CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    หลายหนแล้ว..เอาสักที จะได้รู้กันไป เรียนภาษาทำงานอะไรได้บ้าง ในอเมริกา

    เรื่องนี้ อยากมอบให้เป็นของขวัญในวันคริสตมาสปีนี้

    เซอร์ไพส์ ไปเรียนภาษา ทำงานอะไรได้บ้างในอเมริกา

    สำหรับ คนรักภาษา อยากไปเรียนภาษาในต่างประเทศ
    และ อยากใช้ความรู้ความสามารถนั้น สร้างรากฐานชีวิต

    สาเหตุ ที่อยากเขียนเรื่องนี้ เพราะว่า เห็นหลายคนกล่าวว่า
    การเรียนภาษา หรือเก่งภาษา ถ้าทำงานอื่นไม่ได้ ก็ไร้ค่า
    หรือคนไทยที่ไม่มีโอกาสไปเรียนในต่างประเทศ บางคน
    มักโจมตีคนที่อยากไปเรียนภาษา โดยให้เหตุผลว่าไม่มี
    ประโยชน์อะไรที่จะไปเรียนแค่เขียนสละสลวยแต่งกลอน!

    ข้าพเจ้ารู้สึกว่า มีการกระทบอย่างจงใจมาก จึงต้องการให้
    อรรถาธิบายในรายละเอียดชีวิต บางประการ บางทีท่านที่
    เขียนว่า คนเก่งภาษาไม่มีปัญญาทำงาน จะได้รู้ไปให้ชัดว่า
    ถ้ามีความสามารถทางภาษาแล้วจะสามารถทำอะไรได้

    แต่ขอบอกไว้ก่อนว่า อ่านแล้ว อย่าเข้าใจว่ามาโปรโมทตน
    หรืออยากให้คนรู้จัก ว่าทำงานอะไร ในฐานะผู้ทำธุรกิจที่นี่

    จุดที่เราต้องการเน้น คือ การนำความรู้ทางภาษาไปใช้
    และ ประโยชน์ของการเขียนงานประพันธ์วรรณศิลป์คู่กัน

    เอากันไปให้ชัด จะได้รู้กันไป ว่ารู้ภาษาแล้วก้าวหน้ารึเปล่า

    เทียน เขียนเป็นพิเศษ สำหรับน้องๆ ที่ไปเรียนสายภาษา
    โดยจะขอแบ่งเป็นสองหัวข้อ และจะพยายามให้สั้นที่สุด

    หัวข้อแรก จะเรียนอย่างไรให้ได้เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
    หัวข้อที่สอง จะทำงานต่างๆอย่างไร ให้บรรลุประสิทธิผล

    พลุตามหลักสูตร English as a second language (ESL)ของ
    สถาบันภาษาแห่งหนึ่ง ซึ่งต้องการคะแนนโทเฟล 550+
    เขาจัดตารางให้เรียนทักษะภาษา อ่าน เขียน พูด ฟัง
    และภาคปฏิบัติ ทดลองใช้ทักษะภาษาในการดำเนินชีวิต
    จะขอพูดถึงภาคการเขียนก่อน เพราะเป็นสิ่งที่ถนัดที่สุด
    เขียนอย่างไร ให้งานที่ออกมานั้นสื่อความคิดและประยุกต์
    ศิลปะในการถ่ายทอดทางอารมณ์ให้ผสมผสานมีเอกภาพ
    สิ่งที่ต้องทำ คือต้องเริ่มเขียน ไม่ว่าจะผิดหรือถูกไวยากรณ์
    ในขั้นแรก งานนั้นอาจจะไม่งดงามเท่าไรนัก แต่จะพัฒนา
    หลังจากเราได้ฟัง พูด และอ่านมากขึ้น ในช่วงเวลาที่เรียน
    การเขียน เรามีเวลาคิดว่าจะเรียบเรียงอย่างไรให้ถูกต้อง
    มีเอกสารให้อ้างอิง และตรวจสอบการสะกดการันต์ครบมือ

    เทียน งานที่เขียนแล้วเรารู้สึกว่า เราได้ express ความคิดทั้งหมด
    ลงไปบนแผ่นกระดาษ จะทำให้เรามีความมั่นใจขึ้น เมื่อ
    ลองอ่านทวนแล้ว ภาษาที่ใช้ยังไม่เหมาะสม ค่อยปรับปรุง
    ต้องใช้หลักการวางโครงเรื่อง ระดมจุดที่ต้องการบรรยาย
    แล้วนำมาเรียบเรียงให้เข้าระเบียบ ฝึกฝนไปนานขึ้นก็จะมี
    ความชำนาญ ไม่ต้องใช้การวางเรื่องไว้บนกระดาษสำรอง
    การถ่ายทอดความคิดอย่างมีระบบ มีจุดหมายในการเขียน
    จะช่วยสร้างพัฒนาการเป็นลำดับ ปัญหาของคนเขียนไม่ได้
    คือ ไม่มีจุดหมาย ไม่รู้สึกอยากเขียน คิดหัวข้อไม่สำเร็จ
    ทางแก้ เดินออกไปในที่ชุมชน มองหน้าคนที่เราไม่รู้จัก
    ดูว่าเขาทำอะไรอยู่ คิดว่าเขาเป็นใคร จินตนาการจะตามมา
    เมื่อเราเริ่มมีความสนใจในสิ่งรอบตัว เราจะพัฒนาความคิด

    ตุ๊กตาไม้ งานเขียนที่มีคุณค่า คืองานที่สอดแทรกความคิดจุดหนึ่งไว้
    ในฐานะนักเรียน คงไม่จำเป็นต้องแทรกปรัชญาหรือตรรกะ
    แต่อย่างน้อย ต้องมีเอกภาพในงานนั้น ขึ้นต้นลงท้ายเป็น
    เรื่องเดียวกัน ควบคุมใจความให้อยู่ในกรอบของเนื้อหานั้น
    ภาษาสากล หรือภาษาแม่ ล้วนถ่ายทอดจากระบบความคิด
    แม้ว่าเราคิดเป็นไทย แต่ก็สามารถเรียบเรียงในภาษาอื่นได้
    เมื่อมีความชำนาญมากขึ้น รูปแบบที่ไม่ใช่สำนวนของไทย
    จะเปลี่ยนไปตามภูมิความรู้ที่เพิ่มจากการอ่านให้มากที่สุด

           พลุ กรุณาอ่านต่อในความคิดเห็นข้างล่าง

    แก้ไขเมื่อ 26 ธ.ค. 48 13:30:49

    จากคุณ : กริชนาคราช - [ 26 ธ.ค. 48 12:57:26 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป