สิ่งที่พบเห็นในเมืองหังโจว สาธารณรัฐประชาชนประเทศจีน (ขำขำนะครับ อย่าซีเรียส)
|
 |
สิ่งที่พบเห็นในเมืองหังโจว สาธารณรัฐประชาชนประเทศจีน
หน้าร้อน คนจีนดื่มน้ำร้อน คนไทยดื่มน้ำเย็น ...คนไทยว่าแปลก หน้าหนาว คนจีนดื่มน้ำร้อน คนไทย(ที่นี่) ยังไงก็ชอบดื่มน้ำเย็น... คนจีนก็บอกว่าแปลก (แถมร้านขายของให้นักเรียนต่างชาติมีเครื่องดื่มแช่เย็นขายนักเรียนต่างชาติโดยเฉพาะในหน้าหนาว...แปลกกว่า) สาวจีนไม่โกนขนจั๊กกูแร้...เพราะกลัวถูกมองว่าเป็น sex worker เวลาขึ้นรถเมล์แล้วเห็นสาวจีนหน้าตาสวยๆ ใส่เสื้อแขนกุด อย่าเผลอไปยืนใกล้ๆ สาวจีนหนุ่มจีน ที่อายุต่ำกว่าสามสิบ หาคนอ้วนยากมาก (ทำให้เราเด่นมากเวลาอยู่ที่นี่) นักศึกษาที่นี่ หาคนที่สูงเกิน 180 ได้ง่ายมาก นักศึกษาคนจีนที่มหาลัยนี้ เวลาเห็นนักศึกษาชาวต่างชาติกำลังตกยากจะช่วยอย่างสุดความสามารถจนกว่าเราจะ happy ending อย่าคิดว่าประเทศคอมมิวนิสต์จะไม่มีนักศึกษาดู๋ดี๋กัน .... มาดูรอบอ่างน้ำก็ได้ กอดกันเป็นคู่ๆ คนไทยจะเรียกว่า ไปดูงูเขียวรัดกัน พอเดินผ่าน เด็กไทยจะจ้องมอง แต่ละคู่จะทำท่าไม่สนใจ แล้วก็พูดพึมพำให้เราได้ยินว่า ...พวกนักเรียนต่างชาติ...ทำให้เราต้องอายไปเอง แล้วคนจีนที่อายุต่ำกว่าสามสิบปี ส่วนใหญ่ มารยาทดี และ สะอาด แต่คนจีนที่รุ่นอายุมากกว่าสามสิบก็จะคล้ายๆคนจีนที่บ้านเรา คำด่าในภาษาจีน แปลได้เหมือนภาษาไทยเลย 你妈妈! แม่.......เม...ริง..! เราก็ตอบกลับไปว่า.... 我妈妈很好! แม่กรูสบายดี.. เวลาทำอะไรผิด แล้วโดนตำรวจเรียก หรือ โดนคนจีนแสดงท่าตำหนิ ให้พูดวาจาศักดิ์สิทธิ์ว่า กรูไม่รู้...กรูเป็นคนไทย 我不知道, 我是泰国人! จะพ้นผิดทันที แถมยังได้รับความช่วยเหลือจากชาวบ้านและความปราณีจากตำรวจจีน ตำรวจที่เมืองจีน ออกใบสั่งให้เพื่อนตำรวจ สน. เดียวกันที่จอดรถผิดที่ผิดทาง เมืองหังโจว..เจริญกว่ากรุงเทพ มลพิษทางอากาศและมลพิษทางเสียงน้อยกว่า(มากๆ) เพราะกฎหมายห้ามใช้มอเตอร์ไซด์ ใช้กันแต่จักรยานไฟฟ้า .... โรงไฟฟ้านิวเคลียร์จงเจริญ ถนนที่หังโจวจะแยกเลนจักรยาน จักรยานไฟฟ้า กับเลนรถยนต์ต่างหาก การขับรถจ่อท้ายรถคันหน้า เปิดไฟสูง และบีบแตรไล่ดังสนั่น เป็นพฤติกรรมที่ยอมรับได้ของที่เมืองนี้ ในทำนองเดียวกัน ขี่จักรยานปาดหน้า ก็เป็นเรื่องที่ยอมรับได้ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นคนขับ audi A6 หรือ BMW series7 ที่เมืองนี้ (เกลื่อนเมือง) แล้วคนขับรถยี่ห้อดังกล่าวลงจากรถมาฉี่ข้างทางทั้งๆที่ใส่สูท ก็เป็นปกติเหมือนกัน รถเมล์ร่วมของกรุงเทพ ขับสู้ รถเมล์หังโจวไม่ได้ แถมความปลอดภัยของรถเมล์สูงมาก ไม่เคยมีข่าวทับเด็กตาย แท็กซี่เมืองหังโจว มีจรรยาบรรณมาก ไม่ขับอ้อม ไม่โกงมิเตอร์ แถมไม่รับทิปด้วย พนักงานบริการ (fu wu yuan) ตามร้านอาหารก็ไม่รับทิป พนักงานบริการโยนจาน โยนตะเกียบ ให้ลูกค้าเป็นเรื่องธรรมดา กินร้านอาหารตามสั่งทั่วไปต้องจ่ายตังค์ก่อน ถึงจะทำอาหารให้กิน แล้วส่วนใหญ่..จะพูดจาแบบไม่ง้อลูกค้า ... กินหล่ะ? ถ้าสั่งช้าจะไปโต๊ะอื่นทันที..เวลาเป็นเงินเป็นทอง พนักงานขายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ห้าง Lotus ที่นี่ มีจรรยาบรรณมาก ถ้ารู้ว่าสินค้าไม่ดี จะบอกลูกค้าว่าอย่าซื้อ....เก๋ไหมล่ะ? ตอนหลังเรากลายมาเป็นเพื่อนกัน 你 是 我 的 朋友! ใครว่าน้ำประปาเมืองจีนดื่มไม่ได้...น้ำประปาเมืองหังโจวดื่มได้ สะอาดมากด้วย ใบโหระพาหาไม่ได้ที่เมืองหังโจว ต้นผักชีหาได้ง่ายมาก แถมรากผักชีต้มแกงจืดหวานกว่าผักชีเมืองไทย ที่หังโจว.. หอมหัวใหญ่หาไม่ได้ มีแต่หอมแดงที่ขนาดเท่าหอมหัวใหญ่ กล้วยหอมที่นี่ถูกกว่าเมืองไทย กล้วยน้ำว้า และสารพัดกล้วย เท่าที่สอบถามจากคนที่ฮาร์บิ้น ชั่งไห่(เซี่ยงไฮ้) ฉงชิ่ง เสินหยาง ไม่มี อย่าแปลกใจถ้าคุณสั่งไข่เจียว แล้วได้ผัดเผ็ดไก่ชิ้นติดกระดูกมา (ผัดเผ็ดที่ไม่เผ็ด) สั่งไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์ แต่ได้มันฝรั่งทอดราดซอสเสฉวนมา ก็อย่าแปลกใจ หล่าวป่าน (เถ้าแก่ร้านอาหาร) จะชอบสอนนักเรียนต่างชาติถึงวิธีสั่งอาหาร โดยการเอาเมนูภาษาอังกฤษไปซ่อน แล้วให้เราทำท่าลำบาก ถ้าหล่าวป่านหัวเราะจนพอใจแล้วจะสอนวิธีพูดสั่ง แล้วก็คืนเมนูให้ น้ำร้อนในห้องอาบน้ำร้อนกว่าน้ำร้อน 7-11 ที่เมืองไทย ชงกาแฟ แล้วไปอาบน้ำเสร็จกาแฟยังร้อนอยู่ อย่าแปลกใจว่าขณะที่กำลังก้มลงล้างหน้าในอ่างล้างมือ(ห้องน้ำรวม) มีตรีน(s) คือเท้าที่อยู่ในรูปพหูพจน์ ของนักเรียนแขกกำลังยกมาล้างบนอ่างที่อยู่ใกล้ๆ (เขากำลังเตรียมตัวละหมาด) อย่าคิดว่า เรียนแพทย์ที่จีนจะต้องเรียนฝังเข็มอย่างเดียว ที่นี่มีหลักสูตรแพทย์ภาษาอังกฤษเปิดมาหลายปี เด็กที่จบส่วนใหญ่ได้งานที่อเมริกา แล้วเด็กที่จบส่วนใหญ่เป็น คนอินเดีย ปากีสถาน ซึ่งมีความเป็นอยู่ที่นี่สกปรกมาก อาจารย์แพทย์คนจีนของมหาลัยชั้นนำ ยอมรับว่า ศัลยกรรมที่ประเทศไทยก้าวหน้ากว่าจีน โดยเฉพาะเรื่อง แปลงเพศ ค่าใช้จ่ายเวลาเจ็บป่วยที่นี่แพงกว่าเมืองไทย.... ดีใจที่เป็นคนไทยก็ตรงนี้แหละ เด็กแขกส่วนใหญ่หน้าหนาวไม่ค่อยอาบน้ำ (ผิดกับคนเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ที่อาบมันเช้าเย็น) ส่วนหน้าร้อนพวกเด็กแขกส่วนใหญ่ก็ไม่ค่อยอาบน้ำอีกเหมือนกัน เวลาอยู่ในห้องเรียน กลิ่นห้องเรียนเปลี่ยนได้ ต้องนั่งใกล้หน้าต่าง เด็กแขกส่วนใหญ่ ชอบใช้น้ำหอม ขาใหญ่ที่ชอบแย่งที่จอดจักรยานคือเด็กแขก เด็กแขกส่วนใหญ่ รวย วิธีกำจัดแมลงสาปในหอพักที่ดีที่สุดคือ ถูห้องบ่อยๆ รถไฟความเร็วสูงของเมืองจีน เพิ่งพัฒนามาสิบปีวิ่ง 200 กิโลเมตร (ประมาณกรุงเทพถึงระยอง) ใช้เวลา 40 กว่านาที เมืองไทย???? อย่าแปลกใจที่เกิดความรู้สึกว่า นี่กรูเรียนอยู่อินเดียหรือป่าวว่ะ ในบางทีก็สงสัยว่า นี่ประเทศจีนหรือว่าประเทศเกาหลีเนี่ย อย่าแปลกใจที่มาเรียนที่เมืองจีนแล้วภาษาอังกฤษแข็งแรงขึ้นมาก ในขณะเดียวกันก็รู้ภาษาของประเทศเพื่อนบ้านมากขึ้นด้วย .....ซวนสะได! สะบายดี! ซาลาม! หนี๋ฮ่าว! นมัสเต! ไม่ว่ายังไงก็แล้วแต่ คนแถบบ้านเรา (เอเซียตะวันออกเฉียงใต้) นิสัยน่ารักที่สุด วันไหนแต่งตัวเว่อร์ๆ คนจีนเป็นจำนวนมากจะถามว่า เป็นคนเกาหลีหรือป่าว? 你是韩国人吗? วันไหนเด็กแขกในหอพักมีเรียนเต็มวัน ห้องน้ำจะสะอาดมาก อย่าเผลอไปทักพวกแขก (โดยเฉพาะจากตะวันออกกลาง) เรื่องศาสนาเชียว ......คืนนั้นอาจไม่ได้นอน วันไหนคนไทย คนลาว คนกัมพูชา ทำอาหารร่วมกัน วันนั้นห้องครัวส่วนรวมจะสะอาดมาก การแซงคิวใช้เตาแม่เหล็กทำกับข้าว เป็นเรื่องปกติของพวกแขก หนึ่งนาทีในการใช้เตาแม่เหล็กของพวกแขกอาจหมายถึงสิบชั่วโมงของคนไทยก็ได้ (เรียกว่าหนึ่งนาทีแขก) คนลาวกินเหล้าเก่งมาก เตกิล่าจากเม็กซิโก กินแล้วอ้วกสู้เบียร์ลาวไม่ได้ สาวจีนมักชอบเด็กแขกกับคนดำมากกว่าคนต่างชาติที่ดูหน้าตาเหมือนคนจีน เมืองจีนก็มีโสเภณี (เยอะด้วย) แต่จะเรียกว่าร้านสระผม...เสียดายที่ไว้ผมสั้น! นักศึกษา ป.โท ป.เอก ที่นี่พูดภาษาอังกฤษได้ทุกคน (ไม่รู้ว่าเฉพาะมหาลัยนี้ป่าวนะ) การสอบเข้าเรียน ป.โท ป.เอก ของเด็กจีนที่นี่ สอบภาษาอังกฤษวิชาเดียว มะละกอดิบไม่มีขายที่นี่.. ใช้วิธีไปซื้อมะละกอที่ยังไม่สุกจาก Lotus ที่นี่ ถ้า Lotus ไม่มี ให้เดินไปที่ greenhouse ของนักเรียนป.เอก ด้านพืชศาสตร์ ไปขอมะละกอมา บอกว่าเอาไปทำแล๊บ (มะละกอ GMO) อย่าลืมว่าวันหลังเด็กจีนมาถามว่าผลแล๊บเป็นยังไงก็อย่า งง ล่ะ เผลอตอบว่า อร่อยไม่ได้นะ มีความพยายามเอาพริกขี้หนูกับกะเพรามาปลูกที่นี่ไม่สำเร็จ จะตายตอนหิมะตก แกงเผ็ดเป็ดย่าง ไข่ลูกเขย แกงมัสมั่นไก่ ส้มตำ แกงส้ม ลาบหมู น้ำตกหมู มาทำเป็นที่นี่ ละครไทยดังมากในจีน...เลือดขัตติยาฉายมาห้ารอบแล้ว เรตติ้งดีทุกรอบ คนเกาหลีที่นี่นึกว่านิชคุณเป็นคนจีน.....พอรู้ว่านิชคุณเป็นคนไทย ก็มองเราหัวจรดเท้า
ขำขำนะครับ อย่าซีเรียส..!
จากคุณ |
:
Fred_Flintstone
|
เขียนเมื่อ |
:
29 ต.ค. 53 22:44:27
|
|
|
|