ความคิดเห็นที่ 1 เรียนด้วยตนเอง....ไม่เคยเรียนตามแบบแผนหรือ ? แล้วเคยเรียนพินอิน หรือไม่ล่ะ ? บางครั้งการเขียนพินอินตามป้ายต่างๆใน ปท จีน  เขาจะไม่ใส่วรรณยุกต์ครับ  เราก็งงได้  เวลาพยายามนึกเป็นคำ   แต่ถ้าเขามีวรรณยุกต์ให้  แต่คุณไม่อาจรู้ได้เลยว่า  เขาหมายถึงอะไร  ก็ต้องศึกษาแล้วล่ะ อย่างไรก็ตามในชีวิตของการใช่งานเพื่อสื่อสาร  ตัวอักษรเป็นหลักครับ  พินอิน เพียงเพื่อการเปล่งเสียงให้ถูกค้อง จากคุณ : Fortunism - [ 12 ก.ย. 51 16:29:42 ]

ความคิดเห็นที่ 2 คุณ จขกท ต้องเรียนพินอินให้คล่องก่อนครับ ไม่งั้นจะเรียนภาษาจีนไม่รู้เรื่องเลยอันเนื่องจากคุณจะออกเสียงเพี้ยนจนนำไปสู่การจำอักษรจีนไม่ได้อีกทั้งการฟัง การพูดจะไม่เป็นระบบจนคุณมึนแล้วเลิกล้มไปในที่สุด ด้วยความหวังดี ไปหาที่เรียนดีๆที่สอนระบบการออกเสียงพินอินซะ จากคุณ : โจโฉ (joechou) - [ 12 ก.ย. 51 17:45:06 ]

ความคิดเห็นที่ 3 หากเรียนมานานพอสมควรและใช้บ่อยก็จะมีความคุ้นเคยทำให้เด าความได้ค่ะ เหมือนกับว่าเรารู้ว่านี่คือ ชื่อเหมืองหลวงของจีน ตอนเห็น beijingเราก็รู้ทันทีค่ะ หรือคำที่พ้องเสียงกันแต่ถ้าเรารู้ความหมายของคำทั้งหมดเราก็จะเดาได้ ภาษาจีนต้องใจเป็นและขยัน ค่ะ ต้องมีวินัยในการเรียนเพราะว่าต้องคัด คัด คัด คัด คัด ค่ะ ถ้ามีโอกาสเรียนกับครูก็จะดีค่ะ เพราะภาษาเป็นเรื่องที่ต้องการคนมาช่วยฝึกเพราะถ้าเราผิด จะได้มีคนช่วยติง ช่วงติ ช่วยบังคับเราทำการบ้านด้วยค่ะ จากคุณ : kurika - [ 12 ก.ย. 51 18:50:28 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ขอบคุณมากน่ะครับ ทุกความคิดเห็นเลย ผมก็คิดว่าจะตั้งใจฝึกก่อนล่ะครับ ให้พื้นแน่น ๆ แล้วจะไปหาคู สอนครับ จากคุณ : Zhiying - [ 12 ก.ย. 51 18:57:51 ]

ความคิดเห็นที่ 5 อ่านพินอินแล้วไม่รู้ความหมาย เป็นเพราะไม่รู้จักรูปประโยคและคำศัพท์ครับ ภาษาจีนเป็นอักษรภาพ เมื่อมองเห็นตัวหนังสือ ก็พอจะรู้ว่ามันคือตัวอะไร แต่ถ้าเขียนมาแต่พินอิน เราไม่รู้ว่ามันเป็นตัวอะไร จึงต้องอาศัยข้อความข้างเคียง ดังนั้นจึงต้องรู้คำศัพท์หลายตัว พอเห็นแต่เสียงพินอินถึงจะเดาได้ว่าเป็นคำไหน ยังไงก็ตั้งใจอ่านพินอินให้คล่องครับ มีประโยชน์ในตอนแรกที่เราจะฟังและพูดสำเนียงจีนกลางได้อย่างถูกต้อง ดูหนัง dvd ที่พากย์จีนกลาง และมี sub title เป็นภาษาจีนกลางเยอะๆ ถ้าชอบอ่านการ์ตูน ก็หาการ์ตูนญี่ปุ่นที่แปลจีน (เอาการ์ตูนง่ายๆ นะ เช่น โดราเอมอน ชินจัง ดราก้อนบอล ฯลฯ) จากคุณ : HudchewMan - [ 12 ก.ย. 51 23:53:48 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ถ้าเป็นไปได้ควรเรียนโดยมีอาจารย์สอนจะดีกว่าครับ จนเมื่อเรามีพื้นฐานที่แน่นพอสมควรแล้ว เมื่อนั้นจึงจะศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองได้ พินอินก็ควรศึกษาให้คล่องครับ เพราะนอกจากจะช่วยเราในการออกเสียงแล้ว เวลาพิมพ์อักษรจีนในคอมพิวเตอร์ก็ต้องใช้พินอินด้วย แก้ไขเมื่อ 13 ก.ย. 51 13:16:10 จากคุณ : ชาวจีนศึกษา ณ TU - [ 13 ก.ย. 51 13:14:51 ]

ความคิดเห็นที่ 7 เห็นด้วยกับทุกท่านที่แนะนำให้มีอาจารย์สอนครับ ผมแนะนำให้รีบหาครูก่อนที่คุณจะเรียนด้วยตัวเองจนเก่งกว่านี้นะครับ เพราะว่าเมื่อคุณเรียนเองจนเก่งมากแล้ว บางส่วนที่เรียนแล้วแต่ไม่ตรง ไม่ถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์ คุณจะพบปัญหาว่า แก้ไขให้ถูกต้องยากมาก โดยเฉพาะการออกเสียง อุปมาอุปไมยว่า มีคนจีนมาเรียนภาษาไทยด้วยตัวเอง จนพออ่านออกเขียนได้พูดได้ คนจีนคนนี้จะพบปัญหาการใช้ภาษาไทยด้านไหนบ้าง ที่ผมนึกออกก่อนอื่นคือ ปัญหาการออกเสียง เป็นเรื่องสำคัญมาก สมมุตว่าจะพูด "ผมเรียนภาษาไทยมาสามปีแล้วครับ" คนจีนคนนี้อาจออกเสียงเป็น "ผงเลียงปาสาจิงมาสังปีเลี้ยวคัก" เพราะว่าเขาจะออกเสียงภาษาไทยด้วยตำแหน่งลิ้นและรูปปากแบบภาษาจีน ปัญหาการออกเสียงภาษาจีนสำหรับคนไทย แก้ได้ด้วยการเรียนพินอินอย่างถูกวิธี เจาะลึกถึงตำแหน่งลิ้น ฟัน และรูปปาก ในการออกเสียงแต่ละพยัญชนะและวรรณยุกต์ เพราะมีเสียงหลายเสียงที่ออกเสียงด้วยความเคยชินแบบภาษาไทยไม่ได้ เช่น ตัว z, c, และ s ที่เวลาออกเสียงต้องเอาปลายลิ้นมาแตะที่ด้านหลังฟันบนก่อน เป็นต้น จากคุณ : กุน (กุน) - [ 15 ก.ย. 51 10:53:18 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เก่งจังเลยนะค่ะ แต่ถ้ามีอาจารย์สอนเราก็จะได้แบบที่ถูกต้องมากกว่านะค่ะ พินอินเป็นจุดเริ่มต้นแรกของภาษาจีน เหมือนเราท่อง ก. ข. ค. ง. อ่ะค่ะ ตอนนี้เราก็เรียนอยู่จีน 4 แล้วค่ะ อาจารย์สอนดีมาก สอนละเอียดตั้งแต่การออกเสียงที่ถูกต้อง เป็นพินอิน การเขียนที่ถูก เค้าจะเน้นคำที่คนไทยชอบพูดผิดบ่อยๆ เขียนผิด หรือใช้แกรมมาผิด ถ้าสนใจก็ลองโทรไปดูนะค่ะ ชื่ออ.สมชาย เป็นอาจารย์หัวหน้าภาควิชาภาษาจีนที่ธรรมศาสตร์ เก่งมากค่ะ สนุกด้วย เค้าจะสอดแทรกวัฒนธรรมจีนให้เราด้วย 08-0593-6266 จากคุณ : Nucleus (Nucleus) - [ 18 ก.ย. 51 19:36:26 ]