Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    ภาษายังไม่พัฒนาสักที ( ขอระบายหน่อยนะคะ )

    เคยมั้ยคะที่บางทีเราท้อใจกับเรื่องภาษาอังกฤษของเรา
    เวลาเราทำอะไรลงไปแล้วไม่ได้ดังใจ
    ตัวเราเองลงทุนมา ตัดสินใจลาออกจากงานที่ไทยมา
    อยู่อเมริกาได้ปีนึงแล้วคะ
    เรามาเป็นออแพร์ ด้วยความที่เข้าใจว่า มาแล้วภาษาอังกฤษจะพัฒนาขึ้นสามารถฟัง พูดอ่านเขียนได้ระดับดี สิ้นเดือนนี้จะครบปีนึงแล้ว แต่ภาษาของเราไม่ได้เป็นอย่างที่คิด มันสามารถพูดและเข้าใจได้ระดับกลางๆคะ คือใช้ภาษาทั่วไปได้ในชีวิตประจำวัน
    แต่ถ้าภาษาทางการที่เราคิดว่าถ้ากลับไปไทยแล้วจะเอาไว้ใช้เวลาทำงาน มันไม่ได้ตามที่คิดคะ
    แต่ก็ถือว่าดีอย่างนึงนะคะ จะได้ในเรื่องเราได้เรียนรู้ในเรื่องวัฒนธรรมเค้า เพราะอยู่กินกับเค้า ก็ได้ว่าคำศัพท์บางคำที่เคยเข้าใจว่าใช้ยังไง ก้ได้มาเรียนรู้ที่นี่แหละคะ ประโยคเหล่านี้ควรใช้เมื่อไหร่ ฟังอาจจะดีขึ้นกว่าเมื่อก่อน
    แต่พูดนี่ยังถือว่ายังต้องคิดก่อนพูดอยู่เหมือนกัน เพราะแถวบ้านที่อยู่ไม่มีเพื่อนให้ไปhang out ถึงมีเค้าก็จับกลุ่มประเทศของเค้าเองกันคะ พยายามแทรกแซงจะไปเป็นเพื่อนกับเค้าแล้ว แต่เค้าก็ใช้ภาษาประเทศเค้า จนใจหมดปัญญา หันมาพึ่งทีวี วิทยุ เอาเลยรู้สึกว่าไม่ได้เรื่องการเขียนเท่าที่ควร คิดว่าทักษะที่ต้องพัฒนาต่อคือ การพูด กับการเขียน

    ท้อใจจังคะ แต่ไม่เสียดายหรือเสียใจนะคะที่มา

    ตั้งใจว่าถ้ากลับแล้วจะกลับไปพัฒนาด้านการเขียนต่อ และด้านการพูด
    ไม่รู้ความเข้าใจที่ว่า ที่ไหนในโลกเราก้ฝึกและพัฒนาภาษาอังกฤษของเราได้จริงหรือเปล่าคะ เพราะเพื่อนชอบบอกว่าจะกลับไปทำไมไทย กลับไปภาษาก็ไม่พัฒนาหรอก

    จากคุณ : ไอติมไต่ถัง - [ 2 ก.ย. 51 23:35:12 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom