ได้มีโอกาสผ่านไปในงานเทศกาลไทยในเวียนนามาเมื่อเย็นวาน ได้ไปเจอเหตุการณ์ที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจค่ะ อยากรู้ว่ามันเป็นปัญหาของตัวดิฉันเองรึเปล่าคะที่รู้สึกรับไม่ได้กับอะไรอย่างนี้น่ะค่ะ
ก่อนอื่นขอเล่าบรรยากาศของงานแบบคร่าวๆนะคะ
คือว่า งานนี้จัดที่แคมปัสหนึ่งของมหาวิทยาลัยเวียนนาป็นงานเล็กๆ มีการออกร้านขายอาหารไทย เล็กๆน้อยๆ เบียร์สิงค์ ผลิตภัณไทยนิดหน่อย การนวดไทย และก็มีเวทีเล็กๆสำหรับการแสดงค่ะ เช่น รำไทย ร้องเพลงลูกทุ่ง สาธิตมวยไทย
ทีนี้บนเวทีตอนแรกที่ดิฉันไปถึงก็มีพิธีกรชายคนไทย พูดภาษาอังกฤษคอยประชาสัมพันธ์อะไรไปเรื่อยๆค่ะ แต่แบบว่าจะพูดถึงเบียร์สิงห์บ่อยกว่าอย่างอื่นค่ะ
ส่วนที่ทำให้ดิฉันไม่สบายใจเท่าที่จำได้มีสามอย่างค่ะ
๑ พิธีกรชาย(ไทย)พูดเป็นภาษาอังกฤษค่ะว่า เมืองไทยมีประชากร ๖๕ ล้านคน มี 30 million beautiful ladies
๒ ตอนที่กำลังจะมีการแสดงรำไทย (ซึ่งจริงๆเป็นการรำไทยประยุกต์ประกอบเพลงสากลจังหวะเร็วเพลงหนึ่งค่ะ) ก็มีผู้หญิงไทยแต่งชุดไทยออกมา หลังจากแนะนำตัว พิธีกรชายไทยคนนั้นก็ทำเสียงประมาณ --หื่นๆ-- น่ะค่ะ ใส่ไมค์ซึ่งเสียงดังไปทั่ว อยู่หลายครั้ง (ไมค์ตั้งเสียง echo) ด้วยค่ะ นานประมาณเกือบครึ่งนาทีได้ พร้อมกับบอกว่า "you are so beautiful" ซึ่งถือว่าประสบความสำเร็จในการสร้างความสนใจให้ฝรั่งที่เดินผ่านไปผ่านมาอยู่แถวนั้นหันกลับมามองบนเวทีตอนทำเสียง--หื่น--ค่ะ
๓ ตอนที่พิธีกรหญิง(ไทย)สัมภาษณ์นักมวยชาวออสเตรียที่จะมาโชว์มวยไทยบนเวทีค่ะว่า "do you like lady?"
ถ้าเป็นฝรั่งที่ทำอะไรอย่างงี้ก็พอเข้าใจได้เพราะด้วยอะไรหลายๆอย่างอาจจะทำให้เค้ารู้จักประเทศไทยเฉพาะในแง่นั้น แต่นี้เป็นคนไทยด้วยกันยังทำอย่างนี้ เหมือนกับ confirm ว่าสิ่งที่ฝรั่งเค้าได้ยินมามันไม่เพียงแต่จริง แต่ยังเป็นเรื่องธรรมดาๆที่สังคมไทยก็ส่งเสริม เห็นดีเห็นงาม คือเป็น ค่านิยม ของสังคมไทยจริงๆ
ดิฉันไม่เคยทราบมาก่อน และนี่ก็เป็นครั้งแรกที่ได้ไปเทศกาลไทยในต่างประเทศ ว่าเรากำลังต้องการขายผู้หญิงไทยแบบเปิดเผยกันขนาดนี้เลยเหรอคะ ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้ค่ะว่าชาวต่างชาติเค้าก็มีทัศนคติกับเมืองไทยกับผู้หญิงไทยในเรื่องนี้อยู่แล้ว และก็เป็นจุดที่ดูดเงินเข้าประเทศไม่น้อย การใช้จุดนี้เป็นเรื่องสร้างความสนใจก็เท่ากับเป็นการตอกย้ำ และเราก็เหมือนจะตัดสินใจเอาจุดนี้เป็นจุดขายแบบจริงๆจังๆเหรอคะ ทั้งๆที่งานนี้ก็จัดในรั้วมหาวิทยาลัย คนที่ผ่านมาร่วมงานก็เป็นนักศึกษา อาจารย์ที่เลิกเรียนเลิกสอนมา
ข้องใจน่ะค่ะ แต่ไม่อยากมองอะไรในแง่เดียว เลยอยากทราบว่าชาวไกลบ้านคิดอย่างไรคะ
แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 22:42:53
แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 22:07:24