PANTIP.COM : K6699622 ขอความช่วยเหลือด่วนค่ะ..ช่วยแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

ขอความช่วยเหลือด่วนค่ะ..ช่วยแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ

พี่ๆค่ะ ช่วยแปลข้อความบทนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ ข้อความอาจจะดูงงๆหน่อยพอดีแปลมาจากอีกภาษาหนึ่งค่ะ
"บางครั้ง เรื่องที่เราเคยเห็นว่าเป็นเรื่องใหญ่หนักหนาสาหัส เป็นเรื่องน่าซีเรียส เมื่อเวลาผ่านไปเราอาจจะพบว่ามันเป็นการเสียเวลาและเสียโอกาสมากแค่ไหนที่เราต้องมาใช้ช่วงเวลาหนึ่งของชีวิตอย่างไม่มีความสุข เพียงเพราะเรื่องเหล่านั้น เพียงเพราะความรู้สึกขลาดกลัวของตนเอง กลัวที่จะปกป้องตัวเองและยอมให้คนอื่นครอบงำชีวิตของเรา"

..ขอโทษนะค่ะที่ไม่ได้ใช้ความพยายามของตัวเอง คือหนูเพิ่งทำกิจกรรมรับน้องมา มีการบ้านค้างส่งพรุ่งนี้หลายวิชาค่ะ คราวหลังหนูจะข้อแก้ตัวใหม่นะค่ะ

จากคุณ : รักหมดใจเจ้าชายแบด - [ 12 มิ.ย. 51 20:09:48 ]