PANTIP.COM : K7188099 ทะเลหมอก เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรคะ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

ทะเลหมอก เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรคะ

ใช่คำว่า Fog หรือเปล่าคะ ไม่มั่นใจค่ะ
แล้วถ้าจะเขียนว่า

เห็นทะเลเหมอกทั้งวัน จะเขียนยังไงดีคะ -*-

ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงมากๆค่ะ รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ

จากคุณ : ผุ๋งผิ๋ง - [ 8 พ.ย. 51 23:59:52 ]

ความคิดเห็นที่ 1

sea mist

จากคุณ : K.Senior - [ 9 พ.ย. 51 00:17:31 ]

ความคิดเห็นที่ 2

ถ้าเป็นหมอกเยอะๆ น่าจะเรียก sea of mist

แต่ถ้าเป็นหมอกจากทะเลจริงๆ อย่างหนังเรื่อง The Fog นั่นเป็น sea mist อย่างคุณเคว่า

จากคุณ : ta/'o-o/' - [ 9 พ.ย. 51 01:06:11 ]

ความคิดเห็นที่ 3

น่าจะเป็นตามความเห็นที่ 2 ครับ

จากคุณ : ชาเขียว - [ 9 พ.ย. 51 01:47:30 ]

ความคิดเห็นที่ 4

เคยเห็นใช้ทั้ง sea of mist และ sea of fog

บางคนก็ว่า sea of cloud ก็มี แต่อันหลังนี้ไม่รู้ว่าเป็นแค่ความสับสนหรือเปล่านะครับ

จากคุณ : CrazyHOrse - [ 9 พ.ย. 51 10:08:28 ]

ความคิดเห็นที่ 5

ขอบคุณมากๆค่ะ ^^

จากคุณ : ผุ๋งผิ๋ง - [ 9 พ.ย. 51 12:58:13 ]

ความคิดเห็นที่ 6

หวัดดีน้องผิง .....

ไม่เจอตั้งนานเลยนะ .......

จากคุณ : Dare More - [ 9 พ.ย. 51 17:10:32 ]

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป