ความคิดเห็นที่ 1 ไม่ยากครับ plaided bamboo fish-family mobile อย่างนี้เขาเรียกการตัดต่อครับ หมู่นี้เห็นมีเรื่องฮือฮาเรื่องลอกไม่ลอกแถวๆห้องสมุดบ่อยๆ กรณีนี้ขอสารภาพไว้ก่อนว่าลอกครับ จะได้ไม่ต้องสืบสวนสอบสวน จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 05:54:31 ]

ความคิดเห็นที่ 2 นั่งค้นๆดูตามเว็บไซท์ว่าเขาใช้คำอะไรเรียกปลาตะเพียนสาน ไปเจอเว็บนี้ เขาพูดถึงของฝากเมืองอุทัยฯ มีอยู่รายการหนึ่งเดาไม่ออกว่ามันอะไร ใครรู้ช่วยบอกด้วย "..SOUVENIRS FROM UTHAITHANI Uthaithani is famous for its freshwater fish, especially Pla Raad or the rhino fish which taste considerably better than the ones of its kind from any other part of the country. They can be purchased fresh in the market or cooked to a local cuisine in a restaurant. Apart from the fish, we would also like to recommend the crispy fishy-rice cake, the crispy shrimp-flavoured rice chips, the popular heart-stimulant power prepared to the ancestor’s prescription, and the most important souvenir that shouldn’t be left out- the hand-woven cotton or silk cloth with fascinating old-time patterns- this will certainly make an impressive souvenir." ตรงนี้แหละที่งงๆ "..the popular heart-stimulant power prepared to the ancestor’s prescription.." มันอะไรกันอ้ะ พลังกระตุ้นหัวใจที่ตกทอดมาจากบรรพบุรุษ นึกยังไงก็นึกไม่ออก นอกจากว่ามันอาจเป็นการพิมพ์ตก powder เป็น power แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่เข้าใจอยู่ดีว่ามันเป็นอะไร ผงกระตุ้นหัวใจ? ยาหอม? ยาลม? จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 08:27:39 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ถ้าทำจากใบลาน น่าจะเป็น woven palm fish-family mobile จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 08:40:12 ]

ความคิดเห็นที่ 4 แหะๆ ฝากแปะคำถามนิดหนึ่ง คำว่า "ดูกร ท่านผู้เจริญ" มันจะแปลว่าอะไรดีถึงจะไม่ฟังแปลกๆอะคะ "Look, the prosperous one." จากประโยค “ดูกรท่านผู้เจริญ ท่านเคยเห็นคนแก่อายุ  ๘๐, ๙๐, ๑๐๐ปี หลังโก่ง คดงอ ถือไม้เท้า เดินงกเงิ่น ผมหงอก หนังเหี่ยว ตกกระ ในหมู่มนุษย์บ้างไหม เห็นแล้วรู้สึกอย่างไร?” มันจะแปลกๆไหมคะ ขอบคุณค่ะ จากคุณ : เยี่ยมจริงๆเลยค่ะคุณนายแอนดรู - [ 21 ธ.ค. 49 08:58:02 ]

ความคิดเห็นที่ 5 น่าจะยาหอม (ซามิ้น) อย่างที่น้าแอ๊ดเข้าใจน่ะค่ะ ดูกร ท่านผู้เจริญ คำว่า ท่านผู้เจริญ ไม่จำเป็นต้องสนใจก็ได้มั้งคะ เป็นเพียงสำนวนเรียกสมัยโบราณ ไม่ต่างจากคำว่า "ท่าน" เฉยๆ จากคุณ : rien - [ 21 ธ.ค. 49 10:19:24 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ขอบคุณค่ะ งั้นใช้ thou กับ ye จะดีไหมคะ แก้ไขเมื่อ 21 ธ.ค. 49 10:35:28 จากคุณ : เยี่ยมจริงๆเลยค่ะคุณนายแอนดรู - [ 21 ธ.ค. 49 10:31:25 ]

ความคิดเห็นที่ 7 "เจริญ" ในที่นี้คงไม่ได้หมายความถึงวัยวุฒิ น่าจะหมายถึงการยกย่องบุคคลที่สองว่าเป็นผู้ที่เจริญด้วยความรู้และคุณธรรมมากกว่า ดังนั้นเอางี้ดีกว่า "Behold, learned ones! Have you ever seen old people approaching the century mark, all bent and crooked, doddering, going about on crutches, hair hoary with age, their skin hanging loose and full of freckles. Have you ever seen them among humankind? How do you feel about them? จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 10:32:17 ]

ความคิดเห็นที่ 8 แล้ว "ซามิ้น" คืออะไร? คนอุทัยบอกหน่อยได้ไหม ว่าแต่เว็บไซท์นี้ไม่ยักบอกว่าของดีอุท้ยอีกอย่างหนึ่งคือมีดบ้านอีเติ่ง เมื่อก่อนบ้านนี้เขาทำปืนเก่ง ยี่ห้อดังๆนี่อย่าให้หลุดไปถึงมือเขา แกก๊อปแผล็บเดียวเหมือนเป๊ะ แต่ว่าตำรวจเขาไปอบรมให้กลับเนื้อกลับตัว ใช้ฝีไม้ลายมือทำมาหากินอย่างอื่นที่เสี่ยงคุกเสี่ยงตะรางน้อยกว่า จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 10:36:16 ]

ความคิดเห็นที่ 9 อย่าเพิ่งขว้างขวดกันนะครับ แค่สงสัยเท่านั้น เพราะว่า "fish family" นี่มัน หมายถึงพันธ์ุปลาต่างๆ หรือประเภทของปลาต่างๆ มิใช่เหรอครับ แล้วที่พูด ถึงนี่มัน "ปลาตะเพียน" สาน ซึ่งอาจจะสานมาจากใบลาน ใบมะพร้าว หรือ จากผิวไม้ไผ่ ซึ่งจะใช้คำว่า plaid ซึ่งหมายถึง ถัก หรือ woven สาน ก็ได้ และเท่าที่จำได้ ปรกติแล้วชุดหนึ่งจะมีเก้าตัว หรือสิบสอง ชุดใหญ่ก็จะมีถึง สิบห้าตัว ครับ ผมว่า Shoal of fish mobile. หรือ School of fish mobile. น่าจะเหมาะกว่านะครับ หรือว่า Tropical fish mobile. หรือ Woven palm leaves tropical fish mobile. หรือ Plaited palm leaves and hand painted fish mobile. อะไรประมาณนี้จะได้ใหม จากคุณ : tnu - [ 21 ธ.ค. 49 10:41:28 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ขอบคุณน้าแอ๊ดมากๆค่ะ สำบัดสำนวนพริ้วสุดๆ คารวะหนึ่งจอกค่ะ จากคุณ : เยี่ยมจริงๆเลยค่ะคุณนายแอนดรู - [ 21 ธ.ค. 49 11:10:21 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ซามิ้นคือยาหอมยี่ห้อเก่าแก่ของอุทัยเค้าล่ะค่ะ ยาหอมซามิ้น ส่วนมีดนั้นใช่เลย จ่าตุ่ม ฉายา มีดเทวดา แกตายไปซะแล้ว ผลิตมีดแฮนด์เม้ดสารพัดแบบ ไม่ว่าจะมีดสวยงามสำหรับนักสะสม มีดพับสุดคลาสสิค มีดทำครัว มีดเดินป่า โบวี่ ขวาน มีดปาดตาล ตลอดจนถึงมีดดายหญ้าก็เอา จ่าแกเล่นกางแม็กกาซีนต่างประเทศแล้วทำตามเลยหละ แต่ก็ไม่ได้จะก๊อปซะทีเดียว แต่ดูรูปแบบมาประยุกต์ (แกเคยบอกว่าเราไม่ได้ร่ำเรียนดีไซน์มาอย่างเขา วันดีคืนดีก็เอามีดฝรั่งที่สั่งอิมพอร์ตมานั่งหาตำหนิ แล้วก็เอามาทำของตัวเองให้ดีกว่าหาตำหนิไม่เจอ เพราะของเขาัมันอุตสาหกรรม ของเรามันแฮนด์เม้ดแท้ๆ ก็ต้องละเอียดละเมียดละไมกว่า) จ่าตุ่มตายแต่รู้สึกว่าที่บ้านก็มีคนสืบทอดต่อนะ และลูกน้องก็แตกสาขากันมากมาย สารพัดช่างต่างๆ ช่างทิน ช่างเปี๊ยก ฯลฯ ถ้าไม่ได้เห็นฝีมือจ่าตุ่มมาก่อน ก็จะว่าเ้จ้าอื่นนั้นสวยสดงดงามจริงๆ แต่ถ้าได้เห็นฝีมือจ่าตุ่มมาก่อน ..... แก้ไขเมื่อ 21 ธ.ค. 49 12:27:19 แก้ไขเมื่อ 21 ธ.ค. 49 12:19:24 จากคุณ : rien - [ 21 ธ.ค. 49 12:00:15 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ขอบพระคุณทั้งสองท่านเป็นอย่างยิ่งนะคะ ที่ช่วยกรุณาขัดเกลาสำนวนภาษา และให้แนวคิดเกี่ยวกับ concept ต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ช่วงหลังๆ ไม่ค่อยได้เข้ามาห้องนี้เลยค่ะ แต่เข้ามาแล้วก็ไม่เคยผิดหวัง สักครั้งเดียว .. เข้ามาแล้วจะต้องได้ความรู้ต่างๆ ติดไม้ติดมือกลับไปเสมอ เพราะการเข้ามาหาความรู้ในห้องนี้ จะมีลักษณะเหมือนการเข้ามาฝึกฝน เจียระไนความรู้-ความคิด และประสบการณ์ด้านภาษาให้ประณีตงดงามขึ้น ด้วยความกรุณาของท่านผู้รู้ทุกๆ ท่านในห้องนี้ .. จากคุณ : nature-delight - [ 21 ธ.ค. 49 12:20:29 ]

ความคิดเห็นที่ 13 เรียนเจ้าของกระทู้ ภาษไหยเขาใช้ "ปลาตะเพียนสาน" ความหนักแน่นมันอยู่ที่คำว่าปลาตะเพียน ไม่ใช่ปลาธรรมดาทั่ว ๆไป เท่าที่เคยห็นมาเขาก็ไม่ทำเป็นปลาอื่นด้วย นอกจากปลาตะเพียน จะเปลี่ยนคำว่า fish เป็น carp จะดีไหม ปลาตะเพียนอยู่ในกลุ่มของปลา carp ซึ่งเป็นปลากินพืชมีหลายชนิดด้วยกัน คงไม่ต้อง specific ถึงกับเรียกว่า grass carp กระมัง http://images.google.co.th/images?q=grass+carp&svnum=10&hl=en&lr=lang_en&start=18&sa=N&ndsp=18 จากคุณ : * - [ 21 ธ.ค. 49 13:55:15 A:58.9.195.225 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ซื้อไปแต่งบ้าน เก๋ค่ะ ซื้อไปแขวนให้เด็กดู  อันตรายมาก เพราะสีที่ทามีตะกั่วสูง  และจะร่วงกราวๆทีเดียว ถ้าทำเป็นทองลงยาหรือฝังพลอย ใช้เป็นอุบะห้อยคอแล้วมีลูกตัวเล็กๆห้อยดุ๊กดิ๊กหลายตัว ประเสริฐมาก  ลูกหลานจะคอยมาเยี่ยมเยียนอยู่เสมอ  ปลดลูกปลาตัวเล็กๆให้หลานไปทีละตัวสองตัวก็น่าจะร่าเริงดี แก้ไขเมื่อ 21 ธ.ค. 49 14:59:20 จากคุณ : แสนอักษร - [ 21 ธ.ค. 49 14:57:51 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เรียนคุณน้าแอ๊ด คุณหนู rien (ญาติกันทั้งน้าน) การตีมีดเมืองไทยเดิมนิยมใช้วิตถุดิบที่หาง่ายราคาถูกคือแหนบรถยนตร์เก่า เพราะเป็นเหล็ก carbon steel มีคุณสมบัติแข็ง ทำมีดได้คม แต่บิ่น และเป็นสนิมง่าย ตอนนี้เห็นเขาใช้เหล็กที่เอามาทำเลื่อย ๆ หินที่เก่าแล้ว ถ้าดูให้ดีจะเป็นรอยบั้ง ๆ ส่วนใหญ่เอามาทำเป็นมีดกูรข่า Kukri ขนาดใหญ่ เล็กต่างกันราคาถูก ใช้เหมาะมือมาก เล่มละประมาณ 200 บาท ซื้อเอาติดใส่ท้ายรถไว้อาจมีประโยชน์ตอนไปต่างจังหวัด ขอย้ำว่าเอาใส่ไว้ที่ท้ายรถ เพราะถ้าอยู่ในรถตำรวจไปเจอเข้าอาจจะต้องอธิบายกันยาว สำหรับมีดชั้นดีเมืองอุทัยธานีของคุณหนู rien เขาสั่งเหล็กคุณภาพดี surgical stainless steel จากเมืองนอก เป็นเหล็กผสมไม่เป็นสนิมแบบที่ใช้ทำเครื่องมือแพทย์ รวมทั้งเครื่องมือผ่าตัดของน้าแอ๊ด วิธีทำคือเอาเหล็กแผ่นที่สั่งมา ตัดเป็นรูปร่างคร่าว ๆ ด้วยเลื่อยฉลุ jig saw เสร็จแล้วก็ถึงงานที่ต้องใช้ฝีมือ และกินเวลามาก คือการเอาไปฝนแต่งด้วยหินเจียร์ grinding wheel แล้วจึงเอาไปติดด้าม จากคุณ : * - [ 21 ธ.ค. 49 15:41:57 A:58.9.195.225 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เอาละครับไหว้ครู รำเบิกโรงมานานแล้ว เพราะคุณแสนอักษรเธอบอกว่าผมชอบเล่านิยาย(เจอตัวพอดี) คราวนี้ถึงตอนเข้าเรื่องแล้ว คืออยากจะปรึกษาน้าแอ๊ดสักหน่อยเรื่องสุขภาพของช่างทำมีดฝีมือดีทั้งหลาย งานหนักของการทำมีดคือการเจียร์แต่ง ซึ่งมีฝุ่นละอองเล็ก ๆ ออกมามาก จากผงเหล็ก และที่ร้ายที่สุดตือผงของหินเจียร์ ซึ่งทำจาก silicon น้าแอ๊ดก็ต้องทราบดีว่า silicon กับปอดคนมันไม่ถูกกันอย่างแรง พวกช่างทำมีดมือดีทั้งหลายจึงอายุไม่ยืน ตายผ่อนส่งด้วยโรค silicosis กันเป็นส่วนใหญ่ เรื่องนี้ผมเห็นว่ามีน้าแอ๊ดคนหนึ่งที่จะช่วยชาวบ้านได้ เพราะขนาดโรคเอดส์น้าแอ๊ดก็ปราบมามากแล้ว ช่วยหน่อยเถอะครับถือว่าเป็นการอนุรักษ์ฝีมือการทำมีดของคนอุทัยธานี ได้ช่วยชีวิตคน งานนี้ได้กุศลแรง ผมรู้เรื่องนี้มาเพราะผมเป็นคนชอบเรียนชอบศึกษาโดยไม่เลือกเวลาและสถานที่ ไปเที่ยวพัทยาและเกาะสมุยก็ไปเรียนภาษาอังกฤษกับพวก beach girls ได้รู้ศัพท์แสงที่ไม่มีสอนในโรงเรียนกวดวิชาราคาแพงติดแอร์ เรื่องการทำมีดและภัยของศิลปินผู้ทำมีดนี่ผมก็เรียนมาจากอาจารย์ที่เป็นคนขับแทคซี่มาจากอุทัยธานี นั่งรถไปก็คุยกับเขาไป แทคซี่นี่เป็นมหาวิทยาลัยเปิด Streetwise University มีเรื่องดี ๆ ทีไม่มีสอนในมหา'ลัยมากมาย จากคุณ : * - [ 21 ธ.ค. 49 15:46:51 A:58.9.195.225 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ขอขอบคุณอย่างยิ่งนะคะสำหรับทุกๆ ประเด็นความเห็น ข้อท้วงติง  รวมทั้งเกร็ดความรู้และเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง จากทุกๆ ท่าน       ประทับใจในความมีน้ำใจของทุกๆ ท่านอย่างมากค่ะ   และจะได้นำข้อมูลทั้งหมดนี้ไปใช้ประโยขน์ให้มากที่สุด แก้ไขเมื่อ 21 ธ.ค. 49 22:05:10 จากคุณ : nature-delight - [ 21 ธ.ค. 49 17:27:25 ]

ความคิดเห็นที่ 18 จริงค่ะคุณดาวกระจาย (*) จ่าตุ่มแกก็ตายเพราะโรคปอดนี่หละ ถ้าจำไม่ผิด เสียดายฝีมือจริงๆ เน้อ เห็นแกบอกว่าเหล็กที่แกทำมีดนั้น รุ่นแรกๆ เป็น 420J เกรดเดียวกับเหล็กท้องเรือเดินสมุทร (ว่าไปนั่น) และหลังจากนั้นก็ D2 (รู้มางูๆ ปลาๆ ค่ะ รายละเอียดบ่ทราบ) ส่วนด้ามก็ งาช้าง เขากวาง (แ่ก่ๆ) เขี้ยววอรัส ก็เอา ไม้สารพัด เทอค้อยซ์ก้มี มุกก็มี สารพัดจะสรรหา ขอบคุณคุณดาวกระจายค่ะ สำหรับข้อมูลดีๆ มากมาย http://www.utw.ac.th/uthaiwisdom/threerapat/index.html จากคุณ : rien - [ 21 ธ.ค. 49 17:34:00 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ขอถามศัพท์หน่อยนะคะ จะได้ประหยัดกระทู้ home equity loan search goods experience goods ขอบคุณค่ะ จากคุณ : หญิง - [ 21 ธ.ค. 49 21:34:35 A:124.120.107.246 X: TicketID:108560 ]

ความคิดเห็นที่ 20 บริบท บริบท เราอยากได้บริบท จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ 21 ธ.ค. 49 23:56:56 ]

ความคิดเห็นที่ 21 home equity loan พจนานุกรม ผมว่างี้ครับ ดูรูป (แปลอังกฤษเป็นอังกฤษ นะครับ) ตามไปดูได้นะครับที่ www.megadict.com อิอิ โฆษณาตอด [คลิกเพื่อชมภาพขนาดจริง] จากคุณ : ลุดวิก - [ 23 ธ.ค. 49 09:32:02 ]

ความคิดเห็นที่ 22 คุณ หญิง # 20 ถูกน้าแอ็ดทวงบริบทไปหน่อยหายไปเลย เรื่องนี้ต้องอธิบายกันหน่อยจะได้เข้าใจ คือว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ดิ้นได้เหมือนปลาไหล คำพูดคำเดียวกัน ถ้าคนพูดต่างกัน หรืออยู่ในสถาณการณ์สิ่งแวดล้อมที่ต่างกัน ซึ่งเรียกว่าบริบท ความหมายอาจจะผิดไปได้จากหน้ามือเป็นหลังมือ ถ้าไม่เชื่อก็ลองคลิกไปดูที่กระทู้ K4906297 ก็จะทราบ เพราะฉะนั้นถ้าจะถามศัพท์คำไหนก็ควรจะให้บริบทมาด้วย หรือไม่ก็ลอกมาทั้งประโยค คนตอบจะได้ไม่ต้องเดา เพราะที่นี่ไม่ใช่เว็บ หมอดูดอทคอม เอาละครับในเมื่อคุณไม่ให้บริบทมาผมก็ไม่มีทางอื่นนอกจากจะเดาว่า คุณกำลังอ่านหนังสือวิชาเศรษศาสตร์หรือวิชา finance แล้วติดศัพท์สามตัวนั่น จากคุณ : * - [ 26 ธ.ค. 49 20:36:56 A:58.9.185.150 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 23 สำหรับศัพท์ตัวแรก home equity loan เอามาแยกศัพท์ดู ... home มันต้องแปลว่าบ้านอยู่แล้ว equity ... แปลว่าส่วนของความเป็นเจ้าของ loan ... การกู้ยืม จำนำจำนอง คำว่า home กับ loan ไม่ค่อยเป็นปัญหาเท่าไหร่ ยังมีคำที่เป็นปัญหาอยู่ตัวเดียวคือ equity ที่แปลว่าส่วนของความเป็นเจ้าของ อธิบายได้ง่าย ๆ อย่างนี้ 1. สมมุติคุณซื้อบ้าน (home) ราคา ... 1,000,000.00 บาท คุณจ่ายเป็นเงินสดหมดเลย ส่วนของความเป็นเจ้าของคือ equity ของคุณคือ ... 1,000,000.00 บาท 2. คราวนี้สมมุติใหม่ว่าคุณจ่ายเงินสดเพียง ... 500,000.00 บาท ส่วนที่เหลือคุณไปกู้มาโดยใช้บ้านหลังนั้นค้ำประกันเงินกู้ ... 500,000.00 บาท ในกรณีที่สอง equity ของคุณในบ้านหลังนั้นก็เท่ากับเงินที่คุณจ่ายไปคือ ... 500,000.00 บาท ส่วนที่เหลือ 500,000.00 คือส่วนที่คุณเป็นลูกหนี้ ธนาคารหรือคนที่คุณไปกู้เงินเขามา equity ของคุณในบ้านหลังนั้นจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ถ้าคุณเอาเงินสดไปใช้เพื่อลดหนี้ 3. คราวนี้สมมุติว่าคุณต้องการใช้เงิน คุณก็สามารถเอาบ้านที่คุณมี equity อยู่ ... 500,000.00 บาท ไปค้ำประกันเงินกู้ใหม่ได้ในยอดเงินค้ำประกันที่ไม่เกิน equity ของคุณคือ ..... 500,000.00 บาท กรณีที่ 3. นี่แหละครับที่เขาเรียกว่า home equity loan คือเอา equity ที่มีอยู่เหนือบ้าน home ไปคำประกันเงินกู้ loan อธิบายมาเสียเหนื่อยเพราะไม่ใช่เป็นทั้งนักการเงินและนักเศรษศาสตร์ ไม่ทราบว่าจะเข้าใจหรือเปล่า เหลือศัพท์อีกสองตัวพรุ่งนี้จะมาอธิบายต่อ ไม่รู้ว่าเจ้าของกระทู้ยังเข้ามาดูอยู่หรือเปล่า จากคุณ : * - [ 26 ธ.ค. 49 20:57:40 A:58.9.185.150 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 24 เมื่อวาน อินเตอร์เนท เกเรทั้งวัน คงจะเป็นเพราะแผ่นดินไหวใต้น้ำทางตอนใต้ของไต้หวัน ปรากฎว่าสายเค เบืลโทรศัพท์ใต้น้ำระหว่างประเทศชำรุดไปหลายเส้น เพราะฉะนั้นที่สัญญาเอาไว้ว่าจะมาเขียนต่อก็เลยสุดวิสัย ก่อนจะสุดสิ้นปีนี้ ขอวิสัชนาเรื่อง experience goods กับ search goods ที่คุณ หญิงถามมา ทั้งสองอย่างเป็นการแบ่งหมู่ของสินค้าในทางเศรษฐศาสตร์ สินค้าในที่นี้หมายถึงสิ่งที่มีราคาซื้อขายได้ อาจ เป็นสิ่งของที่จับต้องได้ หรือบริการซึ่งจับต้องไม่ได้ experience goods คือสินค้า หรือบริการ ซึ่งคุณภาพของสิ่งนั้นยากที่จะรู้ได้ล่วงหน้า แต่จะรู้ได้ต่อ เมื่อบริโภคไปแล้ว หรือมี experience ไปแล้วถึงได้รู้ ด้วยเหตุดังกล่าว จึงเป็นของยากสำหรับผู้บริโภคที่จะตัดสินใจเลือก experience goods สินค้าบริการ อย่างเช่นการรรักษาพยาบาล ผู้บริโภคอาจต้องอาศัยความมีชื่อเสียงของโรงพยาบาลในการตัดสินใจ การลด ราคาค่าบริการของ experience goods ไม่ช่วยอะไรได้มากเพราะผู้บริโภคอาจจะระแวงไปว่าจะได้ รับบริการที่ไม่ดี เพราะเป็นของที่จับต้องวัดไม่ได้ง่าย มีสินค้าอีกประเภทหนึ่งคือ post-experience goods เป็นสินค้าที่แม้จะบริโภคไปแล้ว แต่ผู้บริโภค ก็ยังไม่ทราบคุณภาพได้ อย่างเช่นวิตามินเป็นต้นบริโภคไปแล้ว ผลไม่ได้ออกมาปุบปับให้เห็น สินค้าชนิดนี้บาง ครั้งรัฐบาลต้องออกกฎและระเบียบเพื่อควบคุม อย่างเช่นวิตามินก็ต้องมีชื่อผู้ผลิต วันเดือนที่ผลิตและวันหมดอายุ มาตรฐานที่ใช้ในการผลิต ส่วนผสมว่ามีอะไรบ้าง เป็นต้น จากคุณ : * - [ 28 ธ.ค. 49 19:52:57 A:58.9.202.196 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ตรงกันข้ามกันกับ experience goods ที่กล่าวถึงไปแล้วข้างบน search good เป็นสินค้าที่ผู้บริโภคสามารถ รู้คุณภาพ และคุณลักษณะ ก่อน การบริโภค อย่างเช่น บ้าน หรือ รถยนตร์ ซึ่งผู้บริโภคสามารถตรวจดูได้ก่อนซื้อ และสามารถเปรียบเที่ยบราคาได้กับบ้านหรือรถยนตร์ที่มีคุณภาพไกล้เคียงกัน ในกรณีย์ของรถยนตร์บางครั้งผู้บริโภคอาจจะไปทดลองขับได้ experience goods บางอย่างสามารถทำให้เป็น search goods ได้โดยให้ข้อมูลรายละเอียดและราคาจนผู้บริโภคสามารถทราบได้ และเปรียบเทียบได้ ยกตัวอย่างเช่นมีบริษัทนำเที่ยวสองบริษัท เสนอบริการนำเที่ยว บริษัท A เสนอบริการ "นำเที่ยวประเทศจีน 5 เมือง 5 วัน ราคา 50,000 บาท" บริษัท B เสนอบริการ "นำเที่ยวประเทศจีน 5 เมือง 5 วัน ราคา 35,000 บาท" บริษัทนำเที่ยวทั้งสองแห่งเสนอ สินค้าที่เป็น experience goods ทั้งคู่ เพราะผู้บริโภคจะไม่ทราบอะไรล่วงหน้าว่า นอกจากเงินที่จะต้องจ่ายแล้ว จะได้อะไรบ้างจาก "นำเที่ยวประเทศจีน 5 เมือง 5 วัน" นอกจากมี experience ไปมาแล้วจึงทราบ จากคุณ : * - [ 28 ธ.ค. 49 19:58:41 A:58.9.202.196 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 26 แต่ถ้าบริษัทนำเที่ยวทั้งสองแห่งให้รายละเอียกเพิ่มเติมให้มากที่สุดว่า การเดินทางใช้สายการบินอะไร ชั้นที่เท่าไหร่ เมือง 5 เมืองมีเมืองอะไรบ้าง จะพาไปดูอะไรบ้าง รวมค่าเข้าดูด้วยหรือเปล่า มีไกด์ที่พูดภาษาไทยช่วยอธิบายด้วยหรือเปล่า จำนวนไกด์มีกี่คนสำหรับนักท่องเที่ยวกรุปละไม่เกินกี่คน การเดินทางในประเทศใช้ยานพาหนะอะไร ที่พักเป็นโรงแรมระดับกี่ดาว นอนห้องระดับไหน ห้องละกี่คน อาหารรับประทานทุกมื้อ รับประทานที่ภัตตาคารระดับไหน รวมความแล้ว ถ้ามีรายละเอียดมากเท่าใด ก็จะเปลี่ยนจาก experience goods มาเป็น search goods มากขึ้นเท่านั้น ผู้บริโภคสามารถเทียบเคียงและตัดสินใจได้ว่าบริการของที่ไหนคุ้มราคามากกว่ากัน เขียนมาเสียยืดยาว ไม่ทราบว่าคุณหญิงเจ้าของกระทู้ยังเข้ามาอ่านอยู่หรือเปล่า ขอสวัสดีปีใหม่กับทุกท่านที่เข้ามาอ่าน ปีหน้าฟ้าใหม่ ใครอยากได้ search goods อะไรก็ตั้งความหวังเก็บหอมรอมริบซื้อหากันเอาเอง แต่สิ่งสำคัญที่สุดคืออยากให้ทุกท่านมีสุขภาพดีโดยถ้วนหน้า เพราะ experience goods ที่เป็นบริการรักษาพยาบาลเดี๋ยวนี้แพงหลือเกิน อย่าไปมี experience ได้เป็นดีที่สุด จากคุณ : * - [ 28 ธ.ค. 49 20:02:33 A:58.9.202.196 X: TicketID:105682 ]

ความคิดเห็นที่ 27 น้าแอ๊ดหายไปเลย จะชวนให้มาปราบโรค silicosis พวกนักทำมีดเมืองอุทัยธานีสักหน่อย ปีหน้าจะมาตื้อต่อ หนูรินชาวเมืองอุทัยมาช่วยกันตื้อด้วย จากคุณ : * - [ วันสิ้นปี 15:33:47 A:58.9.193.89 X: TicketID:105682 ]