ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยนะคะ
คือหนูไม่เก่งภาษาอังกฤษเลยค่ะ พอดีงานนี้เป็นโครงงานที่ต้องทำเพื่อจบ ป.ตรี น่ะค่ะ ไม่รู้จะเริ่มต้นเขียนยังงัย
บทคัดย่อ จากไทยเป็นอังกฤษน่ะค่ะ พยายามหาคำศัพท์แล้ว ก็เสียเวลามากเหมือนกัน แต่เรียบเรียงไม่เป็นเลยค่ะ
จริงๆ ก็เคยเรียนมาบ้างแต่ไม่ได้ใช้เลย เพราะตอนนี้เรียนคหกรรมมาตลอดค่ะ ยังงัยรบกวนเพื่อนๆ พี่ ช่วยด้วยนะคะ
บทคัดย่อ (Abstract)
ผ้าใยบัวก็เป็นงานประดิษฐ์อย่างหนึ่งที่รู้จักกันใน
รูปแบบของดอกไม้ประดิษฐ์ และงานประดิษฐ์อื่นๆ อีก
มากมาย ด้วยเหตุนี้ผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่จะทำโคมไฟ
จากผ้าใยบัว โดยมี วัตถุประสงค์ 1. เพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับโคมไฟที่ทำจากผ้าใยบัว
2. เพื่อดูความโปร่งแสง
ของผ้าใยบัวสีต่างๆ
3. เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้มีความแปลกใหม่ โดยทำการสำรวจความคิดเห็นของบุคคลทั่วไป จำนวน 50 คน
จากการทดลองประดิษฐ์โคมไฟจากผ้าใยบัว พบว่า
โคมไฟมีลักษณะเบา สามารถพับเก็บและถอดเก็บได้
ง่าย แต่ตัวของชิ้นงานจะดูไม่แข็งแรง เมื่อนำมาประกอบ
ต้องระมัดระวังเพราะอาจเกิดความเสียหายได้
ในด้านของความสว่าง การใช้ไฟควรใช้ไฟที่มีวัตต์น้อยๆ
เพื่อให้เกิดความสบายตาและไม่ทำให้ตัวโคมไฟ หรือ
หลอดไฟร้อนเกินไป
จากการสำรวจพบว่า มีผู้ชอบโคมไฟสีน้ำตาลมากที่สุด
และสีส้มน้อยที่สุด ด้านความสว่างพบว่า สีชมพูทรง
กลมแบบแขวนมีความพึงพอใจมากที่สุด และสีเหลืองมี
ความพึงพอใจน้อยที่สุด ในด้านความพึงพอใจที่คิดว่าจะ
ซื้อโคมไฟที่ทำจากผ้าใยบัว พบว่ามีความ
พึงพอใจมากที่จะซื้อ 74 % และไม่ซื้อ 26 % เพราะ
เป็นการน้ำผ้าใยบัวมาพัฒนาให้มีความแปลกใหม่และให้มี
ความน่าสนใจ
ขอขอบพระคุณทุกคนล่วงหน้าด้วยนะคะ
จากคุณ :
เด็กโง่
- [
5 มี.ค. 51 20:44:55
A:124.120.196.50 X:
]
รบกวนช่วยแปลบทคัดย่อจากไทย เป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ ไม่เก่งอังกฤษเลย
