ความคิดเห็นที่ 1 ぶつだん ประมาณนี้ไหมคะ https://www.google.co.jp/search?q=%E3%81%B6%E3%81%A4%E3%81%A0%E3%82%93&hl=ja&client=firefox-a&hs=iCu&rls=org.mozilla:ja:official&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=81NTUP70BuT0mAXO7oCYCQ&ved=0CFkQsAQ&biw=1024&bih=607 หรืออันนี้คะ かみだな https://www.google.co.jp/search?q=%E3%81%B6%E3%81%A4%E3%81%A0%E3%82%93&hl=ja&client=firefox-a&hs=iCu&rls=org.mozilla:ja:official&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=81NTUP70BuT0mAXO7oCYCQ&ved=0CFkQsAQ&biw=1024&bih=607#hl=ja&client=firefox-a&hs=BsE&rls=org.mozilla:ja%3Aofficial&tbm=isch&sa=1&q=%E3%81%8B%E3%81%BF%E3%81%A0%E3%81%AA&oq=%E3%81%8B%E3%81%BF%E3%81%A0%E3%81%AA&gs_l=img.3...91895.97195.0.98390.9.9.0.0.0.0.1129.2017.0j6j7-1.7.0...0.0...1c.1.rCA5S4xZ7SQ&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=dc3ead315c0f4908&biw=1024&bih=607 จากคุณ : Mnki เขียนเมื่อ : 14 ก.ย. 55 23:00:16

ความคิดเห็นที่ 2 เอ่อ อ่า ..... ขออนุญาตช่วยตอบนะคะ ภาษาญีปุ่นก็ยังเป็นไข่อยู่ค่ะ ถามคนข้างๆ ได้บ้าง เป็นลิงค์นะคะ ไม่รู้ว่าตรงตามความต้องการของเจ้าของกระทู้หรือเปล่า Butsudan http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%8F%E5%A3%87 Ihai http://image.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=&p=%E4%BD%8D%E7%89%8C จากคุณ : นุ้ยหนุ่ย (cleaver) เขียนเมื่อ : 14 ก.ย. 55 23:10:40

ความคิดเห็นที่ 3 ขอบคุณ ท้ังคุณ Mnki และ คุณนุ้ยหนุ่ย​​(cleaver) ด้วยนะคะ  ใช่่เลยค่ะ butsudan ส่วนคำศัพท์อีกสองตัว  คามิดานะ  กับ Ihai  เป็นควารู้ใหม่ ดีจังเลย   ขอบคุณอีกทีค่ะ จากคุณ : wonone (wonone) เขียนเมื่อ : 15 ก.ย. 55 21:50:20