CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    ปัวโรต์ ของ สนพ สร้างสรรค์, ดอกหญ้า, TSG เฉพาะตอนที่ซ้ำกัน มีตอนไหนบ้างครับ ที่แปลโดยบุคคลหรือทีมเดียวกันครับ

    เช่น ตอน The ABC Murders
    ของ ดอกหญ้า แปลโดย ปรีชา-ดวงตา
    ของ TSG ก็แปลโดย ปรีชา-ดวงตา
    อยากทราบไว้เพื่อจะได้ไม่ซื้อซ้ำครับ
    แต่ถ้าแปลสำนวนต่างกันไม่เป็นไรครับ

    จากคุณ : ีubook99 - [ 18 ม.ค. 49 14:50:06 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป