เมื่อพอมีเวลาและโอกาส ผมก็มักจะไปเดินเล่นตามร้านหนังสือต่างๆในเมลเบิร์น
ที่นี่มีร้านหนังสือค่อนข้างเยอะทีเดียว และราคาปกก็แพงเอาการครับ ตกประมาณ
16-32 เหรียญต่อเล่มได้ (ราว 450-900 บาท) นี่เรากำลังพูดถึงหนังสือพ็อกเก็ตบุ๊คส์
ธรรมดาๆนะครับ ราคาจะต่างกันตามชื่อเสียงของผู้เขียน รูปเล่มและความหนา
ถ้าระดับ 30 เหรียญก็อาจเป็นปกแข็งดีๆหน่อย แต่ไม่ได้เป็นเวอร์ชั่นพิเศษอะไร
แต่ก่อนว่าหนังสือไทยแพงแล้ว เห็นราคาที่นี่แล้ว ไทยเรายังถูกกว่าเยอะครับ
นิยายรหัสคดีจัดเป็นหนังสือขายดีและเป็นที่นิยมมาก ร้านหนังสือส่วนใหญ่จะมีการแบ่ง
โซนให้นิยายหมวดนี้โดยเฉพาะ คู่กับนิยายแฟนตาซี ประมาณว่า...General fiction, Fantasy
& Sci-Fi และ Crime & Mystery ต่อให้เป็นร้านเล็กๆก็จะมีอย่างน้อยชั้นสองชั้นที่แยกไว้ให้
รหัสคดีโดยเฉพาะครับ แอบเล็งนิยายสืบสวนของนักเขียนออสซี่ไว้หลายเล่มอยู่ แต่ไม่กล้าซื้อ
เพราะกลัวจะไม่สนุก / ภาษาอ่านเข้าใจยาก อ่านไม่ไหว กลายเป็นเสียเงินฟรี (แพงซะด้วยสิ)
เท่าที่ประเมินจากสายตาที่สำรวจมาหลายร้านหลายเจ้า นักเขียนนิยายรหัสคดีที่ได้รับความนิยม
สูงสุด ได้แก่
ฮาร์ลาน โคเบน ครับ!!!
หนังสือของเฮียโคเบน จะหาซื้อได้จากร้านขายหนังสือทุกร้านทุกแห่ง ติดอันดับขายดีตลอดกาล
ไปร้านไหนก็เหอะ ถ้ามีทำอันดับหนังสือขายดี จะต้องมีของเฮียโคเบนรวมอยู่ด้วย อย่างน้อยหนึ่งเล่ม
ร้านใหญ่ๆจะยกพื้นที่ส่วนหนึ่งให้เฮียเค้าโดยเฉพาะเลยล่ะ ราคาเล่ม paper back ตกราว 18-20
เหรียญ เล่มล่าสุดที่ลงแผงคือ Promise Me หนึ่งในซีรีย์ชุดไมรอน โบลิทาร์
ของไทยเราแปลออกมาถึงเล่มไหนแล้วครับ? มีเล่มนี้ออกมาในงานหนังสือรึยังเอ่ย?
ระดับรองๆลงมา ก็น่าจะเป็น ไมเคิล คอนเนลลี, ไมเคิล ไครส์ตัน, จอห์น กริแชม, พี.ดี. เจมส์, แพ็ตทริเซีย
คอนเวลล์, สตีเฟน คิง และเจมส์ แพ็ตเตอร์สัน แทบทุกร้านจะต้องมีหนังสือของนักเขียนกลุ่มนี้อยู่บนชั้น
มากพอสมควร รหัสคดีญี่ปุ่นมีให้เห็นบ้างประปราย แต่ไม่ใช่พวกชุดที่แปลขายในบ้านเรานะครับ อย่างแมว
สามสี หรือคินดะอิจินี่ไม่มีให้เห็นเลย
หนังสือของป้าอกาธาก็มีให้เห็นอยู่ไม่น้อยครับ ราคาราวเล่มละ 14-16 เหรียญได้
ที่ผมแปลกใจและรู้สึกเหลือเชื่อที่สุดคือ มีโคนันขายด้วยแฮะ! แต่ไปเจอในร้านหนังสือมือสองตอนไปเที่ยว
ซิดนีย์น่ะครับ เท่าที่เห็นเหมือนมีออกมาแค่ 10 กว่าเล่มเองมั้ง และอาจไม่เป็นที่นิยมเท่าไหร่ ผมว่าคงเพราะ
ขายโคตรแพงมากด้วยแหละ ตั้ง 8 เหรียญต่อเล่มน่ะครับ นับว่าแพงมากๆทีเดียว ก็ตก 200 บาทเศษๆได้
สภาพเล่มก็ไม่ได้ต่างจากของวิบูลย์กิจของเราเลยครับ ไม่ได้เป็นรูปสีสี่อะไรด้วย ก็ขาวดำธรรมดาๆนี่ล่ะ
ไว้มีอะไรน่าสนใจ จะมารายงานใหม่นะครับผม
จากคุณ :
sundown
- [
10 เม.ย. 50 17:07:44
]