 |
สิ บ สอ ง ปั น น า จัดพิมพ์ธรรมใบลานไทลื้อ
รัฐบาลท้องถิ่นแห่งแคว้นปกครองตนเองชนชาติไทสิบสองปันนา
ได้จัดพิมพ์ ชุมนุมพระคัมภีร์อักษรธรรมใบลาน ขึ้น
เป็นการรวบรวมชำระพระคัมภีร์พระพุทธศาสนานิกายเถรวาทในประเทศจีน
เป็นครั้งแรกและเป็นครั้งที่ครบถ้วนที่สุด
ธรรมใบลาน เป็นพระคัมภีร์พระพุทธศาสนานิกายเถรวาท
จารบนใบลานด้วยอักษรธรรมหรือไทลื้อ ซึ่งมีอยู่อย่างแพร่หลาย
ในวัดวาอารามต่าง ๆ ของสิบสองปันนา
ชุมนุมพระคัมภีร์อักษรธรรมใบลาน ประกอบด้วย ๓ ส่วน
คือ พระคัมภีร์พระพุทธศาสนานิกายเถรวาทฉบับดั้งเดิม,
งานเขียนหรือบทเทศนาของพระเถระในอดีต กับวรรณกรรม
ฝ่ายโลกที่ขยายความหรือดัดแปลงมาจากพระธรรมคำสอนในพระคัมภีร์
การพิมพ์ใช้วิธีสแกนต้นฉบับจาก ธรรมใบลาน เทียบด้วยอักษรไทลื้อเก่า,
ไทลื้อใหม่, สัทอักษรสากล, แปลทับคำเป็นภาษาจีน และ แปลเป็นภาษาจีน
รวม ๖ ภาค ซึ่งสามารถใช้ในการเทศนา, การอ่านและการศึกษาเปรียบเทียบ
ของนักวิชาการทั้งในประเทศและต่างประเทศ
ชุมนุมพระคัมภีร์อักษรธรรมใบลาน แบ่งเป็น ๑๐๐ เล่ม
เริ่มพิมพ์เป็นงวด ๆ ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ.๒๕๔๙
และจะแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม ๒๕๕๑
ราคาชุดละ ๖ หมื่นหยวน
หรือขายปลีกเล่มละ ๖๐๐ หยวน
จากคุณ :
นายช่างปลูกเรือน  
- [
3 ก.ค. 50 15:33:37
]
|
|
|
|
|
|
