ความคิดเห็นที่ 1 รบกวน ช่วยกัน ยกตัวอย่าง คำที่ พวกเราชอบเขียนกัน ผิด ๆ ด้วย นะครับ อย่างผม ที่ติดมาก ๆ เลย แล้วเพิ่ง จะ แก้ได้ ก็ คับ ด้าย ก้อ อาราย   ที่หนาย ... เหอะ ๆ ไม่เห็น จะเท่ห์ ตรงไหนเลย ...ใช้ กัน แบบถูกต้องเท่ห์ กว่า อีก .. จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:11:48

ความคิดเห็นที่ 2 I'm glad you have this thought ka and I hope other kids will change their mind soon, too. One thing I'd like to note though.. you don't need to put space between each word na ka. We don't have that in our language ka, except before ๆ. จากคุณ : La Estrella Brillante เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:21:09

ความคิดเห็นที่ 3 สำหรับคุณผู้หญิงทั้งหลาย ขอคุยเรื่องซ้ำซากอีกรอบแล้วกัน คะ กับ ค่ะ มันยากตรงไหน คะ  นะคะ ออกเสียงเหมือนเวลาคุณพูดคำว่า โยคะ คำว่า นะค่ะ เนี่ย ไม่เห็นมีใครพูดเลย เขียนกันอยู่ได้ ไม่เอกเนี่ย ใส่มาทำไม ค่ะ มีไม้เอก ออกเสียงเหมือนเวลาคุณพูดคำว่า ใช่ค่ะ สวัสดีค่ะ ไม่รู้มันยากตรงไหน แต่เชื่อเถอะว่าก็จะเห็นคนใช้กันผิดๆต่อไป จากคุณ : The Starry Night เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:32:23

ความคิดเห็นที่ 4 การเว้นวรรคในประโยคมากเกินไปก็ทำให้อ่านลำบากเหมือนกันครับ บางทีผมก็ติดนิสัยกดเว้นวรรคมากเกินไปเหมือนกัน แต่ถ้าดูรูปแบบการเว้นวรรคของ จขกท เวลาอ่านจะเหมือนอ่านบนทางเกวียน คืออ่านไปกระตุกไป ไม่ราบเรียบเหมือนถนนราดยาง จากคุณ : ดอส เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:45:53

ความคิดเห็นที่ 5 บอกได้ใช่ไม๊คะ ว่าเขียนผิดคำไหน ผิดคำว่า "เท่ห์" ค่ะ จริงๆ ต้องสะกดว่า "เท่"  แต่คนไทยส่วนใหญ่สะกดเป็น "เท่ห์" จนชินตา วันก่อนเห็นแวบๆ ว่าคุณ genf  ลากลิ้งคำแปลมาให้ http://rirs3.royin.go.th/new-search/word-search-all-x.asp เท่ ว. เอียงน้อย ๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก); โก้เก๋ เช่น แต่งตัวเท่. ส่วน "เท่ห์" คำนี้ หมายถึง   เทห-, เทห์, เท่ห์ [เทหะ-] น. ตัว. (ป., ส. เทห ว่า ร่างกาย). ******* ส่วนตัว มักเขียนผิดประจำคือคำเหล่านี้ค่ะ สังเกตุ   ที่ถูก คือ  สังเกต ประนาม   ที่ถูกคือ  ประณาม รโหฐาน  ความหมายคือที่ลับ ที่ส่วนตัว แต่อิฉันมักจำผิดเป็นที่เปิดเผย โอ่โถง   แล้วก็ ฯลฯ  แต่ถ้าอ่านบ่อยๆ เวลาเห็นแล้วสงสัยก็จะเปิดพจนานุกรมดู ยิ่งตอนนี้มีเวบไซต์ง่ายต่อการหา ก็ทำให้ผิดน้อยลงไปเรื่อยๆ การอ่านกระดานสนทนา ก็มีส่วนทำให้เราได้เห็นคนอื่นที่เขาใช้คำไหนผิด คำไหนถูก แล้วเราตรวจสอบอีกครั้งจะทำให้เราพัฒนาทักษะการเขียนได้ค่ะ เคยเจอในพันทิปเนี่ยแหล่ะ  มีคนหนึ่งเขาใช้คำว่า "ลูกเล็กเด็กแดง" มีอีกคนหนึ่งมาแย้งว่า ไม่ถูกต้องนะ  ที่ถูกต้องเป็น "ลูกเด็กเล็กแดง" อิฉันก็ชินแบบแรกมาตั้งแต่เล็กจนโต ก็สงสัยซิคะ ก็ค้นเวบดังกล่าว ปรากฎว่า ใช้ได้ทั้งสองแบบว่า ว่าใครผิดไม่ได้นะงานเนี้ย มีอยู่พักหนึ่ง กระแส กระทู้เรื่องภาษามาเป็นระลอกๆ บางคนก็ตั้งฉายาให้คนที่บอกเป็น ตำรวจตรวจภาษาไปเลย อิอิ บอกตรงๆ ถ้าได้คุยกับรุ่นน้อง หรือเด็กรุ่นใหม่ๆ ที่ใช้ภาษาแชทคุยกัน อิฉันคงคุยได้ไม่กี่คำ คงจะขอตัว  ป้าปวดตับมากเลยหลานเอ๊ยยยย จากคุณ : ก๋าสะลองเงิน เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:46:22

ความคิดเห็นที่ 6 เคยมีกาทู้ปามานนี้ มาแร้ว หลายกาทู้ แร้วจ้าวของกาทู้ก้อจาโดนทาหล่ม หาว่าเปนพวกคิดมาก ปัดสาวะข้น ม่ายชอบก้อม่ายต้องอ่านจบ พาสาวิบัดที่ด้ายอ่านกานอยู่นี้ เปนพัดทานากานทางพาสาทายของคนรุ่นหม่าย ตัวอย่าง : อังกิด, อังกรึด              ม่ายรุ้              ทามปายด้าย จากคุณ : CHISWICK เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 17:48:35

ความคิดเห็นที่ 7 ดีค่ะ ช่วยกันอนุรักษ์ เราไม่สามารถ ที่จะ ไปบอกกับทุกคนได้ แต่ เราสามาถ เริ่มจากตัวเองได้ ถ้าเราไม่เริ่มตอนนี้ อีกหน่อย ภาษาไทย คงจะวิบัติ ไปหมด เห็น หลายๆๆกระทู้ ก็เป็นค่ะ แต่ก็ไม่ ได้ไปว่า อะไรเขา ก็ปล่อยไป  เราทำตัวให้เขาเห็น ถ้าเขามีตา เขาก็ต้องเห็นบ้างดีกว่าไปว่า แล้วเขา ไม่ฟัง เราเจ็บใจ ซะอีก อ่าน ภาษาแชทแล้วดิชั้นก็ควานหา ยาลมแทบไม่ทันเหมือนกัน เหนื่อยค่ะ ไม่รู้มันจะยาน อะไร ขนาดนั้น เคยคุยกับหลานสาว ค่ะ มันเขียน คร้าาาาาาาาาาาาาา เออ เอากับมันสิ จากคุณ : เปรมสินี เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 18:08:54

ความคิดเห็นที่ 8 วุ๊ย คุณเจ้าของคคห.ที่ 3 คุณพูดถูกใจดิฉันเป็นที่สุดค่ะ ดิฉันรำคาญมากๆกับผู้ที่ใช้คำว่า ค่ะ กับ คะ ไม่เป็น ดิฉันว่าคนสมัยนี้ผันวรรณยุกต์ไม่เป็นค่ะ ถึงใช้คำว่า คะ กับ ค่ะ ไม่ได้ แล้วเดี๋ยวนี้เห็นอีกแบบคือ คนใช้ไม้ม้วนกับไม้มาลัยสลับกัน คำว่า "ไหน" สะกดว่า "ใหน" คำว่า "ได้" สะกดว่า "ใด้" คำว่า "ไส้" เหมือนขนมใส่ไส้ สะกดว่า "ใส้" คนพวกนี้ไม่เคยท่อง "ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ ฯลฯ" หรือยังไงไม่ทราบ ถึงไม่รู้ว่า ไม้ม้วนนั้นใช้ได้กับคำแค่ 20 คำเท่านั้น ถ้าเป็นอย่างนี้ต่อไป อาจจะเห็นคนสะกดคำว่า "ประเทศไทย" ว่า "ประเทศใทย" คนสมัยดิฉัน จบโรงเรียนหนองหมาว้อ ก็สามารถเขียนภาษาไทยถูกต้องตามอักขระ ต่างกับคนสมัยนี้มากค่ะ แก้ไขเมื่อ 21 ก.ค. 52 02:25:21 จากคุณ : flymom เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 18:54:07

ความคิดเห็นที่ 9   Me too! แต่สำหรับ คะ กับ ค่ะ ผมไม่รู้สึกรำคาญครับ ที่รำคาญมากที่สุดคือคนที่ใช้คำว่า "ชี" ครับ จากคุณ : อิสวาสุ เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:01:35 A:71.114.54.31 X: TicketID:146114

ความคิดเห็นที่ 10 ไม่ค่อยจะเขียนผิดนักเพราะเป็นคนโบราณ ไม่ติดแชท เลยไม่เขียนภาษาย่อเท่าไหร่นัก แต่จะมีนิสัยขี้เกียจบ้าง คือ บางทีแทนที่จะพิมพ์ภาษาไทยให้ครบทั้งประโยค บางทีก็ทับศัพท์ภาษาอังกฤษไปเลย เหมือนกระแดะ แต่จริงๆคือความขี้เกียจคิด --" จากคุณ : ยุ้ยหัดเขียน เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:03:45

ความคิดเห็นที่ 11   เรื่องคำผิด พูดเท่าไหร่ก็ไม่จบค่ะ มีให้อารมณ์เสีย ให้หงุดหงิดได้เรื่อยไป แต่มีบางคำที่เขียนผิดแบบให้อภัยไม่ได้ อยากจับตัวไอ้คนเขียนมาเขย่าๆๆ แล้วไล่ไปเรียนอนุบาลใหม่ "เขาล้มฟุ๊บลงไป" ไม้ตรีเติมทำไม ฟ.ฟันเติมไม้ตรีได้เหรอ หรือกลัวไม่รู้ว่าล้ม ฟุ๊บบบ ลงไปจริง "บ้านผ๋มน้ำถ่วม" "ทำไมค๊ะ" "ดอกกุหราบ" "หัวจัย" แต่ "ปัจใจ" อนึ่ง คำผิดเหล่านี้เป็นความผิดโดยสุจริตทั้งสิ้น ไม่ได้ตั้งใจบิดเบือนให้เข้าสมัยแต่อย่างใด ภาษาไทยน่าเป็นห่วงแล้วนะเนี่ย คนเรา เฮ้อ แต่ภาษาแอ๊บที่ใช้กันตามเน็ท ถ้าใช้กับเพื่อนก็ไม่เป็นไรค่ะ แต่ที่เราว่าน่ารำคาญมากๆ คือ ภาษาแอ๊บ + ตัวอีโมติคอนแทนคำพูดที่มันแว้บๆ วิบๆ วันก่อนถามเพื่อนเรื่องวีซ่าไปอังกฤษ มันว่า "กุก้อโทปายท๋ามเพี่อนกุที่เคยปายอังกิดอ่า มันว่าต้องปายตวจวันนะโลกก่องถึงจาขอวีส้าดั้ย เห้อ" โดยมีตัวอีโมแว้บๆที่ว่าประมาณเจ็ดสิบเปอร์เซ็น ต้องไล่ให้มันไปพิมพ์ใหม่ อ่านไม่รู้เรื่อง ไมเกรนขึ้นอย่างแรง! จากคุณ : Frostigea เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:05:43

ความคิดเห็นที่ 12 Totally agree with K.The Starry Night and K.flymom ka. I once brought up this issue of คะ/ค่ะ here in Klaibann last year and was told that I was stupid by picking these tiny things, that language always changes from time to time. --" I didn't understand why some people here said so.. since it was not about the evolution of the language (like one professor mentioned there) but the fact that people misspelled it. It's kinda pathetic they can't even get it right -- and yes, they're women! I've always believed that ones who can't use it correctly are mostly guys pretending to be girls.. but people these days have proven me that I've been wrong -- the whole time! Too bad I can't find that thread.. but I guess some of you might have seen it. :) จากคุณ : La Estrella Brillante เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:13:09

ความคิดเห็นที่ 13 แอบหวังไว้ลึกๆคะว่าในอนาคตภาษาไทยคงไม่ต้องกลายเป็นภาษาที่สาบสูญหรือถูกยกเลิกให้นำมาใช้ จากคุณ : phimps เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:18:12

ความคิดเห็นที่ 14 -*- เดี๋ยวนี้แชทกะเด็กๆ อ่านแล้วปวดหัวอย่างแรง เพราะไม่รู้ว่าคำที่ถูกต้องคืออะไรกัน คำว่า "คะ" กับ "ค่ะ" เนี่ยใช้กันมั่วมาก แค่คิดก้อปวดหัวแล้ว ไปนอนดีกว่า จากคุณ : Living Extreme เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:28:05

ความคิดเห็นที่ 15 http://topicstock.pantip.com/klaibann/topicstock/2008/06/H6713026/H6713026.html http://topicstock.pantip.com/klaibann/topicstock/2007/07/H5631920/H5631920.html http://topicstock.pantip.com/klaibann/topicstock/2007/11/H5996418/H5996418.html ตัวอย่างกระทู้จากคลังกระทู้เก่าครับ จากคุณ : CHISWICK เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 19:58:21

ความคิดเห็นที่ 16 ยอมรับว่าเป็นคนใช้ผิดบ้างเหมือนกัน หลังๆพูดกันมากเรื่องนี้เลยพยายามเขียนให้ถูก แก้ไขประมาณแปดรอบ ถ้ายังมีผิดบ้างก็ขออภัย :) แก้ไขเมื่อ 20 ก.ค. 52 20:11:00 จากคุณ : ไปอยู่ไหนมา เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 20:02:20

ความคิดเห็นที่ 17 อักษรต่ำไม่มีไม้ตรี ไม้จัตวา มั๊ย ค๊ะ น๊ะ อีกอย่างก็พวก จัย ทำมัย อะรัย ไม่ได้อะไรมากมาย แต่บางทีอ่านแล้วก็เบื่อๆเหมือนกันค่ะ มันขัดหูขัดตาน่ะ จากคุณ : LittleCancer เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 20:15:39

ความคิดเห็นที่ 18   ถ้าอย่างนี้ต้องให้อภัยเพราะเข้ากรุงใหม่ๆ คนขายน้ำแข็งไส (ไม่ด้ต้องการใช้คำว่า น้ำแข็งใส) เดี๋ยวนี้ไม่แน่ใจว่ามีขายหรือไม่ สมัยก่อนพ่อค้าขายน้ำแข็งเขาจะเอาน้ำแข็งก้อนใหญ่ๆ มาไสให้เป็นเกล็ดเล้กๆ ใส่ทับของอื่นๆแล้วราดด้วยน้ำหวานอีกที คนขายถาม "ในน้ำแข็งใส่อะไรบ้าง" นายไข่ดำ นักเรียนสวนกุหลาบ มาจากปักษ์ใต้เข้ากรุงใหม่ๆ "คง ถัว เหนี่ยว ครับ" เขาตอบอย่างนอบน้อม เมื่อต้องการ ข้าวโพด ถั่ว และข้าวเหนียว จากคุณ : อิสวาสุ เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 20:23:21 A:71.114.54.31 X: TicketID:146114

ความคิดเห็นที่ 19 อ่านเจอใน fw. mail อ่านทีไรก็ขำทุกที ประเภทพิมพ์ขาด ตก หล่น ก็เป็นแบบนี้นะ ความหมายเพี้ยนไปเลย ****************************************** ลูกชายผมสองขวบมีไข่สูงมากให้กินพาราได้ไหม ขอคำตอบด่วนครับ 'answer***ผู้เชี่ยวชาญเรื่องไข่ มาตอบด่วนค่ะ ' แฟนเป็นคนเสียวดังมากครับ ผมอายคนอื่นเค้า ผมจะเตือนเธอยังไงดีครับ 'answer***แนะนำให้ว่าเวลาจะมี อะไรกันให้หาอะไรให้เธอกัดครับ เวลาเธอเสียวก็จะไม่ค่อยมีเสียงเล็ดรอดออกมา ' กลุ้มใจจัง แฟนเราเป็นคนเชื่อมั่นในตัวเองสูง ไม่ค่อยจะอมใครง่าย ๆ 'answer***ดีแล้วล่ะคะ มีพี่ที่ทำงานคนนึงเพิ่งเข้ามาทำงาน เธอเป็นลูกน้องผมแต่อายุแก่กว่าผมมากผมจะสอยเธอยังไงดี! ครับถึงจะไม่น่าเกลียด 'answer***ความจริงน่าจะสอยพวกเด็ก ๆ ใหม่ ๆ นะครับ ถ้าอยากสอยเธอจริง ๆ ก็ท่าพื้นฐานไปก่อนครับ พอเคย ๆ กันแล้วค่อยเปลี่ยนท่าสอยครับ แค่นั้นก็ไม่น่าเกลียดแล้วครับ ' สามีมีปัญหาในการนอนค่ะเค้าชอบนอนหนุน:-) นิ่ม ๆ ไม่ทราบว่าเพื่อน ๆ พอจะรู้จักยี่ห้อดี ๆ มั้ยคะ 'answer***มียี่ห้อด้วยเหรอค่ ะของแบบนี้ ' ถ้าง่วงก็ลองเคี้ยวหมาฝรั่งดูสิ คะเผื่อจะหาย 'answer***ไม่ไหวค่ะกลัวมันกั ดเอา ' เดือนหน้าดิฉันจะมีเพื่อนฝรั่งมาเที่ยวเมืองไทย เค้าชอบช้างมากค่ะช่วยแนะนำทัวร์ที่มีโปรแกรมขี้ ช้างให้หน่อยได้มั้ยคะ 'answer***ไม่มีมั้งคะ โปรแกรมนี้ ' เจอรูแฟนเก่าในโทรศัพท์มือถือแฟน หมายความว่ายังงัย 'answer***ความสามารถในการแยกแยะสูงจริง ๆ เลยค่ะเห็นแค่รูรู้เลยว่ารู ใครเป็นรูใคร ' อยากไปเที่ยวท้องฟ้าจำลอง ที่ปิดไฟมืด ๆแล้วฉายภาพดาวน่ะค่ะไม่ทราบว่าเข้าชมฟรีรึต้องเสียตัวด้วยรึป่าวค ะ 'answer***เอ่อ! ไม่อยากมาเที่ยวบ้านผมบ้างเหรอ? ? แต่ไม่ได้ชมฟรีนะครับบ้านผม ' ข่าวดีค่ะปลื้มใจอยากบอก ไปขยายรูแต่งงานมาแล้ว ออกมาสวยมาก ๆขนาดแฟนเป็นคนไม่ค่อยพูด ยังออกปากชม ไม่รู้มาก่อนว่าดีแบบนี้ เพื่อน ๆไปขยายที่ไหนกับบ้างคะ 'answer***เรื่องนี้เก็บไว้ 2 คนก็ได้ครับ ไม่ต้องเอามา post เขิน ๆ ไงไม่รู้ เอ่อ! ของแฟนใหญ่มากเหรอครับ ถึงต้องไปขยายรูแต่งงานของคุณมา ' พี่ ๆ ครับ ผมจะไปสอบใบขับขี่พรุ่งนี้แต่ ผมยังไม่ชำนาญ เรื่องการถอยรถเข้าซ่องเลย ใครพอแนะนำเทคนิคได้บ้างครับ 'answer***แนะนำให้ดื่มเบียร์ เข้าไปสักขวด แล้วไปแท๊กซี่ดีกว่าครับ สถานที่อย่างนั้นใครเห็นรถเราเข้าไปมันไม่ น่าดู เสร็จกิจแล้วก็นั่งแท๊กซี่กลับครับ ' ถามเลขาค่ะ พานายฝรั่งไปไหนดีไม่ชอบซิสเลอร์เลย วันก่อนไปกินกับนายฝรั่งหลายคน สั่งไส้กรอกรวมกินกันแล้วปรากฏว่าบรรยากาศเงียนมากๆ 'answer***บรรยากาศน่ากลัวนะคะ ! ฝรั่งเยอะด้วย ' ผมมีปัญหากับแฟนใหม่ของเธอครับ ไม่น่าคิดมากเลย แค่โทรเรียกเธอมาเจอเพราะอยากเลียร์ ให้มันสบายใจทั้งสองฝ่าย 'answer***ว่าแต่ว่าเขาจะยอมทั้งสองคนเลยเหรอ? ' ขอถามหน่อยค่ะ ใบพลูเดี๋ยวนี้หาซื้อได้ที่ไหน คุณยายข้างบ้านกินแต่หมา เปล่า ๆ มานานแล้ว บอกว่าเคี้ยวไม่อร่อย 'answer***กินหมาแทนพลู เลยเหรอค่ะ ' แถวสี่พระยามีร้านอัดรูดี ๆ มั้ยครับ อ้อ แล้วรูขนาด 4' x 6' นี่จะเล็กไปมั้ยครับ 'answer***รูขนาดนั้นไม่เล็กแล้ วครับ อย่างนั้นเค้าเรียกบานครับ ' จะไปเชียงใหม่ค่ะหนุ่มคนเมืองที่ไหนพอแนะนำได้บ้างคะ อยากถามว่าขนมจีนน้ำเจี๊ย-วที่ไหนอร่อยบ้าง 'answer***ถ้าเจอที่ไหนอร่อย ๆ อย่าลืมกลับมาแน่ะนำด้วยนะคะ 'จิงๆหงษ์น่าจะไม่แพ้เป็นอย่างน้อยถ้า (ตั้งช้าหน่อยครับเพิ่งว่าว) 'answer***ทราบแล้วเปลี่ยนค่ะ ว่า เจ้าของกระทู้ยังโสด 'ผมตกขาวมากเลยครับ เกือบไม่ได้ไปดูงาน NIKON DAY 2006 'answer***นึกว่าเป็นแต่ผู้หญิ งผู้ชายก็ตกเหมือนกันเหรอค่ะ 'นศ หญิงสมัยนี้ทำไมชอบใส่เสื้อชายสั้นๆ แล้วปล่อยให้หอยออกมาอยู่ นอกกระโปรงกันนะ ไม่น่ารักเลย 'answer***ขนาดนั้นเลยเหรอค่ะ 'ผมหา ลึงค์ กระทู้หมาฝรั่งไม่เจอแล้วสิ 'answer***คงอยู่ที่เดียวกั นกะหมาไทยล่ะค่ะดิฉันว่า 'ไม่ได้อ่านหนังสือพิมพฺ์วันเดียว ตกขาวเลยละเธอ 'answer***โห น่ากลัวเนาะ พรุ่งนี้ต้องรีบหาอ่านแล้วล่ะ 'ถามท่านผู้รู้หน่อยคับ : ทำไงดีคับ เครื่องเสียวผมใช้งานไม่ได้ 'answer***ไม่มีความเห็นค่ะ รอผู้รู้มาตอบละกัน         แก้ไขเมื่อ 20 ก.ค. 52 21:05:52 จากคุณ : ก๋าสะลองเงิน เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:01:15

ความคิดเห็นที่ 20 ร่วมด้วยช่วยกันกับคุณ CHISWICK ลากกระทู้จากกรุไกลบ้านมาเพิ่มเติม http://topicstock.pantip.com/klaibann/topicstock/2009/06/H7971216/H7971216.html จากคุณ : Jennifer Lowclass เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:12:55

ความคิดเห็นที่ 21 คุณไปอยู่ไหนมา   ก่อนตั้งกระทู้นี้ผมก็แก้หลายรอบเหมือนกัน แต่ยังไม่วายที่จะผิดเรื่องเท่จนได้ ขอบคุณ คุณก๋าสะลองเงิน นะครับ แอบฮา ..เรื่องนี้เก็บไว้ 2 คนก็ได้ครับ ไม่ต้องเอามา post เขิน ๆ ไงไม่รู้ เอ่อ! ของแฟนใหญ่มากเหรอครับ ถึงต้องไปขยายรูแต่งงานของคุณมา ............♀♀........... ว่าแต่ในที่สุดผมก็เริ่มแก้การเว้นวรรคได้แล้ว ขอบคุณครับ คุณLa Estrella Brillante  กับคุณดอส ผมจะพยายามต่อไป .............................. จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:24:57

ความคิดเห็นที่ 22 การใช้ คะ ค่ะ ยังพอทนนะครับ เพราะอาจจะแยกเสียงไม่ค่อยออก (ถ้าไม่ได้รับคำแนะนำ) หรือพวกคำว่า สังเกต สาเหตุ โอกาส กฏหมาย ปรากฏ อนุญาต ถ้าผิดมีสระ -ุ , ศ ใช้เป็น ส , ฎ ใช้เป็น ฏ หรือ ไม่มี  ิ ก็เติมเข้าบ้าง ก็พอทน ถือว่าอาจจะจำผิดบ้าง  แต่ผมเองก็จะพยายามไม่ให้ผิด หรือถ้าจะผิดเพราะไม่รู้ หรือเข้าใจผิด ก็ขออภัยนะครับ คือไม่ได้เจตนา แต่ผิดมาก ๆ เช่น สัมภาษณ์  คุณท่านเล่นพิมพ์เป็น สัมพาด โดยเจตนา นี่รับไม่ได้จริง ไม่รู้ว่าแปลความหมายว่าอย่างไรๆ  ผมว่าภาษาไทยจะวิบัติ เพราะคนเหล่านี้ ผมว่าภาษาไทยซึ่งเป็นภาษาประจำชาติตัวเองยังผิดขนาดนี้  แล้วคุณจะเรียนภาษาต่างประเทศได้ดีเหรอ หรือทำได้ดีกว่าภาษาตัวเอง แต่ภาษาตัวเองไม่ได้เรื่อง คุณไม่อายตัวเองเหรอ ถ้าไม่แน่ใจ ตรวจสอบได้จากนี่ http://www.thai-language.com/ http://www.thai-language.com/id/139108 แก้ไขเมื่อ 20 ก.ค. 52 21:30:20 จากคุณ : NUIOOY เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:28:20

ความคิดเห็นที่ 23 จาก link ของคุณJennifer Lowclass พูดถึงการทำรายงาน ว่าไม่ได้เอาภาษาพวกนี้ไปทำรายงานซะหน่อย ฮ่า ๆ เจอมากับตัวครับเพื่อนผมทำรายงานส่งอาจารย์ เขียนภาษา CHAT มาทั้งนั้น ... ต้องเอากลับมาแก้เอง พิมพ์เอง เกือบทั้งเล่ม ...รู้งี้ ทำเองแต่แรก ส่งไปนานละ ฮ่า ๆ ขนาดระดับ มหาลัยแล้วนะเนี้ย .. จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:31:52

ความคิดเห็นที่ 24 ว่าแต่ตอนเด็ก ๆ จำกันได้ไหมครับว่าอาจารย์ชอบให้พวกเราเขียนคำศัพท์ ผมจำได้ว่าผมเขียนผิดเยอะแยะเลยครับด้วยความที่ไม่รู้ว่ามันเขียนยังไง ลองนึกดูถึงเด็ก ๆ ในสมัยนี้ ทั้งด้วยความที่ไม่รู้แล้ว ไหนจะเจอคำภาษา CHAT อีก ไม่อยากจะคิดว่าจะเขียนถูกสักกี่ข้อ ... ? จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 21:38:58

ความคิดเห็นที่ 25 จำได้ ตอนป.2 วิชาเขียนตามคำบอก จำได้ว่ามีแต่คำยากๆทั้งนั้นเลย ถ้าผิดให้นั่งคัดคำนั้นหนึ่งหน้ากระดาษ จะบ้าตาย จากคุณ : ไปอยู่ไหนมา เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 22:19:54

ความคิดเห็นที่ 26 If someone mispells a word because s/he does not know how it is spelled correctly when s/he is supposed to know, then it's a big problem. However, if someone knows how to spell it correctly but wants to be "creative" or "play" with spelling variations, I'm fine with that. Any Thai is every bit an owner of Thai language as much as I am. For me, I'd let the time and the place determine the type of language I'd use. แก้ไขเมื่อ 20 ก.ค. 52 22:45:06 จากคุณ : Genuine XXX เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 22:42:50

ความคิดเห็นที่ 27 เจ้าของกระทู้น่ารักจังค่ะ ดีใจที่มีคนคิดแบบคุณ นอกจากห่วงในเรื่องการใช้ภาษาแล้ว ยังมองเห็นเจตนาดีของคนที่เข้ามาให้คำแนะนำ คุณไม่ได้คิดมากไปเองหรอกค่ะ ที่รำคาญการใช้ภาษาแบบนี้ ดิฉันเชื่อว่ามีคนมากมายที่คิดแบบคุณ นอกจากเรื่องการใช้ภาษาผิดๆ แล้ว ยังมีอีกเรื่องที่ดิฉันหงุดหงิดไม่หาย คือ บางสถานที่ในเมืองไทย เช่นร้านอาหารบางร้าน ไม่มีป้าย หรือเมนูภาษาไทยค่ะ มีแต่ภาษาอังกฤษ อันนี้ไม่เข้าใจเป็นอย่างยิ่ง ว่า ทำไม หลายครั้ง ที่พาคุณพ่อคุณแม่ไปทาน ยังพูดกันเลยว่า ถ้าดิฉันไม่พามา พ่อกับแม่คงไม่ได้ทานอะไรเป็นแน่แท้ เพราะอ่านเมนูไม่ออก ดิฉันเชื่อว่าประชากรส่วนใหญ่ของประเทศไทย ไม่รู้ภาษาอังกฤษ แม้จะเรียนมาในโรงเรียน แต่ก็ไม่สามารถใช้ได้อย่างคล่องแคล่ว เขาเหล่านั้น ไม่มีสิทธิไปใช้บริการสถานที่เหล่านั้นหรืออย่างไร? สถานที่เหล่านั้น เขาคงไม่ต้องการต้อนรับคนไทยเจ้าของประเทศ ที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษกระมัง? จากคุณ : DexTroCadiA เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 23:26:18

ความคิดเห็นที่ 28 มายกมือยอมรับด้วยคนว่า บางที(หลายๆทีเลยทีเดียว) ที่เขียนผิด บางคำไม่เจตนาจริงๆ แต่จำไม่ได้ว่าสะกดอย่างไร (ภาษาไทยก็โง่ลงภาษาอังกฤษก็ไม่ได้ก้าวหน้าไปไหน) แต่บางคำตั้งใจให้ผิดเพราะเป็นการสื่อถึงอารมณ์ รู้อยู่ว่ามันไม่ถูกต้อง แต่บางครั้งลืมตัวไง นึกว่าพูดกันอยู่จริงๆไม่ใช่แค่พิมพ์ เลยจะใช้ภาษาพูดพิมพ์ลงไป เช่น "เขา=เค้า" อันนี้ไม่ถูกต้องแต่ก็ด้วยอารมณ์มันพาไปจริงๆ ต้องขออาภายยยยยยยยยมา ณ ที่นี้ ปล.ถ้าใครเห็นเราพิมพ์ผิดหรือใช้ผิด แล้วมาแก้ให้ เราไม่โกรธเลย และถือว่าเป็นพระคุณอย่างสูงด้วยนะ จากคุณ : hamble pie เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 52 23:53:52

ความคิดเห็นที่ 29 ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง ใครจำได้ว่าเป็นประโยคตัวอย่างเกี่ยวกับอะไร.... ช่วยบอกทีค่ะ ลืม... ตอนเด็กๆแอบคิดว่า ไก่อะไรว้าาา โหดอ่ะ...555 เห็นภาษาแชทแล้วก็เวียนหน้าค่ะ บางทีเยอะมาก ไม่ไหวจะเคลียร์ ห้องไกลบ้านคุยกันไปหลายรอบมากๆ... จากคุณ : หญิงป้า เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 00:24:40

ความคิดเห็นที่ 30 ^ ^ น้องหญิงป้า #29 อักษรกลางค่ะ ก จ ฏ ต ป ด ฎ อ บ เรียงอย่างถูกต้องคือ ก จ ฎ ฏ ด ต บ ป อ แต่กรณีนี้ ท่องจำง่าย ไก่ จาน ปฏัก เต่า ปลา  เด็ก ชฎา อ่าง ใบไม้ ๙ พยัญชนะ บางตำรา นำมาเขียนเป็นตัวอย่างประโยค ให้จำง่าย  เช่น ไก่ จิก  เด็ก ตาย บน ปาก โอ่ง เป็นต้น ส่วนอักษรสูงมี ๑๑ ตัว ข ฃ ฉ ฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห และอักษรต่ำ ๒๔ ตัวค่ะ ค ฅ ฆ ง ช ซ ฌ ญ ฑ ฒ ณ ท ธ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ฬ ฮ อักษรสามหมู่ คือ ไตรยางศ์ไงคะ   แก้ไขเมื่อ 21 ก.ค. 52 01:04:17 จากคุณ : กริชนาคราช เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 00:46:59

ความคิดเห็นที่ 31 ห้ิองนี้เห็นบ่อยๆ คือ "อังกิด" จากคุณ : เสียงซึง เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 00:56:22

ความคิดเห็นที่ 32 อืมมมม ยิ่งโตขึ้นยิ่งรู้สึกเหมือนเจ้าของกระทู้เหมือนกันครับ ส่วนตัวผมเป็นคนที่ทำงานเกี่ยวกับการเขียนอยู่บ้าง ผมก็จะรู้สึกขัดๆ เวลาเห็นคนใช้ภาษากันผิด แต่... ก็ค้นพบว่าตัวเองก็เป็นเช่นกัน เวลาที่เราทำอะไรไม่เป็นทางการ ส่วนตัว... ผมว่าขึ้นอยู่กับสถานการณ์ด้วยครับ อย่างบางทีคุย หรือแชทกัน หรือโพสท์บอร์ดแบบไม่เป็นทางการ การสะกดคำในภาษาวัยรุ่น บางครั้งมันก็บ่งบอกอารมณ์ได้มากกว่าการเขียนให้ถูกต้องตามคำเดิม ซึ่งตรงจุดนี้บางทีก็ทำให้การสื่อสารประสบความสำเร็จกว่านะครับ (ผู้รับสารเข้าใจอารมณ์ที่ต้องการสื่อได้ด้วย) อย่างตัวอย่างที่ผมใช้ประจำก็อย่าง ครับ - คุยกับคนที่ไม่ค่อยรู้จักนัก หรือทางการ คับ - คุยกับเพื่อน หรือต้องการแสดงอาการเล่นๆ ขำๆ ค้าบ - คุยกับเพื่อน เพื่อนสนิท หรือบางครั้งอาจแสดงอาการประชดเล็กน้อยได้ ค้าบบบบบบบบ - อันนี้คุยกับเพื่อนที่สนิท ออกแนวอ้อนเล็กน้อยด้วย ฮับ - คุยกับเพื่อนที่สนิท (ส่วนใหญ่เป็นเพศตรงข้าม) หรือบางทีก็เป็นการตอบรับแบบยินดีกึ่งน่ารักๆ คับผม - คุยกับเพื่อน หรือแฟน อาจจะเป็นตอบรับที่หวานนิ๊ดๆ ค้าบผม - สถานการณ์เดียวกันกับข้างบน แต่แสดงอาการอ้อนและขี้เล่น คับผ๋ม - อันนี้คุยกับเพื่อนที่สนิทมากๆ เป็นการตอบรับประมาณว่า OK ทราบแล้ว รู้แล้ว จะปฎิบัติตาม เป็นต้น อันนี้ลองยกตัวอย่างแค่คำคำเดียวที่ใช้กันหลากหลาย สะกดถูกบ้าง ภาษาวัยรุ่นบ้าง แต่มันก็บอกอารมณ์ได้ดีกว่าคำว่า "ครับ" คำเดียว ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับวัตุประสงค์ของการสื่อสาร และสถานการณ์ ทุกชาติทุกภาษามีภาษาไม่เป็นทางการทั้งนั้นครับ ซึ่งมันก็พัฒนาตามมนุษย์และสังคมแต่ละยุค บางคำในสมัยก่อน ก็เกิดจากการใช้ที่ผิดๆ ของคนยุคนั้นๆ แต่ก็กลายมาเป็นคำที่เป็นภาษาทางการในยุคปัจจุบันในที่สุด ภาษาเป็นสิ่งที่ไม่ตาย และดิ้นได้ แต่เราก็ควรจะอนุรักษ์ภาษาที่ถูกต้องไว้ด้วยเช่นกันครับ ผมว่าพิจารณาตามสถานการณ์และความเหมาะสมให้ดี จากคุณ : fastfolk เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 01:30:11

ความคิดเห็นที่ 33 ภาษาเขียน อย่างถูกต้องในภาษาไทย เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ  ตั้งแต่พ.ศ. ๑๘๓๕ อนุชนพึงอนุรักษ์ สืบทอดไว้ตราบนานเท่านาน เพราะภาษาแม่ของเราคือเอกลักษณ์ของแผ่นดิน ภาษาไทย อักษรไทย การเขียน การใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง จากคุณ : กริชนาคราช เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 01:37:24

ความคิดเห็นที่ 34 . จากคุณ : วัชรานนท์ เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 02:52:26

ความคิดเห็นที่ 35 กลับมาต่ออีกหน่อย อีกคำที่เห็นแล้วรำคาญมากกกก(ลากเสียงยาว) เพราะสะกดผิดกันเหลือเกิน คือคำว่า "พึ่ง" โดยคำสะกดที่ถูกต้องคือ "เพิ่ง" ตัวอย่างคือ ฉันพึ่งสอบเสร็จเมื่อวานนี้ ผิดค่ะผิด ที่ถูกคือ ฉัน"เพิ่ง"สอบเสร็จเมื่อวานนี้ อย่าว่าแต่เห็นที่เขียนๆกันในเว็บเลย ที่เห็นเขียนผิดมากคือหนังสือพิมพ์ผู้จัดการออนไลน์ เขียนภาษาไทยผิดมากหลายคำ แล้วก็เห็นทุกวันด้วย เด็กรุ่นใหม่ที่มาอ่านก็นึกว่าคำที่ผิดนี่คือคำที่สะกดถูกต้อง น่าจะล้างบางแผนกพิสูจน์อักษรกันบ้างนะ ว่าแต่ว่ามีหรือเปล่าแผนกนี้ แก้ไขเมื่อ 21 ก.ค. 52 08:46:07 จากคุณ : flymom เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 03:10:00

ความคิดเห็นที่ 36 คุณ : fastfolk  คห 32 คะ เจอ ครับ ทั้งหลายแบบที่คุณว่ายังพอไหว แต่นี่ เราเคยเจอ จาก "ครับ" กลายเป็น "งับ" สวัสดีงับ เป็นยังไงบ้างงับ สบายดีงับ จะงับอะไรนักหนา จากคุณ : ไปอยู่ไหนมา เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 05:05:55

ความคิดเห็นที่ 37 เฮือก!! คห.30 คุณครูภาษาไทยตัวจริงมาเอง ขอบคุณพี่กริชฯ นะคะ... "แต่กรณีนี้ ท่องจำง่าย ไก่ จาน ปฏัก เต่า ปลา  เด็ก ชฎา อ่าง ใบไม้ ๙ พยัญชนะ บางตำรา นำมาเขียนเป็นตัวอย่างประโยค ให้จำง่าย  เช่น ไก่ จิก  เด็ก ตาย บน ปาก โอ่ง เป็นต้น" ดีแล้วที่เปลี่ยน หุๆๆ ที่จำได้ก็เพราะไก่จิกเด็กตายนี่แหละค่ะ จากคุณ : หญิงป้า เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 06:18:47

ความคิดเห็นที่ 38 เข้ามาดีใจกับ จขกท ค่ะ อยากให้มีคนคิดแบบนี้เยอะ ๆ จัง ยิ่งอ่านในกระทู้เก่าๆ จะมีพวกแบบแก้ตัวไปเรื่อยๆ หลายอยู่เหมือนกัน เขาเรียกว่า "คนดีชอบแก้ไข คน[^_^]ชอบแก้ตัวค่ะ" หวังว่าคงไม่ไปกระแทกหน้าผากใครเข้านะคะ  เพราะมันเป็นสุภาษิตไทยค่ะ เผื่อบางคนอาจจะไม่เคยได้ยินจะหาว่าเราหยาบคาย จากคุณ : ปลาสลิดแดดเดียว เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 06:19:10

ความคิดเห็นที่ 39 ท่าทางคนไกลบ้านจะเก็บกดนะคะ มีกระทู้แบบนี้เลยระบายกันใหญ่เลย มาขอสารภาพว่าเขียนผิดประจำอย่างตั้งใจด้วย สำหรับ "ฎ" จะใช้ "ฏ" ทั้ง ด และ ต เพราะป่านนี้ยังหา "ฎ" ไม่เจอเลย คราวนี้ที่เขียนได้เพราะ cut-patse มาจากข้างบน คำว่า ค่ะ กับ คะ ก็เขียนผิดบ่อย เนื่องจากเขียนแล้วไม่อ่านทวน อันนี้ไม่ได้ตั้งใจ ถ้าตั้งใจจะไม่ผิด เอาที่ไม่ชอบมั่ง  ไม่ชอบคนที่ใช้สรรพนามว่า "ชี" เหมือนกัน อ่านแล้วหงุดหงิดมาก เหมือนเรียกเหยียดๆยังไงไม่ทราบ แล้วพวกคำลงท้าย ง่ะ อ่ะ อ่า ถ้านิดๆหน่อยก็พอทน แต่ถ้ามันทุกประโยคไม่ไหวค่ะ เคยอ่าน review อาหาร คือชอบที่เค้า review นะคะ รูปสวย แต่พูดลงท้ายทุกประโยคว่าอ่า ทำให้อ่านไม่จบเลย เสียดายจริง บ่นๆๆ เสร็จแล้วสบายใจค่ะ จากคุณ : pixp เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 12:10:06

ความคิดเห็นที่ 40 คับ มั้ย ทามมาย บางครั้งใช้ใน msn แล้วก็สื่ออารมณ์ได้บ้าง แต่ที่ไม่ชอบ แล้วเกลียดมาก ก็คือ หั้ย เสียจัย เกียด จากคุณ : zaxofone เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 14:55:57

ความคิดเห็นที่ 41 เวลาเขียนไม่ต้องเว้นวรรคเยอะขนาดนั้นก็ได้ค่ะ เพราะภาษาไทยไม่จำเป็นต้องเว้นทุกคำแบบภาษาอังกฤษ มันทำให้อ่านยากขึ้นนะคะ จากคุณ : Bluedonut เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 15:07:59

ความคิดเห็นที่ 42 เห็นด้วยค่ะ เพราะเด็กวัยรุ่นสมัยนี้ขนาดเรียนระดับปริญญาตรีกันแล้วแต่ยังสะกดคำง่ายๆไม่เป็น  เช่น เคยมีน้องฝึกงานคนหนึ่งค่ะ ให้ไปทำข่าวเกี่ยวกับการเปิดตัวชุดว่ายน้ำ น้องเขียนมาบอกว่าชุด "ไหว้น้ำ" ทุกคำเลยค่ะ เห็นแล้วจะเป็นลม อีกอย่างคือด้วยความที่เด็กๆเขาจะเล่นเอ็มเอสเอ็นกันภาษาก็จะใช้แบบง่ายๆ ไม่เสียเวลาพิมพ์ก็พอเข้าใจนะคะ แต่พอมาใช้ในการทำงานแล้วเด็กแยกไม่ออก เขียนผิดหมดเลย เช่น คับ เข้าจัย ได้เป่า ดั้ย ดั้ยหมัย จากคุณ : อ้อ (loveTRAVEL1977) เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 15:40:08

ความคิดเห็นที่ 43 ที่เห็นบ่อย  ๆ สัมพาด,สำพาด - สัมภาษณ์   พาดหัว พาดไหล่ พาดหลัง พาดอะไรกันหนักหนา ค๊าบ อุ้ย  ครับ ^^" เส็ด - เสร็จ จะว่าไป ก็เผลอเขียนผิดอยู่บ่อย ๆ เหมือนกันครับ จะพยายาม ๆ ไม่ให้ผิด ^_____^ จากคุณ : tle เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 16:51:45

ความคิดเห็นที่ 44 ขออภัยเรื่องเว้นวรรคอีกรอบครับ ... จะพยายามปรับปรุงตัวเองครับ จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 16:59:15

ความคิดเห็นที่ 45 เห็นด้วยเป็นอย่างมาก  กับการใช้ภาษาไทยในปัจจุบัน แต่ก่อนดิฉันเองก็มักใช้ ภาษาไทยแบบวิบัติเหมือนกัน   เพราะเห็นคนอื่นเขียน เลยเลียนแบบตาม มาตอนนี้พยายามแก้ไขให้ถูกที่สุด เพราะยังไง  ก็คือภาษาพ่อ ภาษาแม่ และ ภาษาของบรรพบุรุษของเรา ที่ต้องดำรงไว้  และขอติ  บางบล็อค  ที่เขียน  ออกแนว วัยรุ่นๆ  ด้วย เช่น คำว่า  นิดนึง   ก็กลายมาเป็น   นิสนุง    นิ๊ดนุงส์    เส็ด  อะไรราวๆนี้   บางทีอยากเข้าไปอ่านบล็อคของเค้าให้จบ  แต่สับสนกับการเขียนภาษาไทย (หรือสมองดิฉันมันไม่ซึม) จากคุณ : Thatcha70 เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 19:10:03

ความคิดเห็นที่ 46 เคยสังเกตกันไหมคะว่าคนที่เขียนภาษาไทยผิดๆส่วนใหญ่เเล้ว เป็นคนมีการศีกษาค่อนข้างสูง นี่เเหละค่ะ ตัวดีนักเเล เสริมความคิดเห็นที่ ๓๐ คุณกริชนาคราช  วิธีจำอักษรสูงอย่างง่ายๆว่า ผีฝากถุงข้าวสารให้ฉัน ถอดอักษรออกมาจะได้ ข ฃ ฉ ฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห เเบบไม่เรียงลำดับ พอเราได้อักษรกลาง เเละอักษรสูงเเล้ว ที่เหลือคืออักษรต่ำ สมัยดิฉันเรียนมัธยม มีคุณครูภาษาไทยซึ่งดุเเต่เก่งมาก ท่านนำอักษรไทยทั้งหมดมาเขียนเป็นสูตร เเล้วตีตารางถอดออกมาเป็นอักษรเเต่ละหมู่ เเล้วยังเเยก อักษรเดิม กับอักษรเติม เเถมให้ด้วย ทำให้นักเรียนไม่ต้องท่องจำเลย ใช้วิธีจำสูตรอย่างเดียว เสียดายดิฉันคืนวิชาคุณครูไปเกือบหมดเเล้วเหมือนกัน จากคุณ : Pixiepasta เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 19:32:47

ความคิดเห็นที่ 47 ตัวเองก็มีเขียนผิดบ้างค่ะ ทั้งตั้งใจและไม่ตั้งใจ แต่ปรกติจะพยายามเขียนภาษาไทยให้ถูกต้อง ถ้าไม่แน่ใจว่าเขียนถูกหรือเปล่า ก็จะเปิดพจนานุกรมดูค่ะ จากคุณ : ปูขาเก เซมารู เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 19:41:48

ความคิดเห็นที่ 48 เรื่องตั้งใจเขียนให้ผิดจนมันกลายเป็นความเคยชินเนี่ยนะคะ บ่นจนไม่อยากจะบ่นแล้วค่ะ วันไหนเซ็งมากๆก็เข้าไปเขียนในเฟซบุคที เพื่อนๆก็เฮกันที เพราะไม่ได้เขียนอย่างเดียว แต่จิกกัดคนอื่นเค้าไปทั่วด้วย (นิสัยไม่ดี ห้ามเอาอย่าง) พวกเพื่อนอ่านไปก็ขำไป สะใจเล็กๆกันไป วันไหนเขียนเรื่องพวกนี้ จะมีคนมาคอมเมนต์มากเป็นพิเศษ แสดงว่าไม่ใช่เราคนเดียวที่รำคาญการใช้ภาษาไทยผิดๆ ที่จริงก็ไม่ได้เป็นคนเขียนถูกต้องอะไรมากมายหรอกค่ะ แต่พยายามจะไม่ให้ผิดคำที่ไม่ควรจะผิด คำไหนไม่แน่ใจก็เช็คก่อน คำที่ผิดหรือไม่แน่ใจก็พวกคำตายทั้งหลาย อย่าง อะ ก็จะเขียนเป็น อ่ะ (เข้าใจไปเองว่าเสียงมันน่าจะต่างกัน ) ง่ะ น่ะ ต้องมานั่งออกเสียงว่ามันต่างจาก หงะ หนะ นะ ภาษาแชทก็ใช้บ้าง จริงๆก็ไม่ดีหรอกค่ะ แต่ใช้กับแค่เพื่อนที่สนิทๆกับคำที่พิมพ์ยากๆ อย่าง อังกฤษ ก็เป็น อังกิด จะได้ไม่ต้องก้มดูแป้นพิมพ์ แต่ถ้าไม่ได้คุยเอ็ม ก็จะไม่ใช้คำพวกนี้ จากคุณ : ...hamster... เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 21:21:37

ความคิดเห็นที่ 49 นี่ไง ใช้ไม้ม้วนแทนที่จะใช้ไม้มาลัย เห็นทุกวัน วันละหลายๆกระทู้ http://www.pantip.com/cafe/klaibann/topic/H8108269/H8108269.html จากคุณ : flymom เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 21:41:36

ความคิดเห็นที่ 50 ความคิดเห็นที่ 48 จากคุณ ...hamster ที่บอกว่า >แต่ถ้าไม่ได้คุยเอ็ม ก็จะไม่ใช้คำพวกนี้< คำว่า คุยเอ็ม นี่คืออะไร บางคนเขียนบอกว่า> ขอให้แอด < ด้วย เขาหมายถึงอะไร ถ้าพอรู้ ช่วยบอกด้วยนะ ขอบคุณมาก จากคุณ : ธนิตา เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 21:44:50

ความคิดเห็นที่ 51 MSN Add (friend) จากคุณ : ดอส เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 22:39:54

ความคิดเห็นที่ 52 คำง่ายๆที่เห็นใช้ผิดกันบ้างแต่คนไม่ค่อยสนใจก็ "อย่า อยู่ อย่าง อยาก" เช่น "อย่างรู้แต่ไม่อย่างถาม" (อยากรู้แต่ไม่อยากถาม) "เรื่องส่วนตัวของเขา เราอย่างไปรู้เลยจะดีกว่า" (เรื่องส่วนตัวของเขา เราอย่าไปรู้เลยจะดีกว่า) จากคุณ : nuchaipo เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 52 22:46:31

ความคิดเห็นที่ 53 เห็นด้วยกับ จขกท และหลายๆ ความเห็นค่ะ ตัวเราเองมีข้อเสียคือมักใช้ภาษาอังกฤษปนภาษาไทยในการเขียน เพราะบางคำนึกคำเขียนภาษาไทยไม่ออก บางครั้งก็มักใช้ภาษาพูดในการเขียนค่ะ จริงๆ แล้วเราไม่สนใจอะไรมาก แต่ว่าเห็นบ่อยๆ ก็สงสัยเหมือนกันว่า ข้อมูลอะไรที่อยากรู้ เขียนให้ถูกต้องยังเขียนไม่ได้ ถึงแม้เป็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม บางคนอาจบอกว่าเป็นวิวัฒนาการของภาษา แต่เราว่าถ้าเขียนให้ถูกแล้วกลับเป็นความสวยงามของภาษามากกว่า อย่างเช่นคำว่า อังกิด สัมพาด คับ ประมาณนี้ อ่านกี่ครั้งก็เซ็งทุกครั้ง คิดเอาว่าคนเขียนอาจไม่รู้สะกดอย่างไร เนื่องจากเวลาพูดไม่ได้ออกเสียงคำควบกล้ำให้ถูกต้อง เลยทำให้เขียนผิดได้ แล้วก็คำว่า คะ กับ ค่ะ นี่ก็สงสัยอยู่ว่าทำไมเขียนไม่ถูกกัน ส่วนคำอื่นๆ เช่น เปน ม่ายรุ จาทำมาย หรือว่าคำว่าว่า เล่นเอ็ม เราเฉยๆ นะคะ เพราะคิดว่าเป็นภาษาแช็ท จากคุณ : ศรีธนา เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 00:38:13

ความคิดเห็นที่ 54 ^ ^ เช่น "อย่างรู้แต่ไม่อย่างถาม" (อยากรู้แต่ไม่อยากถาม)  --> มีคนใช้ผิดกันได้ขนาดนี้เลยรึนี่ ดิฉันพยายามที่จะไม่ใช้คำผิดนะ  แต่คงมีบ้างที่พิมพ์ผิดเพราะรีบ   เหมือนความเห็น39 เลยค่ะ แต่สลับกัน  ดิฉันพิมพ์ผิดอย่างตั้งใจสำหรับ "ฏ" จะใช้ "ฎ"  เพราะไม่รู้ว่า ฏ ปฏัก อยู่ตรงไหน  ส่วน ฎ ชฎา  อยู่เหนือ สระ ำ ค่ะ  (เผื่อคุณ pixp มาอ่าน จะได้แลกคำตอบกันบ้าง) ตอนเริ่มอ่านpantip ดิฉันจะค่อนข้างหงุดหงิดมากกับ "คะ" และ "ค่ะ"  ปกติ "คะ"  จะใช้กับ นะคะ สิคะ กระมังคะ หรือ ประโยค(หรือวลี)คำถาม เช่น "ไปไหนคะ"  แต่ที่ดิฉันเห็น  ในประโยคบอกเล่าจะอ่านเจอ "คะ" เป็นประจำ  เช่น "ไปโรงเรียนคะ"  แทนที่จะเป็น "ค่ะ"  ซึ่งฟังแล้วเหมือนพวกนางงาม หรือ นางสาวไทยลูกครึ่งพูดไทยไม่ค่อยชัด  ลงท้ายคำด้วย "คะ" เสมอๆ  แต่อ่านไปนานๆ เห็นคนที่ชอบพอ (จากการตอบกระทู้) ก็ละเลยตรงจุดนี้เหมือนกัน  หลังๆ เลยพยายามมองข้ามไป   การพูดและเขียนอย่างถูกต้อง  สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนว่าคนๆนั้นเป็นอย่างไรนะ  แต่โดยส่วนใหญ่ดิฉันไม่ค่อยกล้าไปวิพากษ์วิจารณ์คนอื่น  อย่างตัวเองโตมากับญาติผู้ใหญ่ซึ่งให้ความสำคัญกับการออกเสียง ร และ ล ให้ชัดเจน  แม้แต่การพูดคุยในชีวิตประจำวันในบ้าน  แต่ดิฉันก็ไม่ไปบ่นคนอื่น  ที่ไม่ออกเสียง ร และ ล  มีแต่พวกเพื่อนที่ชอบแซวว่าลำบากมากไหมที่พูดอย่างนี้ตลอดเวลา  แต่ถ้าสอนลูกหลาน  ก็จะสอนอย่างถูกต้อง แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 52 01:56:18 จากคุณ : K@yla เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 00:50:32

ความคิดเห็นที่ 55 อักษรสูง อาจารย์ปิง ดาว้อง สอนตอนสอบเอนทรานซ์ว่า "ไข่ ขวด ฉิ่ง ฐาน ถุง ผึ้ง ฝา ศาลา ฤาษี เสือ หิว" พี่ๆน้องๆ ใครเรียนอาจารย์ปิงยกมือขึ้น !!! อักษรกลางส่วนมากท่องได้ทุกคน ไก่ จิก....นอกนั่นต่ำหมด เคยอ่านเวปบอร์ดที่นึง มีคนมาตั้งกระทู้ถามคำถาม แล้วที่นี้ จขกท เขียนอ่านยาก คำว่า คะ กับ ค่ะ มั่วไปหมด เว้นวรรคอีกล้านแปด มีรุ่นพี่คนนึงหวังดี บอกว่าให้เขียนให้ถูกด้วย อ่านยากมาก จขกท เข้ามาตอบว่า " ขอโทษที่ทำให้หงุดหงิด พอดีไม่ใช่คนไทย 100% และอยากให้ช่วยแปล คำนี้ ให้หน่อย อ่านไม่ออกก็ไปตายซะ" ป๊าดดดด แรงนะคะ เด็กสมัยนี้ เป็นน้องเป็นนุ่งจะจับตีให้ตาย สามหาวมากๆ จากคุณ : ไปอยู่ไหนมา เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 01:17:40

ความคิดเห็นที่ 56 สมัยเรียนมัธยม มีอาจารย์สอนภาษาไทย ท่านเป็นหม่อม นักเรียนจะเรียกท่านว่า อาจารย์หม่อม นามสกุล ณ อยุธยา มีสองคำที่ท่านสอนให้ครั้งเดียว จำขึ้นใจทุกคน ทุกรุ่น อะ-นุ-ยา-ติ กับ สัง-เก-ตุ ต้องโดนเตะ (อนุญาต,สังเกต) โอ้โฮ .. ครั้งเดียวขึ้นใจ ออกจากห้องมา เนื่องจากเป็นหัวหน้าห้องและต้องอุ้มสมุดงานเดินไปกับท่านที่ห้องพักครู อาจารย์หม่อมถามว่า เป็นไงหนู วันนี้ครูออกนอกวังมาวันหนึ่ง จะได้พูดว่าไล่เตะนักเรียนได้ คิดถึงท่านมากมาย เป็นครูที่ทำให้รักวิชา หลักภาษาไทย _/l\_ บางทีถ้าคุยด้วยอักษรกับคนสนิทกันก็จะมีใส่ภาษาแชทบ้าง เพื่อสื่ออารมณ์ ณ เวลานั้น แต่ถ้าเป็นการเป็นงานจะเขียนให้ถูกต้องตามหลัก และ กาละเทศะ จำที่คุณกริชนาคราชและคุณ Pixepasta เอ่ยถึงวิธีจำอักษรได้ดีเลย ไก่จิกเด็กตาย(เด็กตาย)บนปากโอ่ง (เพื่อให้ตัวเองจำว่า มี ฎ ฏ) และ ผีฝากถุงข้าวสารให้ฉัน อีกอย่างหนึ่ง  ส่วนตัวจะชอบหนังสือ ก ไก่ สมัยที่ตัวเองเรียนตอนเด็ก และทำใจให้ชอบยากมากกับหนังสือ ก ไก่ รุ่นใหม่ แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 52 01:23:31 จากคุณ : Panissar เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 01:21:01

ความคิดเห็นที่ 57 เห็นใครๆ ก็ได้เรียนอักษรกลาง  ว่า " ไก่ จิก  เด็ก ตาย บน ปาก โอ่ง " แล้วอิฉันไปจำมาจากไหนเนี่ยว่า  " ไก่ จิก ปลา ดุก ตาย บน โอ่ง" เขามีตำราอันนี้ไม๊คะ อิฉันจำมาแต่เด็กจริงๆ นะ ผีฝากถุงข้าวสารให้ฉัน   อักษรสูงของคุณ Pixiepasta  ก็จำเข้าท่าดี จำสองหมวดนี่ก็พอ ที่เหลือเป็น อักษรต่ำ  อิอิ   จากคุณ : ก๋าสะลองเงิน เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 03:14:28

ความคิดเห็นที่ 58 ไก่จิกเด็กตายเฎ็กฏายบนปากโอ่ง เคยท่องเหมือนกัน แต่เขียนอย่างนี้ได้ไหม? คุณ K@yla ขอบคุณนะคะที่ช่วยดิฉันหา 'ฎ' ชฎา จนเจอ ส่วน 'ฏ' ปฏัก อยู่บนตัว D ค่ะ ไม่น่าเชื่ออยู่ติดกันแท้ๆ เมื่อก่อนก็หา 'ฬ' จุฬา ไม่เจอเป็นปีๆแหนะ พิมพ์สัมผัสไม่ได้ อาศัยความรู้สึกเอา จะว่าไปห้องไกลบ้านนี้อาจจะเป็นห้องในส่วนน้อยที่ คนส่วนใหญ่อนุรักษ์ภาษาไทยนะคะ เร็วๆนี้ไปห้องก้นครัว กระทู้ขึ้นเป็นกระทู้แนะนำ มีคนหลายคนมาตักเตือนเรื่องภาษาของ จขกท ปรากฏว่าคนกลุ่มนั้นโดนยำเละค่ะ  บอกว่ามาตักเตือนไม่เกี่ยวข้องกับกระทู้ อ่านแล้วเศร้าใจไม่กล้าไปเขียนเลย แก้ไขเมื่อ 23 ก.ค. 52 04:44:38 จากคุณ : pixp เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 05:39:55

ความคิดเห็นที่ 59 นอกเรื่อง***ค่ะ แต่ยังอยู่ในโหมดการใช้ภาษา ความจริงเด็กวัยรุ่น อเมริกาบางคนก็เขียนภาษาอังกฤษ วิบัติ เหมือนกันนะคะ เคยแชท กับเด็กผู้หญิงอายุ ประมาณ 14 เธอคนนั้น จะ เขียนอะไรแบบว่า ยกตัวอย่างเช่น this - dis the - da love - luv you- yew would - wud อะไรแบบนี้ค่ะ  นี่ ถือเป็นภาษาวิบัติ มั้ย คะ? จากคุณ : รรรรรร (Texan girl) เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 07:02:42

ความคิดเห็นที่ 60 เคยได้ยินมาว่า (ไม่รู้จริงเปล่า) ว่าการสอนเด็กสมัยนี้ ไม่ได้สอนให้ผันวรรณยุกต์ เค้าสอนให้จำเป็นคำ ๆ ค่ะ เด็กสมัยนี้เลยใช้ คะ กับ ค่ะ ไม่เป็นค่ะ ตัวเองอยู่ไกลบ้าน พยายามใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง ถ้าเจอกระทู้เด็กแนว แทบจะไม่อยากเข้าไปอ่าน เพราะปวดหัวที่ต้องแปลไทยเป็นไทยค่ะ จากคุณ : หมูหวาน เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 07:52:24

ความคิดเห็นที่ 61 หมูหยอง การเขียนที่ถูกต้อง ต้องเขียนว่า หมูหย็อง จากคุณ : ฟ้าดินมนุษย์ เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 11:54:38

ความคิดเห็นที่ 62 ถามนิดนึง "ทุกสิ่งทุกอย่าง" หรือ "ทุกสิ่งอย่าง" จากคุณ : NATTZIKA เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 12:03:33

ความคิดเห็นที่ 63   เจอคำของคนรุ่นใหม่บ่อยคำหนึ่งคือ "เดี๋ยววีนแตก" ผมไม่แนใจว่าเขาหมายถึงอะไร เขาหมายถึง whine ถ้าใช่ช่วยบอกเขาด้วยคำนี้ฝรั่งไม่ได้อ่านว่า วีน อ่านว่าอย่างไร ให้เข้าไปดูที่ thefreedictionary.com ขอบคุณครับ จากคุณ : อิสวาสุ เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 12:15:21 A:71.114.54.31 X: TicketID:146114

ความคิดเห็นที่ 64 เห็นด้วยกับ จขกท. เป็นอย่างยิ่งค่ะ เนี่ยก็พยายามจะพิมพ์และพูดให้ถูกเหมือนกัน แต่บางทีก็มีหลุดๆ ไปบ้าง สงสัยเดี๋ยวนี้เราจะใช้ spell checker กันมากไปหน่อยทำให้การสะกดคำไม่แม่นเหมือนตอนเป็นนักเรียน  ไม่ทราบว่า "เขียนตามคำบอก" ยังเป็นส่วนหนึ่งของวิชาภาษาไทยอยู่หรือเปล่า บางทีก็รำคาญค่ะที่เห็นคนไทยใช้ภาษาไทยผิดๆ พูดไทยคำอังกฤษคำ เราก็หลุดบ้างเป็นบางครั้งแต่ก็พยายามเตือนตัวเองว่าอย่าใช้คำทับศัพท์มากเกินไป แต่บางทีก็คิดไม่ทันค่ะ อย่างคำว่า Dyslexia หรือ Whiplash จะพูดเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรล่ะคะ? จากคุณ : FawltyTowers เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 13:21:48

ความคิดเห็นที่ 65 อย่าคิดมากค่ะ ภาษาเปลี่ยนไปตามวัฒนธรรมและเวลา เราถือว่าภาษาในเน็ท เป็นภาษาที่เพิ่งเปลี่ยนไป จะไปว่าผิดก็ไมได้หรอกค่ะ อย่างนี้สิคะ ผิดแน่ คำนี้คุณอ่านว่าอย่างไร ขะมักเขม้น  ขะ-มัก-ขะ-เม่น หรือ ขะ-หมัก-ขะ-เม่น หรือ ขะ-มัก-ขะ-เม้น หรือยังไง อันนี้ก็เหมือนกันคะ ขมุกขมัว ขะ-มุก-ขะ-มัว หรือ ขะ-หมุก-ขะ-หมัว หรืออื่นใด คนอ่านผิดกันทั้งประเทศจนสุดท้าย พจนานุกรมต้องยอมรับไปเลย เรายังไม่อ่านไม่ถูกเลย เพราะครูพูดอย่างหนึ่ง ผู้ประกาศข่าวในทีวีพูดอีกอย่าง เอามาเล่นเกมโชว์ ก็เฉลยอีกอย่าง ตกลงอันไหนกันแน่หว่า อีกหน่อยสิ่งที่เราเห็นว่าผิด อาจจะกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้อง สำหรับยุคต่อๆไปนะคะ คนไทยเรียนไวยากรณ์กัน Grammar แต่ไม่ค่อยเรียน Expression เวลาใช้ก็เอามาใช้กันผิด โดยเฉพาะพวกสำนวน ดูอันนี้สิ เราเจอบ่อยเลย รวดเร็วปานกามนิตหนุ่ม เวลาใครทำอะไรเร็วๆ ก็จะพูดว่า แหมรวดเร็วปานกามนิตหนุ่ม จริงๆแล้วมีใครรู้กี่คนว่ากามนิตไม่ได้วิ่งเร็ว หรือเดินเร็ว หรือกินเร็ว แต่กามนิตได้เปลี่ยนแปลงตัวเองจากคนหนุ่มเสเพลเถลไถล เพื่อเป็นคนเอาการเอางาน หวังจะมาครองคู่ชีวิตกะแม่วาสิษฐี ซึ่งไปๆ มาๆ ก็แคล้วคลาดกัน จริงๆแล้วสิ่งที่รวดเร็ว คือการเปลี่ยนแปลงการประพฤติตัวแบบหน้ามือเป็นหลังมือ เราว่าหลายเรื่องเป็นเรื่องของยุคสมัยค่ะ ต้องปล่อยให้เป็นไป ตามวิถีแห่งการดำรงชีวิตน่ะค่ะ อย่าเอาหัวมาปวดกับบางเรื่องเลย ภาษาอินเตอร์เน็ทนั้นส่วนใหญ่เป็นการถอดจากการใช้เสียงจริง จริงได้มีคำว่า คร้า จริงง่ะ อะรายเย๋อ ไม่ก็ตัวประหลาดๆ เอามาเขียนให้สนุกสนาน เราก็ไม่รู้จะว่ายังไง ขนาดพ่อแชทกะเราพ่อก็ยังพูดจร้า เลย มึนตึบ ถ้าไปเจอคนเขียนแบบเล่นแชท แต่เป็นจดหมายร้องทุกข์ถึงนายกรัฐมนตรี น่ากลุ้มใจกว่าค่ะ ว่าเดี๋ยวนี้เขาไม่แยกแยะกันแล้ว จากคุณ : เที่ยวไปสองไพเบี้ย เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 15:43:42

ความคิดเห็นที่ 66 ตอบคห.  62. ที่ถูกต้อง คือ "ทุกสิ่งทุกอย่าง" ค่ะ แต่ดิฉันเคยได้ยินตลก หนู เชิญยิ้ม (ปัจจุบันเสียชีวิตไปแล้ว) ชอบพูด "ทุกสิ่งอย่าง" ประจำเลย   อืม... หมูหยอง ตัวนี้ เราก็ใช้ผิดมาตลอดเลย  ต่อไปต้องจำใส่หัวไว้อีกคำว่า "หมูหย็อง" คำว่า "เดี๋ยววีนแตก"  ดิฉันก็ไม่รู้ที่มาของคำนี้เหมือนกัน แต่เห็นเขาพูดๆ กันมา เป็นคำแสลง แฟชั่น เหมือน จ๊าบ/สุโค่ย /เทพ /เมพขิง /บระเจ้าโจ๊ก ฯลฯ  อะไรพวกนี้ละมั้งคะ  ตามยุคตามสมัย  เลยสมัยเราแล้ว ก็ไม่ค่อยจะหยิบมาใช้เท่าไหร่นัก กระทู้นี้ดีจัง ทำให้เรารู้จักคำผิดและใช้จนชินมาหลายคำเลย  ยกความดีความชอบให้ จขกท. นะคะ   จากคุณ : ก๋าสะลองเงิน เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 15:59:10

ความคิดเห็นที่ 67 ขอบคุณครับ ... ว่าแต่มาชมกันแบบนี้ เด็กใหม่อย่างผมที่เพิ่งเปิดกระทู้แรกไปก็เขินแย่สิครับ จริง ๆ แล้วเมื่อก่อนใช้บัตรผ่านอะครับ ทำอะไรไม่ได้เลยเข้ามาดูกระทู้ท่านอื่น ๆ สอบถามบางเรื่อง ในบางครั้งบางคราวจนเพิ่งจะได้ เป็นสมาชิกห้องนี้อย่างจริงจังเมื่อไม่กี่วันก่อน ผมสัญญาครับว่าจะทำตัวดีไม่ปั่นกระทู้เล่น และจะเป็นสมาชิกที่ดีครับ ขอบคุณทุกท่านเลยนะครับ ..ที่เข้ามาให้คำแนะนำ จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 19:23:18

ความคิดเห็นที่ 68 เคยอ่านจากกระทู้ในห้องสมุด วีน มาจากคำว่า ฮัลโลวีน โดยมีนางแบบคนหนึ่งเริ่มใช้ก่อน แปลว่าไม่พอใจ ไม่ชอบ ปล. ไม่มีหัวใจเหลือแจกแล้วค่ะ เป็นเอาว่าเข้ามาโหวตแทนแล้วกัน แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 52 20:10:02 จากคุณ : ศรีธนา เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 20:05:46

ความคิดเห็นที่ 69 #35 ใช้ "พึ่ง" แทน "เพิ่ง" ได้ค่ะ อันนี้คือความหมายของ "พึ่ง" จากพจนานุกรมฉบันราชบัณฑิตปี 2542 พึ่ง ๑ ก. อาศัย เช่น พึ่งบารมีคนอื่น, พักพิง เช่น ไปพึ่งเขาอยู่, ขอความช่วยเหลือ เช่น หนีร้อนมาพึ่งเย็น. พึ่ง ๒ ว. คําช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยก ๆ ในขณะที่พูดนั้น เช่น เขาพึ่งไป, เพิ่งก็ว่า; ใช้ประกอบหลังคำ อย่า เป็น อย่าพึ่ง หมายความว่า ห้ามไม่ให้กระทำในขณะนั้น เช่น อย่าพึ่งไป อย่าพึ่งกิน, เพิ่ง เพิก หรือ เพ่อ ก็ว่า. จากคุณ : แมวบอส เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 22:00:09

ความคิดเห็นที่ 70 เอามาฝาก จำกันได้ก่อ? ได้ FWD mail มาหลายปีจากน้องสาว ยังเก็บ mail นี้ไว้เพราะชอบมากๆ รู้สึกเล่มหนังสือเรียน มานี จะใช้ตั้งแต่ปี 2521-2537 ค่ะ ใครได้ใช้บ้างเอ่ย... ขอดูมือหน่อย เดี๊ยนได้ใช้เริ่มต้นราวๆปี 2524-2525 จำได้ว่า เจ้าแก่ มันตายตอนท้ายๆใช่ป่าว ร้องไห้เลยอ่ะตอนนั้น อินจัด จากคุณ : หญิงป้า เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 23:16:23

ความคิดเห็นที่ 71 คุณหญิงป้า ครับ " จากเดี๊ยนได้ใช้เริ่มต้นราวๆปี 2524-2525 " ผมเกิดก็ 2532 แล้วครับ เสียดายจังที่ไม่ได้เรียนเล่มนี้ ....รบกวนช่วยแนะนำได้ไหมครับ ว่าสอนแบบไหน อย่างไร แล้วทำไมถึงชอบเล่มนี้ ... จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 52 23:39:38

ความคิดเห็นที่ 72 ตอบคุณ DurRezT ค่ะ ก็เรียนเล่มนี้มาตั้งแต่แรกค่ะ หลักสูตรตอนประถม จำไม่ได้ว่า มานี นี่มีถึงตอนประถมไหน เอาเป็นว่าคุ้นเคยกับตัวละครจากหนังสือแหละค่ะ เหมือนกับว่าเป็นเพื่อนสมัยเด็กที่โตมาด้วยกัน จากการสอนก็เริ่มวิธีการสะกดคำง่ายๆ และพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ จำได้ว่าตอนอนุบาลสอง เค้าก็เริ่ม ให้เราใช้เล่มนี้แล้ว พอขึ้น ป.1 เค้าก็ให้ใช้เล่มแรกอีกที ยังจำได้อยู่เลยว่าบทท้ายๆ นี่เริ่มยาก เริ่มมีวรรณยุกต์ อ่านคำว่า เกาะ และ ก็ ไม่ได้ เพราะมันเป็นสระตัวใหม่ค่ะ 555+  โดนให้มาอ่านใหม่ หลายรอบเลย แต่อาศัยจำเพือนเอาค่ะ อิๆๆ บางทียังสงสัยว่าการผันวรรณยุกต์มันยากมากเลยหรอคะ เห็นบางคนสะกดผิดกัน ไอ้พิมพ์ผิดน่ะเข้าใจค่ะ แต่สะกดผิดนี่... แอบเคืองนะ สงสัยว่าเค้าเรียนมาแบบเราหรือป่าว ออกทะเลไปนิด... ขอโทษด้วยนะคะ เห็นคุยกันเรื่องภาษาไทยที่เรียนกันตอนเด็กๆก็เลยนึกถึงนี่ค่ะ จากคุณ : หญิงป้า เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 00:11:25

ความคิดเห็นที่ 73 เห็นปีเกิดคุณเจ้าของกระทู้แล้วดิฉันไม่กล้าแทนตัวเองว่าพี่เลยค่ะ : ) อีกคำที่เคยเถียงกับเพื่อนเป็นประจำ  และคิดว่าหลายๆคนก็ยังเข้าใจผิดอยู่ คือ ความหมายของคำว่า "สันโดษ"  เช่น จะได้ยินว่า  "ฉันชอบอยู่เงียบๆคนเดียว เพราะว่าเป็นคนรักสันโดษ"  เราก็เถียงกับเพื่อนตั้งแต่อยู่มัธยมว่า "สันโดษ" นั้นหมายถึง  "ความพอใจในสิ่งที่มีอยู่"  ไม่ใช่ชอบอยู่คนเดียว  นั่นมันพวกรักความโดดเดี่ยวซะมากกว่า   หรืออย่างที่ชอบเขียนว่า "นู๋" กัน เคยมีเพื่อนนักเรียนแลกเปลี่ยนจากสวิตเซอร์แลนด์  สมัยก่อนคุณเจ้าของกระทู้จะเกิดแน่ๆ  เห็นคำนี้จากนิตยสารวัยรุ่น  แล้วมาถามว่าดิฉันว่ามันแปลว่าอะไร   แล้วเขียนอย่างนี้ได้ยังไง ในเมื่อ "น หนู" เป็นอักษรต่ำ ใช้กับไม้จัตวาไม่ได้  ซึ่งก็ถูกของเขานะ  อักษรต่ำผันได้แค่ สามัญ เอก โท ใช่รึเปล่าคะ จากคุณ : K@yla เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 01:13:32

ความคิดเห็นที่ 74 เข้ามาอ่านกระทู้นี้ได้ความรู้มากมาย เพราะทำให้เรารู้ตัวว่าเขียนผิดในการที่ใช้ "ใ"  และ  "ไ"  และอีกหลายๆคำ ตัวเองเขียนผิดบางครั้งก็รู้ตัวแต่สะกดไม่ถุกจริงๆ เลยกลายเป็นเขียนผิด และไม่ได้ทบทวนในบางครั้ง แต่รู็ว่าตัวเองไม่ได้ตั้งใจที่จะเขียนผิด และรู้ว่าตัวเองไม่ได้โง่ แต่รู้ว่าตัวเองเรียนมาน้อย เลยยอมรับว่าบางคำสะกดไม่ถูกจริงๆ เช่น  สังเกตุ   ที่ถูก คือ  สังเกต คำว่า "ไหน" สะกดว่า "ใหน" คำว่า "ได้" สะกดว่า "ใด้" และคำอื่นๆอีกมากมายที่ยังไม่รู้ตัว บางทีเห็นคนรุ่นใหม่เขียนคำแอ๊บแบ๊ว ก็คันๆมือเหมือนกันค่ะอยากให้เขกกระดานดำสัก100  ครั้ง จัง เขียนออกมาได้ จากคุณ : Willkommen เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 02:09:48

ความคิดเห็นที่ 75 จขกท คะ นิดนึงนะคะ "แต่ ทำไม ช่วงหลัง ๆ หลัง จากที่กลับจาก อเมริกา เวลาที่ผมได้อ่าน ข้อความ ที่เขียนภาษาไทย อย่างผิด ๆ ผมกลับ รู้สึก ตรงกันข้ามกลับเมื่อก่อน ..." ตรงกันข้าม "กับ" ไม่ใช่เหรอคะ ไม่ใช่ "กลับ" พอดีอ่านครั้งแรกแล้วมันติดตามาค่ะ ไม่ได้จะจับผิดนะคะ จากคุณ : TOPPING เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 04:42:36

ความคิดเห็นที่ 76   เรามีปัญหากับการสลับที่ของคำล่ะ มักจะได้ฟังจากทีวี ละคร รายการ โฆษณาต่างๆ ฟังแล้วมันขัดใจชอบกล แต่ตอนนี้เรานึกตัวอย่างไม่ออกค่ะ ขออภัย ปล.แอบเกร็งนะเนี่ยว่าจะพิมพ์อะไรผิดรึเปล่า TAT จากคุณ : ยีราฟมากิ เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 15:55:18

ความคิดเห็นที่ 77 คุณ K@yla แทนตัวเองว่าพี่ก็ได้ครับ .... ฮ่า ๆ เพราะหน้าผมแก่ คุณ TOPPING ครับผมแก้ไขแล้วนะครับ .. ขอบคุณมาก ๆ เลยนะครับ บอกแล้วครับว่าผมใช้ภาษาเด็กแนวจนติดเป็นนิสัยไปแล้ว ...ตอนนี้กำลังพยายามปรับปรุงตัวนะครับ .......................................... จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 18:18:54

ความคิดเห็นที่ 78 พิมพ์ผิดประจำ อาศัยพิมพ์แบบสัมผัส แป้นพิมพ์ก็ไม่มีภาษาไทย เวลาพิมพ์ยาว ๆ แล้วไม่ได้อ่านทวนมักจะพิมพ์ผิดเสมอ บางที่ก็ปล่อยเพราะขี้เกียจแก้ไข บางทีก็วางรูปแบบประโยคผิด เพราะสับสนกับรูปแบบไวยกรณ์ของภาษาที่ใช้ปัจจุบัน ภาษาที่ใช้รูปแบบประโยคพื้นฐาน ประธาน กรรม กริยา และอื่น ๆ ที่มันตรงข้ามกับภาษาไทยโดยสิ้นเชิง บางทีพิมพ์ภาษาไทยแล้วอ่านเองงงเองก็มี ถ้าพิมพ์ผิดเพราะก้าวนิ้วพลาดก็ควรให้อภัย สำหรับคนที่พิมพ์แบบสัมผัสบางทีสมองมันไปเร็วกว่านิ้วมือทำให้การพิมพ์ตกหล่นได้ บางครั้งแป้นพิมพ์แข็งมากในบางตัวอักษร ก็อาจทำให้พิมพ์ไม่ขึ้นได้เหมือนกัน ยิ่งพวกแป้นพิมพ์ที่ใช้นิ้วชี้บางทีลงน้ำหนักมาก ๆ บ่อย ๆ แป้นพิมพ์เกิดค้างพิมพ์ไม่ติดก็มี อย่างข้อความที่ยกตัวอย่างหลาย ๆ อันก็เกิดจากการพิมพ์ผิดแบบไม่ตั้งใจเช่นตกข่าว กลายเป็นตกขาว คนพิมพ์อาจจะจิ้มไม้เอกแล้วแต่แป้นมันค้างหรือเปล่า บางคนพิมพ์สัมผัสไม่ได้ใช้จิ้มดีด มัวแต่มองแป้นไม่ทันสังเกตุหน้าจอว่าไอ้ที่พิมพ์ไปมันขึ้นหรือเปล่าก็มี หรือบางทีสมองกับนิ้วทำงานสลับกันเช่นพิมพ์ตัวอักษรไม่เป็นไปตามลำดับ อย่างคำว่า พิมพ์ พอ พิมพ์มาก ๆ เข้า กลายเป็น พิพม์ก็มี ถ้าเป็นกรณีด้านบนแน่นอนแก้ไขได้ด้วยการอ่านทวนซ้ำ แต่บางทีก็ขี้เกียจพิมพ์แล้วพิมพ์เลย หรือพยายามแก้ แต่เครื่องเกิดค้างเดี้ยงกระทันหันเพราะเปิดหลายหน้าต่างเกิน จะกลับมาแก้อีกรอบก็ขี้เกียจ ตัวเองเคยพิมพ์พลาดแบบหน้าแตกมาแล้ว คุยเอ็มกับเพื่อนผู้ชายด้วย ตั้งใจพิมพ์คำว่า หึ ๆ เลียนแบบเสียงหัวเราะแบบเย็นเยือก แต่นิ้วเจ้ากรรมก้าวต่ำไปนิด แทนที่จะเป็น สระอึ กลายเป็นจิ้มสระอีไปเสียนี่ แล้วด้วยความเคยชิน เมื่อพิมพ์เสร็จนิ้วก้อยก็ตวัดไปที่ปุ่มเอนเทอร์ทันที ได้รับความอับอายแทน กรณีต่าง  ๆ เกี่ยวกับความผิดพลาดในการพิมพ์แบบไม่ตั้งใจอันนี้ก็อย่าถือสากันเลยนะคะ แต่ภาษาวิบัติของแท้น่าจะเป็นภาษาวัยรุ่นที่ตั้งใจพิมพ์ผิดหลักภาษามากกว่า อันนั้นควรติติงเป็นอย่างยิ่งค่ะ เจอตารางของ 34 เข้าไป พบว่าตัวเองโง่ภาษาไทยยิ่งนัก เราเคยเรียนของแบบนี้ด้วยหรือนี่ ตอนไหนกันหนอ จำไม่ได้แล้ว ภาษาไทยยากจัง แล้วพวกอักษรสูงกลางต่ำ บอกตรง ๆ จำไม่ได้ค่ะ เวลาผันเสียงก็อาศัยความเคยชินกับภาษาที่ใช้ มีวันหนึ่งนั่งมองโปสเตอร์ กอ ไก่ เห็นมีทำเป็นสามสีด้วย แล้วข้างล่างก็บอกว่าสีนี้เป็นอักษรสูง สีนี้อักษรกลาง สีนี้อักษรต่ำ ตัวเองก็มานั่งทบทวน เอ้มันคืออะไรกันหนอ หันไปดูโปสเตอร์สระ แล้วลองจับอักษรกับสระมาผสมกันทีละตัว ไล่วรรณยุกต์ด้วย คลับคล้ายคลับคลาว่าเคยเรียนมาแบบนี้ ตอนเด็ก ๆ ครูให้ท่องเป็นนกแก้วนกขุนทอง ตอนนั้นไม่เข้าใจว่าให้ท่องทำไม่ พอลองท่องดูค่อย ๆ ระลึกชาติได้ ว่าอ๋ออย่างนี้นี่เอง คิดไปคิดมาที่เรียน ๆ มานี่ไม่ได้สนใจจำเลยจำไม่ได้นั่นเอง พอต้องสอนให้ลูกถึงนึกออกว่าอะไรเป็นอะไร ย้ำอีกทีภาษาไทยแบบถูกต้องตามหลักภาษายากมากค่ะ นั่นอาจเป็นเหตุให้เด็กสมัยนี้ทำภาษาวิบัติก็ได้ จากคุณ : มุนีน้อย เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 21:37:27

ความคิดเห็นที่ 79   ชอบกระทู้นี้จังค่ะ เราเป็นคนหนึ่ง ที่ตั้งแต่เด็กๆ แล้ว ผันเสียงวรรณยุกต์ไม่เก่ง โตแล้วก็ไม่เก่งอยู่ดี อยากถาม #34 ค่ะ คำเป็น คำตายต่างกันยังไงคะ ห่างหายไปนาน ถามคนรอบข้างนี่ ไม่มีใครจำได้เลย อีกเรื่องค่ะ วันนี้ทะเลาะกับแฟนอยู่ ขณะกำลังเถียงกัน เขาก็บอกว่า ....ไม่ยี่หร่าเราเลย... เราก็งง ไรหว่า ยี่หร่า ก็เลยเถียงกันว่า หยี่ระหรือเปล่า แล้วเราก็สงสัยซะเองว่า มันอ่านว่า หยี่ระ หรือ ยี่หระกันแน่เนี่ย จากคุณ : alkene alkine เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 22:51:35 A:124.120.220.199 X: TicketID:155581

ความคิดเห็นที่ 80 ขอระบายบ้าง ปกติเราไม่แอดmsnใครก่อน วันก่อนใครไม่รู้มาแอดเรา เด็กน้อย : "หวาดดี ตะเองงงง คัยหยอ" (สวัสดีตัวเอง ใครเหรอ) เรา : หนูอายุเท่าไหร่หรอจ๊ะ เด็กน้อย : รู้ด้วยหยอว่าเราอายุเท่าหรั่ย เรา : ดูจากสำนวนการพูดนี่คงเด็กมัธยม เด็กน้อย : ช่ายยยย อยู่ มอสาม เรา  : โตแล้วนี่ ทำไมพิมพ์อย่างกับเด็กปัญญาอ่อนคะน้อง เด็กน้อย : คัยจะไปป้าเหมือนพี่หละ เรา : ไปฝึกภาษาไทยมาใหม่นะน้อง ค่อยมาคุยกัน หลังจากนั้นเราบล๊อกไปเลย หงุดหงิดและรำคาญ กลัวจะปัญญาอ่อนตามน้องไปอีกคน ฝากบอกน้องๆที่ผ่านมาอ่านด้วยนะคะ ภาษาแบบนี้ไม่ได้ทำให้ดูน่ารักเลยคะ แต่อ่านแล้วรู้สึกน่าถีบมาก จากคุณ : หม้อแกงเมืองเพชร เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 52 22:56:41

ความคิดเห็นที่ 81 คุณหม้อแกง ฝากถีบด้วยค่ะ จากคุณ : ปลาสลิดแดดเดียว เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 52 11:02:59

ความคิดเห็นที่ 82 คำเป็น ผสมสระเสียงยาว คำตาย ผสมสระเสียงสั้น -------------------------------------------- คำเป็นเป็นเช่นอย่างนี้ สระยาว อา อี อู เอ อือ แอ อัว เออ ฯลฯ     แม่กง กน กม นะเธอ สะกดอย่าเผลอ สระยาวสั้นย่อมได้     อำ ใอ ไอ เอา ก็ใช่ จดจำใส่ใจ คือคำเป็นแท้แน่นอน     คำตายจำไว้เนื้ออ่อน เสียงสั้นสังวร อะ อิ อุ เอะ เอาะ แอะ     แม่กก กด กบ นั่นแหละ ครูขอชี้แนะ คำตายหมายจดหมายจำ อ ภาทิพ ศรีสุทธิ์ จากคุณ : pixp เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 52 15:39:52

ความคิดเห็นที่ 83 แอบขำ !!! คุณหม้อแกงเมืองเพชร ...555 เพิ่งจะรู้นะเนี้ยว่าคนอื่น ๆ ก็รู้สึกรำคาญนึกว่าตัวเองบ้าไปคนเดียว ... ...................................... ช่วงนี้จขกท. ขอตัวอ่านหนังสือสอบนะครับอาจจะไม่ค่อยได้เข้ามาเช็คกระทู้ ยังไงรบกวนพี่ ๆ ในห้องนี้ช่วยดูแลแทนด้วยนะครับ ... จากคุณ : DurRezT เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 52 17:22:44

ความคิดเห็นที่ 84 มาหมดใจกระทู้นี้ อิอิ เราคิดว่า *สแลง นั้นเป็นธรรมดาของระยะเวลาช่วงหนึ่งหมุนเวียนเปลี่ยนกันไป ที่ผ่านมา ในชีวิตเรา  ก็มีคำศัพท์แสลงใหม่ๆ เกิดขึ้นมาช่วงระยะเวลาหนึ่ง และก็เลิกนิยมกันไป แต่อาจจะมีผู้ใช้อยู่บ้างไม่มากนัก เช่น  โจ๋  จ๊าบ เก๋า ฯลฯ ข้อนี้เรายอมรับได้ค่ะ มันมาเป็นพักๆ ไม่ได้ถูกบัญญัติไว้ หรือให้ความสำคัญกับมัน ภาษาอังกฤษ ก็มีเหมือนกัน  คนบางส่วนเขาก็ใช้ตามท้องถนนทั่วไปเหมือนกัน  แต่ไม่ได้ให้ความสำคัญถึงขนาดต้องมาเปลี่ยนแปลงภาษาเดิมที่ใช้กันอยู่ บางส่วนเขาก็ไม่ได้เห็นด้วยกับการใช้ศัพท์แสลงด้วยค่ะ ------------------------------------------------------------- ภาษาแชท หากจะแชทกับคนสนิท คนวัยเดียวกัน มีรสนิยมเดียวกัน คงไม่แปลกอะไร มันเป็นความชอบส่วนบุคคล แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ต้องตั้งอยู่บนหลักว่า ควรมีความรู้การสะกดคำที่แท้จริง และสามารถใช้ได้ เมื่อสื่อสารกับบุคคลอื่นทั่วไป เป็นงานเป็นการมากขึ้น สำหรับเรา ในช่วงของวัยรุ่น ก็เคยใช้ภาษาแชทบ้างเหมือนกัน แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น เรามีพื้นฐานของภาษาไทยพอสมควร การสื่อสารอีกทางหนึ่งที่เป็นการเป็นงาน เราเลยไม่ค่อยมีปัญหานัก ตรงข้อนี้เราคิดว่ากาลเทศะ (เวลา และ สถานที่ การควรไม่ควร) และคู่สนทนา นั้นสำคัญ (เดี๋ยว อาจจะโดนเด็กแนวบางคนตอบว่า  เวลาตอนกลางคืน สถานที่เป็นห้องส่วนตัว จะใช้ได้ไหม  -_-' เราก็เลยต้องเน้นความสำคัญตรงคู่สนทนา ) ปัจจุบันนี้เราเองก็ไม่ได้ชอบภาษาแชทเท่าไรนัก  มีเพื่อนหลายคนมักจะใช้ พอเห็นแล้ว เราก็ชักจะมึน และก็ปวดหัวพอสมควร   ๑. คือมันอ่านยาก ๒. คือ มันทำให้รู้สึกถึงอารมณ์คนพิมพ์    เช่น  อารายหร๋อ   ปายหนายมา   อ่านแล้วรู้สึกว่า ทำไมเพื่อนเรายานคาง น่าเบื่ออย่างนี้ -"-  พาลจะหงุดหงิด แก้ไขเมื่อ 26 ก.ค. 52 13:57:44 จากคุณ : คุยด้วยคน (โดดเดี่ยวผู้น่ารัก) เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 52 13:29:07

ความคิดเห็นที่ 85   อย่างพวกภาษาแชทอะไรเนี่ย ระวัง! ถ้าใช้บ่อยๆ จะกลายเป็นความเคยชิน ไม่รู้ว่าคำไหนผิด คำไหนถูก เห็นบางคน แม้ทำงานก็ยังเขียนภาษาไทยแบบผิดๆ สะกดผิดๆ บางคนก็พิมพ์ลงท้ายประโยคคำถามด้วยคำว่า ค่ะ ตลอด มันบ่งบอกได้นะ ว่าคนที่พิมพ์คำพวกนี้มาน่ะ ความรู้น้อย(ด้านภาษา) พูดได้ อ่านออก แต่เขียนไม่ค่อยได้ เคยเห็นนักเรียนต่างชาติชาวญี่ปุ่น นั่งเถียงเด็กไทย เรื่องการสะกดคำที่ถูกต้อง คือเด็กต่างชาติคนนั้นเรียนภาษาไทยอยู่ เขาก็อ้างอิงว่าจำมาจากตำรา แล้วสุดท้าย เด็กไทยต้องแพ้เพราะเขียนผิดจริงๆ อืม จากคุณ : - เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 52 00:27:35 A:122.30.225.6 X: TicketID:218345

ความคิดเห็นที่ 86 ของผมตอนเด็กท่องอักษรสูงอย่างนี้ครับ "ไข่ ฃวด ฉิ่ง ฐาน ถาม ผึ้ง ฝา สาม ศอ ษอ ห้า" จากคุณ : bugsong เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 52 18:59:53

ความคิดเห็นที่ 87 ขอเพิ่มอีกคะนะคะ อนุญาต ไม่ต้องเติม สระ อิ ค่ะ อนุญาต---- แบบนี้เขียนผิดค่ะ ต้องเป็น "อนุญาต" ฝากไว้ด้วยค่ะ จากคุณ : วี้ดวิ้ว เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 52 16:44:53

ความคิดเห็นที่ 88 เข้ามาอ่านหาความรู้เพิ่มเติม อาจจะช้าไปนิด แต่ก็ยังคง รักภาษาไทยเช่นเดิมครับ จากคุณ : ประสก (King_B52) เขียนเมื่อ : 9 ส.ค. 52 07:13:30