|
ดิฉันพูดไม่คล่องเหมือนกันค่ะ แต่อาศัย"ใจกล้า หน้าด้าน" พูดไปงงตัวเองไปเหมือนกัน ไปหาหมอ ไปธนาคาร ไปไปรษณีย์ ทุกอย่างก็ไปคนเดียว เขาก็รู้ว่าภาษาอังกฤษอิชั้นไม่คล่อง เขาก็จะถามย้ำว่า"เข้าใจไหม" ถ้าเข้าใจเราก็บอกเข้าใจ ถ้าไม่เข้าใจเขาก็อธิบายเพิ่มเติม
ไปแม็คโดนัล บางคนเข้าใจเรายากมาก แต่แปลกบางคนเข้าใจเราง่ายจริงๆแค่เราพูดเบาๆก็เข้าใจแล้ว
ไปเรียนภาษาอังกฤษ ครูภาษาอังกฤษเข้าใจเราดีมากๆ แต่ครูสอนประวัติศาสตร์ไม่ค่อยเข้าใจ แต่เราสังเกตุเห็นเธอไม่ค่อยเข้าใจแม้แต่อเมริกันด้วยกัน เราเลยถามครูอีกคน เลยรู้ว่าหูเธอไม่ค่อยดี
ขอแนะนำการออกเสียงควบกล้ำพวก r, l หรือคำลงท้ายด้วย t,k ให้ชัดๆ และถ้าจะออกไปรายงานหน้าชั้น สำนวนแบบนี้ฝรั่งพูดยังไง ถามเจ้าของภาษาดู เรื่องเท้นก็เข้าใจในถ่องแท้ก็ดีเหมือนกัน ฝรั่งแถวนี้รับรองได้ว่าพูดภาษาอังกฤษไม่ถูกต้องทุกคน เช่น She don't know!
จากคุณ |
:
เสียงซึง
|
เขียนเมื่อ |
:
18 มี.ค. 54 23:06:54
|
|
|
|
|