ดีค่ะ พี่ๆ น้องๆ หนูมีเรื่องให้ช่วยนะค่ะ ช่วยเเปลประโยคเหล่านี้ให้ทีได้ไหมค่ะ เเปลไม่ได้เลยค่ะ ไม่รู้ว่าจะเอาคำมาเรียงกันเเบบไหนดีนะค่ะ
เริ่มเลยเเล้วกันนะค่ะ
- รายการข้อควรทราบของนิติบุคคล
ข้อควรทราบ
1.หนังสือนี้รับรองเฉพาะข้อความที่ห้าง / บริษัทได้นำมาจดทะเบียนไว้เพื่อผลทางกฏหมายเท่านั้น ข้อเท็จจริงเป็นสิ่งที่ควรหาไว้พิจรณา ฐานะ
2. นายทะเบียนอาจเพิกถอนหารจดทะเบียน ถ้าปรสกฏว่าข้อความอันเป็นสาระสำคัญที่จดทะเบียนไม่ถูกต้อง หรือ เป็นเท็จ
3.การประชุมคณะกรรมการต้องมีการเข้าประชุมด้วยตนเองไม่น้อยกว่ากึ่งหนึี่งจึงจะได้เป็นองค๋ประชุมปรึษากิจการได้
4. คำบอกเล่าเรียกประชุมใหญ่ให้ลงพิมพ์โฆษณาในหนังสือพิมพ์เเห่งท้องที่อย่างน้อยหนึ่งคราวก่อนวันนัดประชุมไม่น้อยกว่าเจ็ดวัน เเละส่งทางไปษณียตอบรับไปยังผู้ถือหุ้นทุกคนที่มีชื่อในทะเบียนของบริษัทก่อนวันนัดประชุมไม่น้อยกว่า เจ็ดวัน เว้นเเต่เป็นคำบอกกล่าวเรียกประชุมใหญ่เพื่อลงมติพิเศษ ให้การกระทำการดังว่านั้นก่อนวันนัดประชุมไมน้อยกว่าสิบสี่วัน
เฮ้อๆ เยอะไปไหมค่ะ เเล้วเเต่ความสงสารของเพื่อนๆนะค่ะ เเฮๆ เข้าใจค่ะ ว่าทำไมไม่ไปร้านเเปลเลยง่า ...เเต่เเบบว่าเผื่อว่ามีคนใจดี หรือ เผื่อมีข้อเสนอเเนะ ว่าควรไปหาความหมายของคำเหล่านี้ได้จากที่ไหนนะค่ะ ....
ขอโต๊ดทีนะคับบบบเยอะจิงงๆ
ขอบคุณล่วงหน้ามากๆนะค่ะ
จากคุณ :
knowmineheart 
- [
วันลอยกระทง 16:32:48
]
ช่วยเเปลเป็นEngให้ทีได้ไหมค่ะ มันเป็นหนังสือสํญญา ค่ะ มันอยากเกินไปสำหรับหนูนะค่ะ ฮือๆ
