Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
สอบถามเรื่องการแปลสูติบัตรหน่อยค่ะ ติดต่อทีมงาน

จะสมัครสอบทุนของประเทศสิงโปร์แล้วเอกสารทุกอย่างตอนนี้เหลือแค่สูติบัตรต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วส่งเอกสารไปสิงคโปร์ค่ะ

ไม่ทราบว่าต้องทำอย่างไรบ้างคะ
ตอนแรกจะไปจ้างบริษัทแต่คดแพงมากเลยจะมาแปลเอง    กะว่าจะลองดูตัวเองแล้วแปลเองแล้วส่งไปกงศุลรับรอง
แต่มีคนรู้จักว่าถ้าจะให้สะดวกเราไม่ต้องแปลเองก็ได้เพราะถึงยังไงพอเราแปลไปที่นี่ก็จะมีคนแก้ให้บอกว่าสะกดไม่ถูกบ้างให้จ้างที่แปลเองเลยและก็ส่งให้ประทับตราเลย

ตอนนี้ไม่แน่ใจว่าจะทำยังไงดีค่ะไม่เคยไปด้วยรบกวนช่วยแนะนำหน่อยนะคะ

อีกคำถามนึงถ้าเราไปให้ประทับตราอย่างเดียวแบบด่วนพิเศษได้ภายในวันนั้นเลยใช่ไหมคะ

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

จากคุณ : ดอกหญ้า56
เขียนเมื่อ : 22 เม.ย. 55 12:57:41




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com