ความคิดเห็นที่ 1
1. In my family, my parents broke up (got divorced). or just......My mum and dad got divorced (broke up, separated).
2. Although our family was broken I have never been a trouble maker.
Although a broken home, I have never caused (created....) any problems (trouble).
3. I wish (that) my parents got back together (came back to live together like before)
4. What kind of family do you want to have? What kind of family would you like?
Keep things simple.
PS. I don't normally help with any translation because I do not think that I am qualified enough to translate from Thai to English and vice versa.
Best wishes.
จากคุณ :
genf
- [
29 มิ.ย. 51 00:46:11
]
|
|
|