ความคิดเห็นที่ 6
มีสิ ฝรั่งนี่แหละครับใช้ แต่ meet with ไม่แปลว่า "พบ" ในความหมายของ "meet" ตัวเดียวโดดๆนะครับ
meet with ใช้ไดครับ เมื่อแปลว่า "พบกับ(บุคคล)ด้วยตัวเอง" เช่น When you were convenient, I would meet with you for an interview. ในการสมัครงาน
มาดู concordance การใช้ meet with กัน
1. On Friday, Roger Maris, the Yankee outfielder and winner of the American League's most-valuable-player award, will meet with Roy Hamey, the general manager.
2. Hearst made several trips to Chicago to confer with Andrew Lawrence, the former San Francisco Examiner man who was now his Chicago kingpin, and once to meet with Bryan.
3. I, flew in from Sydney, to meet with him.
4. That, however, may also bring the police, if the thinking does not meet with social approval. (อันนี้ meet with แปลว่า "บรรจบกับ หรือ สอดคล้องกับ")
5. President Kennedy will meet with Soviet Premier Nikita S. Khrushchev in Vienna June 3 and 4.
ฯลฯ
ตัวอย่างเหล่านี้มาจากสื่อตะวันตกทั้งนั้นครับ
จากคุณ :
ลุดวิก
- [
14 พ.ย. 50 18:05:57
]
|
|
|