ความคิดเห็นที่ 1 ไม่เคยได้ยินว่ามีนะครับ ปกติภาษาคาราโอเกะที่ปรากฎอยู่ทั่วไป(หรือแม้แต่ข้างบน)ก็ไม่ได้มีมาตรฐานอะไร แค่เีขยนเท่าที่พูดออกมาเท่านั้น พิมพ์ก็ไม่น่าจะนานกว่าพิมพ์เป็นภาษาไทยอักษรไทยเท่าไหร่นัก จากคุณ : ผู้ชายที่หลงรักตัวอักษร - [ 1 พ.ย. 51 00:43:31 ]

ความคิดเห็นที่ 2 http://www.arts.chula.ac.th/~ling/tts โหลดโปรแกรมจากเว็บนี้ได้ครับ ที่จุฬาทำไว้ แต่รู้สึกจะไม่เป็นที่นิยมนักครับ จากคุณ : Dancing Sakura - [ 1 พ.ย. 51 02:17:01 ]

ความคิดเห็นที่ 3 สุดยอดอ่ะ แก้ไขเมื่อ 01 พ.ย. 51 09:38:29 จากคุณ : ธีรภัทร์2 - [ 1 พ.ย. 51 09:37:07 ]

ความคิดเห็นที่ 4 มีด้วยอะ แต่แนวราชบัณฑิตนี่ใช่ภาษาคาราโอเกะมั้ยครับ เห็นคนก่นด่ากันเยอะว่าฝรั่งอ่านไม่ถูก จากคุณ : ผู้ชายที่หลงรักตัวอักษร - [ 2 พ.ย. 51 00:26:09 ]

ความคิดเห็นที่ 5 แนวราชบัณฑิต หลาย ๆ ตัวก็ไม่เหมือนภาษาคาราโอเกะครับ ภาษาคาราโอเกะมันไม่ตายตัว ไม่มีมาตรฐาน สะกดแบบตามใจฉัน (คนทำ) แต่ของราชบัณฑิตมีมาตรฐาน คือ เขียนทุกครั้งก็เหมือนกันทุกครั้ง แต่ปัญหาคือเสียงมันไม่ตรงนัก อย่างเช่น สระอึ สระอือ ใช้ ue สระเออะ สระเออ ใช้ oe สระเอย (เช่นจังหวัด "เลย") ใช้ oei ฝรั่งอ่านไม่ถูกก็ไม่แปลกหรอกครับ เป็นระบบสมมุติน่ะ เหมือนภาษาจีนแหละครับ เขียน shi ดันอ่านตัว i เป็นสระอือ ซะงั้น ระบบสมมุติต้องทำใจครับ จากคุณ : Dancing Sakura - [ 2 พ.ย. 51 00:33:47 ]