ความคิดเห็นที่ 1
Lotus under water. I suppose.
http://www.komchadluek.net/2007/04/20/j001_108764.php?news_id=108764
๓.พวกที่มีสติปัญญาน้อย แต่เป็นสัมมาทิฐิ เมื่อได้ฟังธรรมแล้วพิจารณาตาม และได้รับการอบรมฝึกฝนเพิ่มอยู่เสมอ มีความขยันหมั่นเพียร ไม่ย่อท้อ มีสติมั่นประกอบด้วยศรัทธาปสาทะ ในที่สุดก็สามารถรู้และเข้าใจได้ในวันหนึ่งข้างหน้า เปรียบเสมือน ดอกบัวที่อยู่ใต้น้ำ ซึ่งจะค่อยๆ โผล่ขึ้นเบ่งบานได้ในวันหนึ่ง (เนยยะ)
http://online.sfsu.edu/~rone/Buddhism/footsteps.htm
The lotus flower represents enlightenment described in the poem.
The lotus has its roots in the mud, Grows up through the deep water, And rises to the surface. It blooms into perfect beauty and purity in the sunlight. It is like the mind unfolding to perfect joy and wisdom.
http://www.thaivisa.com/forum/lofiversion/index.php/t49928-200.html
By: bannork
bua dtai nam บัวใต้น้ำ literally means the lotus under water, it comes from The Lord Buddha's teachings where he compared the level of an individual's development to the level of a lotus in the water. The blooming lotus above the water, receiving sunlight is someone who has reached their full potential, they understand right thinking and perform right actions. The lotus just on the surface has potential to reach full understanding but still needs some more work to reach perfection. The lotus just below the surface can see the sunlight so has the potential to reach understanding but needs more improvement than level 2. But the lotus under the water, down amongst the mud and weeds, can see no light. This person has no potential, they're lazy, stubborn, dull and have no future, factory fodder in English slang.
................................
Yours, bannork.
Best wishes.
จากคุณ :
genf
- [
6 มิ.ย. 51 16:53:30
]
|
|
|