ความคิดเห็นที่ 13
วันที่ ๗ เมษายน ๒๓๑๐ กำแพงพระนครศรีอยุธยาก็ถูกทำลายลง พม่ายกเข้าเมือง บุคคลในรัฐบาลอยุธยาที่เหลืออยู่พากันหลบหนีไปเท่าที่จะทำได้ บ้างก็ถูกจับกุม ซึ่งพระราชพงศาวดารพม่าได้กล่าวไว้ (Relationship with Burma, Selected Articles From the Siam Society Journal, V - VI, Bangkok, 1959, p. 50)
พม่าเข้าเมืองได้แล้วก็กวาดต้อนผู้คนและเก็บรวบรวมทรัพย์สมบัติ
"สั่งให้เผาพระนครและปราสาททั้ง ๓ องค์ และให้เผาอารามและวิหารเสียให้หมดด้วย และสั่งให้ทำลายกำแพงเมือง และบรรดาเข้าของที่มีอยู่ในกรุงศรีอยุธยา มีพระไตรปิฎกคือพระธรรมวินัย เป็นต้น สั่งให้ทำลายเสียแล้วก็กลับมายังพระนครแห่งตน"
นี่เป็นคำบรรยายของบุคคลผู้อยู่ในเหตุการณ์ และเห็นเหตุการณ์ (วนรัตน์, พระ, พงศาวดารกรุงศรีอยุธยาภาษามคธและคำแปล, พระยาพจนสุนทร แปล, พระนคร, พิมพ์ในงานศพท่านเลื่อม บุนนาค, ๒๔๕๙, หน้า ๒๗)
การทำลายล้างอย่างบ้าคลั่งเหล่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของพม่า คือ ทำลายแหล่งที่เป็นปัจจัยบั่นทอนความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของราชอาณาจักรอังวะให้สิ้น เพื่อมิให้มีกำลังที่จะมี "พระบรมโพธิสมภาร" ให้แก่หัวเมืองพม่าพึ่งพาได้อีกต่อไป
เพราะฉะนั้น การทำลายศูนย์กลางอันศักดิ์สิทธิ์ของไทยนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายทางการเมืองพม่า มิใช่เป็นความโหดร้ายทารุณของกองทัพโจรอย่างที่เข้าใจกันมา
พระนครศรีอยุธยาจึงถูกทำลายทางวัตถุ เช่น เผา กวาดต้อนผู้คน รื้อป้อมปราการ และอาจมีการทำลายทางไสยศาสตร์ผสมอยู่ด้วย ได้แก่ การเผาทำลายพระอาราม, เจดีย์, วิหาร และพระพุทธรูป ซึ่งล้วนเป็น "ขวัญ" ของเมือง (คือการทำลายขวัญของคนกรุงศรีอยุธยานั่นเอง)
ทั้งนี้ เป็นไปตามพระบรมราชโองการของพระเจ้ามังระ กษัตริย์พม่าในเวลานั้นที่บอกถึงจุดมุ่งหมายของกองทัพพม่าที่โปรดให้ยกมาตีกรุงศรีอยุธยา ซึ่งพระราชพงศาวดารพม่า ฉบับหอแก้วกล่าวไว้ชัดเจนในคราวที่พระเจ้ามังระได้รับข่าวจากเนเมียวสีหบดีว่าจะตีอยุธยาได้อยู่แล้วว่า
"เมื่อได้อยุธยาแล้ว ให้ทำลายเมืองลงจงย่อยยับ แล้วจับพระเจ้าแผ่นดินกับพระบรมวงศานุวงศ์ส่งไปเมืองพม่าให้หมด" (Relationship with Burma, Selected Articles From the Siam Society Journal, V - VI, Bangkok, 1959, p. 43-44)
(ข้อมูลอ้างอิง : หนังสือ "การเมืองไทย สมัย พระเจ้ากรุงธนบุรี" โดย ศาสตราจารย์ ดร. นิธิ เอียวศรีวงศ์, กรุงเทพฯ, มติชน, ๒๕๔๖)
....................
ส่วนสาเหตุของความโกรธเคืองของพระเจ้ามังระได้เคยเล่าไว้แล้วในกระทู้เกี่ยวกับพระเจ้าตากสินครับ
จากคุณ :
วศินสุข
- [
24 ก.พ. 50 22:54:39
]
|
|
|