ความคิดเห็นที่ 1 The princess’s embalmed remains have lain in state at the Grand Palace since her death and have been visited by at least 1.5 million people paying their respects. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:04:29 ]

ความคิดเห็นที่ 2 The elaborate chariot carried an urn with the remains of the princess, as the funeral procession made its way from the Grand Palace through the heart of old Bangkok. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:06:44 ]

ความคิดเห็นที่ 3 Soldiers in dress uniform marched alongside the chariot, which weighs more than 14 tonnes. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:08:57 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เข้ามาชม .. และฝาก ลิงก์ภาพของงานจากเวบ http://www.princessgalyani.com/th/November15.aspx# จากคุณ : สามทับหนึ่ง - [ 16 พ.ย. 51 14:10:32 ]

ความคิดเห็นที่ 5 Thousands of Thais lined the route of the funeral procession to bid farewell to the princess, while millions more watched the ceremony on television. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:10:36 ]

ความคิดเห็นที่ 6 Some carried their own mementos of the princess, who died 10 months ago from abdominal cancer aged 84. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:12:07 ]

ความคิดเห็นที่ 7 Others prayed for her alongside giant images that lined the route of the procession. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:13:38 ]

ความคิดเห็นที่ 8 Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn walked with honour guards at the royal funeral, which analysts say is intended to reinforce the monarchy’s status in Thai society. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:16:03 ]

ความคิดเห็นที่ 10 . แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 51 14:23:07 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:19:10 ]

ความคิดเห็นที่ 13 แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 51 14:35:27 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:26:13 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เห็น bbc เอางานบ้านเราไปนำเสนอ นึกถึงตอนพิธีของเจ้าหญิงไดอาน่าที่เราก็ให้เกียรติประเทศเขาเอามาให้เราได้ทราบ จากคุณ : คนโง่ว์ - [ 16 พ.ย. 51 14:35:09 ]

ความคิดเห็นที่ 17 Crown Prince Maha Vajiralongkorn was presiding over the ceremony, representing King . แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 51 17:48:39 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:38:41 ]

ความคิดเห็นที่ 18 At the end of its journey, the urn was elevated to the crematorium accompanied by a Brahmin priest. จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:40:14 ]

ความคิดเห็นที่ 19 As night fell, King  and Queen arrived at the funeral pyre to perform the royal cremation. แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 51 17:50:33 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:41:39 ]

ความคิดเห็นที่ 20 Buddhist monks chanted as King lit a symbolic pyre - broadcast live on television. The princess's body was actually cremated in an electric incinerator a short time later. แก้ไขเมื่อ 16 พ.ย. 51 17:53:05 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 16 พ.ย. 51 14:42:44 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ไม่พอใจกับคำบรรยาย ภาพ สมเด็จพระเทพ เท่าไรครับ... ฝรั่งมังค่า ไม่เ้ข้าใจขนบธรรมเนียม ประเพณีไทย..เอาซะเลย จากคุณ : Dr.Moji - [ 16 พ.ย. 51 15:19:25 ]

ความคิดเห็นที่ 22 เรื่องความเข้าใจของชาวต่างชาตินี่มันอธิบายกันยากจริง ๆ ครับ พระบรมฯกับพระเทพฯท่านเสด็จในขบวนพระอิสริยยศเพื่อถวายพระเกียรติต่อสมเด็จกรมหลวงฯ ก็พาลคิดประติดประต่อให้เกี่ยวข้องกับการรักษาสถานะของสถาบันไปได้อย่างไร อย่างนี้เค้าเรียกว่าตั้งอกตั้งใจจะคิดในแง่นั้นอยู่แต่เดิมแล้ว นับว่าเป็นความไม่เป็นกลางของสื่ออย่างหนึ่ง จากคุณ : Valar - [ 16 พ.ย. 51 15:30:20 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ฝรั่งนี่ก็นะ... อยากรู้อะไร มาถามคนไทยก่อนก็ดี เดี๋ยวก็เอาพริกกะเกลือจิ้มซะเลย... หงุดหงิดฝรั่งพวกนี้จริงๆ จากคุณ : แง่บแง่บ - [ 16 พ.ย. 51 17:32:15 ]

ความคิดเห็นที่ 24 คคห.23 เดี๋ยวแถมบ๊วยให้จิ้มอีกสักรส จากคุณ : Frabbecapuchino - [ 16 พ.ย. 51 18:10:10 ]

ความคิดเห็นที่ 25 คคห.24 ขอบคุณครับ ว่าแล้วก็อยากกินเลย... เห็น BBC ใส่ข้อความแบบนี้มา ก็นะ รู้เลยว่าฝรั่งก็ไม่ได้เข้าใจอะไรไปซะทุกเรื่อง อ่านแล้วหงุดหงิดหัวใจ จากคุณ : แง่บแง่บ - [ 16 พ.ย. 51 20:11:11 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เป้นผมจะจับแช่ชะเอมเลยครับ จากคุณ : หนุ่มชาวบ้าน - [ 16 พ.ย. 51 20:29:09 ]

ความคิดเห็นที่ 27 นั่นสิคะ...เฮ้อ...ฝรั่งบางคนเข้ามาอยู่เมืองไทยตั้งนาน ยังทำควมเข้าใจไม่ได้เลยค่ะ เราก็พยายามอธิบายปากจะฉีกว่า ที่ยูคิดน่ะ มัน"ลึกกกก"เกิ๊นนน ทำยังไงถึงจะำให้เขาเข้าใจบริบทในประเด็นสถาบันพระมหากษัตริย์ของเราได้? เฮ้อ ว่าไป ส่วนหนึ่งก็อาจจะมาจากอุปสรรคทางภาษา ที่ภาษาองกฤษไม่อาจแปลความแล้วเข้าใจถึงอารมณ์ความรู้สึกอันลึกซึ้งที่อยู่ใต้ความหมายเหล่านั้นของภาษาไทยได้ ตาสว่างเลย...หลังจากเครียดกับบทความต่างชาติหลายๆเรื่องที่ลงในเว็บใหญ่ๆ หลายครั้ง เพราะพวกเขาไม่เข้าใจจริงๆ ถึงพวกเขาจะทำเหมือนประหนึ่งเข้าใจก็เถอะ เออนะ... อย่าหงุดหงิดเลยนะคะคห.บน เพราะสรุปแล้วก็คือ ฝรั่งต่างชาติชอบคิดว่าตัวเองฉล๊าดดด ฉลาด วิเคราะห์นู่นนี่เก่ง แต่แท้จริง เขาเข้าถึงความจริงแค่ด้านเดียว หรือไม่ก็ จริงๆคือ เขาไม่เข้าใจเลยตะหาก พูดง่ายๆคือ ฝรั่งหาฉลาดกว่าคนไทยไม่ จบข่าว จากคุณ : Norikoจัง - [ 16 พ.ย. 51 20:50:48 ]

ความคิดเห็นที่ 28 เมื่อคืนวานมาเปิดเคเบิลทีวีดู ทันได้เห็นภาพข่าวพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพใน บีบีซี พอดี แต่ก็ไม่ได้นึกตำหนิอะไรเขานะครับ เพราะเข้าใจถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรม และ "จิตวิญญาณ" เรื่องของจารีตประเพณี และวัฒนธรรมของตะวันออกกับตะวันตกมันต่างกัน คงจะยากที่จะทำให้ชาวตะวันตกเข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวตะวันออก "อย่างที่ชาวตะวันออกเข้าใจ" แต่นั่นก็เป็นเรื่องของวัฒนธรรมที่ต่างกัน ความไม่เข้าใจของฝรั่งนั้นพอเข้าใจได้ แต่สังเกตว่าระยะหลังมานี้ คนไทยเองนี่แหละครับ กลับไม่เข้าใจขนบธรรมเนียม ประเพณี หรือจารีตของไทยเองเลย อาจจะด้วยบิดามารดาส่งไปศึกษาเมืองนอกแต่เล็ก ซึมซับความเป็น "ฝรั่ง" กลับมาจนไม่เข้าใจความเป็น "ไทย" ไม่เข้าใจพิธีการที่ละเมียดละไม หรืออย่างไร อันนี้ไม่ได้หมายความว่าต้องนุ่งผ้าซิ่น โจงกระเบนหรอกนะครับ เพียงแต่ให้เข้าใจ "วิถีไทย" บ้าง เพราะบางคนที่ไปเรียนต่างประเทศมาก็มักจะมีความคิดอย่างต่างประเทศ มองเห็นอารยธรรมในบ้านของตนเองเป็นเรื่องล้าสมัย คร่ำครึ ย้อนยุค ฟุ่มเฟือย เห็นว่าชาวตะวันออกให้ความสำคัญกับพิธีการมากกว่าเนื้อหาสาระ ทั้ง ๆ ที่จารึตประเพณีเหล่านี้แสดงถึงอารยธรรมที่เคยรุ่งเรืองในอดีตของเรา จากคุณ : วศินสุข - [ 16 พ.ย. 51 21:39:54 ]

ความคิดเห็นที่ 29 ใช่ๆ เซ็งจิต BBC จริงๆ จากคุณ : nanorobot - [ 16 พ.ย. 51 22:58:30 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ฝรั่งแบบนี้ดองเลยดีกว่าค่ะ จากคุณ : thezircon (thezircon) - [ 17 พ.ย. 51 16:53:07 ]

ความคิดเห็นที่ 31 จะไปเอาอะไรกับความเข้าใจในสถาบันพระมหากษัตริย์ของไทยจาก BBC ครับ ก็ในเมื่อ Mr.Bean แม่มยังเอาพระนางอลิซาเบ็ธมาปู้ยี่ปู้ยำในหนังเลยอ่ะครับ...ความจงรักภักดีของประชาชนอังกฤษต่อสถาบันกษัตริย์อังกฤษมันต่างกันกับความจงรักภักดีของประชาชนไทยต่อสถาบันกษัตริย์ไทยครับ...พวกมันไม่มีทางเข้าใจหรอก แล้วมันก็เห็นชาวไทยซึ่งเป็นผิวเหลืองก็คือชนชั้น 3 มันก็คิดว่ามันวิเคราะห์ตัดสินถูกผิดได้ทุกอย่างเพราะมันเป็นชนชั้น 1 ของโลกใบนี้ครับ จากคุณ : IX_XI - [ 17 พ.ย. 51 20:22:06 ]

ความคิดเห็นที่ 32 ฝรั่งด้อยปัญญา ไม่รู้แต่แสร้งทำเป็นรู้มาก อ่าน คห 8  แล้ว  ความดันขึ้น  ทั้งที่เป็นราชเพณีปฏิบัติสืบต่อกันมานานแต่กรุงศรีอยุธยา  ฝรั่งกลับมองว่าเป็นการกระทำเพื่อความมั่นคงของสถาบันอีก ฝรั่งแบบนี้เรียกว่าโง่แล้วอวดฉลาด ส่วน คห 18  ผู้ประคองพระโกศเป็น จนท ของวัง  ไม่ใช่นักบวชพราหมณ์เสียหน่อย  ฝรั่งดันแสดงความเขลาให้เห็นอีก ฝรั่งแบบนี้ต้องจับแช่ฟอร์มาลีน จากคุณ : Fortunism - [ 17 พ.ย. 51 21:44:27 ]

ความคิดเห็นที่ 33 ย้อนกลับมาอ่านอีกครั้ง ก็ทำให้นึกได้ว่า หรือเมื่อครั้งที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งราชอาณาจักร และพระโอรส เดินตามหีบพระศพของเจ้าหญิงไดอาน่า อดีตพระชายานั้น คงเป็นด้วยเหตุที่ BBC วิเคราะห์เหมือนในความเห็นที่ ๘ กระมัง จากคุณ : วศินสุข - [ 17 พ.ย. 51 22:21:47 ]

ความคิดเห็นที่ 34 อู้ยยยย  สมัยนี้ แค่ฝรั่งมันพูดภาษาอังกฤษ ของมันเองได้ ถูกต้องซัก 70 % ก็บุญแล้ว อย่าไปถือสา จากคุณ : tinglee tingamee - [ 20 พ.ย. 51 00:00:47 ]

ความคิดเห็นที่ 35 เกลียดจริงพวกฝรั่งสู่รู้ จากคุณ : the_pams - [ 20 พ.ย. 51 11:44:48 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ขอแสดงความเห็นนะครับ ในริ้วขบวนที่อัญเชิญพระโกศโดยพระยานมาศสามลำคานออกจากพระที่นั่งดุสิตฯ เจ้าพนักงานก้าวเท้าเร็วไปหรือเปล่าครับ ทำให้ดอกไม้ไหวหลุดออกหลายด้านเลย ครั้งงานของสมเด็จย่าเจ้าพนักงานก้าวเท้าไม่เร็วขนาดนี้นะครับ ดอกไม้ไหว พุ่มดอกไม่เพชรที่พระโกศยังอยู่ครบอะครับ ขออภัยถ้าเรียก หรือ ใช้คำไม่ถูกต้องอะครับ จากคุณ : เด็กวัด - [ 24 พ.ย. 51 09:25:48 A:115.67.50.84 X: ]