ความคิดเห็นที่ 55
ถึงคุณกัมม์
ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ ถ้ามีโอกาสจะหาอ่านค่ะ ไม่มีความเห็นแย้งกับหลักฐานที่คุณมี เพราะยังไม่ได้อ่าน ไอ้ที่เคยอ่านคงหามาแย้งไม่ได้ เพราะยุ่งจริงๆ และคงไม่มีโอกาสไปห้องสมุดแน่นอน
คุณคนชายแดน
เพราะคนอย่างคุณ ดิฉันถึงไม่อยากเข้ามาที่นี่ น่าเบื่อกับคนที่รังจะเข้ามาแต่สำรอกคำด่าอันไร้สาระ คนที่พูดลอยๆ คือคุณ ถ้าคิดว่าความคิดดิฉันผิด ก็หาข้อมูลมาแย้งสิคะ อย่าบอกว่าดิฉันพูดลอยๆ เพราะดิฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น เลิกมากล่าวหามาด่าได้แล้ว รังแต่จะทำให้ความเห็นดีๆ ที่มีความรู้ทั้งหลายแปดเปื้อนไปด้วยขยะคำพูดของคุณ
ดิฉันว่าดิฉันตอบด้วยเหตุผลและมุมมองของดิฉัน ดิฉันบอกไปแล้วว่ายอมรักข้อมูลอื่นเสมอ หากมีเหตุผลพอ ดิฉันศึกษาพอ ดิฉันก็จะยอมเปลี่ยนความคิดเอง แต่ดิฉันไม่ใช่คนจะเชื่อง่ายๆ หากไม่ได้อ่านเองก็เท่านั้น ดิฉันนึกไม่ออกว่าโลกนี้ทุกคนต้องคิดและเชื่อเหมือนกันเสมอหรืออย่างไร หรือทุกคนจำเป็นต้องอ่านหนังสือเล่มเดียวกันหรือ ไม่อย่างนั้นคุณมันก็คนใจแคบธรรมดา ไม่อยากเข้ามาตอบก็เพราะความคิดของคุณนั่นแหละ
คุณ Plateen
การที่ดิฉันเชื่อว่าคนมุสลิมเป็นพลเมืองชั้นสองนั้น ยอมรับว่ามาจากการที่ได้รับรู้เหตุการณ์สมัยรัฐบาลทักษิณทั้งตากใบกรือเซะจากสื่อของอังกฤษค่ะ
เผอิญหัวข้อนี้เป็นหนึ่งในวิทยานิพนธ์ของดิฉัน การอ่านจากสื่อ บทความรวมถึงวิจัยของเมืองนอกนั้นทำให้ดิฉันรับรู้ข้อมูลแบบนั้น จริงๆ อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่มีงานศึกษาด้านมุสลิมค่อนข้างเยอะ แม้ส่วนใหญ่จะเป็นวิเคราะห์ตะวันออกกลางหรือปัญหายิวปาเลสไตน์มากกว่า
งานวิจัยหลายชิ้นของทางนั้นพยายามโยงปัญหาภาคใต้กับ Islamic fundamentalism ด้วยซ้ำ แต่ดิฉันว่าไม่ร้ายแรงขนาดนั้น และดิฉันไม่เชื่อว่าเจไอเกี่ยวข้องด้วย แม้ว่าสื่อทางอเมริกาพยายามจะโยงใยมาพัวพันให้ได้
งานวิจัยบางชิ้นบอกว่ามุสลิมของเอเชียต่างกับของตะวันออกกลางตรงที่มีความยืดหยุ่นมากกว่าและสายกลางมากกว่า ซึ่งดิฉันค่อนข้างเห็นด้วย
สำหรับข่าวของประเทศไทยช่วงรัฐบาลทักษิณนั้น หนังสือพิมพ์ค่อนข้างตำหนิการกระทำของรัฐบาลว่าเกินกว่าเหตุ และทำลายสิทธิมนุษยชน รวมถึงย้ำคำพูดของทักษิณว่านี่ไม่เกี่ยวกับเชื่อชาติหรือศาสนา แต่เกี่ยวกับยาเสพติด
ซึ่งเมื่อดิฉันกลับมาเมืองไทย และคุยกับเพื่อนที่เป็นนักข่าวดู เขากลับบอกว่า แม้แต่คนวงในก็ไม่กล้าชี้ชัดด้วยซ้ำว่าใครเป็นตัวการความรุนแรงทางใต้กันแน่
ยกตัวอย่างข่าวที่นำเสนอช่วงนั้น
On April 30, 2004 the Independent reported Thai forces kill 107 after Islamists attack police base. With these violence 107 militants, most of them youth, were killed and only five members of the security forces were killed. The Thai army ambushed the militants, many of whom were armed with little more than knives and rubber-tappers' machetes. Moreover, more than 30 Muslim assailants, most of them youth and armed with machetes, were gunned down by heavily armed Thai troops in the important historic Krue Se mosque. This news described:
The carnage was apparently triggered when suspected Islamist militants armed with guns and machetes staged dawn attacks against several police bases
..At least 30 of the militants were killed when the Thai army mounted a three-hour siege of a historic mosque where they tried to take shelter
.The Thai Prime Minister, Thaksin Shinawatra, suggesting the attackers were local gangs of youths, and not linked to international Islamist militants. The Deputy Prime Minister, Chavalit Yongchaiyudh, even suggested that the attackers were heavily drugged. (The Independent, April 30th, 2004)
In this series of news, the suspects in the southern part of Thailand are portrayed as teenager suspects and victims than Muslim separatists or local gangs. The Independent asserted after 107 mostly teenage Muslim militants from Malaysia were shot down, among them 18 members of the Suso amateur football team. The Thai army ambushed the militants, many of whom were armed with little more than knives and rubber-tappers' machetes (May 19, 2004).
นี่ยกตัวอย่างข้อความบางช่วงเฉยๆ เพราะลิงค์ส่วนใหญ่หายไปหมดแล้ว
ดิฉันเคยติดตามอ่านข่าวของคนใต้ผ่านทางเวปไซด์มุสลิมที่คนใต้ทำขึ้นเอง ข้อความนั้นจะเป็นของคนในพื้นที่เขียน ข้อความที่เขียน ในเวปไซด์นั้นแสดงความไม่พอใจกรณีทนายสมชาย การบุกอิรัก และการค้น madrassahs (ขออภัยจำไม่ได้จริงๆ ว่าชื่อเต็มภาษาไทยคืออะไร) อย่างไรก็ตาม หลังจากเรื่องอุ้มทนายสมชายไม่นานนัก เวปไซด์ก็ถูกปิดลง
ลองอ่านมุมมองหนังสือพิมพ์ต่อ
After 4th Jan. Thanksin immediately declared martial law, he ordered more troops to the region, and abandoned a program that emphasized cooperation between the military, the police and community leaders. Instead, Thaksin gave sole responsibility for public security to the police, who are reviled by the Muslims because they consider the cops corrupt and insensitive to Islamic customs. In an article headline Thai soldiers search Islamic schools for terrorism suspects , the newspaper reports the Thai army has deployed helicopter gunships, special forces and hundreds of troops in their hunt for suspected militants. They searched for suspected Muslim militants in Islamic schools in the three provinces bordering Malaysia and caught dozens of suspects. The press stated:
The Thai Prime Minister, Thaksin Shinawatra, who initially blamed "bandits and gun-runners" for an outbreak of violence in the provinces earlier this month, now suspects that some of the 300 islamic schools, or "madrassahs", may be fronts for militant activities
.Thai students studying at the Indonesian religious schools are closely monitored. (The Independent, January 13, 2004)
แล้วก็มีคำสัมภาษณ์ออกมา
In recent months, said Kraisak Choonhavan, head of the Senate committee on foreign affairs: "The police have arrested a lot of highly respected [Muslim] people in the community. That really feeds anger and resentment against the government. "
ความเห็นนี้มีเหตุผลเดียวกับที่เวปไซด์ (ที่ปิดไปแล้ว) และหนังสือพิมพ์ก็คือ
Madrassahs are the important education system in these provinces, and the searching by the Thai army discredit their religious teachers.
ย่อหน้าหนึ่งของเราเขียนไว้ว่า วิธีการที่เรียกผู้ก่อการว่า bandits นั้นสามารถวิเคราะห์ได้ว่า
The use of words bandits or local gangs by the government can be analyzed in two ways. First, this is the way that the government tries to reduce the complexity of the different ethnic and religious conflicts to crime. Second, to construct their images as organizing crimes that happen because of poverty.............
......The government believes that solutions such as creating more jobs, organizing Islamic schools and martial law can improve the situations.
แต่วิธีการของรัฐบาลนี้เป็นคำตอบที่ถูกต้องหรือเปล่าเราไม่รู้
สำหรับความเห็นว่าให้ดิฉันลงใต้อีกครั้งนั้นคงลำบากในช่วงนี้ บางทีข้อมูลดิฉันซึ่งส่วนใหญ่มาจากสื่อเมืองนอกอาจไม่ตรงความเป็นจริงก็ได้ หรืออาจเก่าเกินไปก็ได้
และจริงๆ เราอาจวิเคราะห์ผิดก็ได้ ใครจะรู้
จริงๆ ดิฉันชอบนายกคนปัจจุบันมากๆ ที่ท่านขอโทษผู้เสียหายจากเหตุการณ์กรือเซะตากใบ เพราะความรุนแรงย่อมก่อให้เกิดความเกลียดเสมอ
เหตุการณ์กรือเซะตากใบนั้นจริงๆ อาจจะไม่ต่างจากสื่อเมืองนอกที่วิเคราะห์การที่สหรัฐบุกอิรักก็ได้
เพราะสื่อหลายๆ ฉบับ (ที่ต่อต้านสงคราม อืม อังกฤษมีฉบับเดียวเองมั้งที่สนุบสนุนสงคราม) ออกมาตรงกันว่า สหรัฐกำลังแพ้สงครามมากกว่าชนะ
การบุกอิรักนั้นไม่ได้อะไรนอกจากก่อให้เกิดความเกลียดชังสหรัฐเพิ่มมากขึ้นในหมู่มุสลิมทั่วโลก สหรัฐยึดครองได้หนึ่งประเทศแต่จะต้องสูญเสียมากขึ้นต่อการโจมตีอันไร้รูปแบบจากผู้ไม่เห็นด้วย
ผ่านมาหลายปี บทวิเคราะห์ชิ้นนั้นแสดงให้เห็นว่าถูกต้องเพียงใด เพราะทหารสหรัฐที่ตายเพราะระเบิดพลีชีพนั้นมากกว่าตอนบุกและจับซัดดัมเสียอีก
ความรุนแรงในอดีตที่เกิดขึ้นในภาคใต้เช่นกัน กำลังส่งผลให้คนที่เกลียดชังไม่พอใจรวมตัวกันเรื่อยๆ เพื่อหาทางตอบโต้อย่างรุนแรงขึ้น แต่วิธีการตอบโต้อันเหมาะสมเล่าจะทำอย่างไร ดิฉันไม่แน่ใจว่าความรุนแรงแก้ปัญหาได้ อืมที่สำคัญอยากรู้ด้วยว่าพลุ่มเหล่านี้มีเงินสนับสนุนจากไหน
ถ้ามีโอกาสดิฉันคงลงใต้แน่ๆ บางทีถ้าดิฉันได้ลงไป ความคิดเห็นอาจจะเปลี่ยนไปได้เช่นกัน
เอาล่ะค่ะ คงไม่ตอบโต้ ไม่เขียนเพิ่มอีกแล้ว (มั้ง)
อีกครั้ง ขอบคุณสำหรับความรู้ทุกอย่างค่ะ ชอบเข้ามาอ่าน ขอบคุณคุณกัมม์ด้วย ว่างๆ จะลองเอาไปถามอาจารย์ดู ถ้าเจอนะ เพราะท่านเล่นเกษียณไปเสียแล้ว ตั้งแต่กลับมาเมืองไทยก็ไม่เคยมีโอกาสไปเยี่ยมด้วยซ้ำ
จากคุณ :
jedi2543
- [
21 เม.ย. 50 00:49:04
]
|
|
|