ความคิดเห็นที่ 2
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกะกะ [ADV] jumblingly, See also: disorderly; untidily; obstructedly; roughly, Syn. กีดขวาง, ขวาง, Example: ในโรงแกะสลักมีท่อนไม้วางกองเกะกะ ปะปนอยู่กับรูปแกะสลักไม้
เกะกะ [V] be pugnacious, See also: be disobedient; be roguish; be delinquent; misbehave; make trouble, Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว, Example: ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน, Thai definition: ประพฤติเป็นพาลเกเร
น้อยใจ [V] hurt, See also: feel neglected by; feel slight, Syn. น้อยอกน้อยใจ, Example: อมรน้อยใจเพื่อนๆ ที่ลืมวันเกิดของเขา, Thai definition: รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง
แต่บางทีเราก็ใช้ mess กับ เกะกะนะ "Your room is so messy!" หรือ "Your desk is a mess." มันก็เข้าข่ายวางของรกรุงรังเกะกะได้นะคะ แล้วแต่จะใช้
ส่วนน้อยใจ เราก็จะนึกรวมไปถึง sensitive อ่ะค่ะ "Be careful, Cindy is very sensitive." ค่ะ ประมาณ Cindy เป็นคนคิดมาก แนวๆไปทางใจน้อยอ่ะค่ะ
จากคุณ :
GiRLGeNiuS 
- [
21 เม.ย. 51 11:38:42
]
|
|
|
