ความคิดเห็นที่ 1 2) อันไหนแพงกว่ากันละ = Which one is more expensive ? 3) โทรศัพท์เสีย = My Phone is dead 4) แม่ครับ ช่วยไปให้หน่อยว่าใครมา = Mom , Could you see who is coming ? I would be inclined to use either "Mum, could you answer the door please?" or "Could you have a look who's at the door?" 5) วีดีโอเครื่องนี้มันเปิดอย่างไง = How is the video open ? How do you switch this video on? switch on, turn on เปิด switch off, turn off ปิด video open  << เปิด in this sense you want to use 'run' or 'operate' Hope this helps แก้ไขเมื่อ 26 พ.ค. 51 23:41:28 แก้ไขเมื่อ 26 พ.ค. 51 23:36:50 จากคุณ : Ta (ta/'o-o/') - [ 26 พ.ค. 51 23:33:31 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอบพระคุณมากครับ คุณดา หรือว่า ทา (เรียกแบบนี้ไม่รู้ว่าถูกเปล่า) ? จากคุณ : เด็กน้อย - [ 27 พ.ค. 51 09:32:13 A:202.29.58.30 X: ]

ความคิดเห็นที่ 3 ตา :) จากคุณ : ตา (ta/'o-o/') - [ 27 พ.ค. 51 12:26:25 ]