ความคิดเห็นที่ 1 ภาษา บาลี สันสกฤต กับภาษาอังกฤษ อยู่ในกลุ่มของภาษาตระกูลเดียวกันคือ อินโดยูโรเปียนหรืองัยนี่แหละครับ เนื่องจาก คนอินเดียเป็นเผ่าพันธุ์ คอเคซอยด์ เหมือนทางยุโรปครับ แต่ถ้าจะเอาละเอียดกว่านี้ ไว้ผู้รู้มาตอบละกัน จากคุณ : พริบพลี - [ 28 ก.ย. 51 18:39:14 ]

ความคิดเห็นที่ 2 สรป...(งู).........=sappa,sarpa.(ป/ส)=serpent....to creep มาก(เยอะ).........=mahanta (ป/ส)....=multi(ละติน) บาท(เท้า)..........=pada(ป/ส)........=pedalis(ละติน) นาสิก(จมูก).........=nasika(ป/ส)......=nasus(ละติน) นาวิก(นาวี)..........=naavika(ป/ส)....=navigator (อ), nav(ละติน) มโน(ใจ)...........=mano(ป/ส)........=ment/mens/mentis..(ละติน) เทว(เทพ)..........=devah(ป/ส).......=deus(ละติน) สุริยา(อาทิตย์).......=suriya(ป/ส)......=solaris(ละติน) อมตะ..(ไม่ดับ)......=amata(ป/ส).......=immortalis(ละติน) สถาน..(ที่ตั้ง).......=stan, sthan.(ป/ส)=stand (อ), stare (ละติน) อัตต...(ตัวเอง)......=atta,............=auto(กรีก) บิดา....(พ่อ)......=pita..............= pater(ละติน)   มารดา.(แม่)........=mata(ป/ส).........=matri,mater(ละติน) ชีวา.....(ชีวิต).....=jva(ป/ส)..........=vivid (อ), vivi, viva(ละติน) ยุว......(เยาว์).....=yuvana(ป/ส)......=juventas(ละติน) มัชฌิม (กลาง).......=Majjhima(ป/ส)....=medi, medio(ละติน) แก้ไขเมื่อ 28 ก.ย. 51 20:45:26 จากคุณ : กินนรเริงร่า - [ 28 ก.ย. 51 20:33:28 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ภาษาอังกฤษปัจจุบันก็เป็นภาษายุคใหม่ๆแล้วล่ะค่ะ เทียบกับบาลี-สันสกฤตนี่ก็คนละรุ่นเลยค่ะ อังกฤษมีรากมาจากภาษาเก่าที่ก็รับมาจากละติน (อังกฤษโบราณอยู่ใต้อำนาจโรมันก่อนจะโดนชนเผ่ารุกราน) ละตินเป็นภาษาโบราณที่พวกโรมันใช้ก็มีส่วนคล้ายภาษาบาลี-สันสกฤตจริงๆค่ะ อาจจะเพราะช่วงหนึ่งมีการแลกเปลี่ยนทางภาษา หรือไม่ทั้งสองภาษาอาจจะเป็นพี่น้องกันที่เกิดจากภาษาโบราณที่เป็นต้นกำเนิดภาษาทั้งสอง ภาษาอังกฤษเป็นรุ่นเหลนนั่นแหละค่ะ จากคุณ : kurika - [ 28 ก.ย. 51 20:49:58 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ถ้าเอาแค่คล้ายนี่ฝรั่งเศสก็มีครับ  เลข13 ฝรั่งเศส   Treize   (แตรเซ่อะ) บาลีสันสกฤต    เตรส  (เตระสะ) ความเหมือนนี่ดูเลขจะเจอเยอะ                 บาลีสันสกฤต                          ลาติน 3                ตรี                                        Tri 5                เบญจ/ปัญจ                            Penta 7                สัตต/สัปต                              Septa 8                อัฏฐ                                      Octa 9                นว                                        Nov 10              ทศ                                       Dec จากคุณ : zodiac28 - [ 29 ก.ย. 51 03:55:37 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ผมว่ามันต้องแยกออกมาเป็น ภาษาไทย บาลีไทย สันสกฤตไทย บาลี สันสกฤต อีกนะครับผม เพราะว่า บาลีจริง ๆ กับบาลีแบบไทยๆ มันก็ต่างกันแล้ว จากคุณ : ศศิศ - [ 29 ก.ย. 51 09:52:56 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ศูนย์กลางของความเจริญสมัยก่อนอยู่ที่อิหร่าน จากนั้นกลุ่มหนึ่งอพยพไปทางขวาสู่อินเดีย เอาภาษาไปด้วย กลายเป็นสันสกฤต อีกกลุ่มหนึ่งไปทางซ้ายสู่ตุรกี และกรีก กลายเป็น ภาษากรีกโบราณและละติน ทั้งกรีและละตินถูกพัฒนาไปเป็นฝรั่งเศสโบราณ และอังกฤษโบราณ ต้นตอของภาษาเป็น อินโดยูโรเปียน น่ะ ถูกแล้ว จากคุณ : กินนรเริงร่า - [ 29 ก.ย. 51 11:02:26 ]

ความคิดเห็นที่ 7 เนื่องจากอินเดียอยู่ภายใต้ปกครองของอังกฤษ มีหลายๆตัว เป็นการยืมคำไปใช้ในอังกฤษ เช่น Mantra  มนต์ตรา      GURU    กูรู   ครุ  ครู จากคุณ : THE_NGAK - [ 29 ก.ย. 51 13:15:15 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ผมว่าถึงแม้คำในภาษาไทยก็ยืมมาจากภาษาสันสกฤตเป็นส่วนมาก แต่โครงสร้างทางภาษาต่างกันอยู่มาก ภาษาไทยไม่ใช่ระบบที่มีวิภัตติ ปัจจัยเหมือนสันสกฤต จะว่าภาษาไทยเหมือนกับสันสกฤตก็กว้างไป ต้องลงรายละเอียดนิดนึงว่าอะไรบ้างที่เหมือน อะไรบ้างที่แตกต่าง เวลามีใครถามเกี่ยวกับภาษาไทย ผมจะบอกว่าเราเอาวิธีการสะกดคำ พยัญชนะวรรค และคำศัพท์มาจากอินเดียโบราณ ส่วนหลักภาษาจะ เป็นตระกูลคำโดดเหมือนภาษาจีนครับ จากคุณ : พลายแป้ง - [ 29 ก.ย. 51 19:31:04 A:128.178.254.235 X: TicketID:120371 ]

ความคิดเห็นที่ 9 อาทิกา - article จากคุณ : ’‘๛llอ๊Ullบ๊ว๛’‘ - [ 4 ต.ค. 51 10:13:58 A:125.27.9.214 X: TicketID:158898 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ^ บทนำ อันติมะ - ultimate = บทสรุป จากคุณ : ’‘๛llอ๊Ullบ๊ว๛’‘ - [ 4 ต.ค. 51 10:15:10 A:125.27.9.214 X: TicketID:158898 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ลักขี - lucky จากคุณ : ’‘๛llอ๊Ullบ๊ว๛’‘ - [ 8 ต.ค. 51 10:35:14 A:125.27.13.169 X: TicketID:158898 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ^ โชคดี จากคุณ : ’‘๛llอ๊Ullบ๊ว๛’‘ - [ 8 ต.ค. 51 10:35:39 A:125.27.13.169 X: TicketID:158898 ]

ความคิดเห็นที่ 13 อัคร - arch จากคุณ : สรรพสิทธิ์ - [ 12 ต.ค. 51 16:00:12 A:125.27.39.24 X: TicketID:158898 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ุ^ ยิ่งใหญ่ คำตกอีกและ -*- จากคุณ : สรรพสิทธิ์ - [ 12 ต.ค. 51 16:00:56 A:125.27.39.24 X: TicketID:158898 ]