Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    สำนักพิมพ์ทำแบบนี้ ถือว่าปรกติเหรอคะ

    ถามคนในวงการนิดค่ะว่า ถ้าเราเอาหนังสือไปเสนอ สนพ.(ชื่อดัง น่าเชื่อถือ) แล้วเค้าตกลงให้แปล แต่เอาหนังสือที่อยู่ในซีรี่ส์เดียวกัน ไปให้คนอื่นแปล โดยไม่บอกเราที่เป็นคนเสนอหนังสือชุดนั้นให้เค้าก่อนว่า จะให้คนอื่น เพราะตอนแรกเราคิดว่าเราเป็นคนเสนอถ้ามีการแปลต่อ ก็น่าจะให้เราแปล มารู้ตอนหลังว่า เค้าเอาที่เหลือให้คนอื่นทำไปหมดเลยค่ะ ถามว่า สนพ.เค้าไม่มีมารยาทในการให้เครดิตกับคนเสนอหนังสือเลยเหรอคะ เอาไปให้คนอื่นทำหมดเลยแบบนี้ ปรกติเหรอคะ

    จากคุณ : Superstarie - [ 13 ก.ค. 50 19:06:49 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom