ความคิดเห็นที่ 31
คนที่อยากให้คนอื่นชื่นชมว่าตนเองมีดีกรีถึง Dr. หรือ Phd. ไม่ได้มีแต่คนไทยนะครับ...และคนไทยหลายต่อ
หลายคนก็ไม่ได้ต้องการอวดตนด้วยว่า เป็น Dr. หรือว่า มี Phd. ตามหลัง
ลูกค้าที่ร้านผมส่วนใหญ่จะเป็นฝรั่งและคนไทยที่ดูแล้วน่าจะมีการศึกษาและการงานดี...ดูจากสิ่งประกอบโดย
รวม อัธยาศัย ภาษาที่ใช้ มารยาท การแต่งกายและบางครั้งพาหนะที่ใช้
ทั้งร้าน มีผมเป็นพนักงานเสิร์ฟ (แก่ๆ) อยู่คนเดียว ใครๆก็รู้จัก และผมก็รู้จักเกือบจะทุกคนว่า ชื่ออะไร มีอาชีพ
อะไรกันบ้าง โดยไม่ต้องถาม คุยกันไปตามปรกติ บางคนถ้ามาบ่อยหน่อย ก็จะถามชื่อ แต่จะไม่ถามว่าทำอะไร
เพราะส่วนใหญ่จะให้นามบัตร พอลูกค้าประจำรายอื่นเข้ามา ผมก็จะถามว่ารู้จักกันหรือยัง แล้วก็จะให้เขา
แนะนำตัวกันเอง หรือเคยพบกันแล้วก็จะได้คุยกัน เราก็จะได้ยินชื่อ ได้ยินที่เขาบอกกันว่าเขาประกอบอาชีพ
อะไรอยู่
บางคนบอกว่าชื่อ นาย ก ทำงานที่โรงพยาบาล เป็นแพทย์ แต่ไม่ได้บอกว่าเป็น นายแพทย์ ก...บางคนก็บอกว่า
เป็นข้าราชการ สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัย กขค แทนที่จะบอกว่าเป็นอาจารย์เป็นต้น
ผมมีแต่ลูกค้าที่จะแนะนำตัวว่า Hi, I'm Jack. Jack Smith อาจจะบอกว่าทำงานอะไรด้วยก็มี หรืออะไรทำนองนั้น
แต่มีอยู่คนหนึ่งครับ...ชื่อ John Brown ก็แล้วกัน เขามานำตัวเองว่า Hi, my name is John Brown. Dr. John Brown,
Phd. in...ก็ โอเคนะ เข้าใจ...ทีนี้เวลามาที่ร้าน ผมก็จะทักทายตามปกติว่า Hi, khun John เช่นเดียวกันกับที่ ผมทัก
ทายลูกค้าอื่นๆ เขาก็จะไม่ว่าอะไร แต่จะทักตอบว่า Hi, Dr. John Brown. How are you, khun Tnu.
เวลาที่ผมแนะนำลูกค้าให้รู้จักกัน ก็จะมีรายนี้ รายเดียวละที่จะเน้นเหลือเกินว่าเขาเป็น Dr. และ Phd. in...เสมอ
จากคุณ :
tnu  
- [
วันภาษาไทยแห่งชาติ 15:37:52
]
|
|
|
) มีครูต่างชาติท่านหนึ่ง