีแค่พันทิพ กับ Chat กับเพื่อนหรือคนที่เมืองไทยนี่แหละค่ะ เป็นภาษาไทย) ส่วนการเรืยนในมหาวิทยาลัยเน้นความรู้ความเข้าใจ การอ่าน มากกว่า บางวัน อ่าน text ทั้งวันไม่ได้พูดกับใครเลย ก้อมีค่ะ จากคุณ : annana - [ 12 เม.ย. 52 18:52:49 ]

ความคิดเห็นที่ 28 จริง ในที่นี้หมายถึงมีความเป็นไปได้มากค่ะ ลูกพี่ลูกน้องไปเรียนโทเมืองนอกที่ DC ยังทำทีสิดไม่เสร็จก็รับปริญญาไ้ด้วย เพราะไปขออาจารย์ว่าจะทำส่งย้อนหลัง แต่ก็ไม่ได้ทำ เราคิดว่าเป็นเพราะเค้าอยู่แต่ในสังคมคนไทยค่ะ ส่วนเพื่อนอีกคนไปแลกเปลี่ยนมา 1 ปีได้้แค่สำเนียงแต่แกรมม่าร์แตกหักมาก คือพูดไ้ด้ฝรั่งเข้าใจแต่มันก็ไม่ถูกอ่าค่ะ อาจเป็นเพราะที่ไปอยู่ไม่มีคนคอยแก้ไขให้เพราะคิดว่าเป็น นร. ต่างชาติค่ะ เหมือนกับเวลาฝรั่งมาแลกเปลี่ยนที่ไทยก็พูดไทยได้นิดๆหน่อยๆคนไทยก็คิดว่าน่ารักหละมั้ง เราว่าพี่ จขกท ไม่ต้องไปคิดมากหรอกค่ะ หนูก็ไม่เคยไปเรียนเมืองนอก หรือว่าเรียนพิเศษที่ไหนเลย คนอังกฤษที่มาเ้ช่าบ้านพ่อเค้าก็คิดว่าเราเรียนนานาชาติ เอิ้กๆ พ่อนี่หน้าบานได้อีก แต่เวลาขอไปเรียนดันไม่ให้ ไม่เข้าใจวัยทองเล้ย! จากคุณ : หนูฟั่นเฟือน - [ 12 เม.ย. 52 19:00:16 ]

ความคิดเห็นที่ 29 จริง โดยเฉพาะคนไทยที่ชอบใช้เวลาส่วนใหญ่กับคนไทยด้วยกัน ไม่ใช่ไม่เห็นด้วยกับการคบปะเพื่อนคนไทย แต่บางคนพักกับเพื่อนคนไทย เวลาเรียนก็รวมกลุ่มกับคนไทยด้วยกัน เวลาติว ทำรายงาน ก็ยังทำกับคนไทย ดูแล้วมันแทบไม่ต่างกับการเรียนเมืองไทยเลย จะพูดอังกฤษในห้องเรียนบ้าง ตามท้องถนนบ้าง แต่น้อยเกินไปสำหรับการใช้ชีวิตต่างประเทศ แล้วสำหรับคนไทยบางคน ถ้าภาษาไทยอ่อนแออยู่แล้ว มันจะแย่ทั้งไทยและอังกฤษ ก็ทำนอง อังกฤษก็ไม่ได้ ไทยก็แย่ จากคุณ : StoneAge - [ 12 เม.ย. 52 19:07:44 ]

ความคิดเห็นที่ 30 มาเรียนใน ดินแดน Down under ถึงแม้ในยูจะไม่ค่อยได้เจอคนไทย แต่ก็ไม่ค่อยได้พูดอังกิดอยู่ดี วันๆใช้แต่แมนดารินจนจะเป็นภาษาหลักอยู่แล้ว จากคุณ : Dragonomics - [ 12 เม.ย. 52 19:57:02 A:123.243.86.213 X: TicketID:195043 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ถึงไม่มีไม่ค่อยมี นร ไทย แต่อาตี๋ อาหมวย เต็มมหาลัยเลย จากคุณ : Dragonomics - [ 12 เม.ย. 52 20:00:33 A:123.243.86.213 X: TicketID:195043 ]

ความคิดเห็นที่ 32 จากประสบการณ์ตัวเองนะค่ะ อาจจะไม่ครอบคลุมทั้งหมด ที่ออส ถ้ามาเรียนปริญญาตรี ส่วนใหญ่ที่เจอมาก็พูดกันคล่องค่ะ แต่ถ้าโท ถ้าไ่ม่ฝึก แถมยังอยู่แต่ในสังคมไทย (หมายถึง พูดแต่ภาษาไทย ดูแต่หนังไทย) ก็ยากนิดนึงค่ะ เพราะ เด็กที่เรียนโท ที่นี่ส่วนใหญ่เป็นเด็กต่างชาติ ไม่ค่อยมีคนออส ฉะนั้นโอกาสที่จะฝึกภาษา ด้วยสำเนียงที่ถูกต้องก็ยาก ทักษะด้านอื่นพัฒนาค่ะ แต่ว่า ถ้าไม่มีโอกาสได้พูดเท่าไหร่ มันก็ยากค่ะ แต่เคยเจอเพื่อนๆ หลายคนเลยนะค่ะ ที่พูดดีมาก มาก ส่วนที่ว่า มาเรียนมหาวิทยาลัยเป็นปีนี่ ยังพูดไม่คล่องอีกเหรอ ลองเทียบกับเวลาที่เราเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่อนุบาล จนถึงจบ ป ตรี สิค่ะ นานกว่ามากเลย แต่บางคนก็ยังพูดไม่ได้ดีเท่าที่ควร เพราะ ไม่มีโอกาสได้ฝึกค่ะ จากคุณ : kOi&kOy - [ 12 เม.ย. 52 20:22:19 ]

ความคิดเห็นที่ 33 มีอยู่พักนึงเราไปทำงานร้านไทยค่ะ คนในครัวเป็นคนไทยเกือบหมด วันๆ อยู่แต่ที่ร้าน กลับบ้านมาเจอสามีเป็นคนไทยอีก ช่วงนั้นพูดภาษาอังกฤษแบบน้ำไหลไฟดับ เพราะมีโอกาสได้เม้าท์กับลูกค้าที่มาทานอาหาร บางคนสนิทมาก เม้าท์มาก เค้าก็เลยถามเราว่า "เธอเกิดที่นี่เหรอ" ภาษาอังกฤษเธอดีมากเลยนะ ภาษาที่เราใช้ เราใช้คำศัพท์ง่ายๆ (เพราะไม่รู้ศัพท์ยาก) เน้นการออกเสียงที่ถูกต้อง (แบบที่คนที่นี่เค้าออกกัน) พวกเค้าก็ฟังเข้าใจแล้วค่ะ มาแรกๆ เนี่ย คำบางคำเราออกเสียงแบบอังกฤษ (เพิ่งมารู้ทีหลังว่ามันต่างกัน) เค้าเลยฟังกันไม่รู้เรื่อง จนมีเพื่อนมาสอนว่าคำนี้ต้องออกเสียงแบบนี้ หลังจากนั้นเราก็พยายามฟังให้มาก ฟังว่าคำไหนใครออกเสียงยังไง ตอนย้ายลงมาทางใต้เนี่ย เราฟังคำว่า Coke ไม่ออก เล่นเอาจิตตกไปหลายวันเหมือนกัน จนเพื่อนอีกคน ซื้อหนังสืออ่านคล้ายๆ dictionary ให้เรา เพื่อที่จะได้รู้ว่าคนที่นี่ออกเสียงคำแต่ละคำยังไง (มันเป็นหนังสือขำๆ) เราก็เลยพูดได้ดีขึ้น จากคุณ : Living Extreme - [ 12 เม.ย. 52 20:27:32 ]

ความคิดเห็นที่ 34 เห็นด้วยกับหลายความคิดเห็น แต่ถ้าจะคบเพื่อนคนไทย ก็ควรวางเวลาให้ดีๆ ว่าเวลาไหนจะฝึกเรียนภาษากับเพื่อนๆฝรั่งเขา เรียนรู้ความคิดของเขา เดียวเขาจะหาว่ากระแดะคบแต่ฝรั่งและพูดแต่ภาษาฝรั่ง จากคุณ : สาวใหม - [ 12 เม.ย. 52 20:48:52 ]

ความคิดเห็นที่ 35 จุดประสงค์หลักเขาอาจจะมาทำงานหาเงินน่ะค่ะคุณพัฒน์ จากคุณ : โดดเดี่ยวผู้น่ารัก - [ วันมหาสงกรานต์ (13) 00:58:36 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ประสบการณ์ส่วนตัว มาเรียนได้สองปี(ระดับมัธยม จบHSCค่ะ) ยังมีความรู้สึกว่าพูดไม่คล่องเลยค่ะ ถ้าให้พูดน่ะพูดได้ แต่ปัญหาใหญ่ของเราคือแกรมม่าค่ะ T-T ดันชอบปากไว พูดก่อนคิดทีหลัง... แต่เราไม่ค่อยห่วงพูดเท่าไหร่  ห่วงเขียนเสียมากกว่า เวลาเอา Essay ตัวเองไปเทียบกับเพื่อนแล้วมีความรู้สึกว่ามันบ้านๆมากมาย ของเพื่อนเค้าอ่านแล้วลื่นดี ส่วนของไอ้เราอ่านแล้วอย่างกับประโยคมาตัดแปะใส่กัน เศร้าค่ะ T-T ภาษาพูดได้คล่องก็เป็นสิ่งที่ดีค่ะ แต่สำหรับเรา...ถึงจะพูดคล่องแต่ถ้าทำงานไม่ได้เรื่อง ก็ไม่เอาค่ะ จากคุณ : RTKOW - [ วันมหาสงกรานต์ (13) 10:50:17 ]

ความคิดเห็นที่ 37 โคดเยอะครับ... จากคุณ : goodnightcry - [ วันมหาสงกรานต์ (13) 11:31:59 ]

ความคิดเห็นที่ 38 จริงครับ มันขึ้นอยู่กับว่า ผู้ที่มาเรียนนั้นต้องการอะไรกลับไป ถ้าต้องการแค่ปริญญาจากเมืองนอกเพื่อกลับไปทำงานกับบริษัทต่างชาติ มีเงินเดือนสูงๆ มีอนาคตที่ดี ก็ตั้งใจเรียนให้มันจบ(ก็เรียนสักปีสองปี  กลับไปก็มีโอกาสคืออาจจะ มีโอกาสดีกว่าคนจบเมืองไทยเท่านั้น) ในมหาวิทยาลัยจะมีโอกาสฝึก ฟัง,อ่าน,เขียน เท่านั้น เรื่องจะฝึกพูดต้องหาทางพยายามเอาเอง เพราะเวลาเลิกเรียนก็แยกย้ายตัวใคร ตัวมัน หรือไม่ก็คลุกอยู่ในหมู่คนไทย ภาษาอังกฤษก็จะเป็นพวก general conversation กับ สาขาที่เรียนมาหรือจบกลับไป แต่หากต้องการรู้ลึกกว่านั้นเช่น วัฒนธรรม ความเป็นอยู่ อะไรต่อมิอะไร ซึ่งศัพท์หรือความรู้พวกนี้มันจะแตกต่างออกไปและ ของพวกนี้ในมหาวิทยาลัยไม่มีสอน มันต้องอาศัยความกล้าของตัวเอง สำหรับผมเรื่องภาษามันต้องฝึกฝนกันตลอด ไม่ใช่ไปปีสองปีก็คิดว่าพอแล้วเก่งแล้ว ส่วนตัวผมก่อนไปเรียนเมืองนอก ป.ตรีผมจบมหาวิทยาลัยที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อในการสอนซึ่งใครๆเค้าพากันชื่นชมว่าคนจบที่นี่ภาษาอังกฤษดี เพื่อนๆของผมบอกว่าจะไปทำไม ภาษาอังกฤษก็"ดี"อยู่แล้ว ผมบอกว่าผมไปเรียนภาษาอังกฤษ,วัฒนธรรม,วิธีคิดและการใช้ชีวิตของพวกเขา และเมื่อกลับมาเจอกันอีกที ผมบอกว่า"ดี" ที่เพื่อนผมบอกคือ"D"ในภาษาอังกฤษไม่ใช่"ดี"ในความหมายของภาษาไทย ผมว่าการไปเรียนตปท.ก็ไปเพื่อที่จะได้มีโอกาสเห็นของจริงๆว่า การใช้ภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่ อ่านออก เขียนได้ ฟังได้ พูดได้เท่านั้น แต่ต้องเข้าใจวิธีคิดและการใช้ชีวิตของเจ้าของภาษาด้วย และเมื่อคุณไปถึงจุดนั้นแล้วและหากคุณได้มีโอกาสสนทนาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นหรือถกประเด็นต่างๆกับชาวต่างชาติที่มีความรู้ดีๆสูงๆ  จากความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของคุณผนวกกับความรอบรู้ในหัวข้อที่คุณกำลังสนทนาอีกด้วย(ไม่ใช่ว่าสนทนาได้แต่เขาถามอะไรก็ไม่รู้) คุณก็กำลังช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์ของคนไทยให้ดูดีในสายตาของชาวต่างชาติอีกด้วย แก้ไขเมื่อ 13 เม.ย. 52 14:48:46 จากคุณ : ทัพที่เก้า - [ วันมหาสงกรานต์ (13) 14:27:36 ]

ความคิดเห็นที่ 39 ก็คงจริงค่ะ อย่างตัวเรา  เรียนแต่เยอรมัน ทำงานก็มีแต่ภาษาเยอรมัน  ภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ใช่มันก็เลยลืม ๆ จากคุณ : eissee - [ วันมหาสงกรานต์ (13) 14:57:20 ]

ความคิดเห็นที่ 40 จริงครับ แต่ส่วนใหญ่ก็เห็นใช้สื่อสารได้นะครับ แต่ปัญหาหนักกว่าคือเรื่องเขียน   ซึ่งหลายคนที่เจอจะมั่นใจในตัวเอง + มีอีโก้สูงมาก ว่าชั้นเขียนถูกแล้ว เพราะชั้นจบนอกมานะ จากคุณ : นายตุ๋ง - [ วันเถลิงศก (15) 18:59:23 ]

ความคิดเห็นที่ 41 หนับหนุน คห. 19 คร๊าบบบบ อยากพูดเก่ง ต้องกล้าพูด หัดใหม่ๆ ต้องหัดฟังเยอะๆ แล้วใช้วิธีก็อปปี้เค้าก็ได้ ประโยคไหนเด็ด แบบว่าอารมณ์ประมาณนี้เค้าพูดแบบนี้ ก็จำไว้พูดบ้าง เอาให้สื่อสารกันรู้เรื่อง มัวแต่เกร็ง กังวล verb ช่อง 1 ช่อง 2 ก็พอดีฝรั่งเดินหนีหมด  อดพูดเลย พอพูดคล่องแล้ว ก็อ่าน gramma เพิ่มเติมได้ เราเองไม่ได้จบเมืองนอก แต่ตอนนี้มีฝรั่งแนะนำให้เป็นล่าม เค้าบอกว่า ภาษาเราดี เราก็อาศัยหน้าด้าน กล้าพูดนี่แหละ ช่วงฝึกใหม่ๆ เวลาพูดผิด หรือออกเสียงผิดแล้วเค้าขำๆ กัน ก็บอกว่า ขอโทษนะยะ ชั้นไม่ใช่อเมริกัน นี่ไม่ใช่ภาษาแม่ชั้น  อย่างน้อยชั้นก็รู้เรื่องสองภาษา ว่าแต่เธอน่ะ (ฝรั่ง) รู้เรื่องภาษาไทยมั้ยล่ะ! จากคุณ : beenbag (beenbag) - [ 16 เม.ย. 52 03:26:56 ]