PANTIP.COM : K6573207 ช่วยแปลเมนูอาหารตามสั่ง เป็นภาษาอังกฤษที่ถูกความหมาย ฝรั่งเห็นภาพให้หน่อยค่ะ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

ความคิดเห็นที่ 2

ผมรับครับ เพราะมันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ
แต่ไม่ใช่ว่า จะช่วยเสมอไป ช่วยได้ ก็ช่วยครับ
ขอให้ค้าขายดี

1.ผัดกะเพรา((หมู,หมึก,กุ้ง,ไก่,เนื้อ,หมูกรอบ.เครื่องในไก่,รวมมิตร) Fried basil leave with (pork, squid, shrim, chicken, meat, crisp pork, chicken innards, combination) on rice.

2.ข้าวผัด Fried rice
3.ข้าวผัดแหนม Fermented port fried rice
4.ผัดคะน้า Fried kale vegetable
5.หมูกระเทียมพริกไทย Fried pork with garlic and pepper
6.ผัดพริกแกง Fried chilly paste with pork, meat etc
7.ผัดพริกหยวก Fried sweet peper with pork, meat etc
8.ผัดผักบุ้ง Fried morning glory
9.ราดหน้า Fried noodle with pork and kale soaked in gravy
10.ผัดซีอิ๊ว Fried noodle with soya sauce and pork, meat etc
11.ผัดฉ่า Fried herbal vegetables with fish, squid etc
12.ผัดน้ำมันหอย Fried pork/meat with vegetable in oyster sauce
13.ผัดเปรี้ยวหวาน Fried sweet and sour sauce
14.ผัดผักรวมมิตร Fried vegetable combination
15.ข้าวต้ม Rice soup
16.ไข่เจียวหมูสับ Minced pork in omlette
17.ไข่ดาว Fried egg
18.ข้าวเปล่า Plain rice
19.ผัดไทยกุ้งสด Phat Thai with fresh shrimp
20.สุกี้น้ำ/สุกี้แห้ง Suki in broth or without broth
21.กระเพาะปลาน้ำ/กระเพาะปลาแห้ง Fish stomach in broth or without broth
22. หมูมะนาว Pork with lemon
23.ยำรวมมิตร Combination yam
24.ยำวุ้นเส้น Vermicelli yam
25.ยำมาม่า Instant noodle yam
26.ยำไข่ดาว Fried egg yam
27.แกงเขียวหวาน Green curry
28.แกงป่า Herbal curry
29.แกงส้ม Sour curry
30.ต้มจีดวุ้นเส้น Vermicelli soup with pork and vegetable
31.ต้มจืดเต้าหู Tofu soup
32.ไข่ยัดไส้ Stuffed egg
33.ไข่น้ำ Egg in broth

จากคุณ : K.Senior - [ 3 พ.ค. 51 18:29:35 ]